— Головная палочка благовоний действительно так важна? — недоумевала Убо. — Если её получить, удача в этом году обязательно будет на высоте?
— Ну… — Фу Цзинъи задумался и сказал: — Кто верит — тому есть, кто не верит — тому нет.
Убо удивлённо посмотрела на него:
— Я думала, ты твёрдо скажешь, что не веришь. Не раз я слышала от тебя рассказы о том, как гадалки предсказывали тебе короткую жизнь. Каждый раз, когда ты об этом говорил, в твоём гневе проскальзывала горькая ирония. Именно из-за этого тебя и отправили в деревню Фуцзячжэнь. Поэтому, даже если бы ты назвал всё это суеверием, я бы поняла.
— Я действительно не верю, — лёгкий смешок сорвался с губ Фу Цзинъи. — С самого рождения мне трижды гадали. Первые два раза сказали, что я не доживу до пяти лет. А зимой в пять лет я упал в воду и правда чуть не умер. Но выжил. Потом мой дедушка, скрывая от меня, в третий раз обратился к гадалке. Та заявила, что мне предстоит ещё два роковых испытания — одно в пятнадцать лет, другое — в двадцать пять. Если бы я верил во всё это, разве я не должен был бы сейчас наслаждаться последними днями жизни, чтобы потом не жалеть о невоплощённых мечтах?
— В пятнадцать лет? — Убо припомнила, что в прошлый приезд на гору Гуйдуншань Фу Цзинъи уже упоминал об этом. Она подумала и вдруг ахнула: — Так ведь это же в этом году!
— По китайскому счёту — в прошлом, — уточнил он.
Убо взглянула на Фу Цзинъи и сразу забеспокоилась:
— Тогда почему ты совсем не волнуешься? Вдруг… вдруг…
— А как мне волноваться? — переспросил он. — Бегать сюда каждый день, кланяться перед статуями и умолять Будду не забирать меня раньше времени?
Убо онемела. И правда, что можно сделать с такой мистической чепухой? Если бы речь шла о болезни, Фу Цзинъи, будучи студентом-медиком, точно знал бы, как действовать. Но эти «роковые испытания» — не обязательно болезнь. Это может быть беда, от которой не уберёшься.
Оба замолчали. Фу Цзинъи не хотел больше задерживаться на этой неприятной теме и предложил Убо спускаться с горы.
— Подожди! Раз уж мы здесь, позволь мне сходить покурить палочку благовоний и помолиться за здоровье дедушки, — сказала Убо и потянула Фу Цзинъи к храму. Они пожертвовали немного денег на благотворительность, купили целую связку палочек и Убо разделила их пополам: — Держи, сходи и ты. Помолись за здоровье своего деда и остальных родных.
Хотя Фу Цзинъи и не верил в это, возражать не стал. Вместе они обошли все алтари храма Гуйдун, долго курились благовониями и искренне помолились за благополучие своих семей.
За пределами храма Гуйдун раскинулся настоящий базар: фотоателье, прокат одежды, лотки со сладостями и украшениями, а также прилавки с гаданиями и предсказаниями.
Убо хотела прогуляться по рынку, но настроение у Фу Цзинъи было явно не праздничное, поэтому она лишь бегло осмотрела прилавки, ничего особенного не заметив. Уже собираясь уходить, она вдруг увидела лоток с резными поделками из персиковых косточек. Вспомнив, что на шее у дедушки висит именно такой персиковый костяной кулон в форме тыквы, она заинтересовалась и потянула Фу Цзинъи к этому прилавку.
С древних времён персиковое дерево считалось оберегом от злых духов, и его косточки тоже обладали такой силой. В деревне Фуцзячжэнь после рождения ребёнку часто надевали браслет или кулон из резной персиковой косточки с изображением его знака зодиака, чтобы защитить от «нечистой силы».
Раз у дедушки уже есть один такой амулет, решила Убо, значит, стоит купить ему ещё и браслет. А заодно и маме подарить… Да и всем остальным можно! Всё равно недорого. Она толкнула Фу Цзинъи в бок:
— Что-нибудь приглядел? Подарю тебе!
— Так щедро? — Фу Цзинъи бросил взгляд на товар и без интереса пробежал глазами по поделкам. — Мне не надо. Купи лучше дедушке.
— А дедушка-восьмой какой по гороскопу? — спросила Убо, внимательно рассматривая фигурки. Потом подняла голову и обратилась к продавцу: — Дяденька, сколько стоит одна косточка?
Тот, не отрываясь от резьбы, ответил:
— Пятьдесят.
Убо замерла. Цена оказалась в десять раз выше, чем она ожидала. Она скосила глаза на Фу Цзинъи и прошептала:
— Ничего себе! Храм Гуйдун так популярен, что даже персиковые косточки напитались священным дымом.
Продавец, однако, оказался с острым слухом и тут же поднял голову:
— Ты права! Мои косточки не только вырезаны мастерски, но и каждая из них освящена заклинаниями моего старика. Такие не сравнить с обычными безделушками!
Фу Цзинъи фыркнул про себя: «Да кто тебе поверит? Где доказательства?»
— Молодой человек, не веришь? — продавец положил резец и вырвал связку браслетов из рук Убо. — Тогда не покупайте. Идите к другим, где дешевле. Не мешайте мне работать.
Убо остолбенела. Кто так обращается с покупателями?
Фу Цзинъи внутренне усмехнулся. Некоторые торговцы специально рассчитывают на тех, кто считает: «дёшево — значит плохо». Этот явно ориентирован на таких клиентов — один проданный амулет для него равен десяти обычным, да и сил тратить меньше. Он сразу раскусил эту уловку и потянул Убо прочь.
Но Убо не думала так, как Фу Цзинъи. Самоуверенность продавца, будто его товар и вправду уникален, вызвала у неё любопытство. Может, эти косточки и правда приносят удачу? Она остановила Фу Цзинъи и, улыбаясь, спросила у торговца:
— Дяденька, раз вы говорите, что ваши косточки наполнены «силой заклинаний», а эта сила бывает разной — на здоровье, от бед, на удачу… Посоветуйте, какую мне выбрать для себя?
Продавец взглянул на неё и сказал:
— Другим можешь дарить, а себе не надо. Тебе не нужно.
— Почему? — удивилась Убо.
— Кроме детских трудностей и слабой связи с родителями, судьба у тебя чистая. Вся жизнь будет гладкой, без особых препятствий. Такие амулеты тебе ни к чему.
Убо тут же посмотрела на Фу Цзинъи — в её глазах читалось изумление. Фу Цзинъи тоже был поражён. Обычно гадалки смотрят по бацзы (четырём столпам судьбы), линиям на ладони или чертам лица, а этот человек всего лишь одним взглядом угадал, что Убо потеряла отца в детстве. Значит, его способности не шутка.
— А если ему? — Убо неожиданно указала на Фу Цзинъи. — Какой ему выбрать?
Продавец, не поднимая головы, бросил:
— Ему и подавно не нужно.
Убо уже собиралась спросить, почему, как вдруг тот вздохнул, прекратил резьбу и серьёзно посмотрел на Фу Цзинъи:
— Ничто не поможет. Разве не так?
Лицо Фу Цзинъи побледнело, он словно окаменел на месте.
Убо была потрясена ещё больше. Этот дядька слишком пугающе точен! Просто взглянул — и увидел столько всего? К счастью, её психика была крепче обычной, и она быстро пришла в себя:
— Дяденька, раз вы всё видите, не могли бы дать совет?
Фу Цзинъи тоже опомнился и, бросив взгляд на Убо, с примесью надежды посмотрел на продавца.
— Я всего лишь резчик по дереву, — холодно отрезал тот. — Отправляйтесь к настоящим мастерам. — И снова склонился над своей работой.
Убо расстроилась. Как так можно — подогреть интерес и тут же отказаться помогать? Она многозначительно посмотрела на Фу Цзинъи, давая понять: «Придумай что-нибудь!»
Фу Цзинъи молчал. С детства все предсказания были для него плохими, да и сам он, будучи медиком, верил в науку, а не в мистику. Поэтому относился ко всему этому с недоверием, даже с раздражением. Но сейчас его не только зацепила надежда, но и заинтересовало: как же продавец всё это увидел?
Убо долго смотрела на него, но тот не реагировал. Тогда она сама обратилась к торговцу:
— Дяденька, объясните нам, пожалуйста! Мы купим у вас несколько амулетов! У нас есть деньги!
— Хоть весь прилавок выкупите — всё равно не скажу, — отрезал продавец, даже не подняв глаз.
— Вы… — Убо была в полном отчаянии. Неужели все торговцы теперь такие упрямцы?
Фу Цзинъи наблюдал за происходящим и уже понял, что к чему. Он потянул Убо за рукав:
— Не настаивай. Если не хочет говорить, не надо его уговаривать. Ты же хотела купить браслет дедушке? Выбирай скорее, а то скоро не будет транспорта вниз.
Убо посмотрела то на Фу Цзинъи, то на продавца. Ей очень хотелось, чтобы тот дал хоть какой-то совет Фу Цзинъи — авось поможет. Но раз сам Фу Цзинъи уже не настаивает, ей не оставалось ничего, кроме как ворчливо выбирать браслет.
Она уже поняла: все эти косточки вырезаны вручную, в отличие от машинных поделок на других прилавках. Здесь чувствуется живая энергия, поэтому цена и выше. Но всё равно пятьдесят юаней — это дорого. Она колебалась, не решаясь.
— Раз уж даришь дедушке, выбирай получше, — нетерпеливо сказал Фу Цзинъи и сам взял один браслет. — Вот этот: «Благополучие, как Восточное море; долголетие, как Южные горы». Просто и благородно. Дедушка обрадуется, особенно если расскажешь про «силу заклинаний». Уверен, он будет радоваться несколько дней подряд.
Убо сердито глянула на него:
— Зачем так говорить? Ведь мы просто купили это на рынке!
Фу Цзинъи усмехнулся:
— Чтобы дедушка не принял твой подарок за обычную безделушку.
Убо нахмурилась. Что-то в его словах показалось ей странным. Ведь амулет и правда куплен на базаре!
Фу Цзинъи не стал объяснять. Он просто велел ей заплатить, затем торжественно вручил браслет Убо и наставительно произнёс:
— Хорошенько держи. Не потеряй. Такой экземпляр больше нигде не найдёшь.
Убо почувствовала, как браслет в её руке вдруг стал тяжёлым, будто сделан из золота.
— Молодой человек, так нельзя поступать, — наконец не выдержал продавец. Он не хотел конфликтовать, но слова Фу Цзинъи задели его за живое. — Ты прямо издеваешься! Слушать такое — всё равно что называть мои слова выдумками!
— Что вы имеете в виду? — с наигранной удивлённостью спросил Фу Цзинъи.
Убо тоже с недоумением посмотрела на продавца.
— Как это «что я имею в виду»? — возмутился тот. — Люди должны быть честны. Если что-то не нравится — говори прямо, не надо кружить вокруг да около и издеваться за спиной. Ты же всё это время намекал, что не веришь моим словам! Зачем так изощрённо? Даже эта девушка тебя не поняла.
Убо опешила. Неужели Фу Цзинъи действительно так говорил? Она перевела взгляд на него. Тот приподнял бровь и улыбался — знакомая, опасная улыбка, от которой у неё по шее пробежал холодок. Она инстинктивно отступила на полшага и промолчала.
— Вы отлично разбираетесь в людях! — весело воскликнул Фу Цзинъи. — Честно говоря, я действительно не верю во всё это. — Он сделал паузу. — И то, что вы сказали, не требует особых способностей.
Лицо продавца сразу покраснело от злости.
Убо, хоть и не хотела злить Фу Цзинъи, всё же потянула его за рукав, прося замолчать. Но продавец глубоко вдохнул, успокоился и, улыбаясь, сказал:
— Девушка, не мешай. Пусть молодой человек договорит.
http://bllate.org/book/5129/510305
Готово:
