Они болтали без умолку до часу ночи — от ананасовых булочек в третьей столовой, которые продают до десяти вечера, до маленькой дырки в стене за спортивным залом…
Разговор наконец оборвался, только когда Чэнь Яньъянь окончательно не выдержала сонливости.
[Госпожа Хэйли]: Спокойной ночи~ Пусть тебе приснится лунный свет, шум прибоя и, самое главное, я — твой старый капитан — буду держать над тобой зонт, чтобы прикрыть от лунного сияния.
[Линь Цинхэ]: Тогда заранее благодарю. Сегодняшней ночью мне точно будет сладко спаться.
На этом беседа на сегодня закончилась.
Чэнь Яньъянь погасила экран телефона, но тут же снова включила его и перечитала собственные сообщения. В голове зазвенело, лицо сморщилось.
Что это она вообще такое делает?
Как можно было написать такие странные, пошлые и приторные слова?
Ладно, надо скорее заснуть и сделать вид, будто всё это никогда не происходило.
...
Пока госпожа Хэйли старалась быть для своего короля незаметным «ангелом-хранителем», её собственный ангел появился с опозданием.
Всё воскресенье не было ни звука, и Чэнь Яньъянь уже решила, что её «ангел-хранитель» сбежал и бросил игру. Но оказалось, что тот проявил гораздо больше искренности — по крайней мере, потратил деньги.
В воскресенье вечером одногруппница Ли Юйсюань вернулась с пробежки и, собираясь войти в комнату, заметила у двери пакет.
Она заглянула внутрь и спросила у соседок:
— Чья это вещь? Не похоже, чтобы это был мусор.
Никто из девушек не припоминал, чтобы оставлял что-то снаружи, и все по очереди отрицали свою причастность.
Ли Юйсюань принесла пакет внутрь и увидела прикреплённую к нему записку.
— «Для милой Яньян...» Кто такая Яньян? Это ты, Чэнь Яньъянь? Или кому-то ошибочно положили?
Несмотря на то что ник «Яньян» был вполне обычным, Чэнь Яньъянь мгновенно охватило чувство стыда.
Когда тебя называют при всех тем ником, под которым ты шатаешься в интернете…
Она отложила телефон и быстро встала, стараясь сохранить невозмутимость:
— Это моё.
Ли Юйсюань внимательно посмотрела на неё и спросила, кто прислал подарок.
— Не знаю.
Чэнь Яньъянь рассказала соседкам об игре «Ангел-хранитель», которую устроили в их клубе.
Лу Юйяо фыркнула и с ехидной усмешкой произнесла:
— Как-то уж слишком по-детски. Мы в школе ещё в средних классах этим наиграться успели.
Может, она и не хотела обидеть, но прозвучало неприятно.
Лу Юйяо то и дело намекала, что окончила лучшую школу провинциального центра, и чаще всего вздыхала о том, как неудачно сдала экзамены и не попала в университет своей мечты.
У Чэнь Яньъянь таких проблем не было — для неё и поступление в Чжоухайский университет уже казалось удачей.
К тому же, какая разница, где ты учился раньше — сейчас-то вы все живёте в одной комнате.
Подумав об этом, Чэнь Яньъянь захотела поскорее посмотреть, что внутри её подарочного пакета.
Ей редко дарили подарки, особенно в такие дни, когда даже дня рождения нет.
На розовом пакете была записка: «Для милой Яньян! Завтра ты обязательно будешь полна энергии!»
Без подписи — только нарисованная пара маленьких крылышек.
Она открыла пакет и увидела внутри ароматную ананасовую булочку и бутылочку йогурта.
Чэнь Яньъянь почти сразу по почерку — аккуратному и красивому — поняла, что её «ангел» — милая девушка.
Ближайшая столовая находилась довольно далеко от их общежития, и студентам, у которых были занятия в восемь утра, приходилось вставать ещё раньше, чтобы успеть позавтракать.
В университете полно молодых людей, которые позволяют себе жить в ущерб здоровью, и Чэнь Яньъянь была среди них.
Она обычно засиживалась до одного–двух часов ночи и утром никак не могла проснуться, особенно когда нужно было идти на пару в восемь.
Поэтому она часто просто пропускала завтрак — и экономила, и времени не тратила.
Но получить завтрак — это было по-настоящему трогательно.
Чэнь Яньъянь никогда не была привередливой в еде и сразу объявила ананасовую булочку с йогуртом своим чемпионским завтраком.
Завтра у неё в восемь пара по «Основам менеджмента», так что этот заранее доставленный завтрак пришёлся как нельзя кстати.
Из-за этого Чэнь Яньъянь легкомысленно решила, что обязательно станет лучшей подругой девушки, которая подарила ей булочку — на всю жизнь.
Единственная проблема — захочет ли «булочковый ангел» такой дружбы.
Глядя на щедрый подарок — булочку и йогурт, купленные за свои кровные, — она почувствовала себя виноватой перед Линь Цинхэ: ведь она ничего не сделала для него, кроме как постучала пальцами по клавиатуре.
Чэнь Яньъянь аккуратно убрала булочку и йогурт, чтобы не поддаться искушению и не съесть завтрак в качестве полуночного перекуса.
Но аромат ананасовой булочки был таким сильным, что, даже спрятанная в дальнем углу, она продолжала манить.
Слабовольная Чэнь Яньъянь сначала сделала несколько фотографий своего «любовного завтрака» с разных ракурсов, а потом всё-таки съела его как полуночный перекус.
Рыхлая хрустящая корочка, внутри — начинка из тыквы и яичного желтка, сладкая и ароматная.
Придётся чистить зубы второй раз.
В этот момент пришло SMS от отправительницы булочки. Сообщение содержало милые каомодзи и пожелание спокойной ночи.
Чэнь Яньъянь тоже пожелала ей спокойной ночи.
...
Чэнь Яньъянь небрежно спросила у Линь Цинхэ, какой у него любимый завтрак.
[Линь Цинхэ]: Утренний чай.
Одна чашка утреннего чая стоит как десять ананасовых булочек.
Чэнь Яньъянь поняла, что он шутит, и тоже пошутила в ответ.
[Госпожа Хэйли]: Тогда в следующий раз я приглашаю тебя в свой замок на утренний чай.
[Линь Цинхэ]: Благодарю за щедрость, госпожа Хэйли.
Пока Чэнь Яньъянь и Линь Цинхэ вели простую беседу, в их лентах одновременно появились два поста — от парня и девушки из отдела по связям с общественностью.
На прошлой встрече, под руководством старост, она добавила в друзья всех участников.
Они явно договорились и опубликовали фото почти одновременно — одно сразу за другим, так что невозможно было не заметить их совместную публикацию.
Она присмотрелась к двум фотографиям с руками — с разных ракурсов, но явно одна и та же пара.
Подпись у обоих была одинаковая: «Это ты».
Они даже сменили аватарки на парные.
Неужели те, кто вчера только сходил вместе на шашлыки, сегодня уже объявляют, что нашли друг друга?
Чэнь Яньъянь сделала скриншот и отправила его Линь Цинхэ со своего второго аккаунта, начав сплетничать:
— Это из вашего отдела? Может, они играли в «Правда или действие»?
Линь Цинхэ, только что закончивший задание, увидел сообщение от «госпожи Хэйли» и невольно улыбнулся. Взглянув на скриншот, он внимательно его рассмотрел.
Незнакомые имена и незнакомые парные аватарки.
Он сам зашёл в ленту и узнал, кто эти люди.
[Линь Цинхэ]: Почему ты у всех в контактах указываешь настоящие имена?
Чэнь Яньъянь действительно всегда так делала — добавив кого-то, сразу меняла имя на настоящее.
[Госпожа Хэйли]: А разве нельзя?
[Линь Цинхэ]: А какое у меня имя в твоих контактах?
[Госпожа Хэйли]: Настоящее.
[Линь Цинхэ]: Так мало почести?
Чэнь Яньъянь, будучи его «ангелом-хранителем», бесплатно и быстро переименовала его контакт и прислала скриншот: теперь он значился у неё как «Цветок Чжоухая».
Линь Цинхэ вдруг почувствовал, что его настоящее имя тоже неплохо звучит.
Он спросил, почему именно «цветок Чжоухая».
Чэнь Яньъянь ответила: «Потому что такой красивый, что вокруг сразу пчёлы и бабочки летают?»
«Цветок Чжоухая», привлекающий насекомых, нашёл это забавным.
Они обсудили, как быстро эти двое сумели найти пару — возможно, их общение в сумме не набрало и двадцати четырёх часов.
Обсуждали не только они — в общих группах клуба все уже называли эту пару рекордсменами по скорости создания отношений.
Для Чэнь Яньъянь это было немыслимо. Её представления о любви всё ещё основывались на преувеличенных романах и манге, где герои сначала проходят испытания вместе, и только потом признаются в чувствах.
Взрослый мир действительно трудно понять.
Чэнь Яньъянь молча поставила им лайк.
...
Чэнь Яньъянь уже решила, какой подарок преподнести Линь Цинхэ, чтобы показать свою искренность.
К ней пришла новая графическая планшетка, купленная за сто с лишним юаней.
Чёрная панель, круглая ручка-стилус.
Чэнь Яньъянь взяла стилус в руки и, ещё не начав рисовать, уже чувствовала себя уверенно.
Она обязательно научится рисовать прекрасные картины!
Однако, как только начала работать, поняла, что планшетка ей не подчиняется — линии дрожат, контроль плохой.
Чэнь Яньъянь расстроилась, глядя на других участников отдела: каждый из них публиковал свои работы в соцсетях, и все рисовали отлично.
Она посмотрела на экран компьютера, где извивалась дрожащая кривая линия, и растерялась.
Неужели она такая бездарная?
Промучившись два часа, она наконец, увеличив масштаб и медленно обводя контуры, нарисовала уродливого Q-образного мальчика с красным цветком на голове.
Чэнь Яньъянь отправила рисунок Линь Цинхэ и спросила:
— Красиво?
Линь Цинхэ осмотрел её работу: грубые, кривые линии, глаза — два чёрных пятна, круглое лицо, белая рубашка и чёрные шорты.
[Линь Цинхэ]: Кто это?
[Госпожа Хэйли]: Ты.
[Линь Цинхэ]: Я в твоих глазах такой?
[Госпожа Хэйли]: Не нравится?
[Линь Цинхэ]: Милый получился.
Чэнь Яньъянь про себя подумала: раз уж ничего другого сказать нельзя, вот и говорят «милый».
К её удивлению, Линь Цинхэ действительно сменил аватарку на этого «цветка».
Честно говоря, сама Чэнь Яньъянь считала рисунок ужасным.
Ещё больше её поразило, когда Линь Цинхэ упомянул, что у него в школе был одноклассник, который отлично рисовал.
Чэнь Яньъянь осторожно допытывалась и поняла: он действительно не догадывается, что она — тот самый одноклассник.
...
Чэнь Яньъянь усердно рисовала два–три дня, но результат не улучшался. Она спросила у других, нормально ли, что рука так дрожит.
Все отвечали:
— Тренируйся! Упорство побеждает недостатки!
— Или: «В начале у всех так. Со временем станет лучше».
Чэнь Яньъянь поверила этим опытным и талантливым людям и продолжала упражняться, глотая одну порцию мотивационного бульона за другой.
Пока однажды они не заговорили о чувствительности к нажиму и драйверах.
Тогда Чэнь Яньъянь наконец поняла: она просто не установила драйвер и всё это время рисовала, давя изо всех сил на стилус. Неудивительно, что получалось плохо.
А ведь каждый день она бездумно рисовала и горевала, думая, что между ней и другими художниками пропасть.
...
«Голос у тебя обычно не такой громкий...»
Чэнь Яньъянь предположила, кто мог прислать ей булочку, и ввела номер из SMS в общий справочник. Сразу высветилось имя Цинь Вань.
Розовая упаковка отлично подходила Цинь Вань.
Чэнь Яньъянь: «...»
Разгадка оказалась настолько простой, что она не могла поверить.
Однако, чтобы игра продолжалась, Чэнь Яньъянь решила соблюдать правила и делать вид, что ничего не знает.
На лекции она заскринила вчерашние фото булочки и опубликовала пост: «Сегодняшнее счастье! Спасибо, булочковый ангел~»
Цинь Вань поставила лайк спустя довольно долгое время.
...
Преподаватель на кафедре читал лекцию на довольно плохом английском. Говорили, что за занятия на английском платят значительно больше, поэтому у Чэнь Яньъянь было несколько курсов полностью на английском.
Ей приходилось напрягать слух, чтобы вычленить смысл из сильного акцента преподавателя.
Вскоре она поняла: учитель просто читает свой собственный конспект. На экране — огромные слайды, идеальное чтение текста на английском.
Чэнь Яньъянь спряталась за толстой книгой на английском и время от времени переписывалась с Линь Цинхэ.
Его уродливый аватар подпрыгивал в чате, совсем не соответствовавший самому владельцу.
...Как же он может его использовать?
Чэнь Яньъянь теперь жалела, что подарила ему этот рисунок — теперь у него навсегда останется её позор.
Хотя... пока она не признается, никто ведь не узнает, что это нарисовала она?
Она потерла глаза — они устали. Прошлой ночью снова засиделась допоздна.
Преподаватель на кафедре продолжал читать лекцию, словно ему не нужны ни слушатели, ни реакция студентов.
После того как старшекурсники в отчаянии призывали серьёзно относиться к учёбе, Чэнь Яньъянь поняла, что нельзя слишком расслабляться, и решила всё-таки немного послушать.
Даже если лекция скучная, хоть что-то запомнишь. А если сидеть в телефоне — получишь только ухудшение зрения.
[Госпожа Хэйли]: Мне пора сосредоточиться на лекции!
[Линь Цинхэ]: Давай! Мне тоже нужно заняться делами.
После пары по «Основам менеджмента» Чэнь Яньъянь вернулась в общежитие и хорошо выспалась после обеда.
http://bllate.org/book/5058/504725
Готово:
