Чжэнь Яо повернулась на бок, слегка поджав ноги, и постепенно уснула.
*
К выходным Сун Яньци и Сун Лисяо уже знали об этом происшествии. У обоих и без того были планы заглянуть в Сюньчэн проведать Чжэнь Яо, а после случившегося они немедленно приняли решение возвращаться.
Когда Чжэнь Яо узнала, что оба её брата вот-вот приедут, ей показалось, что в доме воцарилась какая-то странная атмосфера. Сун Лубо, казалось, постоянно чем-то недоволен, но стоило ему заговорить — всё звучало совершенно обычно, будто всё это было лишь её воображением.
В пятницу вечером первым прибыл Сун Лисяо в резиденцию Сун Лубо. Через полчаса снова раздался звонок в дверь.
— Сяоцзя, наверняка приехал брат Яньци! Быстрее открой! — радостно подгоняла её Чжэнь Яо. Лицо мужчины рядом с ней в этот момент невольно стало ещё холоднее.
— Старший брат, — нарочито удивился Сун Лисяо, — почему у тебя такой мрачный вид? Неужели не рад, что мы приехали? Яо-яо так расстроится.
Сун Лубо даже не взглянул на него:
— Хочешь, чтобы я приказал выставить тебя за дверь? Тогда замолчи.
Чжэнь Яо сделала вид, что ничего не слышала, и сидела тихо, стараясь не привлекать к себе внимания.
Через две минуты Сяоцзя вернулась, но за ней никого не было.
— Господин, снаружи незнакомый мужчина. Говорит, что он брат госпожи.
— Брат? — удивилась Чжэнь Яо.
Сун Лисяо уже собирался пошутить, что Сун Яньци, мол, приехал и решил их разыграть, но вдруг вспомнил описание Сяоцзя.
Незнакомый мужчина?
В гостиной воцарилась тишина.
В следующее мгновение она резко вскочила с дивана.
Неужели…?
— Яо-яо, ты его знаешь? — немедленно спросил Сун Лисяо.
— Я… не уверена. Можно попросить его войти, чтобы я убедилась? Или я сама пойду к двери вместе с Сяоцзя, — сказала она и уже сделала шаг вперёд, но вдруг её запястье крепко сжали.
Мужчина за её спиной встал, и его тень медленно накрыла её целиком.
— Пусть войдёт, — произнёс Сун Лубо без тени эмоций.
Сяоцзя поспешно убежала и вскоре открыла дверь гостиной. Раздались чужие мужские шаги, приближающиеся всё ближе, пока наконец не остановились.
— Господин Сун, извините за вторжение, — вежливо и кратко сказал пришедший.
Чжэнь Яо растерялась и не сразу отреагировала, пока незнакомец не улыбнулся в наступившей тишине и не заговорил снова — на этот раз мягко и нежно:
— Глупая Яо-яо, разве ты не узнаёшь мой голос?
— Брат! — вырвалось у неё.
Сун Лубо инстинктивно обернулся к девушке рядом, но в следующий миг его ладонь опустела —
она вырвалась и радостно бросилась вперёд. Незваный гость побледнел и поспешил навстречу, чтобы поймать её в объятия.
Эта картина была невыносимо резкой.
Сун Лубо без выражения лица опустил руку, зависшую в воздухе, и медленно опустил её вдоль тела — движения вышли скованными и неуклюжими.
В центре гостиной мужчина бережно провёл рукой по её волосам и, не обращая внимания на остальных, тихо сказал:
— Яо-яо, брат приехал, чтобы забрать тебя с собой.
В гостиной никто не говорил, стояла гнетущая тишина. Сяоцзя, дрожа, подошла и поставила на журнальный столик стакан тёплой воды, затем тихо отступила.
По обе стороны дивана сидели четверо мужчин, а между ними — хрупкая, миниатюрная фигура девушки, прижавшаяся к одному из них.
В воздухе пересекались взгляды, и напряжение в тишине становилось всё острее.
Никто долго не решался заговорить.
— Э-э… — девушка нерешительно нарушила молчание, и в тот же миг четыре пары глаз устремились на неё.
Она беспомощно моргнула, будто почувствовала что-то невидимое, и ещё сильнее прижалась к мужчине слева, едва слышно прошептав:
— Вы же… вы же сказали, что сядете и поговорите…
Сун Лубо, видя её жест, стал ещё мрачнее.
— Возможно, я приехал слишком неожиданно и помешал вам, — спокойно произнёс сидевший рядом с ней мужчина, лёгкая усмешка тронула его губы. — Не рады моему приходу — это вполне понятно.
На лице Чжэнь Яо появилось чувство вины и тревоги:
— Брат…
При этом обращении ресницы Сун Лубо слегка дрогнули. Спустя мгновение он поднял глаза — но не на неё, а прямо на мужчину напротив. Тот смотрел на него с вежливой, но холодной улыбкой, в которой не было и тени тёплых чувств.
Их взгляды столкнулись, и под поверхностью закипела буря.
Стакан с силой опустили на стол, и хрупкое равновесие было нарушено.
— Я приехал, чтобы провести время с Яо-яо, а не сидеть здесь и тратить его впустую, — с ледяной усмешкой произнёс Сун Лисяо, в голосе явно слышалась раздражённость. — Давайте сразу перейдём к делу.
— Я уже всё ясно сказал. Я приехал забрать Яо-яо, — ответил незнакомец.
— Сейчас она живёт в семье Сун, — «вежливо» напомнил Сун Яньци.
— Я и мои родители очень благодарны семье Сун за заботу в эти дни. Если в будущем вашему дому понадобится помощь или сотрудничество с семьёй Чжэнь, вы можете смело обращаться.
— Боюсь, господин Чжэнь не совсем понял нашу позицию, — холодно и отстранённо произнёс Сун Лубо. — Забрать её вот так — неприемлемо.
За вежливой формой скрывалась лишь тонкая оболочка.
Чжэнь Сюнь усмехнулся:
— Почему неприемлемо? Я её двоюродный брат, то есть по закону я её настоящий брат по крови.
При этих словах лица троих мужчин потемнели.
Как бы ни было неприятно признавать, но они не могли отрицать правоту Чжэнь Сюня. Девушка всегда называла их «братьями», но это было лишь обращение.
— А где ты был, когда она больше всего нуждалась в близких? — ледяным тоном спросил Сун Лубо.
— Лубо-гэ! — Чжэнь Яо поспешила заступиться за двоюродного брата. — Вы неправильно поняли. Брат не бросал меня. После аварии он вернулся в страну, просто вся его семья уже переехала за границу, а дядя с тётей плохо себя чувствуют и не могут переносить длительные перелёты. Поэтому мы общаемся только по телефону.
— Да, всё именно так, как сказала Яо-яо, — подтвердил Чжэнь Сюнь. — В первые дни после несчастья отцу поставили диагноз «предсмертное состояние», а дела в компании требовали моего полного присутствия, поэтому мы не могли сразу заняться вопросами в Китае.
— Сейчас здоровье родителей немного улучшилось, и они очень хотят увидеть девочку. Кроме того, я хочу отвезти Яо-яо в Британию, чтобы попробовать связаться с местными врачами.
— Ты думаешь, найдёшь врачей лучше, чем те, к которым имеет доступ семья Сун? — съязвил Сун Лисяо.
Эти слова, казалось, не задели Чжэнь Сюня:
— Возможно.
Глаза Сун Лубо затянуло лёгкой тенью. Внезапно он спокойно произнёс:
— Врачи уже исключили все органические повреждения. Ты разве не знал?
Чжэнь Сюнь замер.
— Даже лучшие врачи будут тратить её время впустую, заставляя проходить одни и те же бессмысленные обследования.
— Тогда почему она до сих пор не восстановила зрение?
Сун Лубо холодно уставился на него:
— Врачи уже ищут причину. Если ты из-за личных интересов увезёшь её, всё достигнутое будет утрачено.
Чжэнь Сюнь замолчал, а девушка рядом с ним была ошеломлена.
Она не понимала, почему Сун Лубо скрыл от всех то, что врачи назвали наиболее вероятной причиной. Она на миг заколебалась, но не стала возражать.
Во-первых, не хотела подводить его, а во-вторых, ей не хотелось снова озвучивать слово «психологическая причина».
— Однако, — Чжэнь Сюнь быстро взял себя в руки и снова заговорил, — у нас нет оснований держать её в доме Сун. Это будет мешать вам.
— Мы не чувствуем никакого неудобства, — спокойно возразил Сун Яньци. — Напротив, мы относимся к ней как к родной сестре.
— Но на самом деле вы не родные брат и сестра, верно?
Атмосфера, которая на миг чуть смягчилась, снова стала ледяной. Чжэнь Сюнь, казалось, не замечал этого и продолжал давить:
— Насколько мне известно, сейчас Яо-яо живёт с вами наедине? Вы — мужчины, она — взрослая девушка. Такое соседство неприлично.
— Ты, чёрт возьми… — Сун Лисяо едва сдержал ругательство, но, заметив взгляд Чжэнь Яо, вовремя поправился: — Мы живём как брат и сестра, и в этом нет ничего неприличного. У нас чистая совесть, и мы не питаем никаких непристойных мыслей.
— Жаль, что кто-то, возможно, не может похвастаться такой чистотой, — многозначительно усмехнулся Чжэнь Сюнь.
Сун Лубо нахмурился.
Слушая, как разговор уходит в сторону, Чжэнь Яо терялась всё больше. Наконец она не выдержала и робко вмешалась:
— Прекратите спорить, пожалуйста.
Её голос был тихим, но подействовал мгновенно.
Все замолчали.
— Я — главная заинтересованная сторона. Хоть бы выслушали меня, — сказала Чжэнь Яо, отчаянно желая увидеть их лица, но не могла. Она с трудом продолжила: — Лубо-гэ и все вы относитесь ко мне очень хорошо. И тётя Хуэй, и дядя — все считают меня членом семьи. Поэтому, брат, тебе не нужно волноваться, что мне плохо живётся.
Она сделала паузу и добавила:
— Если дядя и тётя хотят меня увидеть, я готова поехать с тобой навестить их.
Чжэнь Сюнь уже собирался что-то сказать, но его перебил ледяной голос:
— Я не согласен.
Чжэнь Яо вздрогнула и повернулась в сторону, откуда дошёл звук, нервно сглотнув.
— У господина Сун, боюсь, нет оснований так заявлять, — сказал Чжэнь Сюнь.
Сун Лубо, будто не слыша его, твёрдо произнёс:
— Чжэнь Яо.
— …Брат.
Услышав это обращение, лицо мужчины немного смягчилось:
— Подумай хорошенько: хочешь ли ты ехать?
— Я… — Чжэнь Яо растерялась.
Чжэнь Сюнь резко встал, на лице открыто читалась злость:
— Что, неужели господин Сун собирается её запугать?
— Запугать? — Сун Лубо поднял глаза. Перед ним стоял человек, явно потерявший самообладание, но он лишь лениво приподнял подбородок и с лёгкой насмешкой произнёс: — Ты ведь знаешь, что стоит тебе лишь мягко сказать «надеюсь», и она сама заставит себя улететь с тобой в Британию?
Чжэнь Сюнь застыл. Его лицо исказилось, взгляд стал сложным и мрачным.
— Яо-яо… — он обернулся, но, увидев на диване девушку, смотрящую в его сторону, он онемел.
Её глаза были безжизненны, в них не было прежней живости и хитрости — только растерянность, которую она не могла скрыть.
Именно их спор, их нежелание уступить друг другу довели её до такого состояния.
Выражение Чжэнь Сюня смягчилось, и он тихо вздохнул:
— Я был невнимателен.
Особенно когда девушка не стала возражать, он понял: он действительно упустил из виду её чувства, и именно Сун Лубо оказался прав.
Он знал Яо-яо много лет, но в этом вопросе оказался слепее чужого человека, пришедшего позже.
Чжэнь Сюнь поднял глаза и посмотрел на мужчину напротив. В его взгляде мелькнула глубокая задумчивость.
Сун Яньци, наблюдавший за происходящим, всё понял.
— Как врач, я могу с полной ответственностью заявить: в данный момент психологическое и физическое состояние Яо-яо стабильно именно потому, что она привыкла к окружающей среде. Люди и события вокруг неё просты и предсказуемы, что помогает ей сохранять спокойствие. Насильно заставлять пациента, находящегося в состоянии слепоты и испытывающего крайнюю неуверенность, часто сталкиваться с незнакомой обстановкой и выдерживать длительные перелёты — крайне неразумно.
— Яо-яо всегда скрывает свои переживания и рассказывает только хорошее, — добавил Сун Лисяо с язвительной улыбкой, нанося последний удар. — Если она поедет с тобой в Британию, вряд ли станет делиться своими тревогами.
Чжэнь Яо слушала их, опустив голову, и чувствовала одновременно благодарность и стыд.
Ей казалось, что она поступает ужасно по отношению к брату, дяде и тёте… Она уже открыла рот, чтобы что-то сказать, но Чжэнь Сюнь опередил её:
— Хорошо. Я полностью уважаю решение Яо-яо. Пока больше не буду поднимать этот вопрос.
Сун Лисяо приподнял бровь и неторопливо встал, собираясь позвать слугу, чтобы проводить гостя.
Сун Лубо всё так же холодно смотрел на Чжэнь Сюня, который, не обращая внимания на его взгляд, вдруг слегка улыбнулся:
— Однако я планирую провести в стране пять дней. Думаю, Яо-яо лучше пожить со мной это время.
Ситуация резко изменилась, атмосфера снова стала ледяной.
Пять дней? Сун Лисяо едва сдержал ярость и злобно усмехнулся. Если отпустить девушку с ним на пять дней, она, скорее всего, сама согласится уехать.
http://bllate.org/book/5084/506638
Готово:
