Джо Чжань читала дневник Тан Хао от корки до корки, и её то сжимало от тревоги, то щемило от жалости. Тан Хао — всего лишь семилетний мальчик, ему бы беззаботно играть, как его сестре Тан Хань и брату Тан Ланю, а он всё время выглядел куда задумчивее и мрачнее их обоих. Раньше Джо Чжань полагала, что причина в обстановке дома, в семье Танов, но теперь поняла: у этого ребёнка на душе накопилось столько невысказанного! Непременно нужно найти повод поговорить с ним по-душевному. Но если сам Хао не захочет ни о чём рассказывать — с чего тогда начинать?
Она не знала, когда именно у него начались эти кошмары, но уже несколько исписанных дневников лежали под рукой — значит, мучения тянулись давно.
Всю ночь Джо Чжань не могла уснуть, размышляя о записях Хао и его проблемах. Конечно, она сразу же вернула дневник на место: Тан Хао невероятно чувствителен, и если заметит, что кто-то лазил в его вещах, будет ещё хуже. Привычка прежней хозяйки тела засыпать сразу после полуночи будто испарилась — сейчас уже три часа ночи, а она по-прежнему бодрствует.
На следующее утро Джо Чжань не смогла встать на зарядку и проснулась почти в тот самый момент, когда детям пора было собираться в школу. Выйдя из спальни, она услышала шорохи на кухне — «непобедимый инвалид» Тан Цзинчжэ пытался приготовить завтрак для всей семьи. К сожалению, процесс продвигался крайне медленно. Обернувшись, он увидел Джо Чжань в дверном проёме.
Тан Цзинчжэ смутился:
— Джо Чжань, ты уже встала? Я хотел сварить вам яичную лапшу.
— Лучше не надо, — зевнула она. — Пойдём перекусим где-нибудь, а то опоздаем.
— Ладно, — вздохнул Тан Цзинчжэ и начал убирать продукты обратно. — Эх, жаль, что вчера не левую руку поранил! Я ведь не левша — тогда бы хоть нормально жил!
Джо Чжань молча уставилась на него с порога кухни. Тан Цзинчжэ тут же понял, что ляпнул глупость:
— Ладно, ладно, я виноват. В следующий раз буду осторожнее и не позволю себе травмироваться, хорошо? Хотя… Джо Чжань, ты злишься потому, что переживаешь за меня?
Она бросила на него взгляд, полный презрения:
— Не мечтай. Просто мне не хочется возиться: сначала детей отвезти, потом ещё и тебя в больницу тащить.
Дети редко завтракали вне дома, поэтому были в восторге. Поев лапши, все единодушно заявили, что очень вкусно.
Тан Цзинчжэ, однако, не унимался:
— А по сравнению с папиной яичной лапшой?
Дети внезапно замолчали — тактично, но красноречиво. Тан Цзинчжэ почувствовал себя глубоко уязвлённым.
Наконец маленькая принцесса Тан Хань подбежала к отцу и чмокнула его в щёку:
— Папа, в гостях один раз вкусно, но мы же столько лет едим твою лапшу — и она всё так же прекрасна!
Лицо Тан Цзинчжэ сразу прояснилось. Вот почему её и зовут «маленькой принцессой» — дочка действительно спасает положение! Но, проведя рукой по лицу, он вдруг нахмурился:
— Тан Хань, ты что, не вытерлась после еды?! Всё лицо в жире!
— Хи-хи, забыла!
Ну конечно, даже когда ошибается — всё равно принцесса! Сейчас эта рассеянная малышка казалась ему особенно милой.
Когда они сели в машину, дети удивились: обычно их везёт либо мама, либо папа — кто свободен. Сегодня они сели в машину Джо Чжань и решили, что везти будет она. Но почему тогда папа тоже сел?
Тан Лань, посасывая палец, спросил своим звонким голоском:
— Папа, ты тоже повезёшь Лань Ланя в садик?
Тан Цзинчжэ кивнул:
— Да, папа отвезёт Лань Ланя, а потом мама отвезёт меня на работу.
— Хи-хи, папа стыдно! Такой большой, а всё равно катаешься с мамой!
— Маленький проказник! — Тан Цзинчжэ потрепал сына по голове.
Завернутая в бинты ладонь снова привлекла внимание Тан Ланя и напомнила ему вчерашнюю историю про «робота, который превращается».
Мальчик не отрываясь смотрел на повязку:
— Папа, когда же ты превратишься?
Тан Цзинчжэ смутился. Он думал, что дети быстро забывают, но Лань помнит каждое слово! Теперь придётся выкручиваться из собственной выдумки.
— Подожди немного, Лань. Как только начнётся превращение, я обязательно тебе скажу.
— Ой, а можно я потрогаю?
— Нельзя, Лань, — вмешалась Джо Чжань. — Если ты сейчас дотронешься, он испугается и не сможет превратиться.
Тан Лань тут же отдернул руку и торопливо извинился перед повязкой:
— Прости! Я не хотел тебя пугать! Меня зовут Лань Лань, запомни меня, ладно? Я жду твоего превращения!
Тан Цзинчжэ вздохнул, глядя на своего наивного сына, и тихо сказал Джо Чжань:
— Спасибо, что выручила. С этим сорванцом я совсем не знаю, что делать.
Джо Чжань ехидно усмехнулась:
— Как это не знаешь? У тебя же есть превращение! И Лань ждёт, и я тоже с нетерпением.
Тан Цзинчжэ онемел. Неужели Джо Чжань стала такой… коварной?
Сначала они отвезли Тан Ланя в садик. Как обычно, малыш поцеловал каждого в щёчку — даже несмотря на обильное слюноотделение, все были довольны.
Лишь убедившись, что Тан Лань передал рюкзак воспитательнице, поклонился и вошёл внутрь, Джо Чжань завела машину. После случая, когда Лань самовольно сбежал из садика, она стала особенно осторожной.
От садика до школы Тан Хао и Тан Хань было совсем недалеко — пара минут езды. Тан Хань чмокнула маму и папу и весело выпрыгнула из машины. Тан Хао собрался последовать за ней, но Джо Чжань окликнула его:
— Хао Хао, — она указала на свою щеку.
Мальчик замер. Раньше мама никогда не требовала, чтобы он целовал её, как сестра и брат.
Но сегодня Джо Чжань явно настроена серьёзно — она продолжала ждать, склонив голову. Пришлось Тан Хао неохотно чмокнуть её в щёчку. Разумеется, Тан Цзинчжэ тоже не хотел быть обделённым вниманием, и мальчик повторил процедуру — уже ещё более формально.
Джо Чжань одобрительно похлопала его по попе:
— Иди, учись хорошо. Мама заберёт тебя после занятий.
Она твёрдо решила: Тан Хао должен стать таким же беззаботным и доверчивым, как его брат и сестра, должен научиться проявлять привязанность к родителям. Она понимала, что это долгий путь, но у них ещё много времени впереди.
Когда они подъехали к офису Тан Цзинчжэ, он отстегнул ремень и, улыбаясь, повернулся к Джо Чжань:
— В награду за твои труды сегодня… не хочешь, чтобы я поцеловал тебя, как дети?
Джо Чжань серьёзно посмотрела на него:
— Тан Цзинчжэ, тебе точно не нужно сегодня сходить в больницу на повторный осмотр?
Он ожидал насмешки или вспышки гнева, но никак не такого вопроса. Удивлённо спросил:
— Врач сказал прийти через пару дней. Не волнуйся, с рукой всё в порядке.
— Я и не волнуюсь. Просто предлагаю сделать рентген — проверить, не распространилась ли травма на мозг. Вдруг уже повредило?
Тан Цзинчжэ: «…»
— Тук-тук, — раздался лёгкий стук по стеклу. Их уединение нарушили. Тан Цзинчжэ раздражённо опустил окно.
За стеклом появилось улыбающееся лицо Су Му:
— Мне показалось, что это машина старшей снохи, решил заглянуть. Не ожидал, что сегодня старшая сноха сама привезла старшего брата на работу! Это же редкость века!
Он самодовольно посмеялся над собственной шуткой, но Тан Цзинчжэ и Джо Чжань лишь недоуменно переглянулись.
Чувствуя неловкость, Су Му быстро сменил тему и, заметив забинтованную ладонь, обеспокоенно спросил:
— Старший брат, что с твоей рукой? Так сильно обожёгся? Серьёзно?
— Ничего страшного, просто нечаянно обварился, пока готовил, — отмахнулся Тан Цзинчжэ. Ему не хотелось, чтобы семья узнала, что рану нанёс Цяо Цянь. Мать и так терпеть не могла Джо Чжань — стоит ей узнать правду, как начнётся очередной скандал.
— Как же ты можешь быть таким небрежным! — воскликнул Су Му.
Тан Цзинчжэ не ответил и, повернувшись к Джо Чжань, сказал:
— У тебя же сегодня пробные съёмки? Если занята, не приезжай за мной днём, я сам на такси доберусь.
— Просто жди меня в офисе, — отрезала Джо Чжань. Су Му ей не нравился, и она даже не удостоила его улыбкой.
Тан Цзинчжэ был доволен. Он уже собирался выйти из машины, но Су Му любезно распахнул дверь за него. Перед тем как закрыть дверь, Тан Цзинчжэ напомнил:
— Сама за рулём будь осторожна.
Су Му аккуратно захлопнул дверцу, но не успел ничего сказать — машина Джо Чжань резко тронулась с места.
— Э-э… — Су Му неловко посмотрел на Тан Цзинчжэ. — Старшая сноха, наверное, торопится на пробы, вот и уехала так быстро.
— Возможно, — бросил Тан Цзинчжэ и направился к зданию. Нужно быстрее разобрать документы и контракты — нельзя опаздывать домой, чтобы не заставлять Джо Чжань ждать.
Однако едва он вошёл в кабинет и раскрыл первую папку, как его вызвали в президентский офис — звонок от матери.
Тан Э, увидев перевязанную руку сына, тут же вспыхнула:
— Только что Су Му сообщил, что ты обварился! Я не поверила — думала, мелочь какая. А теперь вижу — так серьёзно! Неужели Джо Чжань всё домашнее хозяйство тебе взвалила? Она что, совсем ничего не делает?
— Мама, не преувеличивай! — раздражённо ответил Тан Цзинчжэ. Он заранее знал, что Су Му не удержится и сразу побежит докладывать матери. Какой же мужчина, вечно как сплетница!
— За границей я получал куда более серьёзные ранения. Это же пустяк! Сам виноват — неаккуратно поступил. При чём тут Джо Чжань?
— Может, всё-таки вернёшься жить в особняк? — Тан Э взяла его руку в свои. — Там хоть кто-то позаботится о тебе. Я бы сварила тебе супчика, подкрепился бы.
Тан Цзинчжэ рассмеялся:
— Мама, я просто обварился — достаточно следить за повязкой и вовремя менять лекарства. Это не перелом, супы ни к чему. А если уж очень захочется — Джо Чжань отлично варит супы!
И правда, супы Джо Чжань — отдельная история. Её свиные ножки и рёбрышки обожают все дети. От этих воспоминаний у Тан Цзинчжэ даже слюнки потекли. Раз уж он теперь «полуинвалид», почему бы не попросить жену сварить что-нибудь вкусненькое? Решено! Как только выйду отсюда — напишу ей в WeChat. Интересно, уже ли она на пробах?
Тан Э не знала, что мысли сына уже далеко, и фыркнула:
— Не знаю, откуда ты это взял! За пять лет я провела с ней больше времени, чем ты, и ни разу не видела, чтобы она варила супы. Эй, Цзинчжэ, ты меня слышишь?
— Слышу, слышу, — рассеянно отозвался он, стремясь поскорее уйти. — Мам, всё в порядке, я позабочусь о себе. У меня ещё куча дел, надо идти.
Тан Э с досадой смотрела ему вслед. Хоть она и решила с ним поссориться, но, узнав о травме, сразу забеспокоилась — ведь это плоть от её плоти!
— Я уже отпустила Сяо Чу домой, Ду-и вы увезли с собой… Теперь в огромном особняке осталась только я. Неужели тебе не жалко?
— Мам, ладно, я найму тебе хорошую горничную, хорошо?
— Мне не горничная нужна! Я хочу, чтобы ты вернулся…
Тан Цзинчжэ ласково помассировал её плечи:
— Мам, мы ведь каждый день видимся на работе — разве это не лучше, чем когда я постоянно в разъездах?
Тан Э задумалась и вздохнула:
— Ладно, делай как знаешь. Но скоро шестидесятилетие отца. На этот раз я не стану заниматься подготовкой — решайте всё сами с Цзинъюань и Цзинькаем.
— Понял, — кивнул Тан Цзинчжэ, но в мыслях уже думал о другом: день рождения отца скоро, а у Джо Чжань день рождения в том же месяце — только в конце. Как бы отметить её праздник?
Тем временем Джо Чжань листала сценарий, слушая наставления Юй Да:
— Этот проект — низкобюджетный сериал про плавание. Твой нынешний образ — здоровая, современная девушка — отлично подходит.
— «Нынешний образ»? — заинтересовалась Джо Чжань. — А какой образ у меня был раньше?
Юй Да нахмурился и медленно, чётко произнёс:
— Ты уверена, что хочешь это знать?
http://bllate.org/book/5163/512881
Готово:
