— Ты, конечно, мастер помогать не вовремя! — бросила Ася раздражённый взгляд и больше не сказала ни слова, полностью сосредоточившись на ране.
Заместитель командира Дэн не совсем понимал её слов. Неужели он действительно поступил неправильно?
— Раз уж стоишь без дела, подержи его, — сказала Ася, кивнув глазами.
Хотя заместителю Дэну ещё не доводилось, чтобы им так запросто распоряжались, больной был его спасителем, и он с радостью согласился помочь.
— Так годится? — спросил он, развернув Сычуня лицом к себе, чтобы спина осталась обращённой к Асе. Весь вес тела Сычуня теперь ложился на плечо Дэна.
Ася кивнула и достала небольшой кинжал. Просто продезинфицировав его, она собралась приступить к делу.
Сначала нужно было сделать надрез в виде креста прямо на поверхности раны — так после извлечения наконечника стрелы площадь повреждения окажется меньше, а заживление пойдёт легче.
От момента получения раны до доставки сюда, а затем до начала обработки прошло уже около получаса. Учитывая характер травмы и интенсивность кровотечения, Ася не могла не волноваться.
Даже если ей удастся вынуть все стрелы и зашить каждую рану, всё равно существует риск, что он истечёт кровью. В таком случае она окажется бессильна.
В её прежнем мире это решилось бы просто — ввели бы несколько пакетов донорской крови. Но здесь ей предстояло преодолеть сразу две проблемы: совместимость групп крови и отсутствие подходящих инструментов для переливания.
Раньше она лишь размышляла об этом в теории, но никогда не пробовала на практике. А сейчас даже попытаться было некогда — пришлось действовать быстро, чтобы хоть как-то сохранить ему жизнь.
— Почему его лицо становится всё бледнее? — заметил заместитель Дэн, глядя прямо в лицо Сычуню. Чем больше наконечников извлекала Ася, тем хуже становилось его состояние.
— Да ладно тебе! Если бы ты потерял столько крови, разве у тебя было бы румяное лицо?! — Ася даже не стала тратить на него время, быстро вынув все стрелы.
Она мысленно поблагодарила небеса за то, что качество доспехов в армии оказалось на высоте — подделок почти не встречалось. Без этого Сычунь давно бы не выжил.
— Сходи внутрь, принеси два ломтика дикого женьшеня, — сказала Ася, подозвав одного из аптекарей.
— Но это лекарство… — юноша замялся. После недавнего пожара запасы трав сильно сократились, особенно ценных. Такие снадобья предназначались исключительно для высокопоставленных особ, а не для простого солдата.
— Что «но»? Не тяни резину! — Ася не стала вникать в причины его колебаний и сама пошла за женьшенем.
В это время дикий женьшень обладал отличными целебными свойствами — именно то, что нужно для спасения жизни.
Заместитель Дэн уже понял, в чём дело, когда аптекарь начал возражать. Он собирался сказать, что лекарство можно списать на него самого, но Ася опередила его.
В его сердце что-то дрогнуло. Он опустил взгляд на бледное, безжизненное лицо Сычуня и твёрдо решил: он обязательно выживет.
— Ладно, если тебе больше нечем заняться, следи за ним. Мне пора к другим раненым, — сказала Ася, бросив инструменты обратно в медицинскую сумку и направляясь к следующему пациенту.
Позже ей пришлось лечить и тех, чьи раны оказались куда серьёзнее: отрубленные конечности, глубокие порезы на шее, огромные дыры в груди. Она делала всё возможное, но некоторых, несмотря на усилия, спасти не удалось.
Когда небо совсем потемнело, основная часть раненых была обработана. Закончив перевязку последнего, Ася рухнула прямо на землю.
Ей было невероятно тяжело — и физически, и морально. Постоянное напряжение, необходимость быть предельно сосредоточенной… К тому же её нынешнее тело ещё очень юное. Если бы не железная воля, она бы давно рухнула от усталости.
— Лекарь Сяо Эръи, расскажите, пожалуйста, — обратился к ней один из старших врачей, — какой метод вы использовали при лечении Сычуня?
Остальные медики тоже устали раньше Аси и в последние часы занимались лишь простыми случаями. Теперь, когда она закончила, они не могли скрыть любопытства.
Хотя им поначалу не понравилась её манера зашивать плоть, как ткань, тон их вопросов оставался вежливым. Ведь в мире существовало множество медицинских школ, и нельзя было однозначно утверждать, что её подход ошибочен. Некоторые школы, например, вообще лечили с помощью насекомых… По сравнению с этим простое зашивание ран казалось вполне приемлемым.
— Это называется многослойным швом, — объяснила Ася без тени сомнения. — Когда рана особенно глубока или обширна, такой метод помогает минимизировать риск повторного расхождения краёв после заживления.
— Но ведь человеческая плоть — не ткань… — возразил один из врачей. Хотя логика Аси была понятна, сама мысль о том, что его кожу могут зашить нитками, вызывала ужас.
Только старейший из всех, лекарь Тан, смотрел на неё с одобрением. В её возрасте проявлять такую решимость и мастерство было поистине редкостью.
— Кто научил тебя этому? — спросил он.
Ася удивилась — не ожидала, что заговорит именно он. На мгновение замявшись, ответила:
— Мой отец.
Он сейчас далеко, так что свалить на него — самый безопасный вариант. Лучше, чем признаваться, что придумала всё сама.
— Как зовут твоего отца? — заинтересовались остальные врачи. Ребёнок десяти лет с таким уровнем знаний… Его отец, должно быть, великий целитель!
Но даже будучи его дочерью, Ася не знала его настоящего имени.
— Все зовут его пьяным отцом.
Лица врачей вытянулись от разочарования. Они ожидали услышать имя прославленного мастера. Однако вскоре подумали: возможно, великие целители действительно прячутся в толпе. Может, за этим прозвищем стоит истинный мастер!
Почти все медики мысленно записали себе: «пьяной отец» — имя, которое стоит запомнить.
— Повар принёс ужин! — закричал Юань Сяо Пан, заботливо сбегавший к толстому повару сразу после окончания лечения.
В это время ужин обычно уже закончился, но Юань уговорил повара приготовить горячую еду. Увидев, что Ася тоже в лекарственном шатре, тот сразу сообразил: нужно сделать особый заказ. Вместо обычной лапши он лично приготовил несколько больших блюд и вместе с Юанем принёс еду в шатёр.
— Почтенные врачи, вы сегодня изрядно потрудились. Прошу, ешьте! — добродушно улыбнулся толстый повар.
В армии смерть — обычное дело. Здесь никто не теряет аппетит из-за того, что кто-то погиб. То же самое относилось и к медикам.
— Положите, пожалуйста, еду в заднюю часть шатра, — сказала Ася, увидев коробки с едой. Желудок предательски заурчал, но она не могла есть с грязными руками — её лёгкая брезгливость не позволяла.
Слуги уже предусмотрительно подготовили воду. Ася тщательно вымыла руки и заодно почистила свои инструменты. Стерилизацию она отложила до возвращения в палатку.
— Этот твой кинжал… — вдруг побледнев, произнёс лекарь Тан. Он стоял в паре шагов от Аси, но, заметив клинок, одним прыжком оказался прямо перед ней, чуть не напугав девушку.
— Его подарил мне отец, — ответила Ася, инстинктивно отступив назад. Она смутно догадывалась, что происходит, но надеялась — в реальной жизни не бывает таких банальных совпадений.
Однако выражение лица лекаря Тана говорило об обратном.
— Как зовут твоего отца? — спросил он, внешне сохраняя невозмутимость, но в глазах горел жар.
Асе стало неловко. Она и правда не знала его имени. За десять лет совместной жизни он ни разу не проговорился.
— Не знаю. Он никогда не говорил. С тех пор как я себя помню, все звали его пьяным отцом.
Раньше его называли просто «отцом Аси», но потом слава о его любви к выпивке распространилась так широко, что прозвище прижилось.
Лицо лекаря Тана выразило разочарование, но он всё же спросил:
— Этот кинжал принадлежал твоему отцу?
— Наверное… да, — неуверенно ответила Ася. Её отец часто доставал из ниоткуда какие-то странные вещицы, и откуда они брались — оставалось загадкой.
Увидев её растерянность, лекарь Тан вздохнул, но взгляд его стал мягче.
* * *
— Сяо Эръи, ешь побольше! Посмотри, какая ты худая! — толстый повар расставил блюда и не спешил уходить, продолжая уговаривать её.
Его присутствие мешало — всем было неуютно, когда рядом стоял болтливый человек во время еды. Но никто не осмеливался возражать: ведь он готовил для всего лагеря.
Медики тоже чувствовали себя неловко. Хотя они были крупнее и старше Аси, по выносливости явно уступали ей. И аппетит у них был куда скромнее.
— Все ешьте! Сегодня трудились весь день, — сказала Ася, чувствуя себя неловко, особенно глядя на лекаря Тана, который съел всего пару веточек зелени. Учитывая его возраст, она не выдержала и положила ему большую порцию краснотушёной рыбы.
Все застыли. Лекарь Тан славился своим холодным нравом — за всё время ни разу не проявил особого расположения к кому-либо. Поэтому, когда он молча посмотрел на Асю и спокойно съел рыбу, присутствующие были ошеломлены.
Это было явное предпочтение!
— Лекарь Тан, вы ещё не оправились до конца. Ешьте побольше рыбы и мяса, вам нужно восстановиться, — сказала Ася. В армейских условиях не было возможности давать полноценные лекарства, поэтому питание становилось главным средством лечения.
Лекарь Тан кивнул и, к всеобщему изумлению, сам взял кусок краснотушёной свинины. За всё время в лагере он не прикасался к мясу.
— Лекарь Сяо Эръи, — заместитель Дэн положил руку на плечо Асе, — не могли бы вы взглянуть на Сычуня? Мне кажется, ему стало хуже.
— Заместитель Дэн, — Ася проглотила последний кусок и только тогда ответила, — вы сами видели состояние Сычуня. Он получил множество стрел и потерял много крови. Конечно, он бледен! Вы когда-нибудь видели человека, истекающего кровью, но при этом румяного и бодрого?
Она не была черствой к пациентам, но и врачи — тоже люди. После пяти часов непрерывной работы им хотя бы позволить поесть!
Остальные врачи молча поддержали её, но статус заместителя Дэна заставлял их держать своё мнение при себе.
— Этот раненый жив только благодаря искусству молодой лекарки, — неожиданно вмешался лекарь Тан. — При сильной потере крови нет быстрого способа лечения. Остаётся лишь надеяться на постепенное восстановление.
От этих слов у всех отвисли челюсти.
http://bllate.org/book/5024/501769
Готово:
