Янь Цин не могла ничего вразумительного сказать — да и как можно, если все, кто водится с Хуо Юньшэнем, давно сошли с ума! Нормальных среди них и быть не могло: одни психопаты!
— Он просто в бреду от жара! Я не та, кого он ищет!
— Об этом позже, — внешне спокойно ответил Минь Цзин, хотя внутри у него всё дрожало от тревоги. С трудом сдерживая голос, он добавил: — Сначала идите с нами. Мы вам ничего не сделаем. Как только господин Хуо придёт в себя, вы сами ему всё объясните. Если он вас выслушает — вы свободны.
Машина мчалась по трассе на предельной скорости. Янь Цин не смела выпрыгивать, её носик покраснел от слёз, и она недоверчиво спросила:
— Он правда выслушает?
Минь Цзин серьёзно соврал ей:
— Выслушает.
Выслушает? Да разве такое возможно!
Но если Юнь Цин пропадала столько времени, а теперь вдруг появилась с чужим сердцем и без единого воспоминания, превратившись в совершенно чужого человека… Это уже за гранью здравого смысла.
Когда господин Хуо откроет глаза и узнает, что возлюбленную, которую он искал до изнеможения, теперь не помнит ни единого дня их жизни… Что тогда будет?.
—
Янь Цин думала, что дом Хуо Юньшэня обязательно окажется роскошной виллой где-нибудь в глубине элитного района. Однако автомобиль свернул в старый жилой квартал на северном берегу реки. Только в одном окне горел свет — тёплый, приглушённый, мягко пробивающийся сквозь занавески.
Минь Цзин поднял голову и многозначительно произнёс:
— С шестого ноября трёхлетней давности этот свет ни разу не гас. Господин Хуо боится, что Юнь Цин вернётся и не найдёт дорогу домой.
Сердце Янь Цин сжалось от боли. Юнь Цин… значит, это та самая возлюбленная Хуо Юньшэня, погибшая при загадочных обстоятельствах.
Она уже начала тронуться этой историей, но тут же взглянула на своё запястье, которое он сдавил до синяков, и вся сочувственная дрожь мгновенно испарилась.
«Эй, очнись, сестрёнка! Весь этот район — собственность Хуо Юньшэня. Тебе даже телефон отобрали. Сможешь ли ты вообще выбраться из этого дома живой — ещё вопрос!»
Лестница была узкой, построенной по старому проекту, но невероятно чистой. Металлические перила блестели, будто их только что покрасили. Янь Цин всю дорогу держалась за них — на ладонях не осталось и следа пыли.
Хуо Юньшэнь жил на третьем этаже. В полусознании его вели Минь Цзин и несколько помощников, которые обращались с ним с почтительной осторожностью. Но даже в таком состоянии он крепко держал Янь Цин за руку.
Войдя в спальню, они уложили Хуо Юньшэня на кровать. Под немым наблюдением всей компании Янь Цин потерла виски, затем с тяжёлым вздохом опустилась на корточки у изголовья и принялась тихо уговаривать его, нашептывая столько униженных и уступчивых слов, сколько только могла придумать. Лишь после долгих уговоров «великий повелитель» наконец немного ослабил хватку, и она поспешно выдернула руку.
— Юнь… — начал Минь Цзин, но тут же поправился: — Янь-сяоцзе, может, поговорим в гостиной?
Янь Цин только этого и ждала, но, когда она уже собиралась встать, взгляд случайно упал на подушку. Из-под неё выглядывала половина карточки размером с книгу — на ней были изображены двое, обнимающихся в нежной близости, и силуэт девушки.
Губы, изгиб подбородка…
Почти точная копия её собственных черт.
Янь Цин машинально вытащила карточку и замерла, когда увидела её целиком.
Это был аккуратно изготовленный стендовый портрет. От долгого прикосновения изображение местами стёрлось и поблекло, но общие черты всё ещё различались отчётливо.
На фото — Хуо Юньшэнь и девушка. Он выглядел моложе, в белой рубашке с расстёгнутыми верхними пуговицами, с дерзким, почти вызывающим выражением лица. Казалось, будто ему наплевать на весь мир, но рука его крепко обнимала девушку рядом, демонстрируя яростное владение.
А она… смеялась, глаза её были полумесяцами, лицо сияло юной радостью и доверием.
Черты лица совпадали с её собственными на девяносто процентов.
Минь Цзин вовремя вставил:
— На этом снимке Юнь Цин шестнадцать лет. Если бы она дожила до сегодняшнего дня, выглядела бы именно так.
Янь Цин резко пришла в себя, поспешно положила портрет обратно и решительно встала:
— Это лишь ваши домыслы! Даже если мы внешне похожи, я остаюсь самой собой и не имею никакого отношения к кому-либо ещё!
Она нахмурилась и направилась к двери. Но в тот момент, когда она уже почти вышла, из спальни донёсся тревожный звук — Хуо Юньшэнь что-то прошептал во сне. Она инстинктивно обернулась и бросила на него последний взгляд.
Придётся признать: внешность Хуо Юньшэня действительно соответствовала всем слухам. Такой красавец вполне мог заставить людей бросаться к его ногам, как мотыльков на пламя.
В гостиной Янь Цин и Минь Цзин сели друг против друга на диван. Её лицо было напряжено.
Минь Цзин внимательно следил за её реакцией. Она действительно ничего не помнила — ни малейшего намёка на притворство.
Не дожидаясь её вопросов, он медленно, слово за словом, сказал:
— Та самая Юнь Цин, которую вы видели на фото… Она познакомилась с господином Хуо в четырнадцать лет, в шестнадцать они стали парой, в восемнадцать обручились, а в девятнадцать её насильно увезли родственники. Самолёт, на котором она летела, разбился. Ни тела, ни обломков так и не нашли. С тех пор она считается пропавшей без вести… до самого сегодняшнего дня.
— Не смотрите на меня так, — Янь Цин стиснула ладони, стараясь говорить спокойно и разумно. — И не повторяйте больше эти неподтверждённые домыслы. Я очень чётко заявляю: я — Янь Цин, с шести лет живу в Канаде вместе с родителями. У меня есть полная, задокументированная биография. Я прекрасно помню каждый год своей жизни, знаю, с кем была, где находилась. Я никогда раньше не встречала Хуо Юньшэня!
Минь Цзин онемел, его лицо побледнело.
Господин Хуо любил Юнь Цин как саму жизнь. Эти тысячи дней и ночей для него были настоящей пыткой. Ради мести, ради возможности перевернуть весь мир в поисках любимой, он всеми силами захватил контроль над корпорацией Хуо и взошёл на вершину власти. Но вместе с этим он стал ледяным, жестоким, пугающим даже своих ближайших соратников. Минь Цзин иногда даже молился, чтобы наконец объявили официальную смерть Юнь Цин — пусть лучше господин Хуо прекратит мучиться.
И вот, когда наконец пришёл указ суда о признании Юнь Цин умершей, он и представить не мог, что господин Хуо тайно всё подготовил и решил покончить с собой.
Хуо Юньшэнь не мог отпустить её. Его душа и плоть умерли в тот самый день, когда исчезла Юнь Цин. Он держался из последних сил — и давно перешёл все возможные пределы.
А теперь —
Минь Цзин усилил голос:
— Знаете ли вы, Янь-сяоцзе, что если бы не вы, сегодня ночью он уже прыгнул бы с того самого моста, на котором они когда-то дали друг другу обещание? Независимо от вашего происхождения — именно вы вытащили его из лап смерти!
Янь Цин почувствовала, как её затягивает в эту историю. В глазах заблестели слёзы:
— Но разве я поступила неправильно, спасая человека?
— Речь не о правоте или вине. Просто вы выглядите как Юнь Цин и при этом спасли Хуо Юньшэня, который любит её до безумия!
Едва он договорил, из спальни раздался звон — что-то металлическое упало на пол, затем послышался приглушённый стон — кто-то наступил на предмет и потерял равновесие.
Минь Цзин мгновенно вскочил, но на полпути остановился и повернулся к Янь Цин:
— Если хотите уйти — идите и объяснитесь с ним сами.
Янь Цин стиснула зубы и, собрав всю свою храбрость, направилась к спальне.
Когда она отвернулась, Минь Цзин быстро провёл рукой по её длинным волосам. Заметив её недоумённый взгляд, он заранее пояснил:
— Слишком растрёпаны. Перед встречей с господином Хуо лучше привести себя в порядок.
Янь Цин была слишком занята мыслями о том, как выкрутиться из этой ситуации, чтобы задумываться над его словами. Она поверила и даже сама поправила причёску, чувствуя себя несчастной жертвой обстоятельств.
«За что мне всё это? Я всего лишь хотела помочь, а теперь попала в ловушку!»
Никто не поможет ей теперь. За дверью наверняка стоит целый отряд охраны. Побег невозможен. Оставалось только войти и встретиться лицом к лицу с самим богом подземного мира.
«Но ведь он так сильно любил одного человека… Значит, в душе он не злой. Может, он выслушает меня и поймёт?»
Янь Цин мысленно повторяла «Намо Амитабха», настраиваясь на лучшее, и постучалась в дверь.
Однако, едва она вошла и не успела даже разглядеть выражение лица «повелителя», как мощные руки вцепились в неё и прижали к себе. Она вскрикнула и попыталась вырваться, но он, видимо, повредил ногу, пошатнулся и упал прямо на мягкую, взъерошенную постель, увлекая её за собой.
Когда горячее дыхание мужчины накрыло её, разум Янь Цин опустел. «Блин! — отчаянно подумала она. — Как так-то?! Ведь Хуо Юньшэнь — тот самый всесильный тиран из романов! Почему он тайком брызгает духами на одеяло?!»
И ещё хуже — запах был точно такой же, какой использовала она каждый день!
Автор примечает:
Хуо, каждый день опрыскивающий постель духами с ароматом своей жены, чтобы выжить: «Обидно… никогда ещё не было так обидно».
Аромат духов был лёгким, сладковатым, умиротворяющим — совершенно не соответствовал агрессивному поведению Хуо Юньшэня.
Он крепко обхватил её талию, прижимая к себе так плотно, будто хотел слиться с ней в одно целое.
Янь Цин перепугалась до немоты. По пути она схватила с полки небольшую статуэтку и теперь держала её наготове, готовясь ударить Хуо Юньшэня по затылку.
Бить или не бить?
Она чуть не заплакала от внутреннего конфликта. Ведь он не пошляк и не насильник — он просто несчастный человек. Да и в его объятиях не было ничего пошлого, только отчаянная радость от «возвращения утраченного».
Но ведь он ошибается!
Янь Цин решила действовать мирно — всё-таки он ещё не начал раздеваться, есть шанс договориться.
Она отбросила статуэтку в сторону, уперлась ладонями ему в плечи и с трудом выдавила:
— Господин Хуо, вы в своём уме? Можете спокойно выслушать меня?
Хуо Юньшэнь, зарывшись лицом в её шею, хрипло пробормотал:
— …Как вы меня назвали?
— Господин Хуо, — Янь Цин усилила тон и дрожащими руками попыталась отстранить его тяжёлую голову, чтобы хоть немного отдалиться. — Я повторяю в последний раз: вы ошибаетесь. Я не Юнь Цин. Я просто похожа на неё и случайно оказалась на том мосту. Это совпадение!
Взгляд Хуо Юньшэня, казалось, проникал сквозь её кожу, стремясь достичь самой души.
— Цинцин, не пугай меня. Я больше не выдержу таких испытаний, — его пальцы нежно коснулись её виска, поглаживая волосы. Голос звучал жёстко, но в нём слышалась боль. — Что случилось? Была ли ты на том самолёте? Куда ты исчезла потом?! Три года я тебя искал! Все твердили, что тебя нет в живых, требовали принять реальность!
Янь Цин тяжело вздохнула, чувствуя горечь в горле. Она не хотела злиться на мужчину, которого бросила любимая, и терпеливо повторила:
— Я не Юнь Цин. До сегодняшней ночи я вообще не знала вас в лицо. Вы понимаете?
Хуо Юньшэнь, казалось, не слышал её. Его пальцы скользнули к её шее и осторожно приподняли подбородок, заставляя смотреть прямо в глаза.
— Я не мог найти тебя… Суд официально объявил тебя умершей. Кот, которого мы завели вместе, с тех пор как ты исчезла, постоянно болел. На прошлой неделе он умер. Я обошёл все ветеринарные клиники — никто не смог его спасти. Раньше я ненавидел этого кота — он отнимал у меня тебя, я даже не прикасался к нему. Но в тот день… я держал его на руках и похоронил на том самом холмике, который тебе так нравился.
С каждым его словом сердце Янь Цин становилось всё тяжелее. Она смотрела на него, забыв возражать.
Голос Хуо Юньшэня хрипел, как будто в горле у него была галька, и каждое слово причиняло боль:
— Три дня назад мне приснилась ты. Ты сказала: «Юньшэнь, хватит искать. На этом свете больше нет Юнь Цин». Я понял — ты пришла попрощаться. Кот ушёл к тебе, он знает, где ты. Я не могу отстать от него. Цинцин — моя. Даже если придётся умереть, я не отпущу тебя!
Янь Цин почувствовала, как в груди сжимается комок боли. Она невольно сжала кулаки.
Хуо Юньшэнь стиснул её ещё крепче, будто боялся, что она снова исчезнет, и хрипло прорычал:
— Ты ведь сама говорила: если один из нас уйдёт первым, другой должен прыгнуть с того моста, чтобы мы снова встретились! Я уже стоял на краю — и именно ты вытащила меня! А теперь заявляешь, что не Юнь Цин?!
Он резко расстегнул ворот её рубашки, обнажая небольшое розовое пятнышко размером с вишню на шее:
— Это отметина, которую Юнь Цин оставила для меня! Как ты ещё можешь утверждать, что не она?!
В ушах Янь Цин зазвенело.
Теперь она поняла: Хуо Юньшэнь не глух к словам — он просто отказывается их слышать. Упрямый, властный, привыкший добиваться своего, он, конечно, заметил этот давний родимый знак. Но использовать его как «доказательство» — это же самообман!
Разве можно так мучить себя?!
Она больше не могла терпеть.
Янь Цин собрала все силы, резко оттолкнула его, спрыгнула с кровати, схватила подушку как щит и направила на него:
— Хуо Юньшэнь! Её исчезновение — ваша боль! Но не смейте вымещать это на постороннем человеке! Прикажите своим людям уйти и отпустите меня немедленно!
— Отпустить? — Хуо Юньшэнь сделал два шага вперёд, глаза его покраснели от ярости. — Повтори-ка ещё раз!
Янь Цин бросила ему прямо в лицо:
— Я хочу уйти! Сколько раз повторять? Я не знаю вас! Для меня вы — совершенно чужой человек!
Слова Янь Цин превратили внутренности Хуо Юньшэня в кашу.
Та самая женщина, которая клялась в любви, обещала быть с ним всегда, теперь отрицала всё, что между ними было.
В её глазах не было ни капли чувств — только холод, отвращение, страх.
Хуо Юньшэнь страдал так, будто его душу разрывали на части. Он отчаянно сжал её талию и с болью прошептал:
— Цинцин… Ты меня забыла, да?
Минь Цзин стоял за дверью, глядя на прядь волос, которую успел спрятать в кармане, и молча кивнул. Он согласен с мнением господина Хуо.
http://bllate.org/book/5092/507339
Готово:
