И снова они убедились: брат с сестрой Тун — оба одинаково непредсказуемы.
Место для ужина выбрал Тун Сынянь. В пятницу Чэн Сюй приехал прямо с вокзала на такси. Хо Ли Мин пришёл первым и беззаботно сидел на стуле, уткнувшись в телефон.
Чэн Сюй шутливо поднял ему подбородок:
— Дай-ка взгляну… Ого! Да ты красавец — прямо как Чэн Гохуа!
Чэн Гохуа — его отец, который в пожилом возрасте обзавёлся сыном и теперь был уже шестьдесят восемь лет.
Хо Ли Мин отмахнулся:
— Иди ты.
Чэн Сюй немного переживал за него, но, увидев, что тот цел и невредим, сразу успокоился. Он сел рядом и протянул сигарету.
Хо Ли Мин не взял её и не проронил ни слова.
Чэн Сюй закурил сам, косо глянул на друга и поддразнил:
— Я приехал издалека специально тебя навестить. Не мог бы ты проявить хоть каплю радушия?
Хо Ли Мин фыркнул и отвернулся:
— Не получится. Я по натуре холодный.
Затем его взгляд стал слегка насмешливым, а тон — игривым:
— Вечером работаю до изнеможения. Выжимают досуха.
— Чёрт! Чтоб тебя разнесло!
Хо Ли Мин наконец рассмеялся, обнял его за плечи и похлопал:
— Ладно, сейчас подойдёт ещё один друг.
Чэн Сюй заулыбался:
— Можно выпить?
— Пей, — ответил Хо Ли Мин, но тут же добавил, вспомнив, что Тун Сынянь часто задерживается на работе: — Только не водку. Пиво сойдёт.
Едва он это произнёс, как у входа раздался голос Тун Сыняня:
— Прости, Ли Мин, я опоздал.
Сначала Хо Ли Мину стало жарко от того, что его назвали просто «Ли Мин» — это звучало куда теплее привычного «малыш Хо». Он обернулся — и глаза его округлились от неожиданности.
За спиной Тун Сыняня стояла Тун Синь с рюкзаком. На ней была зимняя школьная форма — обычная тёмно-синяя, свободная и мешковатая, отчего её лицо казалось не больше его ладони.
— У родителей сегодня оба задерживаются на работе, дома никого нет, — пояснил Тун Сынянь, по своей природе добрый и приветливый. Он протянул руку Чэн Сюю: — Здравствуйте, я Тун Сынянь.
Чэн Сюй, держа во рту сигарету, всё ещё не мог прийти в себя от мысли: «Блин, да этот врач чертовски красив!» — и теперь, ошеломлённый, торопливо ответил:
— Здравствуйте, здравствуйте!
Тун Синь нарочно пряталась за спиной брата, лишь слегка выглядывая вперёд — и в этот момент её взгляд встретился со взглядом Хо Ли Мина. Она ещё не согрелась после улицы, и её глаза казались особенно ясными.
Они смотрели друг на друга две секунды, после чего Хо Ли Мин инстинктивно отвёл глаза.
Когда они направились к столу, он тихо сказал Чэн Сюю:
— Никакого алкоголя не заказывай.
Чэн Сюй кивнул:
— Хорошо, буду пить только я.
— И ты не пей, — добавил Хо Ли Мин, словно вдруг почувствовав угрызения совести. — Если очень хочется, пей молоко.
Чэн Сюй был потрясён:
— Ты что, с ума сошёл?
— Не видишь, что тут несовершеннолетняя? — бросил Хо Ли Мин, коснувшись его взгляда, и тут же вытащил сигарету из его рта.
В душе Чэн Сюй был в смятении, но как только на стол начали подавать блюда, его внимание полностью захватили ароматы. Официант принёс несколько бутылок «Ван Цзы». Тун Сынянь удивился:
— Не пьёте?
Чэн Сюй ещё не успел ответить, как под столом получил пинок от Хо Ли Мина. Он тут же скривился и замотал головой:
— Я обожаю молоко! Хочу ещё подрасти!
Тун Сынянь улыбнулся:
— Отлично, пейте молоко.
Чэн Сюй никогда не умел держать язык за зубами:
— Доктор Тун, вы и правда врач? У вас такой… звёздный вид.
— Какой вид?
— Звёздный!
Тун Сынянь всё ещё улыбался. Он слегка наклонил голову и притворился, будто нюхает свой рукав:
— Ну, не скажу, чтобы пахло рыбой.
Чэн Сюй, у которого низкий порог смеха, расхохотался.
Неловкая атмосфера незаметно рассеялась.
— Вы оба из Шанхая? — спросил Тун Сынянь, одновременно накладывая еду Тун Синь.
— Я да, он нет, — громко ответил Чэн Сюй. — Он из Цзянсу, но живёт в Шанхае уже лет десять.
— Есть там родственники?
Чэн Сюй вовремя прикусил язык и посмотрел на Хо Ли Мина.
Тот откинулся на спинку стула, левую руку небрежно закинул за край сиденья и всё это время выглядел совершенно расслабленным. Он спокойно произнёс:
— Да, есть старший брат.
Рядом Тун Синь молча ковыряла рис, но когда он заговорил, её движения стали всё медленнее.
— А почему вы решили переехать в Цинли? — продолжил Тун Сынянь лёгкую беседу.
Чэн Сюй подмигнул и нарочито громко заявил:
— Да он в Шанхае столько любовных долгов накопил!
Палочки Тун Синь замерли над рисом. Она подняла глаза и уставилась прямо на Хо Ли Мина. В её взгляде читалось сомнение, вызов, даже лёгкая насмешка — и всё это слилось в одно ясное послание:
«Как же ты неуважительно себя ведёшь».
Хо Ли Мин безмолвно посмотрел на Чэн Сюя и негромко окликнул:
— Эй.
Чэн Сюй захихикал:
— Видишь? Попал в больное место!
Тун Синь снова опустила голову и продолжила есть.
Официант принёс фирменное блюдо — острые креветки. Тун Сынянь вежливо указал на них:
— Попробуйте, это наша визитная карточка.
Вскоре каждый получил по сочной креветке, пропитанной ароматным соусом.
— Доктор Тун, врачи все такие заботливые о здоровье? У вас, наверное, в термосе всегда лежат ягоды годжи? — спросил Чэн Сюй, уже покрасневший от остроты.
Тун Сынянь вытер руки салфеткой:
— Всё хорошо в меру. Если каждый день пить настой годжи, точно заработаешь внутренний жар. Но следить за питанием, конечно, стоит. Например, вот эти креветки.
Он взял одну из только что поданных острых креветок и поднял её в воздух.
Его красивые, длинные пальцы медленно двинулись вниз:
— Голова — идеальное место для паразитов. Их выращивают во влажной среде, и здесь, скорее всего, сотни видов паразитов отложили яйца.
Чэн Сюй:
— А?
Хо Ли Мин замедлил движение, снимая панцирь с креветки.
— А это кишечник, — продолжал Тун Сынянь, — он идёт прямо в мозг.
Он мягко улыбнулся:
— Вчера ко мне поступил пациент, который не следил за собой. Его тонкая кишка наполовину вывалилась наружу. Прямо как у вас сейчас, когда вы пытаетесь вытащить кишку из креветки.
Хо Ли Мин задумчиво посмотрел на креветку в своей руке и медленно положил её — будто руку его сковала сама судьба.
Чэн Сюй с изумлением смотрел на него, но всё же не удержался:
— И что потом?
Тун Сынянь спокойно ответил:
— Сделали небольшую операцию, всё вернули на место.
Он кивнул Хо Ли Мину:
— Но у вашей креветки кишку уже не вернёшь. Так что ешьте, пока горячо.
Хотя тон Тун Сыняня оставался мягким, картина уже сложилась в голове — казалось, они едят не креветок, а что-то совсем неприятное.
Даже Чэн Сюй, заядлый гурман, с сомнением отложил палочки и взял стакан молока, благоразумно отхлёбывая из него. Но сделал глоток слишком резко, и воздух с шумом прошёл через соломинку.
— Пейте из моей бутылки, она новая, — сказала Тун Синь, пододвигая ему свою.
Чэн Сюй, человек простодушный, тут же схватил её и уже собрался поблагодарить. Но Тун Синь тихо произнесла:
— Пейте побольше. Не только вырастете, но и ваша кровь станет редкого девичьего розового оттенка. А если ещё добавить блёсток, вы начнёте светиться и станете гораздо ценнее.
Чэн Сюй:
— А?
Тун Синь смотрела на него с невинной добротой. Хо Ли Мин отвёл взгляд, но уголки его губ слегка дрогнули.
Тун Сынянь тоже рассмеялся и лично положил Чэн Сюю самую большую креветку:
— Простите, моя сестра ещё молода.
— Пей, — сказал Хо Ли Мин, протягивая Чэн Сюю свой «Ван Цзы» и бросая на него взгляд, полный презрения: — Ты что, правда собрался пить то, что она тебе дала? Неужели не понимаешь, кому из нас за столом действительно нужно расти?
Тун Синь, только что такая озорная и сообразительная, подняла глаза и безмолвно уставилась на него. Хо Ли Мин спокойно принял её взгляд, и в его лёгкой улыбке читалась лёгкая насмешка.
Тун Сынянь тихо хмыкнул:
— Вот и нашлась твоя противоядие.
Тун Синь:
— …
Кто вообще будет подчиняться ему!
В груди у неё возникло странное чувство — не то радость, не то досада. Но Хо Ли Мину показалось, что досады в ней больше.
Официант принёс последнее блюдо — утку в соусе из утиной крови. Ставя блюдо на стол, он повернул круглую доску.
Тун Сынянь сказал Тун Синь:
— Ты же всё просила попробовать это блюдо? Ешь побольше.
Голос был тихий, без особого акцента. Но Хо Ли Мин внезапно вытянул указательный палец и незаметно остановил вращающийся стол — блюдо с уткой оказалось прямо перед Тун Синь.
Та всё ещё пребывала в странном эмоциональном состоянии и рассеянно потянулась за уткой. Но несколько раз подряд не могла её захватить. Только тогда она опомнилась и почувствовала неловкость, поэтому приложила чуть больше усилий.
Утку она всё-таки поймала… но…
Тун Синь безнадёжно смотрела на эту сочную утиную задницу.
Она никогда не ела утиную задницу. Вернуть в общее блюдо было неприлично, выбросить — тоже не вариант. Пока она размышляла в замешательстве, перед ней появилась чашка.
Хо Ли Мин сидел рядом. Он подставил свою чашку, слегка приподнял её — и она едва коснулась её палочек. Утиная задница незаметно соскользнула в его чашку.
Тун Синь с изумлением посмотрела на него.
— Спасибо, — серьёзно сказал Хо Ли Мин, понизив голос: — Я знаю, что мне нужно восполнить.
Затем он повернулся к Тун Сыняню и улыбнулся:
— Доктор Тун, ваша сестра такая заботливая.
Чэн Сюй смотрел на всё это с открытым ртом. «Да что с ним такое?» — подумал он.
В следующую секунду Чэн Сюй молча отодвинулся подальше — вдруг эта болезнь заразна.
Автор примечает:
Сяо Хо окончательно сдался на пути самоиронии…
Доктор Тун: Наконец-то вернулся к своей профессии.
Синьсинь: Жди, завтра заставлю тебя освоить новый навык.
Одиннадцатая звёздочка
Словно маленький фитилёк, вспыхнувший искрой, но тут же потушенный. До самого конца ужина Тун Синь оставалась тихой и немногословной. Тун Сынянь всё больше разговаривал с Хо Ли Мином и Чэн Сюем — они могли завести речь обо всём. Это была широта взгляда, присущая взрослым.
По дороге домой выяснилось, что они живут по соседству.
— Так вы их соседи? — удивился Чэн Сюй.
Хо Ли Мин открыл дверь ключом и кивнул.
Чэн Сюй всё ещё с интересом смотрел им вслед:
— Очень похожи. Эх, его сестра интересная. Когда она сказала, что кровь станет молочно-белой, я аж растерялся. Учится во втором классе старшей школы? Мне показалось, будто она уже в университете. И ей точно не нужно расти — ростом не меньше метра шестидесяти пяти, ноги такие же длинные и прямые, как у доктора Туна.
— Понял, — перебил Хо Ли Мин.
— Что понял?
— Ты просто сказал, что она выглядит старше своих лет, — резко повысил голос Хо Ли Мин.
— Да ты что! Потише! Я не это имел в виду!! — Чэн Сюй попытался зажать ему рот, но Хо Ли Мин уклонился и, схватив его за воротник, швырнул внутрь:
— Твои глаза куда ещё смотрят? А?
— А что такого, если я на неё посмотрю?
— Смотри сколько хочешь, всё равно бесполезно. Доктор Тун не любит мужчин.
Чэн Сюй был в полном замешательстве — настолько, что забыл, зачем вообще сюда приехал.
Раз уж он приехал, Чэн Сюй решил остаться на десять дней. Услышав это, Хо Ли Мин с явным раздражением произнёс:
— Я куплю тебе билет. Не мог бы ты уехать пораньше?
Чэн Сюй подмигнул:
— Ни за что! Я же должен отпраздновать твой день рождения.
День рождения Хо Ли Мина приходился на четверг, но он не придавал этому дню особого значения. Чэн Сюй, хоть и выглядел брутальным парнем, каждый год покупал ему торт — настоящий «мачо с девичьим сердцем».
Так Чэн Сюй временно поселился у Хо Ли Мина. По натуре он был общительным, и за один день успел подружиться со всеми дядями и тётками во дворе.
— Оказывается, отец доктора Туна — профессор, а мать тоже врач. Вся семья — интеллигенты!
— Знаешь, насколько крут доктор Тун? Доктор медицинских наук из Пекинского университета, в детстве перескакивал через два класса за раз — с самого детства гений!
— А его сестра — отличница из элитной школы, в топовые вузы поступит без проблем.
Чэн Сюй восторженно говорил двадцать минут, а потом вздохнул:
— Хотел бы я тоже быть культурным человеком.
Хо Ли Мин бросил на него взгляд и стряхнул пепел с сигареты:
— Тебе бы лучше в комитете женщин работать. Ты что, со всеми болтаешь? Зачем столько слов?
— А ты лучше? Прошёл месяц, как переехал, а где соевый соус покупают — не знаешь? — парировал Чэн Сюй, а потом хитро улыбнулся: — Давай устроим горячий горшок, пригласи доктора Туна поужинать?
Хо Ли Мин на мгновение замер, прищурился:
— Я же сказал: доктор Тун не любит мужчин.
— Да иди ты! Я просто хочу пообщаться с культурным человеком.
Хо Ли Мин долго молчал, докурил половину сигареты и потушил её:
— Не лезь. Они не из нашего круга.
—
В понедельник днём объявили результаты ежемесячной контрольной. Цзюй Няньнянь радостно подбежала к Тун Синь:
— Синьсинь, я сдала математику!
Тун Синь взяла её работу и посмотрела:
— Этот тип задачи ты уже решала. Почему ошиблась? А здесь — формулу, которую надо просто выучить, ты даже не знаешь?
http://bllate.org/book/5127/510056
Готово:
