В душе Ся Юйюй бушевала ярость. Она слишком хорошо помнила тот взгляд, с каким Ду Цзэ впервые увидел Ся Цянь — он запал ей в память навсегда. Именно поэтому она и подстрекала его сблизиться с Ся Цянь: пусть та навсегда запятнает себя клеймом соблазнительницы собственного зятя и лишится репутации в их кругу.
Ду Цзэ тогда дал ей честное слово: мол, это всего лишь игра. Но кто бы мог подумать, что эта «игра» приведёт их прямо в постель? Этот подлый Ду Цзэ предал её! Мерзавец!
А если… если лицо этой женщины окажется изуродованным… тогда, может быть… может быть…
Эта мысль пронзила сознание Ся Юйюй, и её взгляд вдруг стал острым, как лезвие, и тёмным, как бездна. Однако прежде, чем она успела воплотить в жизнь этот жуткий замысел, левую половину лица словно сокрушил удар невероятной силы — челюсть будто сместилась, а разум мгновенно опустел.
— Ты Ся Юйюй? — холодно произнесла Ся Цянь. — Хватит своих жалких уловок. У меня и так хватило терпения лишь на то, чтобы выслушать тебя до конца. Так что впредь держись от меня подальше!
После короткого отдыха силы к Ся Цянь почти вернулись. Почувствовав, что Ся Юйюй замышляет против неё нечто недоброе, она без колебаний ударила её кулаком в лицо.
Хотя это тело было не её родным и движения давались с трудом, этого оказалось достаточно, чтобы ухватить Ся Юйюй за волосы и заставить её потерянный, расфокусированный взгляд встретиться со своим.
Ся Юйюй, оглушённая ударом, видела лишь звёзды перед глазами, но это было только начало. В следующее мгновение её волосы больно стянули вверх, и она оказалась лицом к лицу с парой ледяных, совершенно бесчувственных карих глаз.
Она никогда не встречала такого взгляда — без единой искры тепла. Ледяной холод пронзил её до самой души, словно гвоздь, вбитый в сердце. От ужаса её будто парализовало, по спине мгновенно проступил холодный пот.
Страх оказался настолько всепоглощающим, что не только мысли исчезли, но и слух будто отключился. Только когда Ся Цянь прошептала ей на ухо ледяным голосом:
— Запомнила?
— Ся Юйюй начала судорожно кивать, боясь, что малейшая заминка обернётся для неё тем, что эта женщина разорвёт её на части. Какой же это был взгляд? Откуда у Ся Цянь такие глаза? Будто она восстала из самого ада…
— А-а-а!!!
Крик ужаса раздался уже тогда, когда Ся Цянь неторопливо спускалась по лестнице. Но шаги её не замедлились — она продолжала двигаться вниз размеренно и уверенно.
Бай Чжэ, услышав вопль, обернулся с дивана и увидел женщину, медленно сходящую по ступеням. Она была грациозна, словно благородная дама из старинных времён. На губах играла лёгкая улыбка, черты лица сочетали в себе нежность и яркую красоту, а взгляд, полный живого блеска, будто оживлял всё вокруг.
Простое платье до колен идеально подчёркивало её образ — зрелость и невинность слились в одном гармоничном целом. Бледность лица придавала ей трогательную хрупкость, а растрёпанные кудри, не уложенные в причёску, добавляли образу соблазнительную пикантность.
Странная женщина…
— Вторая госпожа! — вежливо окликнул её сидевший на диване мужчина средних лет.
Ся Цянь кивнула ему в ответ, затем перевела взгляд на Бай Чжэ:
— Спасибо.
Тот лишь слегка кивнул, принимая благодарность.
…………
Сидя в машине, Ся Цянь смотрела в окно на нескончаемый поток автомобилей. Сердце её переполняли чувства, но выразить их словами она не могла.
Высокие здания, широкие ровные дороги — всё вокруг будто говорило ей: этот мир невероятен, он словно сон.
Неужели всё это лишь иллюзия?
— Вторая госпожа, — нарушил молчание водитель Ли Гочжун, — вы вчера не вернулись домой, и господин очень волновался. Он уже узнал обо всём, что натворил Ду Цзэ. Обязательно поможет вам восстановить справедливость.
Ли Гочжун служил в семье Ся почти двадцать лет и фактически видел, как росла Ся Цянь. Заметив, что она молча смотрит в окно, он решил, что она, вероятно, переживает из-за Ду Цзэ и старшей сестры, и потому мягко утешил её.
— Хм, — отозвалась Ся Цянь.
Услышав в голосе водителя явное желание оправдать её отца, она задумалась: неужели между Ся Цянь и её отцом были плохие отношения? Или, может, сама Ся Цянь плохо относилась к нему, поэтому Ли Гочжун и старается за него заступиться?
Ли Гочжун, увидев, что она снова погрузилась в молчание, лишь вздохнул и сосредоточился на дороге.
Когда-то, много лет назад, он познакомился с Ся Минцянем — тогда тот вместе с женой упорно трудился в бизнесе. Они были изнурены работой, но их любовь была известна всем, и окружающие искренне им завидовали.
Наконец упорство принесло плоды: с помощью влиятельного покровителя их дела пошли в гору, и вскоре у них родилась дочь — Ся Цянь. Но жизнь полна неожиданностей…
: Вилла
Когда Ся Цянь исполнилось пять лет, в дом Ся внезапно пришли две женщины — мать и дочь. Они устроили скандал, заявив, что именно первая из них — законная жена Ся Минцяня, с которой он официально зарегистрировал брак в одной из провинций и у которой есть дочь.
И это действительно была правда.
Из-за этого скандала мать Ся Цянь, чьё здоровье и так было слабым, тяжело заболела и вскоре умерла, оставив маленькую дочь наедине с миром, где её теперь называли «незаконнорождённой».
Но если другие этого не знали, то Ли Гочжун прекрасно понимал: для господина Ся именно Ся Цянь была самой дорогой и любимой дочерью. Поэтому, как бы ни капризничала она, как бы ни выходила из себя или ни устраивала сцены, её отец никогда не позволял себе даже повысить на неё голос.
Ах, родительское сердце…
Автомобиль плавно въехал в тихий жилой район. За всё это время Ся Цянь больше всего поразило одно: это мир без войны, без крови и смерти…
При мысли об этом сердце её забилось быстрее. Неужели теперь она сможет жить обычной жизнью?
Если всё это правда…
— Вторая госпожа, мы приехали, — сказал Ли Гочжун, когда машина остановилась в подземном гараже особняка.
Он вышел и открыл дверцу для Ся Цянь.
Чтобы не вызывать подозрений, она последовала за ним в лифт. Ощущение то резкой тяжести, то лёгкости в животе заставило её слегка нахмуриться, но, увидев, что Ли Гочжун спокоен, она успокоила себя: просто нужно привыкнуть.
— Вторая госпожа вернулась! — радостно воскликнула пожилая женщина в фартуке, едва двери лифта распахнулись.
— Где господин? — спросил Ли Гочжун.
— В кабинете. Но там и госпожа тоже. Похоже, старшая госпожа позвонила и сейчас жалуется ему в слезах… — тихо пояснила женщина.
— Я схожу сообщить господину, что вторая госпожа уже дома, — кивнул Ли Гочжун, бросив взгляд на невозмутимую Ся Цянь.
— Малышка, ты ведь вчера не вернулась к ужину, да и господин не мог с тобой связаться… Я так переживала! Но слава богу, ты дома, — сказала женщина, беря Ся Цянь под руку.
Юйма и Ли Гочжун были супругами и прожили в доме Ся почти всю жизнь. У них не было детей, и они искренне считали Ся Цянь своей дочерью.
По тому, как Юйма к ней обращалась, Ся Цянь поняла: эта женщина искренне заботится о ней. Поэтому она немного расслабилась и последовала за ней наверх.
— Не горюй, дитя. Господин больше никогда не позволит этому мерзавцу из семьи Ду переступить порог нашего дома. Как он посмел так с тобой поступить… — голос Юймы дрожал от негодования.
— Я в порядке, Юйма. Не волнуйся, — ответила Ся Цянь.
Она не совсем понимала, о чём идёт речь, но по усилившейся хватке руки служанки чувствовала: та искренне переживает за неё.
Ся Цянь с детства не знала заботы и ласки. Всю свою жизнь она провела в мире, где ради выживания приходилось драться и убивать. Она давно забыла, каково это — когда тебя по-настоящему жалеют и любят. И вот теперь, благодаря телу Ся Цянь, она впервые ощутила эту простую человеческую теплоту.
— Да, всё будет хорошо, дитя. Всё наладится! — проговорила Юйма, и на глаза её навернулись слёзы.
Этот ребёнок потерял мать в самом нежном возрасте. Новая госпожа, хоть и не осмеливалась причинять ей зла из страха перед господином, всё равно не делала её жизнь радостной. Поэтому Ся Цянь ещё в старших классах уехала из дома.
Она плохо относилась к отцу, но к ним с мужем всегда была добра. Они знали: это доброе, ранимое дитя, и не хотели, чтобы ей причиняли боль. А теперь случилось такое… И всё же она утешает их, вместо того чтобы плакать самой…
Разговаривая, Юйма провела Ся Цянь в комнату, оформленную в простом, но элегантном европейском стиле. Интерьер сочетал в себе антикварную изысканность и современную лаконичность.
— Я уже наполнила ванну. Отдохни хорошенько. Сейчас приготовлю твою любимую утку с восемью сокровищами! Постарайся поесть побольше — ты такая худая… — улыбнулась Юйма, как любая заботливая мать, и вышла из комнаты.
Оставшись одна, Ся Цянь внимательно осмотрела помещение. Здесь всё было непривычно: огромная мягкая кровать, туалетный столик, уставленный баночками и флаконами.
Она заглянула в открытую дверь слева — там оказалась гардеробная, набитая одеждой, сумками и обувью. Прикоснувшись к тканям и коже, она отметила: всё качественное. Значит, всё это принадлежало Ся Цянь?
Выйдя из гардеробной, она направилась к двери справа и обнаружила просторную ванную комнату в белых тонах. Некоторые предметы ей были знакомы, но большинство — нет. Любопытствуя, она принялась изучать каждый из них.
Закончив исследования, она долго понежилась в ванне, потом приняла душ, выбрала простое платье с длинными рукавами и вышла из комнаты спустя два часа.
— Госпожа, вы наконец вышли! — Юйма уже несколько раз подходила к двери, прислушиваясь к звукам внутри. Теперь, увидев Ся Цянь, она наконец перевела дух.
Спускаясь по лестнице, Ся Цянь заметила двух человек за обеденным столом в гостиной. Мужчина лет пятидесяти с проседью у висков и в золотистых очках. Когда он увидел её, лицо его осталось спокойным, но Ся Цянь уловила в его взгляде облегчение после тревоги. Вероятно, это и был отец Ся Цянь.
: Семейная вражда дома Ся
http://bllate.org/book/5223/517459
Готово:
