Фу Цзюлань хмыкнул пару раз и сказал:
— Та самая девчонка — вы же её уже видели? Неужели так быстро забыли?
Все замерли в изумлении.
— Убо, моя двоюродная сестрёнка, — раскрыл он загадку.
Толпа тут же ахнула:
— Не может быть! Твоя сестра такая крутая? Да уж, притворялась скромняжкой!
Фу Цзюлань ответил с лёгкой гордостью:
— Ещё бы! Убо очень сильная.
Ван Юй настоятельно попросил Фу Цзюланя официально познакомить их с Убо: такой шанс для интервью нельзя упускать. Фу Цзюлань неохотно согласился и повёл компанию за бамбуковыми жетонами, чтобы попробовать местные деликатесы деревни Фуцзячжэнь.
Выступление закончилось: команда обошла площадь и остановилась. Фу Яцяо обхватил столбы ногами и головой соскользнул вниз. Убо же взяла двойные боевые цепы, удлинила их до состояния посоха, положила его поперёк двух столбов и легко спрыгнула вниз, потянув за цепы.
— Спасибо, дяденьки! — поблагодарила она, сложив руки в поклоне.
Мужчины одобрительно подняли большие пальцы:
— Отлично выступила! Иди веселись — опоздаешь, всё вкусное разберут!
Убо переглянулась с Фу Яцяо, помахала дядьям и, засунув посох с цепами за пояс, направилась к рингу — нельзя пропустить вызов её младшего кузена!
Ежегодный турнир в праздник Маньцзе всегда был главным событием в деревне Фуцзячжэнь. Только в этот день можно было увидеть столь масштабные и яростные поединки: от один-на-один до массовых схваток. Турнир будто пробуждал врождённую воинственность фуцзячжэньцев — и на ринге, и за его пределами царила настоящая боевая атмосфера. Бывало, драки вспыхивали даже среди зрителей.
Когда Убо подошла, вокруг ринга собралась огромная толпа — прохода не было. Но это не проблема для местных! Убо взяла посох, уперлась им в землю и одним прыжком очутилась на плечах здоровенного мужчины. Оттуда она запрыгнула на ближайшее дерево и, шумно карабкаясь, взобралась повыше. На ветках уже сидело несколько зрителей. Убо поздоровалась и спросила про матч команды деревни Гупин.
— Давно закончился! Вы выиграли первую встречу.
— Ах… — Убо расстроилась. — Я даже не успела посмотреть!
— Зато вторая ещё впереди — скоро начнётся.
Убо подумала — верно, и стала искать глазами Фу Цзюйина. Наконец она заметила его в углу толпы — он разговаривал с кем-то. Она тут же начала спускаться.
Ярко-красное платье Убо особенно выделялось при свете фонарей, словно дневной свет. Фу Цзюлань сразу её заметил и хотел позвать к своим друзьям, но она мгновенно исчезла из виду. Он лишь вздохнул и последовал за ней.
Подойдя ближе, Убо узнала, что с младшим кузеном разговаривает сестра Люйси. Сердце её радостно забилось — она уже собиралась окликнуть их, как вдруг увидела, как Фу Цзюйин наклонился и что-то прошептал Люйси на ухо. Та вспыхнула от злости и ударила его в грудь. Фу Цзюйин не только не стал защищаться, но и громко рассмеялся, позволяя ей продолжать. Убо замерла на месте и, прежде чем Фу Цзюйин успел поднять взгляд в её сторону, юркнула за угол. Сердце колотилось так сильно, будто она совершила что-то ужасное.
— Наверное, я слишком много себе напридумала, — покачала головой Убо, будто пытаясь стряхнуть тревожную мысль. Она собралась с духом и уже хотела выйти, чтобы поздороваться с ними, как вдруг чья-то рука схватила её за локоть.
Убо испугалась, рванулась — и удивилась:
— Ты когда вернулся?
— Сегодня, — ответил Фу Цзинъи, снова схватил её за руку и потащил в тень. — Не мешай чужому счастью.
Убо онемела и долго молчала, прежде чем спросила:
— Так они правда… вместе?
— Как думаешь? — парировал Фу Цзинъи.
Убо не знала, что сказать. Это было полной неожиданностью: ведь раньше эти двое постоянно ссорились! Неужели правда существует поговорка: «Не бывает вечной вражды между теми, кто суждён друг другу»?
Пока Убо размышляла, Фу Цзинъи невольно следил за направлением, откуда пришёл Фу Цзюлань. Если бы Убо подняла голову, она могла бы увидеть, как мимо проходит старший кузен.
Заметив Фу Цзюланя, Фу Цзинъи самодовольно усмехнулся. Он сидел у прилавка возле ринга, когда увидел, как Фу Цзюлань оставил друзей и побежал за Убо. Вдруг в нём проснулось желание всё испортить — он тут же выбрал короткий путь и перехватил Убо. Чувство оказалось настолько приятным, что он ещё и случайно узнал секрет Фу Цзюйина! Это серьёзное дело. По тому, как обычно старший кузен относится к младшему и к маленькой сестрёнке, у Фу Цзинъи давно зрела одна гипотеза. Теперь появился шанс проверить, верна ли она. Осталось лишь посмотреть, как поведёт себя старший кузен.
Разобравшись со всем этим, Фу Цзинъи почувствовал себя совершенно спокойно и спросил:
— А где твои жетоны?
Убо нахмурилась:
— Я только что выступала — ещё не успела взять. Наверное, всё вкусное уже разобрали… Праздник Маньцзе — мой самый любимый! Здесь не только интересно и красиво, но и столько всего вкусного — и всё бесплатно! Главное — набрать побольше жетонов. Если сегодня не поешь досыта, весь год будешь жалеть.
Фу Цзинъи вытащил из кармана целую охапку жетонов. Убо удивилась:
— Откуда у тебя столько?
— Вся семейная порция здесь. Я вообще не собирался приходить — у меня к этому празднику особое отношение. Именно на Маньцзе я устроил скандал, после которого понял, что меня отвергли в том доме. Но дедушка настоял, чтобы я пришёл, и отдал мне все жетоны, велев поделиться с друзьями. С кем мне делить-то? — Он бросил взгляд на Убо. — Ладно, пусть тебе повезёт.
Убо обрадовалась, схватила жетоны и, не дожидаясь подгонки, помчалась к еде. Фу Цзюйин и Люйси мгновенно вылетели у неё из головы.
Фу Цзюлань, человек наблюдательный, сразу понял по манере речи Фу Цзюйина, что между ним и девушкой рядом — не просто дружба. Он ничего не показал виду и подошёл поздороваться.
Увидев старшего брата, Фу Цзюйин на миг смутился, но тут же взял себя в руки и непринуждённо спросил:
— Брат, ты один? А твои друзья?
— Ждут меня там. Я искал Убо — она, кажется, пошла сюда. Ты не видел?
Фу Цзюлань естественно перевёл взгляд на девушку:
— Это твоя одноклассница?
— Одноклассница по средней школе, из деревни тёти. Раньше мы вместе тренировались. Это Фу Люйси. А это мой брат, Фу Цзюлань.
Фу Цзюлань и Фу Люйси вежливо поздоровались, обменялись парой фраз, после чего Фу Цзюлань вернулся к своим друзьям.
Когда он отошёл, Фу Люйси облегчённо выдохнула:
— Как же страшно! Что за невезение — именно твой брат нас застал!
— И что такого? — бросил Фу Цзюйин, подняв бровь. — Просто болтали. Мы же ничего запретного не делали.
Фу Люйси фыркнула, сердито посмотрела на него и тихо проворчала:
— Сам знаешь, что «ничего запретного» — это не совсем правда.
Фу Цзюйин хихикнул. Их взгляды встретились, они одновременно отвели глаза — и снова рассмеялись.
Фу Цзюлань и Убо встретились у прилавков с едой. Убо как раз откусывала от шашлычка из цветочных фруктов, а Фу Цзинъи, заскучав, безучастно крутил несколько бумажных ветрячков.
— Старший кузен! Ты здесь! — обрадовалась Убо. — Вы уже брали жетоны? У меня ещё полно!
— Мы уже поели, — отказался Фу Цзюлань и представил Убо Ван Юя и остальных. Ван Юй тут же воспользовался моментом и начал задавать вопросы: сколько ей лет, как давно занимается боевыми искусствами, как называется только что показанное выступление. Убо, хоть и не понимала причины такого интереса, честно ответила на всё. Но когда дошло до имени, она замялась. Дело не в том, что не хотела говорить, а потому что чужак, спрашивающий имя местной девушки именно сейчас и здесь, вызывал у неё настороженность.
Фу Цзинъи вдруг вмешался:
— Её зовут Фу Убо. «Цзян Шан Убо» — «На реке без волн, парус в попутном ветре».
Лицо Фу Цзюланя стало неуловимо странно, а Убо с облегчением выдохнула: спасена! Иначе бы точно пришлось объяснять, почему девушка по фамилии Цзян владеет боевыми искусствами семьи Фу — а это было бы непросто.
— Отличное имя! — восхитился Ван Юй. — Прямо как у древней героини-воительницы! Очень подходит! Прекрасно!
Убо чуть не дернула уголком рта: папа давал ей это имя вовсе не думая о каких-то героинях.
Радость, увы, недолговечна. Ночь клонилась к утру, люди потихоньку расходились, и с первыми лучами солнца начиналась обычная жизнь.
Друзья Фу Цзюланя отправились домой, полные впечатлений и восхищения. Эта поездка принесла им массу открытий — хватит надолго, чтобы хвастаться перед всеми.
Фу Цзюлань проводил их до окраины деревни и вернулся. Долго думая, он всё же решил поговорить с Фу Цзюйином.
Фу Цзюйин недовольно возмутился:
— Брат, ты слишком далеко зашёл! Как я общаюсь со своей одноклассницей — не твоё дело!
— Не думай, что я ничего не понимаю, — Фу Цзюлань сбросил маску вежливости и заговорил как старший брат. — Тебе сколько лет? Вместо того чтобы учиться и тренироваться, ты влюбленности разводишь! Это разве твоё занятие?
— Кто сказал, что нельзя делать всё сразу? — не сдавался Фу Цзюйин. — Да и ты сам в старших классах разве не торговлей занимался? Тоже ведь «не своим делом»!
— Это совсем другое дело! — раздражённо бросил Фу Цзюлань.
— Чем другое? — упрямо вскинул подбородок Фу Цзюйин. — Неужели ты обязательно должен быть лучше меня?
Убо, которая как раз перелезала через стену, замерла. До неё долетел спор братьев, и она почувствовала себя крайне неловко: вмешиваться или нет?
— Ты подумал, как Убо воспримет эту новость? — добавил Фу Цзюлань.
— При чём тут Убо? — удивился Фу Цзюйин.
Снаружи Убо тоже недоумевала: какое отношение она имеет к их ссоре?
Автор говорит: Это первая любовь! Не ожидали, да?
* * *
Глядя на растерянное лицо Фу Цзюйина, Фу Цзюлань немного помолчал и наконец решился:
— Убо ведь влюблена в тебя? Я думал, вы…
Фу Цзюйин остолбенел, чуть язык не прикусил:
— Ты что несёшь?! Я всегда считал Убо своей младшей сестрой!
— А Убо? Она тоже видит в тебе только брата? Не уверен… — Фу Цзюлань сделал паузу и с лёгкой иронией добавил: — Вчера вечером я чётко видел: Убо пришла ко мне первой, чтобы найти тебя, но потом внезапно исчезла. Зачем она от тебя пряталась? Ты сегодня её вообще видел?
Сердце Фу Цзюйина ёкнуло. Вчера был праздник, сегодня боевая школа ещё не открылась — обычно в такие дни Убо после завтрака сразу приходила к нему. Но с вчерашнего дня он её не видел… Неужели брат прав? Это казалось невероятным: в школе многие девочки в него влюблены — Убо знает и даже подшучивает! Но вдруг на самом деле…
Внезапно Фу Цзюйин заметил, что Фу Цзюлань засунул руку в карман. По его воспоминаниям, старший брат редко делал так. Возможно, сам Фу Цзюлань и не замечал: когда нервничал, он машинально сжимал кулак в кармане. Это впервые заметила именно Убо — тогда, когда Фу Цзюлань принёс приглашение на «Чашу Вечной Победы», чтобы уговорить деда.
Фу Цзюйин насторожился ещё больше. Почему брат нервничает? Даже если переживает за него и Убо — это не повод для тревоги… Внезапно он вспомнил реакцию деда и родителей, когда впервые услышали имя Убо. А ещё — как однажды в комнате родителей видел судьбы обоих братьев… И всё встало на свои места.
— «Цзян Шан Убо», — усмехнулся он, глядя прямо в настороженные глаза Фу Цзюланя. — Может быть «парус в попутном ветре», а может — «без волн, без бурь». Верно?
Брови Фу Цзюланя нахмурились. Он не ожидал, что младший брат узнал об этом. Холодно и равнодушно он произнёс:
— Не понимаю, о чём ты.
http://bllate.org/book/5129/510301
Готово:
