Дунфан Ло бросила на неё многозначительный взгляд, призывая замолчать, и поставила чашку с чаем на стол.
— Звезда беды из дома Дунфанских маркизов годами жила в храме. Каким образом она вообще могла оказаться замешанной в дела «Юйфэнтана»?
* * *
Хозяйка таверны удивлённо подняла брови:
— Неужели вы, девушка, ничего не слышали? Эту самую звезду беды, шестую барышню, несколько дней назад привезли в столицу. И привёз её никто иной, как сам Лин У, владелец «Юйфэнтана»! Поэтому теперь, когда в «Юйфэнтане» испортили лицо одной пациентке, все твердят: это бедствие навлекла на аптеку звезда беды!
Дунфан Ло резко вскочила:
— Люйсы, плати! Пойдём посмотрим, что там происходит!
Люйсы поспешно вытащила кусочек серебра, не глядя на сияющее лицо хозяйки, и бросилась догонять госпожу. В душе она не могла не сокрушаться: госпожа Ин присылает им в год строго ограниченную сумму. Постоянно расплачиваться серебром — расточительно. Лучше бы в свободное время обменять всё на медяки.
— Девушка! — Таохун тоже спешила следом за Дунфан Ло. — В «Юйфэнтане» всё уладят сами. Нам правда не стоит вмешиваться в эту грязь.
— Когда дело не касается тебя — смотри свысока, — отрезала Дунфан Ло, не замедляя шага. — Но раз уж это касается меня, я обязана разобраться. Веди скорее!
На самом деле вести было не нужно: куда стекалась толпа и где собралось больше всего людей — видно было невооружённым глазом.
Вдали чёрными, насыщенными буквами выделялась вывеска «Юйфэнтан» — сдержанная, без излишней пышности.
Люди окружили здание в три ряда.
Из толпы раздавался пронзительный плач женщины:
— Нашей дочери всего шестнадцать! Как теперь она выйдет замуж с таким лицом?! «Юйфэнтан» обязан сегодня дать нам объяснение! Господин Ши, мы все знаем, что вы прекрасный лекарь. Но если даже вы говорите, что лицо Сяо Цуй больше не вылечить, это всё равно что отнять у неё жизнь! Уууу…
Другой мужской голос подхватил:
— Мы приходим лечиться в «Юйфэнтан» именно из-за его репутации. За все эти годы аптека ни разу не ошибалась. Как же так вышло, что сразу после того, как господин Лин У привёз в столицу эту звезду беды, случилась такая беда? Разве это не слишком странное совпадение?
— Именно! Именно! — подхватили другие голоса. — Ещё слышали, что во время Дня драконьих лодок эта звезда беды находилась во дворце храма Хуэйцзи. Госпожи из домов маркизов Бэйго и Наньгуна из вежливости навестили её, а по дороге домой их ужалили осы! Эта звезда беды и правда приносит несчастье всем, кто к ней прикоснётся!
— Так нельзя говорить! — раздался вздох из толпы. — Если лицо пациентки испорчено, значит, лекарь допустил ошибку в лечении. Какое отношение это имеет к постороннему человеку?
Женщина снова закричала:
— Господин Ши, скажите, что вы собираетесь делать? Нам не нужны деньги! Нам нужно объяснение!
— Это объяснение дам я! — звонко прозвучал голос Дунфан Ло.
Толпа обернулась. В такой момент появившийся спаситель вызывал естественное любопытство, и люди сами расступились, образуя проход.
Дунфан Ло гордо прошла к дверям «Юйфэнтана». У входа на земле сидела женщина средних лет, рыдавшая так, будто её сердце разрывалось на части, но взгляд её был слишком блуждающим.
Рядом с ней стоял Ши Цюэхуа — тот самый лекарь, о котором говорила женщина. Его брови были нахмурены, козлиная бородка дрожала вместе с губами. Он растерянно смотрел на плачущую женщину: поднять её было бы неприлично, но и оставить без помощи он не знал как.
Ясно было, что он прекрасно разбирается в науке, но совершенно не умеет вести переговоры.
Женщина косо взглянула на Дунфан Ло:
— А ты кто такая? Какое тебе дело до всего этого?
* * *
Глава пятьдесят четвёртая. Паралич лицевого нерва
Дунфан Ло слегка улыбнулась:
— Я много лет изучаю медицинские трактаты и особенно интересуюсь редкими болезнями. А ещё умею возвращать женщинам красоту. Раз лицо дочери госпожи пострадало, позвольте мне осмотреть её.
Женщина замялась, переводя взгляд в сторону, и одновременно усилила плач.
Дунфан Ло проследила за её взглядом и увидела мужчину средних лет с острым подбородком и худощавым лицом. По выражению лица сразу было ясно — человек грубый и низменный.
Мужчина сделал шаг вперёд:
— Сестрица, подумай хорошенько! Откуда вдруг взялась эта девица и говорит, что может вылечить твою дочь? Неужели она действительно может? Ведь даже господин Ши сказал, что лицо Сяо Цуй не поддаётся лечению!
Дунфан Ло холодно усмехнулась:
— Говорят: «когда болезнь на теле — ищи лекарства повсюду». Услышав, что кто-то может вылечить её дочь, разве мать не должна обрадоваться? Разве что… мать неродная, и ей вовсе не хочется, чтобы лицо Сяо Цуй исцелилось.
— Я, конечно же, родная мать! — поспешно воскликнула женщина.
— Тогда осмельтесь ли вы вывести Сяо Цуй, чтобы я осмотрела её? — с лёгкой улыбкой спросила Дунфан Ло.
Остролицый мужчина настороженно посмотрел на неё:
— Кто ты такая и чего хочешь?
— Я? — Дунфан Ло пожала плечами. — Просто хочу использовать имя «Юйфэнтана», чтобы заявить о себе. Разве нельзя?
Мужчина презрительно фыркнул:
— Не боишься, что сама подставишься? Если не вылечишь, в столице тебе больше не жить! Так что лучше уходи, пока не поздно!
Дунфан Ло фыркнула:
— Если не попробовать, то и шанса заявить о себе не будет! Господин Ши, пациентка у вас в зале? Мне заходить внутрь или вывести её сюда, на всеобщее обозрение?
Из толпы раздались возгласы любопытных:
— Выведите! Выведите!
Но Ши Цюэхуа не двинулся с места, лишь растерянно смотрел на Дунфан Ло:
— Девушка, лучше не вмешивайтесь в это дело.
Дунфан Ло подмигнула ему:
— У господина Ши есть лучший способ? Или вы решили доложить об этой мелочи самому господину Лину?
— Это… — Ши Цюэхуа опустил плечи, но всё ещё колебался.
Один из служащих «Юйфэнтана», менее озабоченный последствиями, подумал: раз можно переложить проблему на другого — почему бы и нет? Поэтому, не дожидаясь указаний Ши Цюэхуа, он уже вывел наружу девушку по имени Сяо Цуй.
Все взгляды устремились на неё, и толпа зашумела. Левый глаз был заметно больше правого, на левой щеке красовался свежий рубец, а когда она пыталась улыбнуться, рот непроизвольно искривлялся влево.
Дунфан Ло нахмурилась и спросила Ши Цюэхуа:
— Чем вы лечили у неё паралич лицевого нерва?
Ши Цюэхуа удивился: несмотря на юный возраст, эта девушка сразу распознала болезнь — явно не новичок в медицине.
— Кроме отваров, у нас есть секретная мазь. Но наши мази всегда мягкие. Впервые слышу, чтобы они вызывали ожоги.
Дунфан Ло подошла ближе к Сяо Цуй, но та испуганно отпрянула.
— Протяни руку! Мне нужно прощупать пульс. Если хочешь снова стать красивой, лучше сотрудничай со мной.
Сяо Цуй дрожащей рукой протянула ей ладонь.
Дунфан Ло приложила три пальца к её запястью, но глаза не отрывала от лица девушки.
* * *
Сяо Цуй, будто боясь её взгляда, поспешно опустила голову.
Дунфан Ло убрала руку и спросила:
— Кто хочет знать, можно ли ещё спасти её лицо?
— Хотим! — хором ответила толпа.
Дунфан Ло продолжила:
— Вы, посторонние, хотите знать, а сами участники и их мать, похоже, вовсе не интересуются!
Толпа сразу стихла.
Сидевшая на земле женщина вскочила и бросилась к Дунфан Ло:
— Девушка! Скажите… можно ли ещё спасти лицо моей Сяо Цуй?
Дунфан Ло коварно улыбнулась:
— Конечно, можно! Но спасать или нет — зависит от желания Сяо Цуй… или, точнее, от вас, госпожа.
Лицо женщины слегка изменилось:
— Что вы имеете в виду?
Дунфан Ло повернулась к Ши Цюэхуа:
— Господин Ши, вы — старший наставник. Скажите, разве лечение не должно идти от корня болезни?
— Конечно! — оживился Ши Цюэхуа, ведь речь зашла о его любимом деле. — Если удастся найти истинную причину болезни, лечение пойдёт в разы эффективнее! Неужели вы уже нашли корень недуга Сяо Цуй?
Дунфан Ло наконец повернулась к матери и дочери:
— Сяо Цуй, ты понимаешь, что если твоё лицо не удастся восстановить, никакие деньги не вернут тебе счастье в будущем?
Женщина ответила:
— Поэтому нам не нужны деньги! Нам нужно объяснение!
— В таком случае, — сказала Дунфан Ло, — скажите честно: как именно появился этот шрам на лице Сяо Цуй?
Женщина упрямо заявила:
— Конечно, из-за мази «Юйфэнтана»! Мы же больше нигде не лечились!
— Лечение паралича лицевого нерва мазями, — сказала Дунфан Ло, — мой учитель тоже объяснял. Суть в том, чтобы с помощью мази «вернуть» глаза и рот в правильное положение. Составы мазей у всех разные. Некоторые действительно греют кожу, но господин Ши только что сказал, что мазь «Юйфэнтана» мягкая. Так может ли этот ожог быть вызван именно вашей мазью?
— Что вы имеете в виду? — вмешался остролицый мужчина. — Неужели вы думаете, что девушка сама себе нанесла такой ужасный шрам?
Дунфан Ло бросила на него ледяной взгляд:
— Господин, вы удивительно проницательны! Как вы догадались, что шрам на лице Сяо Цуй нанесён намеренно?
— Это полный бред! — грубо сплюнул мужчина.
Дунфан Ло пожала плечами:
— Скоро станет ясно: ожог или порез. У меня есть два наследственных средства: «Мазь для ожогов» и «Мазь для заживления ран». Но их нельзя путать — иначе шрам станет ещё хуже. Сяо Цуй, какую выбираешь?
— «Мазь для ожогов»! — хором, не раздумывая, ответили мать и дочь.
Дунфан Ло повернулась к Ши Цюэхуа:
— Господин Ши, у вас есть серебряные иглы?
Ши Цюэхуа вздохнул: дело зашло слишком далеко, отступать было поздно.
— Маньтан, принеси иглы.
— И заодно маленький табурет, — добавила Дунфан Ло, обращаясь к служащему по имени Маньтан.
Лицо Сяо Цуй побледнело:
— Что… что вы собираетесь делать?
Дунфан Ло мягко улыбнулась:
— Лечение болезней — это не только лекарства. Уколы в определённые точки тоже творят чудеса.
* * *
Маньтан быстро принёс табурет и подал Дунфан Ло иглы, держа их обеими руками. Она невольно взглянула на него: мальчику было лет одиннадцать-двенадцать, худощавый, с белой кожей и небольшими, но яркими глазами.
— Люйсы, усади Сяо Цуй на табурет! — приказала Дунфан Ло.
Люйсы тут же подошла и усадила Сяо Цуй.
Дунфан Ло зажала серебряную иглу между указательным и средним пальцами и вздохнула:
— Это не мои привычные иглы, так что работать будет неудобно. Лучше тебе совсем не шевелиться. Иначе, если я промахнусь, не вини меня!
Пока она говорила, игла уже коснулась лица Сяо Цуй. Рука Дунфан Ло двигалась так быстро, что толпа не успела опомниться, как на лице девушки уже торчало больше десятка игл.
— Дунфан Ло! Как ты посмела явиться сюда, чтобы вредить людям?! Тебе мало того, что ты натворила с госпожой Чунь?!
Этот резкий женский голос мгновенно вывел всех из оцепенения.
Внимание толпы привлекло не роскошное одеяние женщины, а имя «Дунфан Ло».
Кто-то тут же сообразил:
— Разве Дунфан Ло — не та самая звезда беды из дома Дунфанских маркизов?
Голос был не слишком громким, но достаточно чётким, чтобы заглушить шёпот толпы.
Дунфан Ло мягко улыбнулась высокой девушке, подбежавшей к ней:
— Госпожа Бэйго, ещё болит место, куда ужалила оса?
Лицо Бэйго Мэйся покраснело, и она поспешно прикрыла лоб ладонью, будто оса всё ещё кружилась рядом.
— Ты ещё спрашиваешь! Если бы не встретила тебя, эту звезду беды, со мной бы ничего не случилось!
— Мэйся! Не говори глупостей! — Бэйго Жуй тут же выскочил вперёд и потянул сестру назад. Но та не собиралась сдаваться.
Дунфан Ло взяла руку Сяо Цуй, и новая игла уже легла на её кожу.
— Госпожа Бэйго, а ваш чёрный пёс сегодня не пришёл?
Упоминание собаки окончательно вывело Бэйго Мэйся из себя, но Бэйго Жуй крепко удержал её.
Он мрачно произнёс:
— Ты, кажется, забыла, кто дал тебе лекарство, когда ты мучилась от боли?
Бэйго Мэйся злобно уставилась на Дунфан Ло:
— Кто просил её притворяться доброй?! Она — чистое несчастье! Кто к ней прикоснётся — тому беда! Сейчас она воткнула иглы в лицо этой девушке — явно хочет его окончательно испортить!
http://bllate.org/book/5010/499739
Готово:
