Не успел он договорить, как Янь Цзымо уже вынул из-за пазухи крошечный фарфоровый флакончик — не длиннее мизинца — и с ловким движением метнул его Дун Ши. Не оглянувшись, он распахнул дверь и вышел.
Дун Ши ещё не пришла в себя от столь резкой перемены в поведении мужа, как из её собственного горла вырвался вскрик боли.
Флакончик хоть и был мал, но, ударив без предупреждения, больно врезался в плечо. Дун Ши обиженно прижала ладонь к ушибленному месту и сердито уставилась на «оружие преступления», которое уже скатилось с её плеча и покатилось к самой кровати.
Она искренне не понимала: то ли Янь Цзымо хочет, чтобы она скорее выздоровела, то ли специально явился, чтобы усугубить её муки? Как же метко бросил!
Янь Цзымо замер, явно не ожидая подобного. Увидев её обиженное, но в то же время почти комичное выражение лица, он едва сдержал улыбку.
— Прости, супруга, я вышел из себя. Не держи зла.
Как будто она смела!
Дун Ши натянула улыбку:
— Ничего страшного, господин. Иди, занимайся делами.
Честно говоря, уходи поскорее! Если я разойдусь, начну бить даже саму себя — боишься?
***
На третий день после возвращения Янь Цзымо свекровь заказала целый стол угощений из Хуэйцуйлоу и впервые за долгое время пригласила Дун Ши разделить трапезу.
Едва Дун Ши выбралась из постели, как увидела Янь Цзымо: тот уже стоял у окна с чашкой чая и книгой в руках — явно проснулся задолго до неё. Именно тогда она и узнала новость.
Первой мыслью было отказаться. Она предпочла бы умереть с голоду, чем лицемерно сидеть за одним столом с этой злой свекровью. Зачем им обоим портить настроение?
Но едва она открыла рот, как вырвалось:
— С удовольствием.
Это были не её слова — рот опередил разум!
…
Такая готовность была настолько необычной, что даже Янь Цзымо отложил книгу и несколько раз внимательно взглянул на неё. Объяснять было некуда — чем больше слов, тем больше ошибок. Поэтому Дун Ши просто встала и пошла переодеваться во внутренние покои.
На деревянной вешалке их одежды висели по разным сторонам — совсем как у настоящей семейной пары.
***
Ужин, конечно же, проходил в покоях свекрови. Одно мясное блюдо было приготовлено особенно удачно, и Дун Ши, не сдержавшись, взяла сразу несколько порций, всё больше наслаждаясь вкусом.
Янь Цзымо заметил, что она сосредоточена исключительно на этом блюде, и его взгляд потемнел — явно недоволен.
— Супруга, видимо, очень любит это блюдо.
Дун Ши добавила себе ещё одну порцию и не обратила внимания на многозначительные взгляды свекрови, которая всеми силами намекала ей угостить мужа.
— Блюдо получилось восхитительно. Повар в доме явно набирает мастерство.
Янь Цзымо фыркнул и положил палочки.
— Супруга шутишь. Повара в генеральском доме неумехи — откуда им приготовить нечто, достойное твоего вкуса?
Дун Ши как раз жевала особенно жилистый кусочек, но при этих словах невольно замерла. Взглянув на искусную подачу блюда, она почувствовала, как сердце ёкнуло: неужели это…
— Видимо, кухня Хуэйцуйлоу всё же превосходит нашу, — холодно произнёс Янь Цзымо, кладя ей на тарелку кусочек яйца. — Неудивительно, что супруга так часто туда ходит.
Всё.
Попала.
Автор говорит:
История с Хуэйцуйлоу так просто не закончится hhh
Скоро начну обновляться энергично, эх!
Свекровь, ничего не знавшая о том дне в Хуэйцуйлоу, заметила странное напряжение между супругами и нахмурилась — казалось, вот-вот начнётся ссора. В голове у неё мелькнула тревожная мысль: если они поссорятся, её внук снова отдалится! Хотя, говорят, ссоры у изголовья кровати заканчиваются примирением у её изножья, но характер её сына таков, что он, скорее всего, больше не переступит порог западного двора. Свекровь сердито взглянула на Дун Ши: бесполезная! Не может даже удержать собственного мужа!
Ведь всего пару дней назад она ходила к мастеру-гадателю, и тот заверил: стоит ей быть искренней, и до восьмого числа следующего месяца у неё обязательно будет внук. Если же сейчас между молодыми возникнут разногласия, она, пожалуй, сама отправится вслед за жизнью.
— Что там с Хуэйцуйлоу? — спросила свекровь, глядя на Янь Цзымо.
Дун Ши опередила его:
— Да ничего особенного. Просто вкусно. Это блюдо сладкое, но не приторное — повар явно постарался. Мама, попробуйте.
Подавая свекрови еду, Дун Ши мысленно решила: нужно найти подходящий момент и серьёзно поговорить с Янь Цзымо.
С того самого дня, когда он увидел её в одной комнате с дюжиной молодых людей, она поняла, что дело плохо. Она не объяснялась, лишь уклонялась — ведь, благодаря прежней хозяйке тела, даже если бы она стала оправдываться, Янь Цзымо вряд ли поверил бы ей; скорее, только усугубила бы ситуацию.
Но Дун Ши и представить не могла, что Янь Цзымо окажется таким обидчивым. Тогда он так разозлился, что напугал её до полусмерти, а теперь постоянно вспоминает этот случай, чтобы надавить на неё.
Просто невыносимо!
Дун Ши решила: рано или поздно она всё ему объяснит!
За столом оба ели без аппетита: Дун Ши молча уплетала еду, Янь Цзымо же только и делал, что наливал себе чай, одно блюдо за другим, даже не прикасаясь к еде. Осталась одна свекровь, которая в одиночку вела беседу, а иногда, увлёкшись, заставляла Дун Ши отвечать.
Дун Ши этого не терпела и продолжала молча есть. Что ещё могла болтать свекровь? Только о внуках да сыновьях. Если бы не обещание, данное ей пару дней назад, она бы ни за что не пришла слушать эту болтовню.
Получив надежду, после ужина Дун Ши попросила Янь Цзымо возвращаться одному — мол, у неё остались личные разговоры с матушкой, и ему не стоит её ждать. Янь Цзымо ничего не ответил, лишь сполоснул рот и, широко шагнув, скрылся из её поля зрения — будто и не собирался ждать.
Дун Ши: …
Если бы не убедилась в тот день всеми возможными способами, что Янь Цзымо — не такой же попаданец в книгу, как она, она бы точно заподозрила, что под этой оболочкой скрывается мелочный, обидчивый тип, который постоянно ищет повод заявить о себе и прицепиться к чужой популярности.
Проводив Янь Цзымо, Дун Ши тут же натянула на лице вежливую, добродетельную улыбку. Свекровь, наевшись до отвала, отдыхала в кресле-качалке.
— Мама, у меня есть к вам разговор.
Когда Дун Ши умела быть услужливой, она действительно умела. Например, в тот раз с отваром из зелёного горошка — свекровь до сих пор вспоминала его с тоской. Теперь Дун Ши подошла и подала ей чашку чая со стола. Свекровь машинально приняла и сделала глоток.
Унижение. Просто унизительно.
— Говори прямо, — настороженно взглянула на неё свекровь, будто Дун Ши, дочь чиновника, могла позариться на какие-то её вещи.
Дун Ши почувствовала неловкость — её действительно что-то интересовало, и это было дороже для свекрови, чем внуки или сын.
— Мама, вы ведь обещали, что если я пойду с вами на раздачу милостыни, то… — Дун Ши намеренно оборвала фразу, ожидая реакции.
Свекровь сначала слушала рассеянно, но потом понимающе кивнула и поманила её рукой, чтобы та подошла ближе.
— Садись, садись! Я уж думала, у тебя для меня радостная весть.
Свекровь считала, что её намёки незаметны, но глаза её буквально прилипли к животу Дун Ши.
Дун Ши села и небрежно положила платок себе на живот, загородив жадный взгляд свекрови.
Та недовольно отвела глаза и буркнула:
— Ах, доченька, это же пустяки!
— Я уже уговорила Мо-эр вернуться в твои покои, рецепт для лечения тоже нашла. Остальное — ваше дело, старухе больше нечем помочь.
Может, лучше вам самой родить второго ребёнка?
Дун Ши была ошеломлена. При чём здесь Янь Цзымо? Она ведь даже не успела сказать, чего хочет!
Свекровь всё больше воодушевлялась, и её взгляд становился всё менее скрытым.
— Не надо благодарить меня, доченька. Просто родите мне внука — и я умру счастливой, даже если завтра встречусь с Янваном!
«Умру счастливой» — у Дун Ши возникло дикое желание немедленно вытащить из живота ребёнка и проводить свекровь в загробный мир…
Оказывается, эту злую свекровь легко взять в оборот — просто раньше она шла не тем путём. Ничего страшного, все обиды и недоразумения можно уладить на следующей неделе!
***
Дун Ши вошла в комнату, неся с собой холод ночи. Янь Цзымо уже сменил одежду на белоснежное нижнее бельё и собирался ложиться. Увидев, как она, засунув руки в рукава и кривя лицо от холода, входит, он лишь лениво взглянул на неё.
Дун Ши решила, что сошла с ума — ей почудилось в его взгляде что-то вроде: «Любовь к тому, кто не возвращается домой, ожидание двери, что никогда не откроется».
Янь Цзымо повернулся на бок, оставив ей спину.
Ребячество.
Дун Ши фыркнула, переоделась и перешагнула через его ноги, укрывшись одеялом с внутренней стороны кровати. Между ними чётко обозначилась граница — оба молча признавали её и не переходили ни на дюйм. Правда, когда Дун Ши засыпала, эта граница теряла всякий смысл.
Едва она натянула одеяло до подбородка, как Янь Цзымо снова повернулся — теперь ей досталась ещё одна широкая спина.
Ещё большее ребячество!
— Господин, ты ещё не спишь? — мягко спросила Дун Ши.
Она решила: если этот негодяй осмелится сказать, что уже спит, она… завтра поговорит с ним. Ей всё равно ещё не придумала, как объясняться.
— Ещё нет. Что случилось, супруга? — голос Янь Цзымо был глухим, без эмоций.
Дун Ши облегчённо выдохнула и приподнялась, чтобы осмотреть стол — нет. Затем взглянула на стул — тоже нет. Похоже, сегодня его меч остался без внимания и не удостоился чести быть рядом.
Уровень безопасности повысился.
— Господин, есть вещи… которые я должна сказать, иначе мне не вернуть свою чистую репутацию.
Она не ожидала, что заговорит так прямо и смело. Но, очевидно, Янь Цзымо тоже не был мастером обходных путей. Он ровно лёг на спину и спокойно произнёс:
— Что именно хочет сказать супруга?
Хм, слишком гладко.
Дун Ши приподнялась на локтях, переместилась к центру кровати и, распустив волосы, посмотрела на него.
— Господин всё ещё злится на меня из-за того случая в Хуэйцуйлоу?
Она обиженно надула губы, уголки глаз опустились.
— Супруга шутит. У меня достаточно широкая грудь, чтобы не держать зла на простую женщину.
Ха! Мужские слова — самые обманчивые!
http://bllate.org/book/5168/513255
Готово:
