Любое из этих обвинений она с трудом могла бы принять, а уж тем более все три сразу. Она никогда ещё не переживала такого взрыва негатива и отчаянно желала, чтобы её вообще никогда не родили.
Юнь Бянь не могла больше оставаться на месте. Она наспех собрала свои вещи, схватила чемодан и направилась к выходу.
Разбудить дедушку с бабушкой среди ночи — всё равно лучше, чем терпеть здесь унижения.
Спать на улице — всё равно лучше, чем находиться в одной комнате с ним.
— Куда собралась так поздно? — спросил Бянь Ин, пытаясь её остановить, и между ними завязалась потасовка.
В конце концов он сдался:
— Ладно, я уйду. Место остаётся за тобой — делай что хочешь.
Он накинул поверх пижамы пальто, схватил телефон и кошелёк и вышел, захлопнув за собой дверь.
В коридоре ему навстречу шёл человек. Бянь Ин машинально прикрыл дверь своей комнаты, и оба замерли в изумлении.
— Бу Шу?
— Лао Лу?
Это был старший товарищ Бянь Ина, которого они недавно встретили вместе с Юнь Бянь в торговом центре «Хэнлун».
Лао Лу удивлённо спросил:
— Ты тоже в Цзинчэне?
— Приехал посмотреть робототехническую выставку. А ты?
— Я тоже приехал на робототехническую выставку, — ответил Лао Лу.
Бянь Ин вдруг вспомнил:
— Ах да, ведь ты же как раз этим и занимаешься.
— Так куда же ты собрался так поздно?
Бянь Ин помолчал немного и сказал:
— Найду себе другой номер.
— А-а-а… — Лао Лу всё сразу понял. — Девушка выгнала тебя, верно?
— Нет, это не так…
Не дав Бянь Ину договорить, Лао Лу, принимая вид человека, прошедшего через то же самое, заявил:
— Не надо объяснять, я всё понимаю.
Бянь Ин промолчал.
Поскольку они оказались в одной лодке, Лао Лу не стал стесняться и заговорил с ним откровенно:
— Потому что меня чёртова девушка тоже выгнала. Женщины, честное слово…
Бянь Ин снова промолчал.
Отель «Яньсэнь» действительно был полностью забит, и в итоге двое молодых людей провели ночь в ближайшем интернет-кафе.
На следующее утро, едва начало светать, Лао Лу уже бодрствовал и разбудил Бянь Ина, энергично тряся его за плечо.
— Пока она ещё спит! — подмигнул он и посоветовал Бянь Ину тоже побыстрее возвращаться.
Тот лишь перевернулся на другой бок и продолжил спать.
Когда он вернулся в номер около восьми утра, там уже никого не было — Юнь Бянь ушла.
Заказанная накануне еда так и стояла нетронутой — она даже не притронулась к ней.
«Ешь не ешь — всё равно избалованная девчонка», — подумал Бянь Ин, скинул туфли и забрался под одеяло.
Но в тот самый момент, когда он закрыл глаза, он тут же их открыл: на подушке лежали два длинных волоска — доказательство того, что Юнь Бянь здесь спала.
Он перевернулся на другой бок и снова закрыл глаза.
Прошла минута, три, пять, десять…
Время шло, но Бянь Ин становился всё беспокойнее и в конце концов снова открыл глаза.
Он был измотан, но никак не мог заснуть.
С досадой сев на кровать, он заметил под покрывалом пушистую шапочку, тихо лежащую на полу.
*
Юнь Бянь покинула отель рано утром и приехала к бабушке с дедушкой. Бабушка как раз варила завтрак и, увидев внучку, была одновременно удивлена и рада.
— Бянь-Бянь, как ты здесь очутилась? — Бабушка выглянула за дверь. — Ты одна приехала? А мама?
Старикам явно не хватало дочери, и Юнь Бянь стало неловко. Она пояснила:
— Мама очень занята. Как только освободится, обязательно вас навестит.
— Я так и думал, — вздохнул дедушка, качая головой. — У неё теперь своя семья. Три часа в одну сторону — сил не хватает постоянно ездить.
Бабушка тоже вздохнула и погладила Юнь Бянь по голове:
— Бянь-Бянь, только не повторяй судьбу мамы. Ни в коем случае не выходи замуж далеко от дома.
Юнь Бянь молчала. Эти слова больно кольнули её в сердце, и воспоминания прошлой ночи хлынули потоком. Она с трудом улыбнулась и кивнула.
Три дня в доме бабушки и дедушки прошли тепло и радостно. Днём третьего числа Юнь Сяобай, выбрав свободную минуту, приехала в Цзинчэн, чтобы забрать дочь.
Она боялась, что Юнь Бянь снова плохо перенесёт поездку на скоростном поезде, а кроме того, конечно же, хотела повидать родителей.
Семья быстро поужинала, после чего старики поторопили их:
— Уезжайте скорее, пока совсем не стемнело. Вечером ехать небезопасно.
Юнь Сяобай и Юнь Бянь, нагруженные сумками и пакетами, покинули Цзинчэн.
Когда машина выехала на трассу, Юнь Бянь наконец не выдержала:
— Мам, а где брат?
— Он ещё позавчера вернулся в Линьчэн, — удивилась Юнь Сяобай. — Разве он тебе не сказал?
— Нет. После того дня мы вообще не общались.
— Он давно уже дома, — сказала Юнь Сяобай. — Я думала, вы с ним теперь ладите.
Юнь Бянь помолчала, глядя в окно:
— Совсем не ладим.
— Опять на тебя накричал? — Юнь Сяобай мягко рассмеялась и стала её утешать: — Ну ладно, ладно. Подумай хотя бы о том, что он дважды спас тебе жизнь. Будь великодушной, не злись на него, хорошо?
Юнь Сяобай знала лишь о двух случаях, когда Бянь Ин спасал Юнь Бянь, и не подозревала о происшествии у бассейна. Но даже этих двух раз хватило, чтобы она испытывала к пасынку глубокую благодарность.
Юнь Бянь не могла дать обещания.
Помолчав немного, она вспомнила важное:
— Мам, вчера, когда мы с дедушкой убирали дом, нашли несколько катушек старой фотоплёнки, которую ты снимала в молодости. Я всё привезла тебе.
— Правда? Они ещё сохранились? — Юнь Сяобай была в восторге. — Наверное, это съёмки со студенческих лет. Тогда я очень любила фотографировать, но после выпуска постепенно забросила это увлечение.
— Да, дедушка тоже так сказал, — подмигнула Юнь Бянь. — Возможно, там много снимков тебя и дяди Бянь.
Мать уловила намёк и слегка смутилась, улыбнувшись.
После расставания с Бянь Вэнем она уничтожила почти всё, что напоминало об их отношениях — часть сожгла, часть выбросила. У него самого, вероятно, осталось всего несколько фотографий. Та прекрасная и наивная юность существовала теперь лишь в памяти. Если бы удалось найти те старые снимки и вновь прикоснуться к прошлому, как это было бы чудесно.
Автор добавляет:
Рекомендую рассказ моей подруги «Низовой игрок» авторства Цзинь Дао.
В баре царит приглушённый свет, музыка играет в меру громко, толпа движется в такт. Я подняла бокал и подошла к незнакомке в коротком топе, театрально указав мизинцем в сторону одного парня:
— Этот тип — явный мерзавец. Только что я видела, как он на цыпочках заглядывал тебе туда.
Девушка возмущённо округлила глаза, прикрыла грудь ладонью и не поверила, что такой красавец способен на подобную пошлость.
Через полчаса, когда я уже целовалась в углу с другим парнем, чья-то мокрая ладонь схватила меня за затылок — легко, но уверенно, вся в следах алкоголя. Он зло прошипел мне на ухо:
— Это называется wingman? Да ты просто предаёшь своих!
Новичок случайно попал в игру профессионалов. Игра началась!
Чем ближе они подъезжали к дому Бянь, тем сильнее тревожилась Юнь Бянь.
Она прекрасно понимала причину своего беспокойства.
Обманывать её — это вызывало не только справедливое чувство гнева и обиды, но и нечто большее: странную дрожь, от которой в последние дни, особенно ночью, она не могла не возвращаться мыслями к тем сценам, снова и снова пережёвывая каждое его слово, анализируя интонацию, выражение лица и пытаясь угадать скрытый смысл.
Когда они приехали, уже стемнело. В окне комнаты Бянь Ина светилось.
Юнь Сяобай высадила дочь и сразу уехала — в музыкальной школе возникли срочные дела.
— Мам, фотоплёнка, — напомнила Юнь Бянь.
— Подержи пока сама, — торопливо ответила Юнь Сяобай. — Сейчас уже вряд ли найдёшь место, где её можно проявить. Разберусь, когда будет время.
— Хорошо.
Поздоровавшись с госпожой Ли, Юнь Бянь поднялась наверх со своим рюкзаком.
Бянь Ин сидел в зоне отдыха.
Это была их первая встреча после той ночи в отеле.
Шаг Юнь Бянь на лестнице на миг замер.
Когда она отводила взгляд, ей показалось, будто его губы шевельнулись — будто он хотел что-то сказать.
Но было уже поздно — она успела отвести глаза.
Если теперь снова посмотреть на него, это будет выглядеть странно.
Поэтому она прошла мимо, не поворачивая головы.
Бянь Ин так и не окликнул её, пока она не скрылась в своей комнате.
«Может, мне показалось?» — закрыв дверь, Юнь Бянь всё равно не могла успокоиться.
Она взяла катушки плёнки и придумала себе благовидный повод выйти снова.
Бянь Ин по-прежнему сидел в зоне отдыха. Юнь Бянь почувствовала, как он поднял на неё взгляд.
Делая вид, что ничего не замечает, она свернула направо — в спальню матери и отчима — и аккуратно положила плёнку на тумбочку у кровати.
Когда она вышла обратно, Бянь Ина в зоне отдыха уже не было.
Юнь Бянь на миг почувствовала себя глупо: весь этот спектакль был устроен лишь для неё самой.
Она вернулась к двери своей комнаты и уже собиралась войти, когда вдруг услышала, как Бянь Ин окликнул её:
— Юнь Бянь.
Она сама себя почти не узнавала. Ведь ещё секунду назад она дала себе клятву больше никогда не питать к нему надежд. Но стоило ему позвать — и сердце снова смягчилось.
Она замерла, не закрывая дверь, и собралась с духом, готовясь увидеть его перед собой.
Они стояли друг против друга, разделённые полуоткрытой дверью.
Когда именно ей стало так трудно смотреть ему в глаза? Теперь для этого требовалась настоящая смелость.
Он пришёл извиниться? Если он искренне скажет «прости», она, возможно, простит его.
В конце концов, он спас ей жизнь дважды, да и жить под одной крышей враждовать — ни к чему.
Бянь Ин протянул ей предмет.
Это была её шапка — та самая, в которой она уехала из Цзинчэна.
— Ты забыла её в моём номере в отеле, — сказал он.
Его голос звучал ровно, без малейшего следа раскаяния или неловкости.
Юнь Бянь внимательно всматривалась в его лицо, пытаясь найти хоть намёк на то, чего так жаждала, но ничего не увидела. Она вновь возненавидела себя за преждевременную надежду.
— Спасибо, брат Бянь Ин, что вернул, — холодно улыбнулась она. — Но эта шапка мне больше не нужна. Выбрось её, пожалуйста.
Её переменчивое настроение — словно айсберг под водой: никто, кроме неё самой, не знал, сколько бурь и метаний скрывалось внутри.
В глазах Бянь Ина она казалась ледяной и черствой.
За всю свою жизнь он привык быть в центре внимания, получать лесть и заботу. Только другие угождали ему — он никогда не унижался перед кем-то первым.
То, что он сам заговорил с ней, уже было пределом возможного.
Если она не ценит этого — он больше не станет делать шагов навстречу.
Так началась самая долгая и серьёзная холодная война между ними, которую заметили даже остальные члены семьи.
Юнь Сяобай пыталась поговорить с дочерью:
— Как можно так обращаться со своим спасителем? Что вообще произошло?
Юнь Бянь упрямо молчала.
Пусть он и спаситель — это не даёт права оскорблять её.
Бянь Вэнь, однако, втайне успокоил жену:
— Это совершенно нормально для девочки в её возрасте. Наоборот, даже хорошо.
— В чём же тут хорошее? — недоумевала Юнь Сяобай. — А если у них серьёзный конфликт?
— Это значит, что Бянь-Бянь чувствует себя в этом доме в безопасности. Только имея эту уверенность, она может позволить себе капризничать и злиться, — проницательно заметил Бянь Вэнь. — Помнишь, как было, когда вы только приехали? Даже если бы её унижали до невозможного, она всё равно вежливо кланялась Ай Ин и называла его «брат Бянь Ин».
Тогда она просто терпела и прятала всё внутри.
Хотя точка зрения Бянь Вэня была необычной, Юнь Сяобай не могла не признать, что в его словах есть доля правды.
— Не волнуйся понапрасну, — продолжал Бянь Вэнь. — Пусть дети сами разбираются в своих делах. Даже если Бянь-Бянь сейчас кажется упрямой и неразумной, это всё равно лучше, чем жить в этом доме, постоянно опасаясь каждого шага.
Ладно, Юнь Сяобай сдалась.
Холодная война между Юнь Бянь и Бянь Ином продолжалась.
Приближалась сессия, и Юнь Бянь заставила себя не думать ни о чём, кроме учёбы, полностью сосредоточившись на подготовке к экзаменам.
Сессия закончилась 21 января. За эти дни они с Бянь Ином не пересекались ни разу — каждый делал вид, что другого не существует.
Как только учеба закончилась, Юнь Бянь захотела вернуться в Цзинчэн.
В Линьчэне ей было совсем не по себе. Лучше провести время с дедушкой, бабушкой и старыми друзьями в Цзинчэне — авось боль скоро пройдёт.
Но Юнь Сяобай не разрешила:
— Не садись на поезд. Завтра утром я сама тебя отвезу.
http://bllate.org/book/5137/510987
Готово:
