Автор говорит:
Лин Исянь: «Я красив и богат — разве это моя вина?»
Несмотря на поздний час, к общежитию по-прежнему подходили девушки — одна за другой. Увидев у входа юношу, они сначала готовы были вскрикнуть, но, узнав, кто перед ними, тут же замирали и замолкали.
Лин Исянь был звездой университета. Всё заведение принадлежало его семье, и никто не осмеливался его обижать. Девушки опускали головы и молча проходили мимо.
Никто не решался собираться вокруг.
О Нин Мэн они тоже давно слышали: у неё лицо, будто созданное для соблазнения, и, по слухам, она целыми днями только и делает, что заигрывает с парнями. В университете полно юношей — и стоит кому-то быть хоть немного привлекательным, как он тут же теряет голову при виде неё.
Все прекрасно знали, что у неё есть парень, но это не мешало им влюбляться в неё без памяти и годами таить чувства, отказываясь от ухаживаний других девушек.
Нин Мэн не обратила на Лин Исяня ни малейшего внимания и просто пошла наверх. Он последовал за ней, приговаривая:
— Боюсь, как бы они снова тебя не обидели. Давай я провожу тебя до самой двери.
Пусть провожает — всё равно потом не придётся искать, куда деться.
Нин Мэн согласилась. Лин Исянь отлично знал дорогу и уверенно привёл её к двери комнаты.
Впрочем, это неудивительно. Нин Мэн вдруг вспомнила: в книге Лин Исянь бывал у главной героини в общежитии не раз и не два. Знать путь — вполне естественно.
Но неужели ему совсем не стыдно, мужчине, постоянно наведываться в женское общежитие?
И главная героиня тоже ничуть не заботилась о приличиях. По сюжету книги, каждый раз, когда она приводила Лин Исяня к себе, остальные девушки тут же покидали комнату.
Сегодня было не иначе: едва Лин Исянь появился у двери, все три соседки немедленно встали, явно собираясь уйти.
Нин Мэн невольно дернула уголком рта. Если бы она и вправду была главной героиней и привела Лин Исяня сюда поздно вечером, куда бы отправились её соседки, если бы он задержался надолго?
Она поспешила остановить их, ещё до того как они вышли, и сказала Лин Исяню:
— Всё, я пришла. Можешь уходить.
Лин Исянь кивнул, явно не желая расставаться. Девушки в комнате, услышав эти слова, застыли на месте и перестали двигаться.
Лин Исянь бросил на них предупреждающий взгляд:
— Слушайте сюда! Если вы посмеете обижать Мэнмэн, пока меня нет, то…
Он хотел пригрозить, но не успел договорить — Нин Мэн перебила его:
— Да ладно тебе, чего треплешься?
Лин Исянь посмотрел на неё с неодобрением:
— Мэнмэн, как ты можешь ругаться?
— А ты мне не указ. Буду ругаться, если захочу. Уходи уже, не мешай мне.
Нин Мэн без церемоний прогнала его, явно раздражённая.
— Ладно, тогда я пойду. Завтра снова приду за тобой, — сказал Лин Исянь, в душе оправдывая её поведение: наверное, у Мэнмэн сегодня плохое настроение, поэтому она такая резкая. С грустью он попрощался с ней.
Но Нин Мэн тут же захлопнула дверь прямо у него перед носом. Лин Исянь потрогал нос и про себя пробормотал:
«Мэнмэн и правда самая особенная девушка. Все остальные при виде меня стараются угодить, только она не боится моего статуса и не стесняется говорить прямо. Это восхитительно.
И даже когда она ругается или хмурится от раздражения — всё равно чертовски мила. Не зря же она та, кого любит Лин Исянь!»
Нин Мэн вошла в комнату. Четырёхместная, условия неплохие — отдельная ванная и балкон. Она не знала, какая кровать её.
Оглядевшись, она увидела: на трёх кроватях лежали огромные плюшевые игрушки, с изголовий свисали вешалки с одеждой, а внизу громоздились горы косметики. Лишь одна кровать была совершенно пустой и выглядела крайне скромно.
Нин Мэн сразу направилась к этой кровати и села. Главная героиня — самая бедная в группе, так что сомнений не было: это её место.
Три девушки с изумлением смотрели на неё. Они впервые видели, как Нин Мэн так грубо разговаривает с Лин Исянем.
Раньше она всегда тихо и застенчиво спрашивала его: «Не хочешь ли зайти и немного посидеть?» — и поэтому девушки сами уходили.
А теперь Нин Мэн просто выгнала его! Неужели они поссорились?
Но и сейчас они не проявили к ней дружелюбия. Даже если она не пустила Лин Исяня внутрь, разве не она снова пожаловалась ему? Наверняка опять сказала, что её обижают.
Ха! Достаточно было просто громко сказать слово — и это уже «обида».
Иначе почему Лин Исянь каждый раз приходил и предупреждал их не обижать Нин Мэн?
Девушки занялись своими делами: одна смотрела видео, другая играла в игры, третья экспериментировала с новым макияжем.
Нин Мэн тоже не собиралась с ними здороваться. Сюй Юйжун играла в игры, и никто из них не обращал внимания на другого. Нин Мэн умылась и с удовольствием легла спать.
Кровать в общежитии оказалась мягче, чем дома.
Перед сном она смутно подумала, что надо заработать денег и заменить обе кровати дома, чтобы Нинь-мама спала удобнее, и ей самой не пришлось бы мучиться при возвращении.
На следующий день Нин Мэн узнала, что Мин Жуй перевёлся в другую школу. Нетрудно было догадаться, чьих это рук дело.
Но это было даже к лучшему — пусть уж лучше за ней ухаживает Лин Исянь, чем этот психопат Мин Жуй.
Однако радовалась она недолго. Ушёл Мин Жуй — появился другой главный герой, так называемый старший брат Лин Исяня. Чёрт побери!
Старшего брата звали Лин Ичэнь. Он не был студентом — уже работал в корпорации «Лин», помогая президенту управлять бизнесом.
Он немного походил на Лин Исяня, но аура была совершенно иной: в его глазах читалась ледяная отстранённость, исходящая из самой глубины души.
Как описывалось в романе, это был «холодный красавец с замкнутым характером».
Его черты лица были правильными и привлекательными, в них чувствовалась зрелость мужчины. Он стоял совершенно бесстрастно, производя впечатление холодного и отчуждённого человека.
Сейчас он загнал Нин Мэн в угол класса и прижал к стене, холодно спрашивая:
— Ты начала встречаться с Лин Исянем?
Все остальные уже покинули класс по его приказу, и остались только они двое.
Лин Ичэнь даже не назвал Лин Исяня «братом», а прямо упомянул по имени — видимо, их отношения и вправду были ужасны.
— Э-э… а вам нужно что-то? — Нин Мэн запрокинула голову назад и невольно дернула уголком рта.
Что за проклятие? Почему её постоянно кто-то прижимает к стене? Ей совершенно не нравилось такое положение!
Лин Ичэнь явно недоволен её попыткой уйти от темы. Он холодно произнёс:
— Ты ведь обещала серьёзно подумать о наших чувствах. Почему теперь вдруг решила встречаться с ним?
Похоже, без ответа не обойтись. Нин Мэн серьёзно кивнула:
— Да, я подумала… и решила, что мы не подходим друг другу. Поэтому и согласилась на отношения с твоим младшим братом.
— В чём же мы не подходим? — Лин Ичэнь усмехнулся. — Не подхожу я, а он подходит?
В его глазах читалось презрение к Лин Исяню: тот ничего не умеет, кроме как тратить семейные деньги, и держится лишь за то, что рождён в законном браке.
Нин Мэн нахмурилась, будто глубоко задумавшись, и наконец сказала:
— Ты слишком стар.
Лицо Лин Ичэня исказилось. Что она сказала? Слишком стар?
Ему всего двадцать три — всего на два года старше их! Где тут «старость»?
На лбу у него вздулась жилка, и голос вышел сквозь стиснутые зубы:
— Я… стар?
Нин Мэн с полной серьёзностью подтвердила:
— Конечно! Ты на целых два года старше меня. Разве это не старость?
— Мэнмэн, ты… — Лин Ичэнь чуть не сошёл с ума от злости.
Разве это та самая Мэнмэн, что когда-то звонким голоском звала его «Чэнь-гэгэ»? Откуда у его Мэнмэн такие слова?
Наверняка Лин Исянь настраивает её против него!
Глядя на девушку с большими чёрно-белыми глазами, которая смотрела на него с невинным видом, он почувствовал, как злость уходит.
— Всего на два года… Но я могу о тебе заботиться. Лин Исянь сам ещё ребёнок, ничего не понимает — как он может позаботиться о тебе?
— Но мне нравится он, а не ты, — прямо ответила Нин Мэн.
За её спиной раздался знакомый голос. Лин Исянь, услышав, что Нин Мэн заперли в классе, поспешил сюда и как раз услышал, как Лин Ичэнь говорит о нём гадости.
А потом он услышал те самые слова — музыку для его души! Его глаза тут же засияли, лицо озарилось солнечной улыбкой, и он радостно воскликнул:
— Мэнмэн! Я знал, что ты просто дулась на меня!
Услышав этот голос, Нин Мэн застыла на месте и даже не обернулась. Её всё ещё прижимал к доске Лин Ичэнь, и тот не собирался отпускать.
Она сказала это лишь для того, чтобы избавиться от Лин Ичэня! Кто мог подумать, что Лин Исянь как раз подоспеет и всё услышит? Чёрт побери…
Лин Исянь не упустил шанса похвастаться перед старшим братом:
— Лин Ичэнь, ты слишком подл! Распускаешь обо мне сплетни перед Мэнмэн! Но ничего не выйдет — Мэнмэн всё равно любит меня! Отпусти её немедленно!
Он бросился вперёд, пытаясь оттащить Лин Ичэня, но тот, будучи на два года старше и сильнее, легко удерживал его.
Лин Ичэнь и Лин Исянь были совершенно разными.
Лин Исянь вырос в тепличных условиях, окружённый любовью бабушек, дедушек, родителей.
А Лин Ичэнь с детства испытывал все тяготы жизни. Ему пришлось многое пережить, и именно поэтому он такой холодный.
Лишь позже его признали в семье Лин, и только тогда его жизнь изменилась.
Лин Ичэнь знал Нин Мэн ещё с детства — тогда он ещё не был признан в семье и жил в нищете, часто подвергаясь издевательствам.
Именно в тот тяжёлый период Мэнмэн, словно ангел с небес, спустилась к нему и прогнала обидчиков.
Тогда она была совсем маленькой девочкой, но всё равно встала перед ним и сказала: «Если не уйдёте, я позову полицейского дядю!»
А потом отдала ему леденец. Он до сих пор помнил, как она, с двумя хвостиками и румяными щёчками, с сожалением протянула ему конфету: «На, братик, леденец тебе! Очень сладкий!»
Леденец и правда был сладким — как и сама Мэнмэн!
Он всегда считал её своим спасением. Но после того случая они больше не встречались.
Когда его наконец признали в семье Лин, он начал искать её.
И нашёл… только чтобы увидеть, как она связалась с Лин Исянем — человеком, которого он больше всего ненавидел. Но раз уж он решил, что Мэнмэн — его судьба, он никогда не отступит.
Нин Мэн, прочитавшая оригинал, прекрасно знала эту историю между главной героиней и Лин Ичэнем. Она лишь могла вздохнуть: жизнь и правда полна клише!
— Ха! Мне что, нужно клеветать на тебя? — Лин Ичэнь бросил на Лин Исяня презрительный взгляд, не скрывая своего пренебрежения.
Лин Исянь, не сумев оттащить его и получив ещё одну порцию унижения, покраснел от злости:
— Я всё слышал! Не прикидывайся!
— Я просто констатирую факт, — холодно ответил Лин Ичэнь. — Распускать сплетни за спиной — ниже моего достоинства.
Он любил Мэнмэн и никогда не стал бы использовать подлые методы, чтобы завоевать её.
Лин Исянь чуть не лопнул от ярости, но Лин Ичэнь даже не удостоил его вниманием. Пока они стояли напротив друг друга, Нин Мэн воспользовалась моментом и выскользнула из-под руки Лин Ичэня, бросившись бежать.
Мужчины — это ужасно!
Лин Ичэнь всё ещё следил за Лин Исянем, да и рост у него был значительно выше. Его рука покоилась над плечом Нин Мэн, и он не успел среагировать, как она уже скрылась.
Лин Исянь тут же бросился за ней в погоню. Лин Ичэнь тоже хотел последовать за ней, но в этот момент зазвонил телефон. У него и так было полно дел в компании, и он приехал сюда лишь потому, что слишком долго не видел Мэнмэн и не выдержал.
А теперь услышал эту ужасную новость — что она встречается с Лин Исянем.
Его ледяные глаза потемнели от боли. Он проигнорировал восхищённые взгляды и попытки заговорить с ним девушек, подошёл к стоявшему у подъезда Bentley, открыл заднюю дверь и сел внутрь.
Машина уехала, а девушки вокруг заволновались:
— Видели? Какой красавец! Не хуже Лин Исяня и Мин Жуя!
— И явно из богатой семьи, не хуже Лин Исяня!
— О, холодный красавец-айсберг! Моя слабость!
— А вы заметили, что он немного похож на Лин Исяня?
— И правда, немного!
— Да ну что вы! Совсем не похожи — абсолютно разный стиль!
http://bllate.org/book/5194/515294
Готово:
