— Не бойся, я с тобой.
От этих слов сердце Ци Цзин неожиданно успокоилось — сама не зная почему. Однако две машины преследователей упрямо держались за её автомобиль, и если так пойдёт дальше, легко можно перевернуться. В конце концов, машину Ци Цзин вынудили остановиться у обочины.
Люди из другой стороны тут же выскочили и окружили машину.
Мужчина с квадратным лицом и татуировками на руках одним ударом железной палки разбил стекло. Цзиньси прижала к себе детей и лихорадочно соображала, что делать, как вдруг Сезам радостно закричала:
— Дядя-красавчик! Мама! Это же дядя-красавчик!
Цзиньси подняла глаза — и увидела на обочине Цинь Яня и Лу Чжи.
Изначально обстановка была крайне напряжённой: свирепые головорезы явно собирались проучить Цзиньси и её спутницу, а та в отчаянии искала выход. Но эти два непоседы совершенно не желали сотрудничать.
Им, похоже, было безумно весело: они лежали у Цзиньси на коленях и заливисто хохотали. Туаньцзы даже показал пальцем на парня в очках с шрамом и закричал:
— Мама! У дяди такие странные очки! И почему у него на лице шрам?
Сезам, поставив руки на бёдра, принялась отчитывать брата:
— Да потому что он не слушался! Наверняка мама или папа надрали ему задницу!
После этих слов лица головорезов исказились странными гримасами, и Цзиньси даже услышала сдерживаемый смех.
Сезам продолжила бубнить:
— Дядя, мама говорит, что все должны быть послушными! Если ты снова не будешь слушаться, тебе опять надерут задницу!
От этих слов атмосфера стала ещё более нелепой.
Цзиньси переполняла тревога — она боялась, что дети пострадают. Перед ними стояли больше двадцати здоровенных мужиков с дубинками, явно намеревавшихся устроить ей хорошую взбучку. А Сезам с Туаньцзы были совершенно вне контекста: то с любопытством разглядывали одного, то другого, то даже тянулись потрогать их железные палки, превращая напряжённую ситуацию в настоящий цирк!
В самый разгар противостояния Сезам вдруг заметила Цинь Яня на обочине и замахала ему рукой!
Хорошо ещё, что Сезам его узнала — без неё Цзиньси бы точно не распознала в том человеке Цинь Яня.
Тот был одет в чёрное пальто, а на голове у него красовалась ярко-жёлтая строительная каска. Услышав возглас Сезам, он на мгновение замер, а затем направился к ним.
У парня с шрамом наконец дошло, зачем он здесь. Он со злостью ударил дубинкой по стеклу машины Ци Цзин и прорычал:
— Быстро отдавай вещь! Иначе сегодня отсюда не уйдёте!
Цинь Янь мрачно взглянул на происходящее, и когда его взгляд упал на Цзиньси, он на секунду замер.
— Что происходит?
Парень с шрамом холодно бросил:
— Не твоё дело! Убирайся, пока цел!
— Так вы решили напасть числом? — приподнял бровь Цинь Янь, и в его глубоких глазах вспыхнул ледяной огонь. Он просто стоял на месте, но в нём чувствовалась власть человека, привыкшего командовать. Под его пристальным взглядом парень с шрамом явно съёжился, хотя тут же взял себя в руки.
Это был девяностый год — богатых и влиятельных людей сразу было видно. Головорез не был дураком: по внешнему виду Цинь Яня было ясно, что перед ним не простой смертный. Но даже если этот тип и крут, разве его работодатель хуже? Владелец ювелирного магазина в Шэньчэне без связей и влияния не смог бы так расширить бизнес. В те времена, чтобы преуспеть в торговле, нужно было держать связи и с «белыми», и с «чёрными». Головорез никогда раньше не видел этого мужчину, значит, тот, хоть и имеет определённый вес, всё же не может пересилить его работодателя. Укрепившись в этой мысли, парень с шрамом злобно оскалился и с размаху ударил дубинкой по кузову машины:
— Ну и что? Пусть будет «числом»! А ну, попробуй что-нибудь сделай!
Он вёл себя вызывающе, почти издевательски. Цинь Янь несколько секунд молча смотрел на него, потом что-то тихо сказал своему спутнику. Тот немедленно убежал.
Цзиньси издалека наблюдала за происходящим и вдруг показалось, будто в глазах Цинь Яня мелькнула зловещая искра. Возможно, ей это почудилось. В данный момент она понимала: им с Ци Цзин вряд ли удастся уйти без потерь. Лучший исход — вернуть украшение и уехать целыми и невредимыми. Она толкнула локтем Ци Цзин.
Та быстро поняла намёк, достала из сумки коробку с драгоценностями и сказала:
— Держи! Но только никому не смей причинить вреда — ни нам, ни детям!
На самом деле головорезу и нужно было лишь напугать их — главной целью была добыча. Он просто собирал «дань» с торговых точек в этом районе: каждый месяц все платили, а если возникали проблемы — он их решал. Владелец ювелирного магазина, помимо основного дела, держал ещё несколько подпольных казино, которые тоже находились под его «крышей». Поэтому вопрос он обязан был уладить.
— Не смей торговаться! Отдавай ожерелье! Иначе прикончу вас всех! — зарычал он.
Цзиньси нахмурилась, готовясь ответить, но в этот момент её взгляд встретился со взглядом Цинь Яня. Неизвестно почему, но ей показалось, будто он даёт ей знак — не отдавать вещь. Она колебалась, как вдруг раздался гулкий шум. Обернувшись, она остолбенела.
Со стройплощадки бежала целая армия рабочих — больше сотни человек в жёлтых касках, с лопатами, железными прутьями, а кто-то даже завёл экскаватор. Казалось, целое море жёлтых касок неслось прямо на них.
Цзиньси онемела. Ци Цзин широко раскрыла глаза. В мгновение ока рабочие окружили место происшествия. Их бригадир громко крикнул:
— Мистер Цинь! Где они? Кто осмелился тронуть нашего мистера Циня?
Цинь Янь молча достал сигарету, закурил, несколько раз затянулся и лишь тогда, будто вспомнив, лениво указал дымящейся сигаретой на головореза с дубинкой:
— Спросите у них, какой степени инвалидности они хотят.
Цзиньси взглянула на бригадира и сразу почувствовала: этот человек — не простой рабочий. Его взгляд, полный жажды крови, заставил даже парня с шрамом дрожать от страха. У любого человека есть инстинкт самосохранения, и Цзиньси на месте головореза давно бы сбежала.
— Не лезьте не в своё дело! Вас это не касается! — выкрикнул он, стараясь сохранить хладнокровие, но в душе уже поднималась ледяная волна ужаса. Он сразу понял: бригадир — не новичок в драках, судя по тому, как тот держит палку.
В те времена даже среди головорезов существовала иерархия. Этот парень хоть и часто дрался, но обычно имел дело с мелкими рыбёшками — пугал, грозил, но на настоящую схватку не шёл. А тут перед ним стояли сто пять здоровенных строителей, привыкших к тяжёлому физическому труду и явно не боявшихся крови. Даже если среди них есть старики или хилые, у каждого в руках оружие — одним ударом лопаты могут уложить нас всех! Сражаться? Только дурак станет!
К тому же сам бригадир явно из «бывалых», а тот, в пальто, — мистер Цинь, у которого за спиной больше сотни рабочих. Такой человек точно не простой смертный.
Многие из приспешников уже начали пятиться назад. Головорез, видя это, бросил классическую фразу:
— Ещё встретимся!
Но Цинь Янь остановил его:
— Подожди.
— Чего ещё? — с отчаянием в голосе спросил парень с шрамом.
Цинь Янь холодно взглянул на разбитое стекло машины:
— Оставь деньги на ремонт.
Головорез чуть не заплакал! Он пришёл устрашать, а теперь должен ещё и платить?! Какой же он неудачник! Хотя ему и было невыносимо неприятно, он всё же вытащил из кармана несколько сотен юаней и, не оглядываясь, пустился бежать.
— Яньхай, забирай рабочих и возвращайтесь! — приказал Цинь Янь.
— Хорошо, зовите, если что понадобится.
— Хм.
Когда все ушли, Цинь Янь открыл дверцу машины и вытащил Сезам и Туаньцзы, которые всё это время радостно хихикали.
Сезам обвила руками его шею и заявила:
— Дядя, Сезам так по тебе скучала!
— Дядя такой крутой! — подхватил Туаньцзы, ловко подлизываясь.
В обычно бесстрастных глазах Цинь Яня мелькнула тёплая улыбка.
Встреча с Цзиньси и её детьми была для него полной неожиданностью. В тот раз на оптовом рынке он подумал, что ошибся, но теперь понял: это действительно была она.
— Когда приехала?
— Неделю назад. Мой брат приехал в Шэньчэн на операцию, я за ним ухаживаю.
Цинь Янь кивнул:
— Почему эти люди тебя преследовали?
Цзиньси рассказала ему всё. Цинь Янь удивлённо посмотрел на Сезам — не ожидал, что у ребёнка такой везучий билетик на скидку.
— Я этим займусь.
— Спасибо.
Цзиньси с ним почти не знакома, и ей было неловко так его беспокоить. Но Сезам и Туаньцзы явно думали иначе: увидев Цинь Яня, они повисли на нём, будто родного отца нашли. Цинь Янь обычно не любил детей, но сейчас проявил неожиданное терпение и долго играл с ними.
Сезам вообще могла говорить без остановки — ей не нужна была сцена, достаточно было открыть рот, и она могла болтать полчаса подряд. Цзиньси часто задавалась вопросом: не из другого ли мира её дочь? Как двухлетний ребёнок может быть таким разговорчивым?
Наблюдая за их нежной близостью, Цзиньси невольно вспомнила сюжет этого романа. Через двадцать с лишним лет Туаньцзы будет мстить Цинь Яню. Она тогда пропустила несколько глав и сразу перешла к финалу. В конце не объяснялось, почему Туаньцзы считает Цинь Яня своим врагом, но в самом начале книги он вспоминал детство и говорил: «Если бы не Цинь Янь, мы с сестрой никогда бы не скитались по свету». Читатели предполагали, что Цинь Янь как-то пострадал от отца Туаньцзы, из-за чего тот провёл тяжёлое детство и поклялся отомстить. Но истинная причина оставалась неизвестной.
Цзиньси совершенно не помнила отца близнецов — в её памяти была полная пустота. Она не понимала, откуда у неё вообще эти дети. Возможно, это особенность сюжета: на данном этапе героиня действительно ничего не знает об отце своих детей.
Раз она хочет изменить ход романа, то, возможно, стоит наладить отношения между Сезам, Туаньцзы и Цинь Янем — ведь через двадцать лет он станет одним из самых влиятельных бизнесменов страны. Среди первых, кто рискнул вложить деньги в акции, одни разорились, другие разбогатели. Цинь Янь оказался в числе последних: он вошёл в «старые восемь акций» сразу после их выпуска, в 1994 году устроил знаменитую биржевую битву, потом успешно «раскрутил» несколько акций и сколотил огромное состояние. Но самым мудрым его шагом стало то, что, заработав на фондовом рынке, он вовремя ушёл из игры и переключился на реальный сектор экономики. Через двадцать лет его инвестиции охватывали недвижимость, интернет, торговые сети и супермаркеты — он стал одним из самых известных миллиардеров страны. В то время Туаньцзы, хоть и начинал пробивать себе дорогу в бизнесе, всё же сильно уступал Цинь Яню с его многолетним влиянием и капиталом, поэтому его месть давалась с огромным трудом и в итоге закончилась полным крахом.
Примечательно, что в романе Цинь Янь так и не женился, а в зрелом возрасте усыновил дочь своего друга, которая позже стала главной героиней.
Машина Ци Цзин больше не ехала, и Цинь Янь отвёз их домой. Ци Цзин шла впереди, держа детей за руки, а Цзиньси, оглянувшись на мужчину в машине, сказала:
— Спасибо тебе ещё раз.
— Ерунда.
— Тогда до встречи.
— Хм.
Цинь Янь проводил её взглядом. Когда она скрылась из виду, он достал сигарету, закурил, положил руку на руль и задумался. Через некоторое время завёл двигатель и уехал.
Дома Цзиньси постирала одежду, и тут вышла Линь Цяожжэнь:
— Цзиньси, нога твоего брата ещё не зажила как следует. Боюсь, дорога плохо скажется на ней. А мне с отцом нужно срочно заняться делами. Я долго думала и решила: мы с отцом поедем домой, а Цзиньбэя оставим здесь — пусть ухаживает за твоим братом и помогает тебе с детьми.
Цзиньси удивилась:
— Но Цзиньбэй же учится в выпускном классе?
Фан Цзиньбэй смущённо ответил:
— У меня и так плохие оценки, в университет всё равно не поступлю. Просто приеду сдавать экзамены.
Дети в семье Фан всегда учились неважно — в деревне это не считалось чем-то страшным, ведь большинство и не поступало в вузы. Если Цзиньбэй действительно не создан для учёбы, Цзиньси не видела смысла его заставлять. Ведь дорог много — не обязательно идти только одной.
Подумав, она улыбнулась:
— Как мама скажет.
http://bllate.org/book/5143/511415
Готово:
