В детстве Юнь Бянь мечтала поскорее повзрослеть, но теперь, неожиданно услышав от бабушки, что ей уже восемнадцать, вдруг почувствовала тревогу и растерянность.
Дядя тоже был растроган. Когда родилась Юнь Бянь, ему самому было всего пятнадцать лет. Юнь Сяобай часто оставляла дочку у родителей на время работы, так что дядя практически вырастил племянницу:
— Как же моя маленькая Юнь Бянь так выросла? Я до сих пор чётко помню её детскую рожицу — всё ходила за мной хвостиком, хоть ты её гони, хоть не гони.
Тётя поддразнила его:
— Скоро Бянь Бянь будет называть тебя дедушкой-дядюшкой.
Она улыбнулась Юнь Бянь:
— Ну а ты, Бянь Бянь, как решила: выходить замуж в Цзинчэне или остаться в Линьчэне с мамой?
В голове Юнь Бянь мелькнуло неподходящее лицо.
Чем больше она старалась не думать об этом, тем сильнее мысли возвращались.
— Да что это за вопрос такой! Откуда ей сейчас ответить? — воскликнул дядя, но тут же лукаво ухмыльнулся и спросил племянницу: — Хотя… может, ты уже кого-то присмотрела?
Юнь Бянь поспешно отрицала:
— Нет, никого нет.
— Мамы же твоей рядом нет, чего боишься? Расскажи дяде. Ты ведь такая красивая, неужели в школе ни один парень не заглядывается?
Дядя с жаром интересовался личной жизнью племянницы:
— Сам ведь через это прошёл, я всегда на твоей стороне. А твоя мама — совсем старомодная.
Тётя холодно фыркнула:
— О да? Так расскажи-ка мне, как именно ты «прошёл»?
Дядя тут же заулыбался, стараясь загладить оплошность:
— Всё это в прошлом, рассказывать не о чём. Давно забыл.
Благодаря дядиной неосторожности Юнь Бянь избежала дальнейших допросов о своих чувствах и с облегчением наблюдала, как дядя и тётя шутливо переругиваются.
Родители Юнь Бянь расстались, но отношения дедушки с бабушкой, а также дяди с тётей были крепкими и тёплыми. Под таким влиянием Юнь Бянь не стала относиться к браку с пессимизмом или цинизмом, а научилась трезво смотреть на то, что брак может принимать разные формы и иметь разные исходы.
Если встретится подходящий человек, она мечтала как можно скорее создать семью — обязательно тёплую и счастливую, чтобы восполнить те пробелы, которые остались в детстве.
Новогодний ужин завершился в весёлой атмосфере. После ужина дядя с семьёй ещё немного посидели, а затем вернулись в свой дом.
Дедушке и бабушке было уже поздно, и после ухода сына они тоже собрались ко сну.
Но дедушка, боясь, что внучке станет скучно одной, насильно засел с ней перед телевизором смотреть новогоднюю программу. Он клевал носом от усталости, слёзы сами катились из глаз, но он упрямо твердил:
— Мне не спится! В молодости я три дня и три ночи без сна проводил — и ничего!
«Ну да, в молодости…» — с досадой думала Юнь Бянь, поглядывая на часы.
Друзья звали её встречать Новый год, но дедушка с бабушкой не разрешали ей выходить вечером одна, поэтому ей пришлось ждать, пока старики уснут, чтобы тайком сбежать.
Сейчас было ещё даже не девять, и если бы она заявила, что хочет спать, дедушка бы ей точно не поверил.
В групповом чате друзья настойчиво торопили:
[Только ты и не пришла!]
[Мы уже у подъезда твоего дома, выходи скорее!]
[Дружеское напоминание госпоже Юнь Бянь: с сегодняшней ночи тебе восемнадцать. Хватит вести себя как маленький ребёнок и позволять родным распоряжаться тобой!]
Юнь Бянь пристально посмотрела на дедушку около минуты, и вдруг сама зевнула. Этот зевок придал ей решимости:
— Дедушка, мне хочется спать.
План сработал: дедушку удалось уговорить лечь в постель. Подождав примерно двадцать минут, Юнь Бянь тихонько встала, на цыпочках подошла к входной двери и открыла замок.
Петли двери тихо скрипнули. Юнь Бянь, чувствуя себя настоящей воришкой, медленно приоткрывала дверь, каждые пару секунд прислушиваясь к комнате дедушки и бабушки. Одно только открывание и закрывание двери заняло у неё почти пять минут.
Наконец, зажмурившись и решительно захлопнув дверь, она прижала ухо к полотну, проверяя, не разбудил ли шум бабушку с дедушкой. Убедившись, что всё спокойно, она наконец смогла уйти.
Телефон продолжал вибрировать без остановки. Из-за того, что она заставила друзей так долго ждать на морозе, Юнь Бянь чувствовала себя виноватой. Она достала телефон из кармана, чтобы написать, что уже выходит.
Руки онемели от холода, и она с трудом разблокировала экран, открыв WeChat.
За несколько минут, что она не смотрела в телефон, главный экран заполнили непрочитанные сообщения.
Кроме группового чата, друзья присылали личные напоминания, а также приходили стандартные массовые поздравления от знакомых и незнакомых людей.
И ещё одно сообщение — от Бянь Ин.
Бянь Бу Шу: [Я в Цзинчэне.]
Юнь Бянь стояла, сжимая телефон, и некоторое время не могла прийти в себя.
Когда в коридоре автоматически погас свет от движения, она наконец набрала:
— Где именно?
Бянь Ин прислал геопозицию: он находился в парке у реки Танцзян.
Юнь Бянь даже не задумывалась, почему соврала друзьям: [Простите, но я реально не могу выйти. Идите без меня!]. Она сделала это инстинктивно, не думая о том, как друзья отреагируют. Она бросилась вниз по лестнице, выскользнула из дома через другую калитку и поймала такси прямо к парку Танцзян.
Только в машине она наконец пришла в себя.
Чем ближе они подъезжали к реке Танцзян, тем сильнее её одолевали сомнения.
Если бы она до сих пор не поняла, в чём дело с её девичьим сердцем, то была бы просто глупой.
Она прекрасно знала: Бянь Ин — не тот человек.
Она играет с огнём**.
Но самое жестокое в чувствах — это то, что ими невозможно управлять.
Особенно когда речь идёт о первой любви юной девушки: она настигает внезапно, без предупреждения, без правил и без малейшего шанса на сопротивление.
Парк у реки Танцзян был огромен. Не имея точного ориентира, водитель, согласно её указаниям, просто высадил её у дороги.
Холодный северный ветер немного остудил её горячую голову.
«Сердце не послушается, но разве поведение тоже нельзя контролировать?»
В канун Нового года парк был переполнен людьми. Юнь Бянь растерянно огляделась вокруг и уже решила уйти.
Она развернулась, чтобы вернуться к дороге и вызвать такси, но в тот самый момент взгляд её упал на высокую фигуру неподалёку — и она застыла на месте.
Парк Танцзян огромен, но они встретились.
Волосы Бянь Ин немного отросли. На нём была короткая пуховая куртка, из-за которой он казался особенно хрупким и замёрзшим.
Он медленно подошёл ближе, внимательно посмотрел на неё и сказал:
— Думал, ты не придёшь.
«А я и не думала, что ты окажешься в Цзинчэне», — мысленно возразила Юнь Бянь.
— Просто случайно оказалась поблизости — встречаюсь с друзьями на Новый год, — соврала она.
В этот момент она мысленно кланялась в землю своей компании, которую не только подвела, но и использовала как прикрытие.
Бянь Ин не усомнился:
— Понятно.
С момента перехода на григорианский Новый год прошло уже тридцать пять дней. За это время они не общались нормально, а первая долгая разлука сделала их общение неловким и чужим.
Некоторое время они молчали. Затем Бянь Ин протянул ей пакет.
Юнь Бянь удивилась:
— Что это?
— Бенгальские огни. Поиграем?
— Хотелось бы, — тихо ответила она.
Бянь Ин дал ей по одному в каждую руку и зажёг зажигалкой. Огни тут же заискрили, и Юнь Бянь на мгновение словно вернулась в детство. Она начала кружиться, рисуя в воздухе светящиеся круги.
Огни быстро догорели.
Бянь Ин спросил:
— Тебе холодно?
— Да.
— Тогда хватит играть, — сказал он.
Юнь Бянь пожалела:
— Может, я сразу все зажгу? В детстве очень мечтала так сделать, но жалела — слишком расточительно. Всегда зажигала по одному. Сегодня исполню свою детскую мечту!
У бенгальских огней тонкая ручка и толстая головка с горючим веществом. Если взять много сразу, головки расходятся веером, и зажечь их одновременно невозможно.
Бянь Ин сжал все головки вместе у самого конца, плотно прижав их друг к другу, и поднёс огонь. Искры начали лететь прямо ему на руку. Юнь Бянь поспешно взяла ручки и обеспокоенно спросила:
— Бянь Ин-гэ, больно?
— Нет, — ответил он и, повторив приём, зажёг оставшиеся огни для её второй руки.
В обеих руках Юнь Бянь держала десятки одновременно горящих бенгалов. Они сверкали так ярко, что прохожие стали останавливаться и смотреть.
Юнь Бянь радостно помахала руками, забыв обо всём, и торопливо попросила:
— Бянь Ин-гэ, сфотографируй меня!
Он сделал снимок. Юнь Бянь подошла посмотреть — из-за его роста фото получилось снизу вверх, и она выглядела коротконогой и неуклюжей.
— Ты меня уродски сфоткал! Переделай! — тут же возмутилась она.
Бянь Ин сделал ещё один снимок.
Она снова подошла — и снова недовольна.
После трёх-четырёх попыток бенгальские огни начали один за другим гаснуть. Вскоре в одной руке у неё остались лишь обгоревшие проволочки.
Через пару минут погасли и во второй.
Юнь Бянь обескураженно вздохнула.
На улице было очень холодно, и она встала так, чтобы фигура Бянь Ин защищала её от ветра, и принялась внимательно изучать фотографии, надеясь найти хотя бы одну, которую можно выложить в соцсети.
Увы, ни одна не подходила.
— Какая же я уродина… — пробормотала она.
Бянь Ин не понимал, в чём дело:
— Вроде неплохо вышло.
— Где «неплохо»?! — Юнь Бянь показала ему фото и начала учить: — Бянь Ин-гэ, нужно, чтобы мои ноги были внизу кадра, а над головой оставалось свободное пространство — треть или четверть...
Она уже с жаром объясняла правила композиции, как вдруг раздался хор голосов, гневно выкрикивающих её имя:
— Юнь Бянь!!!
Она окаменела и медленно обернулась.
«Далеко не уйдёшь от судьбы». Её друзья, которых она бросила и использовала как прикрытие, оказались в парке Танцзян — просто прогуливались по берегу реки и случайно заметили её среди тысяч людей.
Бянь Ин тоже посмотрел в ту сторону. Перед ними стояла целая толпа — злобная и насмешливая, будто на стометровке в финале Олимпиады — и окружили их со всех сторон, не давая шанса скрыться. Начался допрос:
— Эта девушка очень похожа на нашу подругу.
— Не «похожа» — абсолютно один в один!
— Неужели у неё есть давно потерянная сестра-близнец?
— Хотя наша подруга сейчас дома. Мы договорились встречать Новый год вместе, ждали её у подъезда больше получаса на морозе, но её родители строго запретили выходить, и она нас подвела.
— Она точно не могла быть здесь, гулять ночью с мужчиной, запускать бенгальские огни и устраивать романтическое шоу для одиноких!
Юнь Бянь: «……»
«Лучше бы мне прямо сейчас в реку прыгнуть».
Автор примечает:
В главе 38 фраза «останься здесь со мной переночевать, и всё будет готово» была неясной и вызвала недопонимание. Это моя вина. Я исправил её на: «пусть твоя мама узнает, что ты осталась здесь со мной переночевать, и всё будет готово».
Основная мысль всегда была одна: [Твоя мама хочет, чтобы ты вышла замуж как можно ближе к дому, а значит, я — лучший вариант].
Если после этого вам всё ещё некомфортно — могу сказать лишь одно: Бянь Бу Шу никогда не был идеальным героем.
Хочет ли Бянь Бу Шу переспать с Юнь Бянь?
……Конечно, хочет. Разве герой, который не хочет спать с героиней, вообще герой?
Юнь Бянь могла выжить в этой ситуации, только отделив душу от тела. Её сознание будто парило где-то в воздухе, наблюдая за происходящим со стороны, тогда как её физическое «я» оставалось в парке.
Она даже не смела представить, что подумает о ней Бянь Ин. Это было хуже всего — гораздо страшнее, чем знать, что друзья обвиняют её в предательстве.
Выслушав обвинения друзей Юнь Бянь, Бянь Ин повернул голову и взглянул на неё. Та уже впала в состояние полного отчаяния: её лицо окаменело, а взгляд, полный отрешённости, был устремлён вдаль, на реку Танцзян.
По реке медленно плыли несколько ночных судов, создавая в темноте ощущение спокойствия и уединения.
Юнь Бянь услышала, как Бянь Ин с сожалением сказал:
— Это моя вина. Я настоял, чтобы она пришла ко мне.
Она наконец вернулась из состояния отчуждения и удивлённо посмотрела на него.
Бянь Ин искренне извинился перед всеми:
— Прошу прощения, ребята.
Он взял всю вину на себя, и друзья уже не могли винить Юнь Бянь.
Её лучшая подруга Е Сян обняла её за руку, всё ещё немного сердясь:
— Так бы сразу и сказала! Зачем нас обманывать?
Бянь Ин ответил:
— Я хотел побыть с ней наедине, поэтому не сказал вам.
Е Сян была вспыльчивой натурой и тут же возразила:
— Когда у нас появляются парни, мы сразу приводим их на ужин к компании. И парни, заводя девушек, тоже сразу угощают всех. Кто так прячется, как вы?
Таковы правила в их кругу, и Юнь Бянь нарушила их, за что снова подверглась коллективному осуждению.
http://bllate.org/book/5137/510989
Готово:
