Хэ Сусюэ тоже обрадовалась: похоже, покупательная способность в Ганьчжоу всё-таки неплохая.
— Цзайнянь-гэ, когда будешь продавать конфеты, обязательно посмотри рецепты покупателей. Если в составе окажутся несочетаемые или взаимоисключающие компоненты — ни в коем случае не продавай.
Фан Цзайнянь бойко защёлкал счёты и, не переставая считать, улыбнулся Хэ Сусюэ:
— Понял, понял. Все жалуются на кашель или боль в горле. Прежде чем что-то рекомендовать, я обязательно спрошу у лекаря Линя.
Только теперь Хэ Сусюэ по-настоящему обрадовалась. На щеке заиграла ямочка, глаза заискрились, и она протянула ему миску:
— Хочешь попробовать брак? Я переборщила с сахаром — получилось чересчур сладко.
— Я люблю сладкое, — сказал Фан Цзайнянь, схватил одну конфету и бросил себе в рот. Его лицо сразу озарилось счастьем. — Мм, вкусно!
— Сяо Хэ, дай и мне одну! — Мао Юншэн, держа в руках маленькие весы и весь в порошке лекарственных трав, протянул руку. Хэ Сусюэ брезгливо глянула на него и, не желая подходить ближе, просто велела широко раскрыть рот и метко бросила конфету прямо в него.
Следующей в очереди стояла пожилая женщина. Её волосы были аккуратно зачёсаны назад без единой выбившейся пряди, а на затылке — круглый узел, пронзённый толстой серебряной шпилькой. По одежде и виду она явно не из бедных.
Наблюдая за весёлыми перепалками за прилавком, дама с любопытством спросила:
— Неужели аптека «Цзяннань» теперь ещё и конфеты продаёт?
Хэ Сусюэ ослепительно улыбнулась — по её мнению, самой обаятельной улыбкой:
— Добрейшая госпожа, это не простые конфеты! Видите тот белый кувшин? В нём — «ласточкины гнёзда с грушей». Уже по названию ясно, насколько это драгоценно! Ах, Цзайнянь-гэ, надо бы прикрепить красную бумажку с надписью! Слушайте, госпожа, в этих конфетах множество ценных лекарственных ингредиентов. Они утоляют жажду, снимают раздражение в горле, устраняют мокроту, питают кровь и ци. Одним словом, пользы масса! Стоят пять медяков за штуку — честная цена за подлинный товар.
Дама уставилась на конфеты в миске Хэ Сусюэ:
— А эти? Только что я услышала — тоже конфеты? Значит, их два вида? И разные свойства?
Речь дамы была изысканной, и Хэ Сусюэ сразу решила, что перед ней управляющая из богатого дома. Таких клиентов следовало завоевать.
Быстро сообразив, Хэ Сусюэ взяла лист бумаги для упаковки лекарств, высыпала на него пять–шесть грушевых конфет и подвинула к даме.
— Эти тоже грушевые конфеты — первая пробная партия. В них нет ласточкиных гнёзд, но все остальные травы — те же самые. Позже их будут продавать по одному медяку за три штуки. Но в этот раз я ошиблась с пропорциями — пересолила сахаром. Мастер не разрешил их продавать, но кроме излишней сладости с ними ничего не случилось. Вон Цзайнянь-гэ ест с таким удовольствием! Если вы не боитесь сладкого — попробуйте.
Чтобы подтвердить её слова, Фан Цзайнянь тут же схватил ещё одну конфету и с наслаждением закинул в рот:
— Госпожа, это лекарственные конфеты, приготовленные лично нашей молодой лекаркой Хэ! Первые в Ганьчжоу, да и в столице такие редкость. Попробуйте, бесплатно!
Услышав про бесплатные сладости, очередь мгновенно оживилась:
— Какие конфеты? Дайте и мне!
Дама, увидев, как все ринулись вперёд, проворно схватила бумажный свёрток и в мгновение ока спрятала его в свой мешочек. Остальные, не успевшие ничего схватить, уставились на миску Хэ Сусюэ.
А та как раз и хотела, чтобы люди попробовали. Она взяла ещё один лист бумаги, прикинула количество людей и высыпала туда половину миски конфет. Затем, дав знак Фан Цзайняню спрятать остатки, громко объявила:
— Все, кто покупает лекарства сегодня, могут бесплатно попробовать новые грушевые конфеты из аптеки «Цзяннань»! Конфеты довольно сладкие, так что если вы не любите сладкое — просто скажите, и мы не будем настаивать.
Хотя последние слова были почти лишними — никто отказываться не собирался. Люди ведь всегда рады бесплатному угощению.
Услышав, что конфеты дают только тем, кто берёт лекарства, толпа немного успокоилась. Все равно рецепты уже в очереди — рано или поздно дойдёт и до них. Сейчас рваться вперёд — только вызвать раздражение у служащих.
Мао Юншэн вручил даме её лекарства. Фан Цзайнянь тут же озвучил сумму:
— Ваш заказ готов. К оплате — три ляна шесть цяней серебром.
Хэ Сусюэ, стоявшая рядом, мысленно ахнула: какие же дорогие травы использованы, если одно лишь лекарство стоит один лян два цяня? Такие дорогостоящие рецепты мастер Линь выписывает крайне редко. При этом дама выглядела спокойной — явно не тяжёлая болезнь в семье, просто пожелали взять лучшее. Не ошиблась она: по тому, как легко дама расплатилась, было ясно — перед ней представительница знатного дома.
Оплатив счёт, дама задумчиво уставилась на кувшин с конфетами «ласточкины гнёзда с грушей». Фан Цзайнянь, парень сообразительный, тут же подхватил:
— Не желаете взять несколько конфет «ласточкины гнёзда с грушей»? У нас почти закончились ласточкины гнёзда, до Нового года успеем сварить разве что ещё одну партию. Товар ограничен, так что лучше не откладывать — позже может не остаться.
Дама тут же перестала колебаться:
— Дайте пять штук.
Фан Цзайнянь получил ещё шестьдесят монет и расплылся в ещё более сияющей улыбке. Аккуратно завернув конфеты, он громко и вежливо проводил даму:
— Счастливого пути!
Следующим подошёл простой мужик с загорелым лицом. Его ватник был весь в заплатках. С густым ганьчжоуским акцентом он попросил:
— Сначала дайте конфету. Ребёнок ничего не ест.
Фан Цзайнянь бегло взглянул на рецепт: мужчина брал всего одно лекарство, судя по дозировке и составу — от детской простуды. Он то и дело оглядывался на вход, где стояла женщина с ребёнком на руках, завёрнутым в тонкое одеяльце. Из-под ткани доносился слабый плач.
— Хорошо, подождите немного, — спокойно сказал Фан Цзайнянь. Он незаметно оторвал лист бумаги для упаковки лекарств и разорвал его на четыре части. Левой рукой взял один листок, правой — молниеносно сгрёб горсть конфет и в мгновение ока завернул их, протянув свёрток мужчине.
Остальные в очереди, увидев такой крошечный свёрток, и не подумали, сколько там конфет. Все решили, что аптека просто очень аккуратна — даже одну конфету кладут в отдельную бумажку. Те, кто собирался взять сладости домой, чтобы угостить больных детей или родных, обрадовались ещё больше.
Мужчина же сразу почувствовал, что в свёртке гораздо больше, чем одна конфета. Фан Цзайнянь незаметно подмигнул ему. Тот, не дурак, кивнул в знак благодарности, сжал свёрток в кулаке и побежал к жене. Прикрывшись спиной от любопытных глаз, он быстро сунул ребёнку в рот одну конфету, а остальные спрятал за пазуху.
Никто не заметил этой тайной сцены, но, услышав, как малыш перестал плакать и с наслаждением сосёт конфету, все одобрительно заулыбались:
— Вот это сладость! Ребёнок так радуется!
Фан Цзайнянь незаметно подмигнул Хэ Сусюэ. Та ответила ему одобрительной улыбкой, взяла миску и вышла из-за прилавка. Подойдя к бедной паре, она щедро сгребла полную пригоршню конфет и протянула ошеломлённому мужчине:
— Ваш малыш так любит наши конфеты — это большая честь для нашей аптеки! Берите, пусть ест по одной утром, днём и вечером. Это пойдёт ему на пользу.
Мужчина принялся благодарить, а женщина растрогалась до слёз и, подкосившись, хотела пасть на колени перед молодой лекаркой. Хэ Сусюэ в ужасе бросилась прочь.
Этот откровенный, но добрый ход поразил даже Фан Цзайняня. Мао Юншэн ткнул его в бок и насмешливо бросил:
— Ну что, глаз не оторвёшь? Она уже убежала! Давай работай!
Щёки Фан Цзайняня вспыхнули, и он так запутался в счётах, что ошибся несколько раз подряд — это была самая медленная сделка за весь день. Отпустив мужчину, он смущённо объяснял следующим покупателям:
— Эти конфеты приготовлены лично нашей молодой лекаркой Хэ, так что она вправе решать, кому их давать, а кому — нет.
Те, кто уже знал, что получит свою порцию, благодушно отозвались:
— Ничего страшного! Бедный ребёнок болен — конечно, надо дать ему больше сладостей!
Хэ Сусюэ тем временем подбежала к Линь Юйвэню и оставила перед ним остатки конфет:
— Пересластила, мастер не разрешил продавать. Раздайте больным, чтобы не пропали зря.
Линь Юйвэнь, с тёплой улыбкой в глазах, кивнул:
— Хорошо, оставь здесь. Обещаю, они не пропадут.
Хэ Сусюэ с лёгким сердцем вернулась во двор. После обеда чувствовала себя прекрасно, совсем не хотелось спать. Решила не ложиться на дневной отдых, а взяла медицинскую книгу и уселась читать у печки.
Теперь уж точно не будет претензий от мастера: и учёба не пострадала, и сладости готовить успела… то есть, конечно, не ради развлечения!
Солнце щедро лилось во двор, согревая всё вокруг. Солдаты-охранники снова оживились: выносили раненых товарищей погреться на солнышке. Ведь молодая лекарь Хэ как-то сказала, что солнечный свет ускоряет выздоровление.
Чан Дэгуй, одетый в лёгкую хлопковую рубаху и с распущенными волосами, стоял у окна. Сквозь занавеску он смотрел на стройную фигурку девушки, освещённую солнцем. Её щёка, озарённая светом, была белоснежной и чистой, словно снег на крыше.
Он счастливо вздохнул — и вдруг почувствовал резкую боль в груди. Правой рукой он сжал грудь и, отступая, рухнул на лежанку. Натянув одеяло, он уже покрылся холодным потом.
За ужином место Чан Дэгуя оказалось пустым. Хэ Сусюэ оглядывалась по сторонам и ворчала:
— Странно… Обычно мастер первым бежит к столу, а сегодня и следов нет. Сяоцзюй, ты не забыл его позвать?
Ван Сяоцзюй, как раз разливающий еду, замер на мгновение:
— Звал… Наверное, господин спит и не услышал.
Гуань Юйшу толкнул ногой Линь Юйвэня. Тот, пытавшийся остаться незаметным, вынужден был заговорить:
— Мастер… ему нездоровится… Сяо Хэ? Сяо Хэ!
Но Хэ Сусюэ уже мчалась к дому. Дверь в спальню Чан Дэгуя была приоткрыта. Она тихонько окликнула:
— Мастер?
Ответа не последовало. Сжав губы, она толкнула дверь и увидела своего обычно бодрого и энергичного учителя, лежащего поперёк лежанки. Его лицо было восковым, покрытым холодным потом, вокруг глаз — тёмные круги, губы — фиолетово-чёрные. Грудь почти не поднималась — дыхание было еле уловимым.
Хэ Сусюэ в ужасе бросилась к нему, вытащила его руку из-под одеяла и приложила пальцы к пульсу. Хотя она ещё плохо разбиралась в пульсовой диагностике, даже ей было ясно: сердце работает с перебоями, слишком быстро и неровно. У мастера — сердечный приступ.
— Нитроглицерин! Нужен нитроглицерин! Мастеру срочно нужен нитроглицерин!
Она металась по комнате, вытирая пот со лба. Но где здесь взять нитроглицерин? Где «Скорая помощь»? В этот момент она всей душой возненавидела этот отсталый мир.
В дверь ворвались Линь Юйвэнь и тётя Цзяо. Увидев, что Чан Дэгуй по-прежнему лежит без движения, а Хэ Сусюэ аккуратно вытирает ему пот, они немного успокоились.
Крупные слёзы катились по щекам девушки. Она спрятала платок и с упрёком посмотрела на Линь Юйвэня сквозь слёзы:
— Почему вы раньше не сказали, что у мастера проблемы с сердцем? Если бы я знала, старалась бы вести себя лучше, чтобы не злить его! Ведь при таком заболевании нельзя сердиться! И нельзя переутомляться! Теперь ясно — его вымотали частые операции в последнее время. Почему вы раньше не предупредили?!
Перед слезами Хэ Сусюэ Линь Юйвэнь почувствовал себя бессильным и не знал, что ответить. Тётя Цзяо поставила на столик маленькую чашку, взяла девушку за руку и, вынув из-за пазухи платок, стала вытирать ей слёзы:
— Это не вина лекаря Линя. Господин сам велел не говорить тебе. Боялся, что ты расстроишься. Говорил: «Ей и так нелегко, не стоит грузить её такими тревогами — помешает учёбе».
Хэ Сусюэ хотела возразить: «Я же не ребёнок, я умею держать себя в руках!» — но понимала: если скажет это, подумают, что она не от мира сего.
Она вспомнила утреннюю сцену — как увидела, что мастер не встаёт с постели, и даже подтрунивала над ним, думая, что он ленится. А ведь он уже тогда страдал! Она даже требовала, чтобы он учил её боевым искусствам… Какая же она дура!
Но сожаления не вернут прошлое. Она только беззвучно плакала, слушая, как Линь Юйвэнь объяснял ей состояние мастера.
Чем больше она слушала, тем больше потела от ужаса. Оказалось, у Чан Дэгуя не врождённое сердечное заболевание — он был отравлен в детстве. Многие лекари тогда говорили, что спасти его невозможно. Но как раз в это время вернулся из путешествия по Западу лекарь Ли, который, применяя западные методы, спас мальчику жизнь. Однако полностью излечить не сумел — яд время от времени давал о себе знать.
Дальше Хэ Сусюэ уже знала: Чан Дэгуй стал учеником лекаря Ли, а позже — другом детства матери Хэ Сусюэ.
http://bllate.org/book/5236/518799
Готово:
