Он подумал, что она всегда была доброй и понимающей — наверняка знает о его нынешних трудностях и потому не стала тревожить его в такой момент.
— Сяньбэй… — снова начал он, собираясь сказать, что в подобных ситуациях ей лучше сначала позвонить.
Но не успел договорить, как она подняла голову и, устремив на него прямой, спокойный взгляд, произнесла:
— Ещё что-нибудь? Если нет, мне пора к дяде.
Цзян Бояо опешил.
Чэнь Сяньбэй сделала шаг назад и вежливо, но с холодной отстранённостью сказала:
— Я пойду внутрь. До свидания.
Развернувшись, она ушла, даже не оглянувшись.
*
Войдя в палату, Чэнь Сяньбэй услышала, как дядя храпит во всё горло, и тут же вышла обратно.
Все из семьи Цзян уже уехали, и этаж снова погрузился в тишину. Делать было нечего, и она решила немного прогуляться по больнице. Усевшись на скамью в коридоре, она задумалась. Когда наконец вернулась к реальности, рядом сидел маленький мальчик.
Пухленький, с румяными щёчками, он с аппетитом хрустел печеньем — точь-в-точь как хомячок, невероятно милый.
Заметив её взгляд, он замялся, стиснул зубы и, преодолев сожаление, протянул ей печенье:
— Хочешь?
Чэнь Сяньбэй улыбнулась и мягко покачала головой:
— Спасибо, не надо.
Только теперь она разглядела, что мальчик ест «Орео».
Почти мгновенно в голове прозвучал мужской голос:
— Ты — «Снежок», а я — «Орео».
— Зови меня Лео.
Ха!
Она снова рассмеялась, и прежняя тоска как рукой сняло. Интересно, чем сейчас занят господин Лео? Может, усердно косит траву?
*
Для Фэна Яня это пространство казалось крайне странным. Многое здесь было непонятно, и если начать слишком глубоко об этом думать, можно было запросто испугаться до смерти.
Здесь не было ночи — лишь бесконечный, нескончаемый день.
Хотя, с другой стороны, это было и к лучшему: он не был уверен, что выдержал бы одиночество в полной темноте, когда вокруг ни души.
Он трудился без отдыха, и лишь теперь до него дошло: не зря она тогда спросила, нужен ли ему паракват. Если бы у него был этот гербицид, привести в порядок весь заросший двор было бы гораздо проще. Он косил траву без передышки, пока не устал настолько, что растянулся прямо на земле, закинув ноги вверх и зажав во рту метёлку от лугового мятлика. Весь его вид идеально описывался одним словом — «разгильдяй».
Он даже не знал, сколько уже проработал. В какой-то момент ему показалось, что он вот-вот начнёт дрожать, как швейная машинка, и тут же вспомнил: а что, если «Снежок» сейчас войдёт и увидит его в таком виде? Неужели его репутация будет безвозвратно испорчена? При этой мысли он мгновенно вскочил и огляделся по сторонам, словно школьник, пойманный на месте преступления.
От резкого движения из кармана выпал станок для бритья.
Он поднял его и попытался стряхнуть прилипшие травинки и комья земли.
В этот момент в голове мелькнула странная мысль: если он когда-нибудь выберется отсюда, стоит сменить своё английское имя.
Фэн Янь учился за границей ещё со старших классов, поэтому английское имя было ему необходимо. На визитной карточке значилось имя Истон.
Его старший брат придумал его наобум.
Если бы тогда у него не было хотя бы зачатков собственного мнения, вполне могло случиться, что его звали бы Томом или Джеком.
После выхода отсюда он сменит имя на Лео.
Звучит просто и запоминается.
Он протянул руку. Последние дни он выполнял тяжёлую физическую работу, и всё тело болело. К счастью, он был высокого роста, сильный и молодой — иначе бы с таким объёмом работы не справился даже за месяц. У него было немного достоинств, но одно из них — умение приспосабливаться к обстоятельствам. Это место было настолько жутким, что, как бы он ни ругался, приходилось покорно выполнять все его задания. Он боялся: а вдруг, если он не справится, перед ним тут же возникнет кровавая сцена? Такого он точно не вынесет.
Он машинально начал драть кожу на ладонях. Больно и зудно.
Он подумал, что скоро на руках появятся мозоли. Ну и жизнь!
Когда боль стала невыносимой, он встал и пошёл в угол двора, чтобы сорвать лекарственные травы, растереть их и приложить к рукам. Ощущение холода быстро распространилось по всему телу. Он машинально потянулся за шнурком на капюшоне своей толстовки — и ухватил пустоту. Только тогда вспомнил: этот шнурок она использовала вместо резинки для волос.
Его шнурок — её лента.
В этот миг его сердце будто коснулось лёгкое перышко.
Здесь не было ночи.
Но он не боялся забыть, как выглядят звёзды. В тишине он мысленно прошептал: её глаза — как звёзды.
— Фэн Янь, ты просто отвратителен! — очнувшись, громко ругнул он себя. — Какое сейчас время, а ты ещё об этом думаешь!
Глаза — как звёзды…
Фэн Янь, Фэн Янь… Ты ведь не поэт!
*
Госпожа Цзян и Цзян Бояо ехали в одной машине.
Водитель сосредоточенно вёл автомобиль. Лишь когда машина выехала из больницы, госпожа Цзян наконец выдохнула и с досадой сказала:
— В этом году всё идёт наперекосяк. Сначала дела с семьёй Фэней, а теперь ещё и дядя Сяньбэй слёг. Похоже, болезнь серьёзная. Хотелось бы, чтобы он выздоровел хотя бы к вашей свадьбе.
До свадьбы Цзян Бояо и Чэнь Сяньбэй оставалось чуть больше года. Если бы не настоял её муж на скромной церемонии, госпожа Цзян устроила бы роскошнейшую свадьбу без ограничений бюджета, стремясь к идеальному «свадебному шедевру века». Она была в восторге от будущей невестки и лично занималась всем — от свадебного дома до цветов на церемонии, выбирая только лучшее. Больше всего она боялась какого-нибудь непредвиденного обстоятельства, способного отложить свадьбу.
А похороны родственника, разумеется, входили в число таких обстоятельств.
Госпожа Цзян сложила руки и прошептала молитву:
— Будда, упаси! Пусть дядя Сяньбэй поправится и обязательно придёт на свадьбу. Прошу, не дай ей отмениться!
Раньше Цзян Бояо никогда бы не придал значения подобным словам, но сейчас он нахмурился.
Сидя на заднем сиденье, он скрестил ноги, на лице читалась усталость. Обычно он спокойно выслушивал мамины наставления, но сегодня они почему-то раздражали.
— Хватит, — наконец сказал он.
Госпожа Цзян поняла намёк и убрала свои прекрасные нефритовые бусы обратно в руки. Украдкой взглянув на сына и увидев его суровое выражение лица, она мысленно вздохнула и, как всегда, мягко упрекнула:
— Я просила тебя поговорить с Сяньбэй, а ты вышел через несколько минут. Почему?
Она знала, что сын занят, но всё же нужно различать важное и второстепенное. Она специально создала им возможность побыть наедине, надеясь, что он хоть немного отложит дела и уделит внимание Сяньбэй. А в итоге он пробыл в больнице считаные минуты.
Цзян Бояо замер.
Госпожа Цзян продолжала:
— Даже если не утешать Сяньбэй, хотя бы прояви заботу. А ты вышел, едва с ней поговорив. Я понимаю, что ты занят, но Сяньбэй — твоя девушка, твоя невеста, скоро и жена. Ты должен уделять ей больше внимания.
Даже сама госпожа Цзян была уверена, что сын действительно лишь пару слов сказал и ушёл.
И остальные в семье Цзян думали так же.
Они не говорили об этом прямо, но в душе считали это неправильным. В конце концов, это же дядя Чэнь Сяньбэй! По всем правилам приличия Цзян Бояо должен был провести в больнице хотя бы полдня. А он уехал почти сразу. Неужели не боится, что семья Чэнь обидится?
Цзян Бояо молчал.
Для госпожи Цзян это было равносильно признанию. Она добавила ещё несколько слов:
— Именно в такие моменты ей особенно нужна твоя поддержка. Её тётя сейчас за границей, а дядя в больнице — она одна справляется со всем. Ей очень нужен ты.
Цзян Бояо повернулся к окну.
Нужен ли он ей?
По его мнению, Чэнь Сяньбэй — не та, кому требуется постоянное внимание. Вокруг неё всегда полно людей: дядя, тётя, да и его собственная семья её обожает. Её жизнь протекает гладко, и он даже думал, что у неё, наверное, нет никаких забот.
Сегодня Чэнь Шэнъюань попал в больницу, она суетилась вокруг, но ни на секунду не показала слабости.
Это даже хорошо. Ему нужна жена, которая в любой ситуации сможет постоять за себя и справиться самостоятельно.
Раньше он всегда так думал. Но сейчас, услышав от матери слово «нужна», почувствовал странное несоответствие.
Странным был и сам Чэнь Сяньбэй.
— Сяньбэй сильно похудела, — вздохнула госпожа Цзян. — Найди время, проведи с ней побольше времени, позаботься о ней. Мои отношения с твоим отцом были прохладными, но я хочу, чтобы у тебя с Сяньбэй всё сложилось хорошо. Сяньбэй — замечательная девушка. Повторю ещё раз: работа важна, но семья не менее важна. И то, и другое требует заботы и усилий. За последний год Сяньбэй относилась к тебе как, думаю, тебе и самому понятно. Подумай об этом.
Цзян Бояо кивнул.
Но услышал ли он на самом деле?
Он достал телефон, колеблясь, хотел написать Сяньбэй сообщение. Но, открыв чат, увидел новое уведомление:
[Можно у господина Цзяна взять полчаса на дополнительные занятия? Это Цзян Сюань, которую замучила курсовая работа.]
Его лицо смягчилось.
Длинные пальцы застучали по экрану, и мысль о сообщении Сяньбэй мгновенно улетучилась.
Госпожа Цзян боковым зрением взглянула на сына, увидела, что он смотрит в телефон, и решила, что он занят делами. Отвела взгляд к окну.
*
Чэнь Шэнъюань не разрешил Чэнь Сяньбэй оставаться в больнице.
Ещё до заката он отправил её домой.
Водитель отвёз Чэнь Сяньбэй. Проезжая мимо гаража, она заметила выделяющийся на фоне остальных кайен. Зайдя в дом, она позвала Фанфань:
— Фанфань, спроси у господина Чжана, заказал ли он кайен?
Фанфань не была её официальным ассистентом, но вела быт Чэнь Сяньбэй, поэтому прекрасно знала обо всём подобном.
Подумав, она ответила:
— Уже сообщила господину Чжану. Он сказал, что новую машину можно будет забрать примерно через две недели.
Чэнь Сяньбэй осталась довольна.
Если расстаются — нужно расстаться окончательно и бесповоротно.
— Хорошо, — сказала она себе. — Нельзя вернуть ему старую машину, куплю точно такую же новую. Что до этой старой — честно говоря, я больше не хочу её видеть и водить.
Этот кайен стоил чуть больше миллиона, но не стоит из-за такой мелочи портить себе настроение.
У Чэнь Сяньбэй появилась отличная идея.
Она снова отправилась в гараж вместе с Фанфань и, обойдя машину вокруг, сказала:
— Фанфань, найди покупателя. Я хочу продать эту машину.
Фанфань почувствовала, что в последнее время никак не может угнаться за мыслями хозяйки. Она растерялась.
Хотя смутно догадывалась, что хозяйка решила разорвать отношения с семьёй Цзян, но продавать машину… Это превосходило все ожидания.
Чэнь Сяньбэй улыбнулась:
— Продай. Просто по рыночной цене. Я больше не хочу видеть эту машину.
Фанфань робко переспросила:
— Продать?
Хозяйка не нуждалась в деньгах.
Тогда зачем…?
На самом деле, у Чэнь Сяньбэй денег было более чем достаточно. Иначе она не стала бы спонсировать обучение Цзян Сюань за границей. Она могла бы нанять ассистента с зарубежным образованием — желающих было бы много. Она согласилась помочь Цзян Сюань исключительно из-за их прошлой дружбы.
Изначально она даже не собиралась требовать возврата этих денег — если бы Цзян Сюань оказалась такой же честной и преданной, как её покойный отец.
Но, похоже, доброта семьи Чэнь была воспринята как ступенька для карьеры.
Шестьдесят тысяч — ерунда. Но она не собиралась тратить ни копейки своих денег на неблагодарную особу.
— Да, продать, — спокойно кивнула Чэнь Сяньбэй, скрестив руки и оценивающе глядя на машину. — Должно получиться десятки тысяч. Просто продай тому, кто предложит приемлемую цену.
Фанфань почувствовала, что за этим последует что-то ещё, и спросила:
— А потом?
— Потом? — в глазах Чэнь Сяньбэй мелькнула лёгкая улыбка. — Я слышала, сейчас многие благотворительные проекты ищут финансирование. Свяжись с каким-нибудь из них и передай туда все деньги от продажи машины. Пора и нам внести свой вклад в развитие страны.
Не дав Фанфань задать ещё вопросов, Чэнь Сяньбэй бросила последний взгляд на машину и сказала:
— Пожертвуй на проект по сортировке мусора.
— А? — Фанфань остолбенела.
http://bllate.org/book/5238/519531
Готово:
