Режиссёр-постановщик бросил на неё мимолётный взгляд, тихо вздохнул и отвёл глаза:
— Я не главный режиссёр — моё слово здесь ничего не решает.
Он понимал: с Шэн Ваньвань явно случилось что-то серьёзное. Но спрашивать подробностей не хотел — зачем? Всё равно ничем не поможешь, да ещё и время потеряешь.
В глазах Ваньвань потемнело. Пальцы, стиснувшие руку режиссёра-постановщика, медленно ослабли.
Тот щёлкнул пальцами и крикнул гримёру:
— Быстро подправь ей макияж! Все ждут начала!
Ваньвань стояла как вкопанная. Гримёрша подбежала и начала энергично припудривать её лицо плотной пудрой.
В ладони непрерывно вибрировал телефон — раз за разом, без перерыва.
Она даже не знала, кто звонит: родители или младшая тётя. Наверняка торопят скорее ехать к бабушке. Каждая секунда — это мучительная борьба бабушки за жизнь.
Мелкие частички пудры, поднятые спонжем, попали ей в глаза и вызвали жгучую боль.
— Прошу тебя, не плачь! Иначе макияж совсем испортится! — в отчаянии воскликнула гримёрша.
От её возгласа Ваньвань очнулась. Но в тот же миг из глаз скатилась ещё одна слеза.
Слёзная дорожка прорезала свежий слой тонального крема, оставив чёткий след.
Гримёрша глубоко вздохнула.
Ваньвань машинально провела тыльной стороной ладони по щеке, стирая слезу, и прошептала:
— Прости… Я не хотела.
Гримёрша покачала головой и, поправляя макияж, пробормотала:
— У всех бывают форс-мажоры. За все годы работы я видела немало актёров, которым срочно нужно было уйти по личным делам. Ты не первая и не последняя. Но раз уж выбрала эту профессию — соблюдай правила. Иначе съёмки просто невозможно будет вести.
Соблюдать правила.
Профессиональная этика актёра.
Всё это она прекрасно понимала. Но времени у неё не было.
Когда люди рассуждают о долге, они легко произносят высокие слова. В интервью зрители с восторгом аплодируют актёрам, которые «ради съёмок пожертвовали личным». Но никто не берёт на себя ответственность за тех, кто действительно страдает. Никто не может представить, каково это — чувствовать себя беспомощной и потерянной.
Когда макияж был готов, телефон в её руке всё ещё не переставал вибрировать. От постоянной дрожи ладонь онемела.
— Актёры, на места!
Подойдя к указанной точке, Ваньвань лихорадочно метались мысли. Она даже пожалела, что вообще согласилась сниматься в «Красном платье». Готова была отдать всё, лишь бы сейчас иметь возможность уехать.
Но телефон забрали. Она больше не могла его видеть и не могла ответить.
Она смотрела, как хронометрист нахмурился, нажал и удержал кнопку выключения, а затем убрал её аппарат в карман.
По знаку за монитором Ваньвань натянула улыбку и с наигранной радостью в глазах произнесла:
— Лу Цзинь правда хочет со мной пойти на охоту вдвоём?
Съёмки велись не по порядку. Эта сцена шла в самом начале фильма: между ней и Лу Цзинем ещё не было вражды, ещё не появилась эта девушка-чайница. Тогда она была просто решительной, но ещё не такой жестокой. Её взгляд был чист, и при упоминании имени Лу Цзиня в нём вспыхивала девичья радость и трепет.
Но сейчас Ваньвань не могла этого сыграть. У неё просто не было сил.
Режиссёр-постановщик остался недоволен и сразу крикнул «Стоп!».
Улыбка мгновенно исчезла с лица Ваньвань.
— Не могла бы ты быть повеселее? Твой возлюбленный редко приглашает тебя куда-то вдвоём — ты должна светиться от счастья, как влюблённая девушка.
Ваньвань с трудом проглотила ком в горле, глубоко вдохнула и попыталась выкинуть из головы мысли о бабушке. Это было невероятно сложно, но ей нужно было справиться за считанные минуты.
Сцену сняли трижды подряд и, наконец, сочли удовлетворительной.
Ей показалось, что она израсходовала весь запас радости на всю оставшуюся жизнь. Как только прозвучало «Можно!», её лицо снова обмякло.
Было уже десять часов.
До дома добираться часа пять-шесть. Если не выехать сейчас, она точно не успеет.
Режиссёр-постановщик не выдержал вида её отчаяния и приказал водителю немедленно отвезти Ваньвань в группу Б.
Её следующая сцена — с Ци Мином и Янь Цзи. Там те двое из-за девушки-чайницы устраивают соперничество, а она оказывается между ними, всё ещё веря, что Лу Цзинь питает к ней чувства.
Перед тем как она села в машину, режиссёр-постановщик сказал:
— Режиссёр сейчас в группе Б. Если очень нужно взять отгул — спроси у него.
Ваньвань получила свой телефон обратно. Его действительно выключили.
Палец завис над кнопкой включения, но она так и не смогла нажать. Даже если включит — что скажет родителям? Она не в силах дать им никакого обещания.
Ян Цзиньбин осталась в группе Б и, как только Ваньвань вышла из машины, сразу заметила неладное:
— Ваньвань, что случилось?
Они слишком хорошо знали друг друга — малейшее изменение в поведении Ваньвань не ускользало от Цзиньбин.
Увидев близкого человека, Ваньвань едва сдержала слёзы. Она запрокинула голову, усиленно моргая, но чем сильнее старалась, тем горячее становились глаза. В конце концов, она махнула рукой на контроль и всхлипнула:
— С моей бабушкой всё плохо… Она умирает…
— А?! — Цзиньбин опешила.
Она знала, как Ваньвань любит свою бабушку.
Родители Ваньвань вскоре после её рождения начали работать в ночную смену и отдали внучку на воспитание бабушке. Фактически, бабушка растила её с самого детства.
Бабушка раньше была дочерью богатого помещика — благородная, изящная, с безупречными манерами. Хотя семья обеднела, и ей пришлось пережить немало унижений и несправедливых обвинений, в её речах и движениях всегда чувствовалась аристократическая грация, от которой становилось спокойно и уютно.
Ваньвань слегка сжала руку Цзиньбин и посмотрела в сторону режиссёра.
Ци Мин и Янь Цзи обсуждали что-то со своими ассистентами. Съёмки ещё не начинались — ждали Ваньвань, задержавшуюся в группе С.
Ваньвань сглотнула, ладони её покрылись потом. Она пыталась взять себя в руки и, наконец, подбежала к режиссёру. Высунув язык, она облизнула пересохшие губы и, смущённо опустив глаза, робко произнесла:
— Режиссёр… Моя бабушка при смерти. Можно мне сегодня взять выходной?
Режиссёр нахмурился:
— При смерти?
Ваньвань подняла глаза, полные слёз:
— У неё болезнь Альцгеймера. Недавно состояние было стабильным, но теперь резко ухудшилось. Папа говорит, что это, возможно, последний шанс увидеться.
Режиссёр относился к Ваньвань хорошо — считал её талантливой и ответственной новичкой и был готов помочь в разумных пределах. Но её просьба выходила далеко за эти рамки.
Сколько бы он ни сочувствовал, разум подсказывал: это невозможно.
Неужели ради неё менять весь сегодняшний график съёмок?
Абсурд.
За аренду площадки уже заплачены огромные деньги — каждый час учтён до минуты.
— Ваньвань…
— Режиссёр, отпускать её сейчас — плохая идея, — вмешался Ци Мин, подходя с улыбкой и бросая на Ваньвань безразличный взгляд. — Сегодня у меня ключевые сцены. Вчера всю ночь репетировал диалоги и учил реплики.
Режиссёр тяжело выдохнул.
Слова Ци Мина были эгоистичны, но отражали его собственные мысли.
— Ваньвань, простите, но сегодня отпускать тебя нельзя. Я понимаю твою боль, но график слишком напряжённый. Тебе придётся собраться.
Ваньвань перевела взгляд на Ци Мина. Её глаза покраснели, в них читалась безысходная злость.
Ци Мину это доставляло удовольствие.
Как же приятно видеть, как плачет Ваньвань! Особенно в этом растерянном, испуганном виде — будто потерявшаяся оленушка. Это щекотало ему нервы.
Разве она не смотрела на него свысока?
Разве не пыталась соблазнить такого мужчину, как Янь Цзи?
Пусть страдает.
Пусть узнает, каково быть совершенно одинокой, когда никто не может помочь.
— Да ладно тебе, Ваньвань, соберись! — продолжал Ци Мин, весело помахивая сценарием. — Я ведь тоже жертвую! Мне предложили три миллиона за участие в шоу, а я отказался ради съёмок. Это и есть профессиональная ответственность, верно, режиссёр?
Он так и не сдержал улыбку, почти насвистывая от удовольствия.
Ваньвань крепко стиснула губы до белизны, оставив на них глубокий след. Плечи её дрожали от ярости, на шее проступили тонкие синие вены. Но в конце концов, как это часто бывает с девушками, злость перешла в слёзы — горячие, обидные, непрошеные.
Ци Мин наслаждался видом её мокрых ресниц и блестящих от слёз глаз.
— Не плачь так, будто я тебя обидел. Я ведь тоже расстроен — три миллиона упустил! Жалко, как и тебе.
Он порылся в карманах и, наконец, вытащил смятую бумажную салфетку. Протянув руку, он потянулся к её щеке:
— Ну, давай, вытри слёзы.
Но прежде чем его пальцы коснулись кожи Ваньвань, чья-то рука с железной хваткой сжала его запястье.
Ци Мин вздрогнул и обернулся. За его спиной стоял Янь Цзи, холодный, как лёд.
Янь Цзи: Жалко...
— Янь-гэ… — выдавил Ци Мин, пытаясь выдавить улыбку, хотя запястье болело всё сильнее. Янь Цзи не только не ослаблял хватку — казалось, он хочет сломать кости.
Ци Мин даже не заметил, как тот подошёл. Ведь ещё секунду назад Янь Цзи разговаривал со своим ассистентом и даже не смотрел в их сторону.
Янь Цзи проигнорировал его и внимательно посмотрел на Ваньвань.
Она поспешно вытерла слёзы, сжала губы и отвернулась. Ей не хотелось, чтобы Янь Цзи видел её в таком состоянии.
С тех пор как они встретились, он уже не раз заставал её плачущей. В первый раз она намеренно уродовала себя, чтобы отказаться от помолвки. Во второй — расплакалась над романом. А сейчас… сейчас она была по-настоящему уязвима, вся в открытых ранах. Даже такой ничтожный, как Ци Мин, мог причинить ей боль.
Янь Цзи отвёл взгляд и спросил режиссёра:
— Что происходит?
Тот натянуто улыбнулся и почесал висок, где уже пробивалась седина:
— У Ваньвань семейная трагедия. Хочет взять выходной, но вы же понимаете — график горит. Если сейчас не снимем, боюсь, не уложимся в сроки.
Янь Цзи снова взглянул на Ваньвань и заметил, как её глаза потухли. Похоже, она уже смирилась с отказом.
— Да, график действительно напряжённый, — спокойно сказал он.
Ци Мин обрадовался — значит, Янь Цзи на его стороне!
— Вот именно! Я уже объяснил ей, но она не слушает.
Ресницы Ваньвань дрогнули, и она медленно опустила голову.
Два коллеги и руководитель — все против. Значит, она точно не успеет попрощаться с бабушкой.
В голове начали крутиться мрачные мысли.
Что делать, если знаешь: тебя ждёт боль, которую ничто не исцелит?
Говорят, время лечит. Но это неправда. Время не исцеляет — оно лишь приучает терпеть боль.
Рано или поздно она тоже привыкнет.
Ваньвань медленно отступила на несколько шагов.
Режиссёр не выдержал её подавленного вида и предложил компромисс:
— Может, позвонишь родным по видеосвязи? Так хоть увидишься. Просто сейчас невозможно перенести съёмки — слишком много затрат: площадка, персонал…
Ци Мин едва сдерживал ухмылку:
— Да, Ваньвань, постарайся взять себя в руки. А то как мы без тебя снимем эту сцену?
http://bllate.org/book/5030/502335
Готово:
