Ей одной, женщине, действительно было неудобно ухаживать за Фан Цзиньнанем. Он — взрослый мужчина, и порой ему даже неловко становилось просить сестру помочь с подмыванием или сходить в туалет. С появлением Фан Цзиньбея заботы Цзиньси заметно уменьшились. К тому же ей предстояла поездка в Гуанчэн, а оставить близнецов кому-то другому она не могла — только Фан Цзиньбэю можно было доверить детей.
Когда провожали Линь Цяожжэнь и её спутников, Сезам и Туаньцзы выглядели грустными и подавленными. Но Фан Цзиньбэй быстро развеселил их, и вскоре дети совсем забыли о расставании, весело резвясь вместе с ним.
Цзиньси не знала, что в тот же вечер Ци Цзин вернулась домой и обсудила с родителями вопрос о деньгах. Услышав подробности, Ян Юэхуа и Ци Ляньшэн не скрыли удивления.
— Как же ей так везёт? — снова спросил Ци Ляньшэн. — Разве несколько дней назад она тоже не нашла твои часы?
— Да, папа! — ответила Ци Цзин. Именно из-за этого случая она чувствовала себя неловко: тогда она немного хитрила, хотя и поступила вполне разумно. Но перед лицом такой прямой и честной девушки, как Цзиньси, ей казалось, что её маленькая хитрость выглядела постыдно. Поэтому на этот раз она отнеслась к вопросу с особой серьёзностью. Ведь купон со скидкой в десять раз — вещь, казалось бы, ничтожная; если Цзиньси его не использует, он просто достанется ей даром. Однако Цзиньси не придаёт этому значения, а вот Ци Цзин не могла позволить себе остаться в долгу.
Ведь благодаря этому купону она сэкономила более ста тысяч юаней. Если бы она ещё и сам купон получила бесплатно, это выглядело бы слишком жадно и эгоистично. Но сколько же тогда давать денег? Она решила отдать половину, но не была уверена — не слишком ли мало это будет?
Ян Юэхуа, опытная бизнесвумен, долго размышляла и наконец сказала:
— Половина — это уже немало. Всё-таки, если сдавать такой купон обратно, за него дадут всего триста юаней.
— Да, мама, но я сэкономила больше ста тысяч! Подумай сама: сейчас мой кулон можно продать как минимум за сто тысяч. Как мне после этого спокойно пользоваться выгодой за счёт Цзиньси?
Ян Юэхуа знала историю с часами и то, что старший брат Цзиньси проходил операцию у Ци Ляньшэна. Из рассказов дочери у неё сложилось смутное, но положительное впечатление об этой девушке: очень красивая, с белоснежной кожей и стройной фигурой, несмотря на двоих детей. Более того, она явно бывала в обществе, но при этом не жадничала, да ещё и отлично говорила по-английски без акцента.
У Ци Цзин с детства было много приятелей, но настоящих близких подруг никогда не было. То, что Цзиньси настаивала на оплате аренды, сильно повысило её в глазах Ян Юэхуа. Ей хотелось, чтобы дочь наконец завела настоящую подругу. После долгих размышлений она сказала:
— Хорошо, давай сделаем так: отдай ей восемьдесят тысяч. А потом просто не бери с неё арендную плату. Если её брат поправится и ему понадобится работа, мама поможет устроиться.
Ян Юэхуа была успешной предпринимательницей, и её помощь значительно облегчила бы жизнь семье Цзиньси. Ци Цзин подумала и согласилась. В тот же вечер она принесла деньги Цзиньси, но та сразу же отказалась:
— Слишком много! Я ведь и не собиралась на тебе наживаться.
— Да что ты говоришь! Если не возьмёшь, получится, будто я пользуюсь твоей добротой. Цзиньси, мы обе не из тех, кто любит пользоваться чужой щедростью. Хотя мы знакомы недолго, я уже поняла твой характер. Возьми деньги! Твой брат болен, тебе сейчас нужны средства. Когда разбогатеешь — просто чаще приглашай меня на обед! — весело засмеялась Ци Цзин.
Настроение у Цзиньси заметно улучшилось. Дело было не столько в деньгах, сколько в том, что именно в момент острой нужды её дочь выиграла купон, который принёс эти восемьдесят тысяч и решил все проблемы. Она посмотрела на дочь — та, ничего не подозревая, корчила рожицы Туаньцзы. Цзиньси взглянула на пачку денег, потом подняла глаза к небу.
Это уже не первый раз, когда с неба падает пирог. Теперь она наконец поняла, каково это — иметь дочь-талисман.
Цзиньси невольно улыбнулась и всё же приняла деньги.
— Ладно, когда поеду в Гуанчэн, привезу тебе подарок.
— Ты едешь в Гуанчэн? — удивилась Ци Цзин.
— Может, поедем вместе?
— Зачем?
— Посмотреть рынок!
— Объясни толком: какой рынок? Неужели хочешь стать перекупщицей?
Цзиньси лукаво улыбнулась, в глазах блеснул озорной огонёк:
— Когда поедем — узнаешь!
—
На следующий день, когда Цзиньси уже собиралась садиться в поезд, Ци Цзин хлопнула её по плечу — и они вместе вошли в вагон.
Поезда тогда двигались черепашьей скоростью. Цзиньси помнила, что лишь в 1997 году начнётся первое крупное ускорение железнодорожного сообщения. В те времена поездка на поезде была настоящим испытанием: в вагоне стояли самые разные запахи — потных ног, пота, солёных яиц, туалета… Всё это перемешивалось в единый кошмарный букет! Цзиньси всегда была чистюлей и с трудом переносила такие условия. Что уж говорить о Ци Цзин — та чуть не задохнулась от отвращения.
Правда, ехать на машине из Шэньчэна в Гуанчэн было ещё опаснее. В будущем дорога займёт всего несколько часов, но в те годы дороги были ужасными, поездка — мучительной, особенно ночью. На трассах часто шныряли бандиты, грабившие проезжающих. Иногда можно было лишиться не только денег, но и жизни. А если случайно заехать в захолустный городишко, где хозяйничали местные преступные группировки, проблем было ещё больше. Поэтому Цзиньси решила, что поезд — всё же самый безопасный вариант.
Дорога измотала их до предела. Ци Цзин, избалованная барышня, никогда не испытывала подобного дискомфорта. Она буквально повисла на Цзиньси, требуя утешения. Та лишь усмехнулась и уложила подругу головой себе на колени, сама же задумчиво смотрела в окно.
В прошлой жизни ей часто приходилось ездить поездом в университет. Мать всегда провожала её до вокзала. Поезда тогда были чистыми, а скорость — гораздо выше нынешней. Уезжая, она каждый раз слышала материнские напоминания не потерять багаж и предостережения обо всём на свете. По сути, её мать была типичной китайской родительницей — заботливой, тревожной, постоянно напоминающей быть осторожной в выборе друзей и не доверять незнакомцам. Но при этом она никогда не позволяла дочери проявлять самостоятельность, стремясь контролировать каждый шаг и заставляя жить по своим правилам.
Если бы дело касалось мелочей, Цзиньси, возможно, и смирилась бы. Но со временем мать начала вмешиваться даже в выбор профессии. Однажды Цзиньси устроилась секретарём президента экономического журнала, а мать ворвалась прямо в офис и уволила её сама, заявив, что «секретарша — неуважаемая должность, с такой работой замуж не берут».
Их отношения дали трещину, которая со временем превратилась в глубокую пропасть, уже не подлежащую восстановлению.
Люди всегда полны противоречий. Даже когда вина лежала не на Цзиньси, она часто сомневалась: может, она и вправду плохая дочь? А мать постоянно твердила, что та не знает, что такое настоящая почтительность, и даже говорила: «Жаль, что тогда не сделала аборт — лучше бы тебя вообще не рожала!»
Пейзаж за окном постепенно расплывался. Раньше ей казалось, что лучше вообще не встречаться, но теперь, когда встреча стала невозможной, в душе остался горький осадок.
Цзиньси вернулась к реальности и переключилась на другие мысли. В прошлой жизни она была финансовым журналистом — звучит внушительно, и ей доводилось брать интервью у многих знаменитостей. Но одно дело — теория, совсем другое — практика. Иначе она давно стала бы успешной бизнесвумен, а не простым репортёром. Сейчас же, отправляясь «осматривать рынок», она на самом деле не была уверена в своих идеях.
Сойдя с поезда, они нашли гостиницу, оставили багаж и сразу отправились на рынок.
Ци Цзин наконец не выдержала:
— Я давно хотела сказать: в следующий раз бери нормальный чемодан! С этим мешком выглядишь так, будто везёшь картошку или сладкий картофель. Совсем не модно!
Цзиньси приподняла бровь и раскрыла мешок.
Ци Цзин округлила глаза: в мешке лежали те самые восемьдесят тысяч юаней, которые она передала накануне!
И всё это время, в пути, мешок просто стоял у ног Цзиньси, пока вокруг толкались незнакомые люди. А Цзиньси даже не заглядывала внутрь!
— … — Ци Цзин замолчала, потом покачала головой. — Ты молодец. Признаю.
Цзиньси повела подругу по рынку. Та заметила, что та внимательно рассматривает пряжу, и удивилась:
— Хочешь заняться торговлей пряжей? Перепродажа, конечно, приносит прибыль, но совсем небольшую!
Цзиньси промолчала и подошла к прилавку:
— Сколько стоит эта цветная пряжа за цзинь?
Продавец ответил с сильным акцентом:
— Восемьдесят юаней за цзинь!
Восемьдесят? В Шэньчэне такая пряжа стоила больше ста, а особенно красивые оттенки — ещё дороже. Получается, на каждом цзине можно заработать десятки юаней. Прибыль неплохая, особенно учитывая высокую покупательную способность денег в те времена.
— Отлично! Я знаю, что в Шэньчэне такая пряжа стоит больше ста. Может, закупим оптом и перепродадим вязальщицам?
Ци Цзин тоже загорелась идеей.
Но Цзиньси покачала головой:
— Нет! Прибыль всего в несколько десятков юаней с цзиня — слишком мало. Даже если завезти целую фуру, заработаешь всего несколько десятков тысяч.
Много ли это? Для кого-то — да. Но для неё — совершенно недостаточно.
Она признавала: аппетиты у неё действительно большие. Как бы то ни было, Цзиньси категорически не интересовалась примитивной перепродажей с минимальной наценкой. Конечно, можно было бы возить товар из Гуанчэна в Шэньчэн и зарабатывать, но такой бизнес требует огромных усилий. Сейчас не сезон, и поставщики, возможно, готовы отдать товар. Но стоит наступить сезону, когда все женщины страны начнут вязать, как спрос превысит предложение. Тогда поставщики начнут диктовать свои условия: цены вырастут, а главное — поставки станут ненадёжными. Да и прибыль всё равно останется мизерной.
Ци Цзин уловила её мысли, но не могла понять: разве десятки юаней с цзиня — это мало? Почему Цзиньси смотрит на такую прибыль с таким презрением?
Цзиньси обошла несколько рядов — цены везде примерно одинаковые. В те времена поездки были затруднительны, контроль за перепродажей товаров строгим, поэтому на рынке почти не встречалось покупателей из других городов, особенно из Шэньчэна.
Не найдя того, что искала, Цзиньси уже собиралась уходить, как вдруг споткнулась о чей-то ящик и опрокинула прилавок с пряжей.
Она тут же извинилась и стала собирать клубки. Подняв один, она слегка сжала его и нахмурилась:
— Продавец, это какая пряжа?
Тот сначала нахмурился, но, увидев такую красивую девушку, смягчился:
— Ангорская шерсть! То есть мохер!
Цзиньси, конечно, знала, что это мохер.
— А почему такой бледный цвет?
— Не окрашенная!
Не окрашенная?!
— А сколько стоит неокрашенная за цзинь?
Продавец внимательно взглянул на неё:
— Сколько вам нужно?
— А если много?
— Если много — двадцать юаней за цзинь.
Двадцать? Сердце Цзиньси заколотилось.
Цветной мохер в Шэньчэне стоил больше ста двадцати юаней за цзинь, а неокрашенный здесь — всего двадцать! Получается, почти сто юаней разницы — только за покраску? В Гуанчэне стоимость окрашивания точно не может быть такой высокой. Да и через двадцать лет покраска одного цзиня пряжи не будет стоить столько — это ведь не золото!
Цзиньси быстро прикинула себестоимость, основываясь на знаниях из прошлой жизни, и сказала:
— Я хочу закупить большое количество. Можно ли сделать скидку?
Продавец оценивающе посмотрел на неё. Честно говоря, эта юная девушка не выглядела как деловая женщина, и её «большое количество» вряд ли окажется действительно большим.
— Это уже минимальная цена. Если бы не партия, застрявшая на складе, мы бы никогда не продавали так дёшево.
Цзиньси улыбнулась:
— Тогда пойду спрошу у других.
— Эй, подождите! — продавец спохватился, поняв, что проговорился, и поспешил добавить: — А сколько вам всё-таки нужно?
Цзиньси показала число пальцами. Продавец явно удивился, но быстро взял себя в руки:
— Давайте поторгуемся… Семнадцать вас устроит?
Цзиньси, уже отвернувшаяся, тихо улыбнулась.
Вскоре она договорилась с продавцом и максимально быстро организовала погрузку. На рынке удалось найти самый большой доступный грузовик, но из-за объёма пряжи в него поместилось лишь около трёх тысяч цзиней. Цзиньси потратила все оставшиеся деньги на дополнительную закупку и наняла ещё одну небольшую машину для перевозки.
Ци Цзин долго наблюдала и наконец поняла её замысел. Но она никак не могла взять в толк, зачем Цзиньси вложила все деньги в товар.
— А разве окрашивание бесплатно? Да и такой объём — слишком большой риск!
Цзиньси тихо ответила:
— Красить будем здесь же, в городе. Можно договориться с фабрикой об отсрочке платежа. Какая фабрика не работает в долг? А вот Гуанчэн далеко, и это наше первое сотрудничество — продавец точно не даст нам товар в кредит. В следующий раз…
В следующий раз тоже придётся просить отсрочку. Так уж устроены дела: не у каждого есть наличные на каждую сделку. Но Цзиньси не собиралась задерживать платёж — она вернёт деньги в кратчайшие сроки.
http://bllate.org/book/5143/511416
Готово:
