Цуй Ли очень хотела выйти замуж за Ван Айцзюня, но не собиралась делать это прямо сейчас. Её мечтой было отправиться вслед за ним в воинскую часть — стать женой военнослужащего и жить рядом с мужем.
В прошлой жизни Ван Айцзюнь стал заместителем командира батальона лишь спустя два года после их свадьбы. Но теперь она понимала: ждать два года невозможно.
Мать Цуй Ли покачала головой, услышав эти наивные рассуждения дочери:
— Глупышка! Какая же ты ещё ребёнок. В деревне девушки обязательно выходят замуж. Если девушка остаётся незамужней, вся деревня будет пальцем тыкать в спину её родителям. Мне тоже тяжело отпускать тебя, но тебе уже двадцать лет. Всё из-за меня — я упустила твоё время цветения.
Цуй Ли действительно исполнилось двадцать, а по деревенскому счёту — все двадцать два. Большинство деревенских девушек выходили замуж в шестнадцать–семнадцать лет. То, что Цуй Ли до сих пор не замужем, считалось почти чудом.
— Как только ты выйдешь замуж, я смогу заняться свадьбой Сянхун. Если тебе нравится Ван Айцзюнь, завтра же скажу свахе — мы согласны.
Хотя мать так и сказала, слова дочери всё же оставили след в её сердце.
— Ладно, мама. Я послушаюсь тебя, — тихо ответила Цуй Ли.
* * *
Деревня Ван, дом семьи Ван
Семья Ван была одной из самых зажиточных в деревне. Их дом — редкость для этих мест — сложен из кирпича, а во дворе просторное, уютное подворье. Вся семья собралась вечером под открытым небом, отдыхая от дневной жары.
Мать Ван Айцзюня, товарищ Шуфэнь, с гордостью рассказывала, как метко выбрала невестку. Первоначально сваха даже не собиралась знакомить Цуй Ли с её сыном — возраст девушки считался серьёзным недостатком в деревне.
Но товарищ Шуфэнь думала иначе. Её Айцзюню уже двадцать три, и найти девушку чуть старше — даже лучше: умнее, рассудительнее. А главное — Цуй Ли красива, стройна, здоровая и доброжелательная на вид.
Шуфэнь нарочно спросила сына, что он думает о девушке. Айцзюнь, глядя на хитрую улыбку матери, только вздохнул с досадой. Мать во всём хороша, но обожает устраивать представления — даже если главными героями оказываются они сами.
Он ответил совершенно серьёзно:
— Мама, она мне нравится. Завтра же попроси сваху сходить к ним. Хочу быстрее всё решить.
Шуфэнь расхохоталась:
— Старик, слышишь? Твой сын! А помнишь, как он писал мне в прошлый раз: «Мама, сейчас не до женитьбы. Сначала карьера, потом семья». Скажи-ка, Айцзюнь, ты уже «карьеру сделал»?
Айцзюнь горько усмехнулся:
— Мама, тогда я был слеп. Не послушался старших — сам виноват. Бей меня, бей! Прошу тебя, завтра же отправь сваху… Мамочка моя, самая лучшая на свете мама, пожалей своего Айцзюня…
Ван Цзяожжао сидела на коленях у второго брата Ван Айго, наблюдая, как суровый и высокий старший брат униженно уговаривает мать. Девочка хохотала до слёз.
Смех в доме Ван разносился далеко по степи.
* * *
На следующее утро товарищ Шуфэнь немедленно отправила сваху узнать, согласны ли Цуй.
Сваха охотно согласилась, быстро сбегала и так же быстро вернулась.
Зайдя в дом Ван, она с жадностью выпила воду, которую ей подала Цзяожжао, затем ещё одну чашку.
Вытерев рот, сваха сообщила:
— Шуфэнь, дело сделано! По дороге встретила старшую сестру из дома Цуй — они согласны. Просят сто юаней приданого, да ещё чтобы из «трёх поворотов и одного звука» было хотя бы два предмета. И ещё сказали: эти сто юаней приданого пусть невеста привезёт обратно в качестве приданого.
Товарищ Шуфэнь обрадовалась:
— Отлично! Сто юаней — не так уж много. А вот «три поворота и один звук» — это да, придётся постараться. Но мы всё устроим, чтобы девушка не чувствовала себя обделённой!
— У вас же уже есть велосипед и швейная машинка? Разве этого не хватит? — спросила сваха.
— Нет, это старые вещи! Нельзя же новой невестке давать старьё! А как насчёт свадьбы? Что говорят Цуй?
Сваха вздохнула:
— Представляешь, им хочется отложить свадьбу на два года…
— Как это — два года?! У Айцзюня отпуск раз в несколько лет! Если сейчас не сыграть свадьбу, следующий раз будет неизвестно когда. Сестрица, пожалуйста, сходи ещё раз! Если уладишь — получишь от меня щедрый красный конверт!
— Сейчас же пойду! Если не уговорю — пусть меня больше не зовут Свахой Хуа!
— Подожди, я с тобой поеду. Сама поговорю с Цуй. Посмотрим, нельзя ли ускорить свадьбу.
Мужчины Ван были в поле, дома остались только Шуфэнь и Цзяожжао. Не дожидаясь их возвращения, Шуфэнь села на велосипед, усадила Цзяожжао на руль и вместе со свахой помчалась в деревню Цуй.
Цзяожжао, как настоящая помощница, крепко держалась за одежду матери.
До деревни Цуй было недалеко — обе деревни соседствовали.
Первой Шуфэнь зашла к двоюродному дяде Цуй Ли — именно его жена, старшая сестра матери Цуй, когда-то и посоветовала Шуфэнь обратить внимание на эту девушку. Теперь Шуфэнь просила её помочь убедить семью.
В доме Цуй Шуфэнь не стала церемониться:
— Старшая сестра Цуй, что не так с нашей семьёй? Мы ведь вчера всё объяснили: у военных отпуск раз в несколько лет. Если сейчас не жениться, когда ещё? Приданое — это можно обсудить!
Двоюродная тётя Цуй Ли легонько толкнула Шуфэнь в плечо, показав глазами на девочек, и сказала Цуй Ли:
— Лили, возьми Цзяожжао и сходите к Цуйцуй. Она только что жаловалась, что ты давно не навещала её.
— Да ничего такого… Просто хотим ещё немного подержать Лили дома… — смущённо улыбнулась мать Цуй.
Когда девочки вышли, двоюродная тётя потянула Шуфэнь за рукав:
— Сестричка, не говори глупостей! Вчера же все видели — дети явно понравились друг другу. Ты же сама хочешь сыну счастья, зачем ломать их судьбу?
Шуфэнь всё ещё кипела:
— Конечно, девушка нам нравится. Но вы слышали, что они предлагают? Ждать два года! Айцзюню уже двадцать три, он всё откладывал свадьбу из-за службы. Теперь у него отпуск — специально для свадьбы! А они… Не хотят замуж? Тогда и не надо!
— Да что ты, сестричка! Успокойся! — уговаривала двоюродная тётя. — Каждая мать переживает за дочь. И ты бы так же поступила с Цзяожжао. Это же просто так сказали — для приличия, чтобы не выглядеть слишком согласными.
— Я не против компромиссов! Пусть требуют приданое, назначают условия — всё можно обсудить. Но сразу говорить «через два года»… Это несерьёзно. Значит, они и не хотят замужества. А мы не будем навязываться!
Тем временем сваха увела мать Цуй в гостиную.
— Слушай, сестра, сейчас только мы вдвоём. Скажи честно — что вам не нравится? Почему откладывать свадьбу на два года? Ван Айцзюнь ведь не может так долго ждать!
— Да ничего особенного… Просто боимся, что пока он в армии, Лили останется одна с свекровью и свояченицей. А вдруг её обидят?
Сваха опешила, потом рассмеялась:
— Вы что, с ума сошли? Когда Ван Айцзюнь сможет взять жену в часть, ваша Лили будет уже совсем старой девой! Кто тогда на неё посмотрит?
— Ладно, забудем об этом. Делайте вид, будто мы и не приходили.
Сваха вышла во двор и покачала головой, давая понять Шуфэнь и двоюродной тёте — дело провалилось.
А за стеной Цуй Ли и Ван Цзяожжао сидели на корточках, подслушивая разговор. Старшая — стройная и красивая, младшая — весёлая и резвая.
Услышав, как Шуфэнь говорит: «Пусть эта свадьба останется незаключённой», сердце Цуй Ли сжалось.
Как бы она ни ненавидела Ван Цзяожжао и всю семью Ван за их жестокость в прошлой жизни, она никогда не представляла себе жизни без Ван Айцзюня. Они любили друг друга по-настоящему.
В прошлой жизни она сбежала в Гуандун, работала на фабриках, встречала сотни мужчин — но никто не мог заменить Ван Айцзюня. Она так и не вышла замуж, умерла в одиночестве.
Ван Айцзюнь — как родинка на сердце: не стереть, не забыть.
Если в юности встретишь слишком яркого человека, то всю жизнь будешь сравнивать всех с ним. Не захочешь идти на компромисс — останешься один. Согласишься на компромисс — всю жизнь будешь сожалеть.
Цуй Ли хотелось ворваться внутрь и крикнуть матери Ван:
— Мы с Айцзюнем любим друг друга! Не разлучайте нас!
Но она сдержалась. В деревне девушка не должна быть слишком напористой — это позор для родителей. В прошлой жизни из-за её «непристойного поведения» родители до старости терпели насмешки.
Она впилась ногтями в ладонь, но не чувствовала боли. Сжала кулаки так, что кожа побелела — от злости и отчаяния.
Двоюродная тётя, услышав слова Шуфэнь, вздрогнула и тут же бросилась уговаривать её, в то время как сваха принялась убеждать мать Цуй.
— Сестричка, не горячись! Вчера же видно было — дети друг в друга влюблены! Ты сама портишь сыну счастье!
— Они несерьёзны! — возражала Шуфэнь. — Айцзюнь ждал все эти годы, теперь у него отпуск — а они «подождём два года»! Это не по-настоящему!
— Да ведь каждая мать так делает! — настаивала тётя. — Это просто приличие! Ты бы и с Цзяожжао так поступила!
В гостиной сваха тоже давила на мать Цуй:
— Сестра, если так, то свадьбы не будет. Жаль таких хороших детей…
Мать Цуй запаниковала:
— Подожди! Дело не в том, что мы не хотим… Просто боимся, что Лили останется одна с тёщей и свояченицей. Хотим подождать, пока Айцзюнь сможет взять её в часть.
Сваха только рассмеялась:
— Вы что, думаете, он будет ждать вашу «старую деву»? Когда он получит право на совместное проживание, вокруг него будет толпа молоденьких!
Она вышла, покачав головой.
Цуй Ли, услышав это, опустилась на землю, обхватила колени и спрятала лицо. Она поняла: мать настаивала на отсрочке только потому, что Цуй Ли сама вчера пожаловалась, что не хочет рано замуж. Она не учла, что семья Ван не может ждать два года.
Цуй Ли чувствовала, как силы покидают её. Она не могла потерять Ван Айцзюня. Но и не хотела причинить боль матери.
http://bllate.org/book/5173/513677
Готово: