Юй Инь без обиняков начеркала на листе четыре крупных иероглифа — «лишнее занятие» — и встала, намереваясь уйти в свои покои. Её разбудили ни свет ни заря из-за такой ерунды — просто невыносимо глупо.
— Прошу девушку пояснить подробнее, — встал и Янь Муфэн, почтительно сложив ладони в поклоне.
Что тут пояснять? Она просто нарисовала современную одежду, привычную в её прошлой жизни. Зачем именно так сконструированы эти наряды — спрашивайте у дизайнера; она лишь позаимствовала чужие идеи, чтобы использовать здесь и сейчас.
— В том, что я осмелился внести изменения в эскизы девушки, вина целиком на мне, — снова поклонился Янь Муфэн. — Но прошу лишь указать, в чём именно заключается недостаток моих правок.
У него лицо цветущего персика, а нрав — будто у заштампованного книжного червя.
— Девушка, девушка, расскажите же мастеру Яню! — подхватила Ли Хуа, стоявшая рядом.
Видимо, Ли Хуа — фанатка этого Янь-мастера до мозга костей: ещё не успела встать на сторону хозяйки, как уже переметнулась к нему. Юй Инь тяжко вздохнула про себя: сегодня снова придётся много писать. Почему, скажите на милость, ей досталась роль немой? Прямо обида берёт.
— Как тебе мои эскизы? — написала она.
— Эскизы девушки — нечто невиданное! Поистине шедевр, не имеющий аналогов в истории! — глаза Янь Муфэна горели искренним восхищением. Судя по всему, он и вправду обожал моду.
Глядя на его искренний пыл, Юй Инь почувствовала, как щёки залились румянцем. Ведь она всего лишь притащила сюда зрелые решения из будущего, а её уже возводят в ранг гения.
— В чём смысл твоих изменений? — написала она.
— Э-э-э… — Смысл изменений? Янь Муфэн вдруг осознал, что никогда не задумывался об этом. Он просто следовал чертежам, а потом, в порыве вдохновения, решил добавить кое-что от себя.
— Не обязательно украшать вещи излишней вычурностью — простота тоже может быть стилем, — написала Юй Инь, не заботясь о том, поймёт ли он такой современный язык. Лучше уж так, чем ввязываться в разговор, продолжение которого она сама не знала, как вести.
— Девушка совершенно права! Я и вправду был так глуп! — Янь Муфэн сиял, глядя на надписи, и бережно спрятал листок за пазуху, будто это сокровище. — Не соизволит ли девушка показать мне ещё какие-нибудь свои эскизы для изучения?
Она нарисовала эти платья лишь потому, что не выносила тяжёлых одежд этого мира, и вовсе не собиралась становиться дизайнером. Откуда у неё ещё эскизы? Юй Инь закатила глаза: «Ты бы лучше поскорее сшил и принёс готовые наряды, а не болтал без умолку!»
— Истинные шедевры встречаются редко, и я, конечно, слишком глуп, — сам себе растолковал Янь Муфэн её выразительный взгляд. — Слышал, девушка временно проживает в Небесной Секретной Обители. Я тоже подумываю о том, чтобы там поселиться. Надеюсь, девушка не откажет мне в наставлениях.
Юй Инь слабо кивнула. Раз уж он уже въехал, какой смысл отказывать?
— Если у девушки появятся новые эскизы, прошу непременно передавать их мне первым, — сказал он, игнорируя кокетливые взгляды окружающих девушек, и снова поклонился Юй Инь, после чего ушёл, не оставив и следа.
Юй Инь с трудом сдержалась, чтобы не закрыть лицо ладонью. Слышала о музыкальных маньяках и фанатах поэзии, но этот, видимо, «маньяк моды». Такой подход точно обречёт тебя на одиночество, дружище.
— Девушка, девушка, мастер Янь — человек поистине благородный! — Ли Хуа подскочила к ней, явно в восторге.
Юй Инь без стеснения закатила глаза. Откуда ты углядела в нём благородство? Перед тобой же обычный зашоренный книжник!
— Говорят, мастер Янь, увидев ваши чертежи, не спал всю ночь и лично несколько дней трудился над пошивом. А потом специально привёз их сюда! Он ведь придворный портной императора — его не каждому удаётся пригласить, если только не нужны платья, как у вас.
В душе Юй Инь пронеслась целая табун диких лошадей. Неужели в этой жизни она стала магнитом для всех вокруг? А тот самый муж, о котором ходят слухи — Юньмо, — действительно настолько слабоволен, что терпит, как другие мужчины заглядываются на его жену? И где же обещанная мощь Небесной Секретной Обители — одной из трёх великих сект цзянху?
— Платья мастера Яня просто великолепны! Каждое его новое творение раскупается мгновенно, — мечтательно произнесла Ли Хуа, но тут же добавила, заискивающе улыбаясь: — Хотя, конечно, не так популярны, как ваши книги, девушка.
Девочка, ты ведь сама мечтаешь о его нарядах? — подумала Юй Инь. — Свою служанку нужно баловать, чтобы та не завидовала другим.
— Хочешь — нарисую тебе несколько? — предложила она.
Ли Хуа энергично закивала и, будто подхваченная ветром, метнулась в дом и тут же вернулась с ручкой и листами, которые раньше использовались для нот. А ведь это была специальная бумага для музыки! Юй Инь наспех набросала несколько студенческих платьев и решила вернуться в спальню, чтобы доспать.
— Янь Муфэн, смиренно прошу аудиенции у девушки! — разнёсся по двору звонкий мужской голос, едва Юй Инь успела прилечь.
Голос Янь Муфэна и вправду приятен, поэтому, наверное, и проник в её сон. Это просто галлюцинация.
Дверь тихонько открылась, и раздался возбуждённый голос Ли Хуа:
— Девушка, мастер Янь пришёл!
Это тоже галлюцинация, — подумала Юй Инь и перевернулась на другой бок.
— Девушка, мастер Янь здесь! — голос Ли Хуа приближался.
Сорвавшись с постели в ярости, Юй Инь выскочила из комнаты.
— Не ожидал, что у девушки уже готовы новые эскизы! — воскликнул Янь Муфэн, дрожа от волнения.
Она сердито уставилась на него: он сидел во дворе, спокойно попивая чай. Что ему вообще нужно?!
— Я… я просто слишком взволнован! Очень взволнован! Эти чертежи совсем не похожи на предыдущие — совсем иное ощущение! — запнулся Янь Муфэн под её пристальным взглядом.
«Да уж, — подумала она, — раньше были платья для взрослых женщин, а теперь студенческий стиль — конечно, не похоже!»
— Я непременно постараюсь как можно скорее сшить оба наряда и доставить их девушке.
И всё? Я уже одета, а ты мне это рассказываешь?
— Тогда позвольте откланяться, — поклонился он и ушёл, оставив за собой лишь лёгкий шелест ветра, будто и не заметив, что Юй Инь готова была разорвать его на куски.
Он просто ушёл! Юй Инь медленно прокручивала эту сцену в голове. Неужели бывают такие бестактные люди? Он действительно вот так ушёл!
— Убей Янь Муфэна, — сказала она той же ночью, едва Юй Ухэнь влез в окно.
Глядя на её бесстрастное, ледяное лицо, Юй Ухэнь вздрогнул. Что за вражда такая?
— Если он снова посмеет разбудить меня, убей его, — приказала она с непоколебимой решимостью, источая царственную ауру.
Юй Ухэнь послушно кивнул. В такие моменты лучше просто кивать. Мастер Янь, берегитесь!
— Хорошо, убью его, — пробормотал он.
В это же время Янь Муфэн, погружённый в работу над тканью, внезапно поёжился. «Откуда взялся этот зловещий ветерок?» — подумал он, опустив глаза обратно к чертежам. «Эскизы девушки Юй Инь — поистине божественны!»
— Девушка, девушка, девушка! — голос Ли Хуа донёсся ещё из-за ворот, прежде чем она появилась во дворе.
Юй Инь вздохнула. Неужели нельзя придумать другое приветствие?
На Ли Хуа была белая рубашка, поверх — морской синий трикотажный жилет, а внизу — клетчатая юбка до колен в тон жилету. Часть её белых икр оголялась, а на ногах были белые хлопковые носки. Служанка радостно вбежала в комнату.
Юй Инь одобрительно кивнула. Девочке и правда лучше идёт студенческий стиль.
Получив одобрение, Ли Хуа покраснела от смущения.
— Платья, которые вы нарисовали, просто чудо!
— Лучше, чем у мастера Яня? — с лукавым прищуром спросила Юй Инь.
Ли Хуа закивала, как заведённая:
— Сам мастер Янь говорит, что его работы не идут ни в какое сравнение с вашими.
При упоминании Янь Муфэна по спине Юй Инь пробежал холодок. До зимы она точно не нарисует ни одного нового эскиза.
— Девушка, девушка! То, о чём вы просили меня расспросить, я выяснила! — Ли Хуа сияла, явно ожидая похвалы.
Юй Инь погладила её по голове и подала стакан воды, приглашая продолжать.
Ли Хуа осторожно вынула из-за пазухи свёрток и торжественно положила его на круглый стол.
— Господин Ни составил список всех, кто был на верхнем этаже в тот вечер, за исключением нескольких особ высокого статуса, чьи имена он не вправе разглашать.
«Особы высокого статуса» — наверное, императорская семья или знать, — подумала Юй Инь. Она не горела желанием впутываться в дворцовые интриги: сериалов про заговоры хватило с лихвой, и эта улыбчивая, но коварная жизнь при дворе её совершенно не прельщала.
Внимательно изучая список, она отметила, что господин Ни — человек исключительно предусмотрительный. На бумаге значились не только имена, происхождение и принадлежность к школам, но и любимые места, характер, привычки и даже слухи, ходившие в цзянху. О каждом можно было сложить целую повесть.
— Му Цинъгэ, учёный из Луоинь-юаня, — указала Юй Инь на имя, упомянутое всего в одной строке среди пространных биографий.
— И вы тоже заметили странность? — оживилась Ли Хуа. — Я спрашивала у господина Ни. Он сказал, что тот предъявил лишь грамоту от Луоинь-юаня, и, раз уж он оттуда, Ни не посмел расспрашивать подробнее.
С людьми из Луоинь-юаня она рано или поздно встретится, но пока неясно, знал ли этот человек прежнюю Юй Инь. Без подготовки идти на встречу было бы безрассудно. Пока что он значился в списке подозреваемых, и она решила отложить разговор с ним на потом.
Далее она увидела ещё одно краткое упоминание:
— Юй Уинь, Бездымный Дворец.
Видимо, это и был тот «особый статус», о котором говорил господин Ни. Юй Инь заинтересовалась: что за место такой Бездымный Дворец? Обязательно нужно будет туда заглянуть. И этого человека тоже пока занесла в список.
— Девушка, девушка, посмотрите сюда! — Ли Хуа, будто нашедшая сокровище, поднесла к ней один из листов.
— Господин Хуа Инь из Сада Стольких Трав: человек изысканных манер, искусный в игре на цитре. Ранее был частым гостем у девушки Юй Инь, но после разногласий в музыкальной теории повесил цитру и с тех пор уединился в саду, не интересуясь мирскими делами.
«Разногласия? — подумала Юй Инь. — Неужели ещё одна любовная драма? Иначе зачем ему вешать цитру и уходить в изгнание? Очевидно, сердце разбито».
Просмотрев весь список, она пришла к выводу, что большинство гостей — либо вульгарные воины, лишь прикрывающиеся культурой, либо чиновники, любящие поговорить ни о чём. Господин Ни описал их так метко, что Юй Инь удивлялась, как он не боится нажить врагов. Из всех присутствовавших лишь трое подходили под критерии: двое, знавшие прежнюю Юй Инь, и один — вообще недоступный.
— Кажется, скоро зацветут пионы в Саду Стольких Трав, — сказала Ли Хуа, решив за хозяйку. — Девушка, поедемте любоваться цветами!
«Малышка, ты так открыто подталкиваешь хозяйку к измене — это уместно?» — мысленно усмехнулась Юй Инь. Но прогулка к пионам — отличный предлог. Ведь все знают: девушка Юй Инь обожает пионы.
Решено — ехать! Юй Инь быстро привела себя в порядок. Современная одежда удобна, хотя сегодня она выбрала европейское платье в стиле классического дворца: пышная юбка почти волочилась по земле. Наверное, стоит заказать туфли на каблуках.
— Девушка так и пойдёте? — спросила Ли Хуа, хоть и привыкла к её импульсивности, но всё же выглядела обеспокоенной.
Неужели нужно заказывать паланкин и целый оркестр? Юй Инь вопросительно посмотрела на неё.
— Лучше бы вам замаскироваться.
Маскировка? В прошлой жизни приходилось прятаться от папарацци, а теперь и в этом мире — маскироваться! Неужели здесь тоже есть папарацци? Просто гром среди ясного неба!
«Маскировка» оказалась широкополой шляпой из шёлка с тонкой вуалью, полностью скрывающей лицо. Изнутри всё было отлично видно, что удивляло — какое чудо ткацкого искусства! Но для Юй Инь эта шляпа выглядела как кричащая надпись «здесь что-то скрывают»: кто в здравом уме носит такой монструозный головной убор? Да ещё в сочетании с явно не местным платьем — это просто магнит для внимания!
Ли Хуа, однако, была довольна. Она подхватила небольшой узелок, собранный заранее, и уже направилась к выходу.
http://bllate.org/book/5054/504443
Готово:
