В общем, она твёрдо решила сегодня не мыться — помоется завтра, как доберётся до бабушки.
Только вот сходить в туалет тоже оказалось непросто.
— … — Бянь Ин несколько секунд смотрел на её спину, которую она, по-видимому, считала образцом заботливости, после чего направился в ванную. У двери он заметил на панели переключателей кнопку с надписью «**устройство**».
Он нажал — и стеклянные перегородки ванной почти мгновенно запотели, превратившись в полупрозрачную матовую завесу.
Услышав шум, Юнь Бянь обернулась, чтобы понять, что происходит.
— … — Ого, высокие технологии. Впечатляет.
Пусть это и избавило их от неловкости — теперь можно было спокойно и искупаться, и сходить в туалет, — но Юнь Бянь всё равно, сидя у изножья кровати и слушая шум воды из душа, не могла не задуматься: как же она дошла до жизни такой? Где именно она сделала первый неверный шаг, повлёкший за собой все остальные?
Ей стоило просто сесть на тот поезд.
Зачем она вообще ждала его? Их места ведь не рядом.
Даже если бы были — она вполне могла уехать первой.
Пока она предавалась самоанализу, телефон в кармане завибрировал.
Звонила Юнь Сяобай.
Юнь Бянь вдруг вспомнила, что так и не позвонила маме, чтобы сообщить, что добралась благополучно.
— Ты уже у бабушки с дедушкой? — сразу же начала Юнь Сяобай с упрёком. — Почему ты не позвонила мне, чтобы сказать, что всё в порядке?
В последнее время здоровье дедушки Бяня сильно ухудшилось. Он никак не мог смириться с тем, что стал таким беспомощным: ходить стало невозможно, даже есть приходится с чужой помощью. Сегодня он опять разозлился из-за какой-то ерунды, и Юнь Сяобай с Бянь Вэнем весь вечер улаживали последствия. Только сейчас, выйдя из дома свёкра и свекрови, Юнь Сяобай вдруг вспомнила, что дочь так и не связалась.
— Прости, мам, забыла, — виновато сказала Юнь Бянь. — Я не успела на поезд, только недавно добралась до Цзинчэна. Не хотела будить бабушку с дедушкой, поэтому остановилась в отеле.
— Как это — не успела на поезд? Такая рассеянная! — обеспокоилась Юнь Сяобай: дочь одна в гостинице. — Может, я позвоню твоему дяде, пусть заедет за тобой?
— Не надо, мам, уже поздно, не стоит его беспокоить. Я живу в отеле «Яньсэнь», всё в порядке.
Услышав название престижного отеля, Юнь Сяобай немного успокоилась и отказалась от идеи посылать за дочерью брата, но продолжила ругать:
— Как только даёшь тебе свободу — сразу начинаются проблемы. Нельзя на тебя положиться. Лучше бы я велела водителю отвезти тебя домой.
— Я уже устроилась, не волнуйся, — покаянно ответила Юнь Бянь.
Именно в этот момент дверь ванной внезапно распахнулась, и оттуда выглянул Бянь Ин:
— Юнь Бянь.
Она буквально остолбенела. По спине мгновенно проступил холодный пот.
Душ ведь ещё не выключили — вода всё ещё лилась, и она совершенно не ожидала, что Бянь Ин сейчас выйдет и заговорит с ней.
На долю секунды она замерла, а затем лихорадочно начала делать ему знак «тише!», всё лицо выражало панику и отчаяние.
Бянь Ин заметил, что она разговаривает по телефону, и замолчал.
Но было уже поздно. Юнь Сяобай услышала его голос и тут же заподозрила неладное:
— Юнь Бянь, мне показалось, или рядом с тобой был голос брата?
Юнь Бянь впилась ногтями в ладонь, стараясь, чтобы в голосе не дрогнуло ни единой нотки, и максимально уверенно ответила:
— Да, брат тоже приехал в Цзинчэн. Он смотрит соревнования роботов и живёт в том же отеле, что и я.
За расписание Бянь Ина Юнь Сяобай не отвечала, поэтому она только сейчас узнала, что он тоже в городе:
— Понятно… А ему разве не пора спать?
Юнь Бянь уже не знала, что делать, и собиралась спросить у Бянь Ина, зачем он её позвал.
Она совсем не была уверена, сможет ли он поддержать импровизированную версию событий.
Это требовало безупречного взаимопонимания и быстрой реакции.
Но Бянь Ин дал образцовый ответ:
— Вернуть зарядку. Спасибо.
— Не за что.
Как только Юнь Бянь договорила, Бянь Ин с силой захлопнул дверь ванной, давая понять Юнь Сяобай, что он уже ушёл.
Ему всегда не нравился запах гостиничных средств для душа — слишком резкий или чересчур женственный. Поэтому он обычно брал с собой миниатюры любимых брендов. Он позвал Юнь Бянь, чтобы она передала ему шампунь, и не ожидал, что она разговаривает с матерью.
Тем временем Юнь Бянь, с трудом сдерживая бешеное сердцебиение, продолжила врать, следуя за словами Бянь Ина:
— Зарядка у брата сломалась, он у меня попросил.
— А, ладно, — Юнь Сяобай ничего не заподозрила. — Уже поздно, ложись спать. Обязательно закрой дверь на замок. Завтра, как доберёшься до бабушки с дедушкой, сразу дай мне знать.
— Хорошо, мам.
Из-за этого происшествия Бянь Ин больше не стал придираться к запаху гостиничного шампуня и быстро закончил душ.
Юнь Бянь, всё ещё дрожащая от страха, ждала его у кровати. Как только он вышел, она тут же принялась ворчать:
— Брат Бянь Ин, как ты мог так внезапно выйти? Я же с мамой разговаривала! Ты чуть меня не убил!
Если бы она не сумела сохранить хладнокровие и не выкрутилась, Юнь Сяобай непременно заподозрила бы что-то странное, и тогда всем пришлось бы неловко.
— Это так серьёзно? — спросил Бянь Ин.
— Конечно, серьёзно! — воскликнула она.
Разве это не очевидно? Двое молодых людей противоположного пола в одном номере — это повод для самых смелых домыслов. Объяснить такое невозможно. Мама, возможно, даже примчится сюда ночью из Линьчэна.
— Но разве твоя мама не говорила на днях, что хочет, чтобы ты вышла замуж как можно ближе к дому? — Бянь Ин подошёл ближе, и его аромат окутал её целиком.
Юнь Бянь не ожидала таких слов. Она широко раскрыла глаза и, оцепенев, смотрела, как он приближается, забыв даже отстраниться.
Бянь Ин остановился прямо перед ней, их колени почти соприкоснулись. Он смотрел на неё сверху вниз, и в его взгляде читались вызов и опасность.
— Кто в мире может быть ближе меня? — произнёс он. — Возможно, ей даже понравится, что всё сложилось именно так.
Автор говорит:
Фу Мин, Сяо Чжуочжуо и Аноним: Мы тоже не смогли достать билеты на поезд.
Юнь У и брат Кайсюань: Нам тоже пришлось делить прозрачную ванную — ужасно неловко!
Юнь Бянь и Бу Шу: Не наговаривайте! Мы оказались в такой ситуации вынужденно, в отличие от вас, которые явно всё планировали и преследовали скрытые цели.
Фу Мин, Сяо Чжуочжуо, Аноним, Юнь У и брат Кайсюань: Да ладно вам! Все мы лисы тысячелетней выдержки — зачем тут разыгрывать «Ляочжайские истории»? Вы сами прекрасно знаете, правда ли то, что вы «вынуждены», или всё же «полусогласны».
Юнь Бянь и Бу Шу: «……»
Чем ближе подходил Бянь Ин, тем насыщеннее становился его аромат.
Молочный запах инжира, смягчённый прохладой кедра и дополненный лёгкой ноткой мускуса, обычно казавшийся нежным и уютным, сейчас давил на обоняние, не давая дышать.
Но дело было не только в запахе. Его взгляд, тепло тела, микровыражения лица, тень, которую он отбрасывал, — всё это создавало атмосферу, испытывавшую на прочность все границы терпения Юнь Бянь.
И всё же он продолжал наступать:
— Разве ты не очень послушная дочь?
Его тёмные глаза скользнули по кровати за её спиной, задержались там на мгновение с двусмысленным выражением, а затем снова встретились с её взглядом.
Опасность. Вызов.
Желание, готовое вырваться наружу.
За окном царило праздничное новогоднее безумие. Огни небоскрёбов мерцали, то освещая, то затемняя их лица.
Бянь Ин медленно наклонился, опершись руками по обе стороны от неё:
— Просто проведи со мной эту ночь. И всё будет решено.
Юнь Бянь судорожно сжала простыню. Его откровенные слова жгли сознание, как пламя.
Она больше не могла смотреть ему в глаза и опустила голову, пытаясь уйти от его взгляда. Но случайно увидела сквозь расстёгнутый ворот его пижамы гладкую, упругую кожу тёплого оттенка. Как будто ударило током — она снова подняла глаза и, чувствуя, как голос дрожит, бросила ему самый весомый аргумент:
— Но не тебя…
— Почему не меня? — нарочито спросил Бянь Ин.
Юнь Бянь с трудом удерживала зрительный контакт:
— Потому что твой отец женился на моей маме.
Выражение лица Бянь Ина стало крайне многозначительным. После нескольких секунд молчания он продекламировал, будто заученный текст, фразу, которая показалась ей до боли знакомой:
— Но мы же не в одной семье по прописке, закон не запрещает нам быть вместе. Когда наступит нужный возраст, мы спокойно сможем официально зарегистрировать брак. При чём тут инцест?
Это были её собственные слова, сказанные Дай Панься в насмешку — дословно.
Как он узнал?! Юнь Бянь была потрясена. Сначала она подумала, что ей почудилось, но вскоре сдалась: волна стыда накрыла её с головой, как цунами.
Бянь Ин, видимо, решил добить её окончательно и разрушить последнюю психологическую защиту:
— Ты ведь знаешь, что в полиции можно запросить записи о заселении в отели? Сегодня ты заехала со мной в один номер. Что, если твоя мама вдруг захочет проверить твою историю? Или если ты выйдешь замуж за другого мужчину, у которого есть связи в полиции — они всё равно узнают, что тебе шестнадцать лет, когда ты заселилась со мной в гостиницу… Хотя, подожди, сейчас уже Новый год, тебе семнадцать.
Трижды он спасал ей жизнь, и по своей сути она глубоко доверяла и зависела от Бянь Ина. Но сейчас его поведение было настолько необычным, что она почувствовала опасность, и это вызвало в ней внутренний конфликт.
Когда их носы почти соприкоснулись, Юнь Бянь не выдержала. Она закрыла лицо руками, прижав лоб к его плечу, и умоляюще прошептала:
— Брат Бянь Ин, мне это не нравится.
Она не смела смотреть на него, но вместо того чтобы отстраниться, выбрала путь сопротивления — пыталась остановить его.
«Брат Бянь Ин, мне это не нравится». Она впервые сказала ему эти слова вслух — раньше писала их только в сообщении. Даже в письменной форме в них проскальзывала лёгкая обида, а уж в устной форме они звучали особенно трогательно: обида, страх, мольба и врождённая миловидность — всё это слилось в один потрясающий эффект.
Гортань Бянь Ина дрогнула. Он поднёс руку и мягко обхватил её затылок:
— А что тебе нравится?
Голос его вибрировал, и это дрожание отдавалось в её щеке.
На такой вопрос Юнь Бянь не могла ответить.
Бянь Ин убрал руку:
— Говоришь, что не нравится, а сама бросаешься мне на шею.
Он попал в больное место. На самом деле она боялась, что, если отклонится назад, ситуация станет ещё опаснее. Но теперь её действия действительно выглядели двусмысленно.
Она резко повернулась и зарылась лицом в подушку.
Юнь Бянь понимала, что сейчас напоминает страуса, прячущего голову в песок при опасности. Наверняка он считает её глупой до невозможности.
Но лишь бы не смотреть ему в глаза — всё остальное неважно.
Она услышала его лёгкую насмешку:
— И всё-таки такая ранимая.
Да, ранимая. Пусть думает что хочет — она сейчас точно не собирается выходить из своего убежища.
Матрас рядом прогнулся — Бянь Ин сел на кровать и сменил тему:
— Голодна?
С самого обеда они ничего не ели, кроме воды. В поезде мимо проходили тележки с едой, но ничего аппетитного не было. Да и без мест им пришлось бы есть стоя в проходе — ни он, ни она не захотели такого унижения и предпочли остаться голодными.
Теперь уже полночь, а желудок давно требовал пищи.
Юнь Бянь действительно хотелось есть, но после всего случившегося внутри всё было перевернуто.
Бянь Ин спросил один раз и, не дождавшись ответа, не стал настаивать.
Юнь Бянь некоторое время прислушивалась к звуку его шагов по мягкому ковру — он направился к дивану.
Еда прибыла быстро: через десять минут в дверь постучали сотрудники отеля.
Бянь Ин расставил заказ на столе, и аромат еды начал медленно распространяться по номеру.
Он разломил палочки и посмотрел на фигуру на кровати, которая с тех пор не шевелилась:
— Иди есть.
Как и ожидалось, Юнь Бянь сделала вид, что не слышит.
Она сидела, свесив ноги с кровати, но корпус развернула в сторону, уткнувшись лицом в постель — поза получилась довольно странной, но подчеркивала гибкость её тела.
Бянь Ин подошёл и потянул её за руку, чтобы поднять.
И только тогда увидел, что лицо её залито слезами.
Освободившись от одеяла, Юнь Бянь в ярости попыталась снова спрятаться.
Бянь Ин крепко удержал её. Она сопротивлялась.
Некоторое время они боролись, но в конце концов она уступила — его сила оказалась слишком велика. Во время этой борьбы сдерживаемые рыдания вырвались наружу и превратились в непрерывный плач.
Бянь Ин немного подождал, но она не переставала плакать.
— Так ужасно ли быть со мной? — спросил он.
Он попал не в ту струну. Юнь Бянь зарыдала ещё сильнее.
Он ведь не понимал: она плакала не потому, что он предложил ей выйти за него, а потому, что он шутил, а она всерьёз испугалась; боялась, что мама может узнать об их совместном заселении; и, главное, ей было невыносимо стыдно, что её собственные слова — те самые, про «можно официально зарегистрировать брак» — теперь известны ему дословно.
http://bllate.org/book/5137/510986
Готово:
