— Он осмелится быть неискренним?! — грозно нахмурился генерал Янь. — Если посмеет обидеть Луаньэр, я ему устрою!
Юй Си бросил взгляд на госпожу Гу и спросил:
— Когда же ваша старшая дочь выходит замуж? Помнится, когда ваша семья заключила помолвку со старым Сином, он прямо передо мной хвастался: мол, наконец-то сыскали себе невесту как надо. Почти до небес расхвалил вашу старшую дочь.
— Благодарю за заботу, — слегка поклонилась госпожа Гу. — Второй молодой господин Син собирается сдавать столичные экзамены. Свадьбу отложили до тех пор, пока он их не сдаст. Да и наш Цзинъ-гэ’эр ещё не женился — пока он не женится, Синь не может выходить замуж.
— Вот ведь память подвела! — хлопнул себя по лбу Юй Си. — Совсем забыл про вашего первого молодого господина. Кстати, он ведь тоже готовится к следующим столичным экзаменам? Будет сдавать в один приём с моим племянником.
Госпожа Гу улыбнулась:
— Мой Цзинъ-гэ’эр часто упоминал молодого господина из вашего дома. Ваш Цзыжань-гэ’эр — настоящий талант к учёбе. Нашему Цзинъ-гэ’эру до него далеко.
— Вы слишком скромны, — ответил Юй Си. — Знаете, если бы не семья Цзюнь, у моего брата осталась бы не одна единственная ветвь рода, а целая семья. Теперь всё будущее рода Юй, вся надежда — на Цзыжаня. Каждый раз, как вспомню об этом, сердце режет, будто ножом. Цзюнь Мо Вэй уже арестован и сидит в тюрьме, но мне всё равно кажется, что этого мало.
— Верно и это, — подхватила госпожа Гу. — А что вы задумали, господин?
Юй Си сделал выразительный жест:
— У Цзюнь Мо Вэя за эти годы накопилось немало имущества. За городом полно хороших поместий, в столице — множество лавок. Скоро всё это пойдёт с молотка. Давайте с вами скупим эти активы: лавки пусть достанутся вам, а мне оставьте поместья.
Госпожа Гу не задумываясь согласилась:
— Отличная мысль! Наш род и так ведёт торговлю с давних времён, так что лавок нам никогда не бывает много. Давайте так: мы предоставим деньги, а вы — нужные связи. Как только купим всё имущество семьи Цзюнь, вы сразу заберёте поместья себе.
Госпожа Цзинь, слушавшая разговор, тоже не удержалась:
— А какие именно лавки у семьи Цзюнь? Где расположены поместья? Вы ведь знаете, моей Луаньэр скоро замуж выходить. Хочу приготовить ей побольше приданого — и поместий, и лавок. Но в столице так трудно найти подходящие! До сих пор ничего стоящего не попадалось.
Госпожа Гу тут же откликнулась:
— Как только купим лавки, госпожа, выбирайте любые — скажите лишь слово.
Юй Си тоже был не прочь сблизиться с семьёй Ли и весело добавил:
— Я покупаю всё для племянника. Ему одному столько имущества не нужно. Выбирайте, что понравится, госпожа, — отдам в приданое вашей дочери.
Генерал Янь тоже хотел приобрести часть имущества Цзюня, но, услышав, что госпожа Цзинь хочет всё для приданого Луаньэр, промолчал и лишь улыбался, наблюдая, как трое договариваются о разделе выгод.
Когда они закончили делёж, госпожа Цзинь вынула из рукава свёрток и передала его Юй Си:
— Это лекарство, которое я недавно составила. У меня нет подходящих каналов, поэтому прошу вас, господин Юй, помочь передать его наложнице Цуй.
— Сделаю, — без колебаний согласился Юй Си, пряча свёрток, и лишь потом спросил: — А что это за лекарство?
Госпожа Цзинь улыбнулась:
— «Расставание душ»…
Ли Луаньэр и Янь Чэнъюэ покинули палаты «Шуньи», наняли экипаж и выехали за город, направляясь к поместью неподалёку от деревни Люцзяцунь.
Деревня Люцзяцунь находилась к западу от столицы, недалеко от горы Сяншань. Многие знатные семьи приобрели здесь поместья, поэтому дороги здесь были отличные, а пейзажи — прекрасные. По пути Янь Чэнъюэ рассказывал, что купил это поместье совершенно случайно.
Как раз тогда отставной канцлер Сюй решил продать своё поместье в этих краях. Поскольку Янь Чэнъюэ дружил с внуком канцлера, он и стал новым владельцем.
На самом деле, поместье получилось замечательным: удобное расположение, тихая и уютная обстановка, окружённое горами — зимой тепло, летом прохладно. Весной здесь цветут персики и груши, осенью — пылают клёны, зимой — цветут сливы. А ещё в поместье есть горячий источник: в свободное время можно насладиться купанием.
Янь Чэнъюэ рассказывал так увлечённо, что Ли Луаньэр сгорала от нетерпения увидеть всё собственными глазами.
Добравшись до места, она поспешно помогла Янь Чэнъюэ выйти из кареты, сама спрыгнула вслед за ним, отдала кучеру несколько монет и, толкая инвалидное кресло, вошла в поместье.
У главных ворот она вдруг заметила, что над входом нет никакой таблички с названием, и удивилась:
— Почему у поместья нет имени?
Янь Чэнъюэ улыбнулся:
— Ждал, пока ты сама его придумаешь, когда всё обустроим.
Ли Луаньэр обрадовалась: дело не в самом названии, а в том, как он к ней относится.
— Не будем ждать! Придумаю прямо сейчас. Стоя здесь, видно пылающие листья Сяншаня, на юге — туман, поднимающийся, словно облака и румянец, на востоке — вода, на западе — поля. Всё вокруг дышит миром и благоденствием. Пусть будет «Поместье Бездельного Облака».
— «Бездельное облако, дикий журавль»? — задумался Янь Чэнъюэ. — Название, может, и простовато, но именно в простоте — величайшая изысканность. Только в эпоху мира и процветания можно жить так, как бездельное облако или дикий журавль. Хорошо, пусть будет «Поместье Бездельного Облака».
Он тут же обратился к управляющему поместьем:
— Когда будет возможность, закажи табличку. Отныне наше поместье называется «Поместье Бездельного Облака».
Управляющий поклонился и повёл гостей внутрь.
Войдя, Янь Чэнъюэ махнул рукой:
— Займитесь своими делами. Мы сами погуляем.
Управляющий оказался человеком честным и скромным: услышав такое распоряжение, сразу увёл всех слуг по своим обязанностям.
Ли Луаньэр катила Янь Чэнъюэ по узкой тропинке, и когда им стало жарко, впереди показалась бамбуковая роща. Она завезла его туда, чтобы отдохнуть в тени.
Устроив Янь Чэнъюэ поудобнее, она сама присела на большой камень, вынула из рукава платок и вытерла пот. Едва она собралась убрать платок, как Янь Чэнъюэ схватил её за запястье.
Ли Луаньэр подняла глаза и увидела его улыбку. Он и так был необычайно красив, а теперь, улыбаясь, казался воплощением изящества и благородства — тёплый, как осеннее солнце, неяркий, но умиротворяющий. Её сердце словно окунулось в тёплую воду — так было уютно и приятно.
— Мне тоже жарко, — сказал он. — Вытри мне пот.
Янь Чэнъюэ взял платок и не спеша вытер им лоб.
Ли Луаньэр подумала, что этот платок только что касался её лица, а теперь — его. От стыда она покраснела.
Опустив голову, она теребила край одежды и не заметила, как у самого Янь Чэнъюэ уши тоже покраснели.
Прошло немало времени, а он всё не возвращал платок. Наконец, не выдержав, Ли Луаньэр резко подняла голову и вырвала его из его рук:
— Ты чего так долго?!
Янь Чэнъюэ смотрел на вышитый красными сливами платок:
— Прости, я его испачкал. Хотел постирать и вернуть тебе.
Ли Луаньэр взглянула — чистый, белоснежный платок не имел ни единого пятнышка.
— Не надо, я сама постираю, — сказала она, пряча платок. — Всё равно я его не шила, не жалко и потерять.
Янь Чэнъюэ задумался и наконец тихо спросил:
— А когда-нибудь сошьёшь мне платок?
— Ты серьёзно? — Ли Луаньэр резко подняла голову. — Не передумаешь?
Он покачал головой:
— Всё, что ты мне дашь, для меня дорого.
— Ладно, — после долгих раздумий она кивнула. — Сошью, когда будет время. Но моё шитьё ужасно — только подошвы для обуви умею шить. Не смей смеяться!
— Мы ведь не бедняки, — улыбнулся он, поглаживая подбородок. — Тебе не нужно шить одежду или зарабатывать на жизнь вышивкой. Пусть даже ты совсем не умеешь держать иголку — мне всё равно. Главное, чтобы ты была рядом. Остальное я сам устрою.
Ли Луаньэр фыркнула:
— Легко сказать! Кто не хочет, чтобы невестка умела вести дом, шить и готовить? А я — ни шить, ни стряпать толком не умею. Разве что подошвы сшить да еду сварить, чтобы не отравиться. Люди смеяться будут, твой отец — недоволен. Только не вздумай потом на меня злиться!
— Ты слишком себя недооцениваешь, — мягко возразил Янь Чэнъюэ.
Ли Луаньэр сорвала несколько бамбуковых листьев и начала вертеть их в руках:
— Таков уж мир. Я не из-за неуверенности в себе так говорю.
— Тогда давай поговорим серьёзно, — сказал он, взяв её руку и убрав листья. Достав чистый платок, он аккуратно вытер с её ладоней землю и зелёный сок от листьев. — Ты говоришь, что не умеешь ничего из того, что должны уметь обычные женщины. Но зато умеешь то, что другим и не снилось! Кто ещё из женщин может похвастаться такой силой и боевым мастерством, что справится даже с драконом или тигром? Кто ещё так открыто смотрит на мир, не зацикливаясь на мелочах заднего двора? В этом ты превосходишь всех.
— Это правда! — согласилась Ли Луаньэр. От его слов она вдруг почувствовала, какая она замечательная и необыкновенная, и гордо выпрямила спину, чем вызвала улыбку у Янь Чэнъюэ.
— Главное, — добавил он, — что все эти искусные в шитье и стряпне женщины мне не нравятся. Я полюбил именно тебя.
От этих слов оба покраснели. Ли Луаньэр стукнула его кулаком:
— Что ты такое говоришь!
Янь Чэнъюэ лишь улыбался:
— Это правда. После свадьбы мы будем жить своей жизнью, и нам всё равно, что там болтают другие. Все говорят, будто я калека, и сам я думаю, что хромой муж — не пара тебе. Но ты не считаешь этого помехой, готова выйти за меня и заботиться обо мне. Мне от этого так радостно на душе! Если тебе правда кажется, что ты не справишься с шитьём или готовкой, я сам научусь. Всё равно я сижу в кресле и дел у меня немного. Буду шить тебе одежду и готовить еду. Хорошо?
Он говорил искренне, и у Ли Луаньэр на глазах навернулись слёзы.
Это ведь феодальное общество, где мужчины стоят выше женщин! А перед ней — благородный, прекрасный, как бессмертный, мужчина, который прямо заявляет, что готов ради неё освоить женские ремёсла и кухню, шить одежду и готовить еду, не боясь насмешек и не считая это унизительным. Значит, он по-настоящему её ценит.
Именно ради этих слов Ли Луаньэр твёрдо решила: что бы ни случилось, она обязательно усилит свою духовную силу и как можно скорее исцелит его ноги.
— Ты нарочно! — воскликнула она, отворачиваясь. — Нарочно говоришь такие слова, чтобы мне было больно на душе!
Янь Чэнъюэ не видел её лица и испугался:
— Нет-нет, я… я говорил искренне, Луаньэр, я…
Ли Луаньэр резко повернулась и засияла улыбкой:
— Испугался? Служит тебе уроком за то, что растрогал меня!
Увидев, что она не злится, Янь Чэнъюэ тоже обрадовался. Резким движением он притянул её к себе и обнял. Они прижались друг к другу, их дыхание смешалось, и в сердцах царило счастье.
Посидев долго в бамбуковой роще, они отправились дальше. Ли Луаньэр катила Янь Чэнъюэ по поместью: мимо пруда с увядающими листьями лотоса, мимо сливовых деревьев на севере. Взглянув на ветки, с которых уже собрали зелёные сливы, она улыбнулась:
— В следующем году, когда созреют сливы, соберу и отошлю брату — пусть сделает кисло-сладкие цукаты на закуску.
Янь Чэнъюэ обернулся:
— Сейчас спрошу, нет ли уже готовых — возьмёшь с собой.
http://bllate.org/book/5237/519194
Готово:
