Всю дорогу она не раз замечала, как одноклассники тычут в неё пальцами и перешёптываются за спиной. Но ведь она на самом деле не была Ся Цяньцянь, поэтому чужие взгляды почти не трогали её. Впрочем, была и другая причина, по которой она не обращала внимания на посторонние глаза: её телефон не переставал звонить.
— Эй, Ся Цяньцянь, почему ты не берёшь трубку?! — Гу Чжаожань, не найдя подругу, просто уселась в прежнем классе и подумала: «Раз я не могу найти её, она всё равно сюда вернётся». Однако она не ожидала, что Ся Цяньцянь отыщет её так быстро.
Увидев, как Гу Чжаожань, разъярённая и решительная, бежит к ней от входа в класс, Ся Цяньцянь на мгновение опешила и протянула ей звонящий телефон.
— Ааа, да ты хоть понимаешь, как долго я тебя искала?! — Гу Чжаожань вырвала у неё телефон и с раздражением провела пальцем по экрану. Звонок тут же прекратился.
Ся Цяньцянь молча наблюдала за её действиями и вдруг сообразила: «Вот почему у меня ничего не получалось — оказывается, надо не нажимать, а свайпать…»
— Нет уж, теперь ты обязана меня компенсировать! Из-за тебя я весь утро носилась туда-сюда, и завтрак уже переварился! — Гу Чжаожань плюхнулась рядом и хлопнула телефоном Ся Цяньцянь прямо перед ней.
— Пойдём, — Ся Цяньцянь взглянула на разгневанную подругу, потом на телефон, убрала его в сумку и, слегка улыбнувшись, встала.
— А? — Гу Чжаожань, похоже, не сразу поняла, что она имеет в виду, и растерянно заморгала.
— Пообедаем, — сказала Ся Цяньцянь и направилась к выходу из класса.
— О, отлично!.. Подожди, а твоё лицо — ничего? Врач же говорил, что ты даже не заходила в медпункт! — Гу Чжаожань поспешила за ней, болтая без умолку.
— Ничего, — ответила Ся Цяньцянь, шагая вперёд.
— Как «ничего»?! Опухоль же огромная! — В голосе Гу Чжаожань не было и тени беспокойства — только искреннее любопытство.
— … — Ся Цяньцянь предпочла промолчать.
— Эй-эй, подожди меня! И вообще, откуда у тебя такие приёмы? Раньше я что-то не слышала! — Сегодняшние действия Ся Цяньцянь не только жестоко проучили тех, кто лез ей под руку, но и произвели настоящий фурор среди окружающих. А Гу Чжаожань просто восхищалась и боготворила её.
— … — Ся Цяньцянь молчала: она и сама не знала, что ответить.
— Ага, наверное, ты занималась тхэквондо? — не дожидаясь ответа, продолжила Гу Чжаожань.
— Да, — Ся Цяньцянь вспомнила прежние тренировки и кивнула.
— Правда?! Да это же круто! После такого выступления все эти белые и чёрные пояса кажутся просто жалкими! — Гу Чжаожань, переполненная восторгом, болтала у неё над ухом, перемешивая правду с вымыслом.
— …
— Э-э… Ся Цяньцянь, можно тебя попросить об одной услуге? — После долгого молчания Ся Цяньцянь вдруг услышала жалобный, но одновременно пылкий голос: Гу Чжаожань схватила её за руку и уставилась с мольбой в глазах.
— ? — Ся Цяньцянь недоуменно посмотрела на неё.
— Научи меня тхэквондо! — Гу Чжаожань вмиг преобразилась: в её глазах горели одновременно надежда и ярость, отчего Ся Цяньцянь даже вздрогнула — что же эта девчонка снова задумала?
— Я заплачу за обучение! — увидев, что Ся Цяньцянь молчит, Гу Чжаожань тут же разволновалась.
— Эй-эй-эй! Да я же твоя спасительница! Как ты можешь быть такой бессердечной?! — Гу Чжаожань прилипла к ней, явно намереваясь применить все уловки, лишь бы добиться своего.
— Зачем тебе это? — спустя некоторое время спросила Ся Цяньцянь.
— Этот подонок Ян Цзычжоу заявил, что я хуже Чжоу Сысы из секции тхэквондо! Я не смирюсь! Обязательно накачаю мышцы и придушу этих двоих! — Гу Чжаожань пылала гневом.
— … — Ся Цяньцянь совершенно не могла разделить эту ярость и, растерявшись, не знала, что сказать.
— Этот мерзавец Ян Цзычжоу! Как только я стану сильной, он будет ползать по земле в поисках своих зубов! И ещё эта Чжоу Сысы — ну что в ней особенного? Разве что чуть повыше меня, грудь чуть больше и попа чуть круглее…
Гу Чжаожань цеплялась за Ся Цяньцянь и без умолку изливала свою обиду. Ся Цяньцянь, слушая, наконец поняла: похоже, её подругу бросил парень, и теперь она мечтает отомстить.
Одна говорила, другая молча слушала — и за это время они привлекли немало внимания. Конечно, Ся Цяньцянь было всё равно, а Гу Чжаожань просто не замечала посторонних. Тем не менее, Ся Цяньцянь уловила обрывки разговоров вокруг:
«Эй, разве это не Ся Цяньцянь? Она уже в школе?»
«А кто рядом с ней? Кто вообще сейчас осмелится дружить с Ся Цяньцянь?»
«Что у неё на лице? Похоже, её ударили… Но кто посмел в школе поднять на неё руку?»
«…»
Только когда они вышли за пределы кампуса, Ся Цяньцянь прервала болтливую подругу:
— Что будешь есть?
— Можно выбрать самому? — Гу Чжаожань мгновенно оживилась при упоминании еды.
— … — Ся Цяньцянь молча кивнула.
— Тогда хочу полноценный обед! Угощай меня стейком! — Гу Чжаожань, увидев согласие, расплылась в счастливой улыбке и потащила Ся Цяньцянь в дорогой ресторан на западной кухне.
Интерьер заведения был изысканным: прозрачные окна, глубокие кофейные шторы в винтажном стиле. Гу Чжаожань усадила Ся Цяньцянь за двуместный столик у окна на втором этаже.
Вскоре подошёл официант принять заказ. Заметив, что у такой красивой девушки на лице красные полосы от удара, он невольно задержал на ней взгляд.
— Я возьму вот это, вот это филе-миньон и австралийский телячий стейк… — Гу Чжаожань без стеснения листала меню.
— Мне вот это, — Ся Цяньцянь ткнула пальцем в филе-миньон и обратилась к официанту.
— Сию минуту.
— Спасибо! Побыстрее, пожалуйста! — Гу Чжаожань весело поблагодарила, но главное было в последней фразе. Официант улыбнулся и ушёл.
— Эй, может, всё-таки сходишь за лекарством? Эти красные полосы совсем портят твой вид! — едва официант скрылся, Гу Чжаожань снова обратила внимание на лицо Ся Цяньцянь и искренне посоветовала.
— Хм, — Ся Цяньцянь неопределённо кивнула, будто ей было совершенно всё равно.
— Да ты хоть серьёзно! — Гу Чжаожань, хоть и была немного рассеянной, сразу уловила её безразличие. Она сердито швырнула сумочку на стол и выпалила: — Подожди! — и выскочила из ресторана.
Ся Цяньцянь наблюдала из окна второго этажа: Гу Чжаожань перебежала дорогу, пробежала ещё немного и исчезла за углом. Через пару минут она уже возвращалась, держа в руке пакет. Однако, подойдя к дороге, вдруг остановилась, вытащила из пакета телефон и что-то начала говорить. Ся Цяньцянь не слышала слов, но по выражению лица подруги было ясно: разговор ей не нравился.
Именно в этот момент из-за её спины выскочила машина, едва не сбив Гу Чжаожань. Та в ужасе подпрыгнула на обочину и, красная от злости, начала кричать вслед уезжающему автомобилю… Скорее всего, ругалась, подумала Ся Цяньцянь.
И тут она вдруг осознала: от волнения она сама незаметно встала со стула. Похоже, в спокойной обстановке она становилась всё менее сдержанной!
— Я в ярости! Просто в ярости! — через несколько минут Гу Чжаожань ворвалась в ресторан.
Было только одиннадцать утра, и в зале почти никого не было, но её крик был настолько громким и разъярённым, что все повернулись к ней. Осознав свой переполох, Гу Чжаожань покраснела, опустила голову и поспешила к Ся Цяньцянь.
— Ты бы знала, меня чуть машина не сбила! Ужас просто! — Она несколько раз хлопнула себя по груди, но кроме страха на лице читалась и злость.
— А на что ты злишься? — Ся Цяньцянь видела испуг, но не понимала причину гнева.
— Да на этого подонка Ян Цзычжоу! — Гу Чжаожань швырнула телефон на стол так, будто это и был сам Ян Цзычжоу.
— ? — Ся Цяньцянь недоумённо смотрела на неё.
— Он где-то узнал, что я с тобой дружу, и велел держаться от тебя подальше! Кто он такой, чтобы мне указывать?! Я сама решу, с кем мне общаться! А он там с Чжоу Сысы… От одного вида их нежностей меня тошнит! Пусть попробует меня контролировать…
Гу Чжаожань выплёскивала накопившуюся злобу так яростно, что, казалось, вот-вот кого-нибудь съест.
— … — Ся Цяньцянь не знала, что сказать, но поняла одно: похоже, Ся Цяньцянь теперь действительно стала персоной нон грата.
Когда Гу Чжаожань наконец выдохлась, она обмякла, как спущенный воздушный шарик, взглянула на Ся Цяньцянь, тяжело вздохнула и протянула ей купленное лекарство:
— От отёков. Намажься.
Ся Цяньцянь взяла мазь, поняв, что подруга специально сбегала за ней, и в душе почувствовала тёплое волнение. Она подняла глаза и тихо поблагодарила:
— Спасибо.
Это простое «спасибо» так смутило Гу Чжаожань, что она отвела взгляд, и даже уши её покраснели. Потом она взяла телефон и уткнулась в экран.
Официант, заметив, что Ся Цяньцянь собирается мазать лицо, любезно проводил её в туалет — там было зеркало.
Но когда Ся Цяньцянь вернулась к столику, Гу Чжаожань, ещё недавно смущённая, снова пылала гневом и что-то бормотала себе под нос.
— Эй! Как же так бывает, что в мире водятся такие бесстыжие люди?! Посмотри-ка, видео, где ты бьёшь этих девчонок, уже выложили в сеть! Блин! Да его уже столько раз переслали и посмотрели!
Гу Чжаожань протянула Ся Цяньцянь телефон, и они вновь увидели запись драки.
Тот дерзкий, уверенный и просто ослепительный образ Ся Цяньцянь, без сомнения, свёл с ума тысячи подростков. Однако в видео была только сцена, где Ся Цяньцянь избивала обидчиц, а не та, где её саму ударили. Поэтому, как только ролик появился в сети, на неё обрушился шквал комментариев — их хватило бы, чтобы утопить её сотни раз.
Среди отзывов лишь немногие, вроде Гу Чжаожань, восхищались её боевыми навыками. Большинство же обвиняли Ся Цяньцянь в школьном буллинге и беззаконии. Чем дальше они листали комментарии, тем злее становилась Гу Чжаожань.
— Да что они вообще знают?! Только и умеют, что вырывать из контекста! Посмотрим, кто кого! Хмф!
Гу Чжаожань видела всё своими глазами: Ся Цяньцянь защищалась, и на видео чётко видно — она ни разу не нападала первой. Эти дуры сами лезли под горячую руку, так кому теперь жаловаться?
Ся Цяньцянь наблюдала, как пальцы Гу Чжаожань ловко порхают по экрану, набирая странные символы. Через мгновение на дисплее появился текст:
[Как гражданин двадцать первого века, я обязан высказаться. Давайте будем справедливы: покажите полную версию видео! Зачем оставлять только половину — чтобы прикрыть ею свою разбитую вдребезги совесть или как?]
http://bllate.org/book/5223/517464
Готово: