Оуян Цзиньхуа послала людей навестить Хэ-сожу и осмотреть её ноги, а сама вошла в спальню. Её первая служанка Сяотун помогла снять украшения для волос, расплести причёску и снять светло-фиолетовое платье, обнажив фигуру, скрытую под тонким нижним бельём, — зрелую, гармоничную и совершенную.
Она опустила глаза на тонкий стан, о котором в книгах писали: «талия, умещающаяся в ладони». Такая талия теперь была у неё самой, и, как ни ешь, она не полнела. Это и вправду было счастье.
В последние дни Сяотун часто замечала, как Оуян Цзиньхуа без видимой причины улыбается. Опасаясь нового приступа безумия, служанка тревожно спросила:
— Госпожа, о чём вы так радостно задумались?
Оуян Цзиньхуа приподняла бровь, её глаза, подобные весенней воде, засверкали:
— Через несколько дней бабушке исполняется шестьдесят. Отец, мать и братья приедут в поместье поздравить её.
— Простите, госпожа, я совсем забыла об этом радостном событии! — обрадовалась Сяотун, и тревога с её лица исчезла.
В спальне тлели несколько пучков полыни, отпугивающей насекомых. Воздух наполнял лёгкий аромат трав, служанки отошли за дверь, и вокруг воцарилась тишина.
Оуян Цзиньхуа лежала на резной сандаловой кровати с изображениями благоприятных зверей, укрывшись тонким шёлковым одеялом из Сучжоу, пропитанным солнечным запахом, и полусонно прищурившись.
Розовое шёлковое одеяло подчёркивало белизну её кожи, а губы цвета розы выглядели нежными и хрупкими — словно она сошла с небес.
В её сознании проносились картины двух жизней.
И в прошлой, и в нынешней жизни её звали Оуян Цзиньхуа.
В прошлой жизни она родилась в знаменитой семье лекарей и поваров, где искусства медицины и кулинарии передавались из поколения в поколение. Родители умерли рано, сестёр и братьев не было, и воспитывал её дядя, готовя в наследницы. Погибла она в авиакатастрофе по пути на международную конференцию врачей.
Нынешняя жизнь тоже началась в знатной семье, но род Оуян славился не медициной, а учёностью и земледелием. Эпоха, в которую она попала, была эпохой императорской власти и мужского превосходства.
Её дед, Оуян Линьхай, был старшим сыном рода, чиновником, назначенным лично императором, и был женат на принцессе Му Жунси, сестре покойного императора. Оба давно умерли.
Старший дядя, Оуян Юэ, занимал пост заместителя министра чинов (четвёртый ранг сверху) и обладал реальной властью в империи Дахуа.
Отец, Оуян Тэн, младший сын госпожи Дин, обладал феноменальной памятью и учился у великого врача Чжана с горы Ишэн — приёмного отца госпожи Дин. Он овладел превосходным врачебным искусством, некоторое время служил придворным лекарем, но затем оставил медицину ради карьеры чиновника, сдав императорские экзамены на звание «Таньхуа» и получив почётную, но не связанную с управлением должность.
Мать, госпожа Ван, происходила из древнего купеческого рода Ван, насчитывающего сотни лет истории. Будучи старшей дочерью в семье, она имела брата-чиновника и родную сестру — наложницу императора с титулом цзецзюй. Брак с Оуян Тэном для неё не был неравным.
У неё было три родных брата: старший — Оуян Цзиньюй, второй — Оуян Цзиньлэй и младший — Оуян Цзиньфэн.
Несколько лет назад Оуян Тэн, послушав совета Оуян Юэ, обручил Оуян Цзиньхуа с младшим сыном союзника по службе — заместителя министра наказаний Цинь Хуаном.
Цинь Хуан был выдающимся юношей, сияющим, словно солнце: в пятнадцать лет он уже получил звание цзиньши и прекрасно владел музыкой, шахматами, каллиграфией и живописью.
Первоначальная хозяйка тела встречала его и даже играла вместе с ним на цине и сяо перед лицом обоих семей, влюбившись без памяти.
В прошлом году Цинь Хуан внезапно скончался. Первоначальная хозяйка тела была разбита горем. Два месяца назад, во время церемонии погребения цветов, она простудилась под весенним дождём, ночью увидела кошмар и плакала до изнеможения. Через несколько дней она умерла.
Характер Оуян Цзиньхуа сильно отличался от характера прежней хозяйки тела. Опасаясь, что семья заподозрит подмену, она позволила старшему брату Оуян Цзиньюю заменить всех служанок, а затем попросила отправиться в поместье у подножия горы Лишань, чтобы отдохнуть душой.
Госпожа Ван, полная материнской заботы, хотела поехать с ней, но Оуян Цзиньхуа отказалась.
Госпожа Дин, постоянно живущая в столице Чанъань вместе с Оуян Юэ, сильно обеспокоилась, услышав от невестки, что Оуян Цзиньхуа чуть не умерла от болезни, и переехала в поместье, чтобы поддержать внучку.
— На свете и вправду бывают женщины, умирающие от любви, — прошептала Оуян Цзиньхуа, глядя в потолок. — Пусть ты и Цинь Хуан встретитесь на небесах и станете мужем и женой.
Она подождала немного, затем мысленно произнесла: «Хочу войти». В мгновение ока она оказалась в бескрайнем сливе, окутанном лёгкой белой дымкой.
Это таинственное место называлось «Обитель сливы и снега». Оно было скрыто в родинке на левой стороне её груди, под большим пальцем.
В Обители росли только сливы, каждое дерево — уникальное, но все усыпаны алыми цветами.
Аромат цветов был головокружительным. Лишь на каждой сотой лепестке лежала крошечная снежинка.
Это был не обычный снег, а волшебный, способный исцелять от всех болезней.
Каждый раз, оказавшись здесь, она собирала снежинки в нефритовую бутылочку. С тех пор как она начала собирать снег в этой жизни, растопленной волшебной воды хватало лишь на ежедневный приём — меньше чем на пол-ляна.
Волшебная вода «Мэйсюэ» была величайшей тайной её двух жизней.
Сяотун, услышав, что в комнате воцарилась тишина, отправилась шить для Оуян Цзиньхуа новое нижнее бельё.
У Оуян Цзиньхуа теперь было шесть служанок: две первостепенные — Сяотун и Сяосянь, две второстепенные — Сяоцинь и Сяожу, и две третьестепенные — Сяоцзи и Сяокэ.
Все они были сиротами, обучались медицине и боевым искусствам на горе Ишэн, умели читать и писать, знали этикет. Старшей было восемнадцать, младшей — тринадцать. Оуян Цзиньюй подарил их сестре.
Сяосянь ещё не вернулась с визита к Хэ-соже, как в поместье, весь в грязи и с озабоченным лицом, появился управляющий Лю Сань.
— Сяотун, доложи госпоже: из-за вчерашнего ливня обрушились четыре дома арендаторов. Погибли двое детей младше шести лет, ещё семь человек ранены, у двоих сломаны руки и ноги.
Сяотун нахмурилась:
— Госпожа отдыхает, но это вопрос жизни и смерти. Я разбужу её — она не рассердится.
Вскоре из комнаты раздался спокойный голос Оуян Цзиньхуа:
— Лю-дядя, возьмите с казны сорок лянов серебра: десять — на похороны детей, тридцать — разделите между двумя семьями. Тяжелораненых перевезите сюда, пусть Сяосянь займётся их лечением.
Лицо Лю Саня смягчилось. Он ещё больше уважал Оуян Цзиньхуа и почтительно сказал:
— От лица арендаторов благодарю вас, госпожа, за ваше милосердие и доброту, достойные богини Гуаньинь.
— Пошли с ним Сяотун.
Вскоре Сяотун вышла из спальни. Вместе с Лю Санем они получили деньги и, собрав слуг, отправились в деревню арендаторов.
Лю Сань, следуя указаниям Оуян Цзиньхуа, вручил деньги родителям погибших детей и договорился с семьями тяжелораненых: их будут лечить бесплатно в поместье лекарками с горы Ишэн, но если кто-то умрёт от ран — ответственность несёт семья.
Сяотун, увидев, как умело и спокойно ведёт себя Лю Сань, решила поучиться у него. Когда он закончил говорить, она объявила, что с сегодняшнего дня Оуян Цзиньхуа начнёт строить новые дома у края полей, и все, кто обрабатывает её землю, смогут жить в них бесплатно.
Арендаторы и их семьи были вне себя от благодарности. Они упали на колени и поклонились в сторону поместья, и их преданность Оуян Цзиньхуа достигла невиданной высоты.
Это стихийное бедствие унесло две детские жизни, но благодаря своевременной помощи Оуян Цзиньхуа горе арендаторов было смягчено: она не только поддержала семьи погибших, но и обеспечила безопасное жильё для остальных.
Госпожа Дин, узнав об этом, добавила к помощи внучки две тысячи пятьсот лянов из собственных средств.
— Бабушка, вы уже подарили мне столько драгоценностей, картин и антиквариата. Больше я не могу принимать ваши деньги.
— Дитя моё, мне уже за шестьдесят. Не знаю, когда уйду к дедушке в загробный мир. Эти деньги мне ни к чему.
— Но даже если вы дадите мне деньги, столько мне не нужно. Две тысячи пятьсот лянов — это почти целое поместье!
— Ты думаешь, у меня нет больше денег и я отдаю всё, что есть? Скажу тебе по секрету: дедушка оставил мне две тысячи лянов, и это только то, что всем известно.
— Дедушка так вас любил.
— А тайно он дал мне ещё две тысячи. Мне, старухе, всё дают сыновья — еда, одежда, всё, что нужно. Зачем мне такие богатства?
— У женщины, у которой есть деньги, всегда есть уверенность. Чем больше — тем лучше.
Чуньхэ и Цюйхэ, уловив намёк госпожи Дин, тоже стали уговаривать Оуян Цзиньхуа принять деньги. Та согласилась, глубоко уважая бабушку за щедрость и неприязнь к накопительству.
Ночью Оуян Цзиньхуа рассматривала при свете лампы пять векселей по пятьсот лянов — общепринятых в банках империи Дахуа.
— Сяотун, завтра сходи в город и обменивай две тысячи лянов на золотые слитки.
«Во времена смуты — золото, во времена процветания — антиквариат», — думала она. Сейчас империя Дахуа процветала, и признаков войны не было.
Но Оуян Цзиньхуа никогда не доверяла все свои сокровища другим. В прошлой жизни она вкладывалась в бизнес, а теперь считала, что золото надёжнее серебра.
Сяотун смотрела на Оуян Цзиньхуа при свете лампы: кожа её лица сияла, брови изгибались, как нарисованные, а алые губы были сочны и привлекательны. Даже она, женщина, залюбовалась бы. Такая красавица через несколько лет наверняка покорит весь мир.
На следующее утро солнце светило ярко, хотя воздух был влажным: вчерашний ливень длился всего полчаса, но уровень реки Цинхэ у поместья поднялся до краёв.
Вдоль берега тянулось бескрайнее зелёное поле, посреди которого вилась узкая тропинка. Госпожа Дин и Оуян Цзиньхуа, каждая со своими служанками, совершали утреннюю прогулку.
Госпожа Дин, как пожилая женщина, мало спала и давно привыкла вставать рано. Ещё в Чанъане она каждый день, если не было дождя или снега, делала десятки кругов по внутреннему двору. В поместье она сохранила эту привычку. Прогулка у реки с её широкими видами и зеленью поднимала настроение на весь день.
В прошлой жизни Оуян Цзиньхуа готовили в наследницы, и первым делом требовали крепкого здоровья: верховая езда, альпинизм, бег, стрельба, даже настоящий стиль унчуньцюань.
Нынешняя хозяйка тела была изнеженной барышней, не способной поднять даже куриное яйцо, и никогда не занималась физкультурой. От горя и слабости она и умерла, оставив после себя хрупкое тело.
Оуян Цзиньхуа начала заниматься с третьего дня после переселения в это тело и теперь регулярно гуляла с госпожой Дин.
— Бабушка, Лю Сань говорил мне, что тот холмик никогда не затапливало — даже за последние пятнадцать лет. Я хочу построить дома именно там.
Госпожа Дин посмотрела туда, куда указывала внучка: в двадцати шагах виднелся небольшой холм, возвышающийся над берегом на два-три чжана. Не зная, достаточно ли там места для нескольких рядов домов, она сказала:
— Пойдём посмотрим.
Они обошли холм и решили, где строить.
Вернувшись во двор, Оуян Цзиньхуа переоделась в длинные брюки и рубашку и под спокойными взглядами служанок выполнила три подхода унчуньцюаня.
Сейчас она отрабатывала базовую форму «Сяо няньтоу». Только достигнув необходимой подвижности, она сможет перейти к среднему уровню.
Утреннее солнце освещало лицо Оуян Цзиньхуа, прекрасное, как цветок. Кожа её была белоснежной, без единого волоска, фигура — изящной, и каждое движение напоминало картину.
Сяосянь не удержалась:
— Госпожа, вы так красиво выполняете упражнения!
Щёки Оуян Цзиньхуа порозовели — она уже не выглядела слабой и измождённой, как два месяца назад. Окинув служанок взглядом, она улыбнулась:
— Вы опять думаете, что это «танцевальные движения для красоты»?
Служанки только улыбнулись в ответ.
http://bllate.org/book/5116/509315
Готово:
