Тан Тан знала адрес нового дома Гу Синяня: в прошлый раз она вместе с Сяо Нуанем провожала его мать домой после выписки из больницы. Она также знала, что в это время родители Гу уже на своём овощном прилавке, а дома остался только он сам.
Она стояла у двери его квартиры и громко стучала.
Из-за двери донёсся ленивый голос:
— Кто там?
Сердце Тан Тан подскочило к горлу. Мысль о том, что ей предстоит в одиночку иметь дело с Гу Синянем, вызывала дрожь.
Металлическая дверь распахнулась с грохотом. Гу Синянь, заспанный и растрёпанный, высунул голову. Увидев на пороге Тан Тан, он сильно удивился, но тут же на его лице мелькнула загадочная, самодовольная ухмылка.
В этот миг вся сонливость как рукой сняло. Он быстро потер лицо ладонями, поправил взъерошенные волосы и, даже не спросив, зачем она так рано явилась, сразу пригласил её внутрь.
Тан Тан бросила взгляд на его полуголое тело — он был одет лишь в пляжные шорты — и с отвращением отвела глаза. Внутри всё сжалось от раскаяния: зачем она поддалась импульсу?
Гу Синянь решил, что она стесняется, и нагло произнёс:
— Сегодня ты меня полностью увидела. Теперь будешь за меня отвечать!
Его циничное и пошлое поведение вызвало у Тан Тан ещё большее отвращение. Вся ярость внутри неё вдруг вырвалась наружу, словно извержение вулкана, и она заорала:
— Хочешь, чтобы я «отвечала»? Получи тогда пощёчину до смерти!
Гу Синянь явно не ожидал такой вспышки. Он думал, что Тан Тан пришла к нему из-за старых чувств — ведь раньше такое уже случалось.
Он мечтал, что теперь снова сможет использовать и причинять ей боль безнаказанно. Но вместо этого увидел в её глазах ненависть.
На мгновение ему показалось, что он проснулся неправильно.
Раз эта маленькая мерзавка осмелилась его оскорбить, то с ней можно и не церемониться!
Он резко дёрнул её за руку и втащил в квартиру. От инерции Тан Тан упала в гостиной. Обернувшись, она увидела, как дверь с грохотом захлопнулась.
Сердце её замерло, но она собралась с духом, поднялась с пола и холодно спросила:
— Что тебе нужно?
Гу Синянь надел футболку, лежавшую на диване, и с недобрым блеском в глазах ответил:
— Я скорее хотел бы спросить, чего хочешь ты!
* * *
Тан Тан вдруг вспомнила цель своего визита. Она встретила его пошлый взгляд и сердито закричала:
— Зачем ты оклеветал редактора Лэлэ?
Гу Синянь, как всегда, прибегнул к своей обычной наглости, развел руками и невинно сказал:
— Кто такой этот редактор Лэлэ? Я даже не знаю его! Как я мог оклеветать человека, которого не знаю? Да и зачем мне это делать?
Глядя на Тан Тан, побледневшую от злости, Гу Синянь самодовольно усмехнулся: «Мерзавка, хочешь со мной сражаться? Ещё пятьсот лет культивации тебе не хватит, чтобы стать моим равным!»
Возможно, когда ярость достигает предела, человек становится спокойным. Тан Тан фыркнула и с ледяным презрением процедила сквозь зубы:
— Когда человек теряет стыд, он действительно становится непобедимым!
Она больше не желала с ним разговаривать и развернулась, чтобы уйти.
Едва её рука коснулась дверной ручки, как поверх неё легла ладонь Гу Синяня, не давая открыть дверь. В его глазах сверкнул зловещий огонёк.
Тан Тан внутренне напряглась и резко вырвала руку. Хотя их прикосновение длилось мгновение, ей стало так противно, будто она проглотила несколько мух, объевшихся экскрементами.
— Оскорбила и хочешь уйти? Разве в этом мире всё так просто? — наглость Гу Синяня была очевидна. Тот добрый юноша, каким он когда-то казался, полностью исчез.
Но Тан Тан не чувствовала его чуждым. Возможно, именно сейчас перед ней предстал его истинный облик, а раньше он просто маскировался. С того самого момента, как он впервые её обманул, маска начала сползать.
Тан Тан внезапно ударила его портфелём прямо между ног. Гу Синянь, схватившись за уязвимое место, завыл от боли и скорчился на полу.
Тан Тан не собиралась его щадить. Вся накопленная ярость от его поступков наконец выплеснулась, как наводнение. Она принялась методично колотить его тяжёлым портфелем, не считая ударов, и при этом парировала его слова:
— Раз уж так, я пожертвую ещё немного времени и хорошенько тебя отделаю перед уходом!
Хотя Гу Синянь был парнем и физически сильнее Тан Тан, есть слабые места, которые нельзя трогать. Мужчину особенно больно бить в пах — в этот момент он был беспомощен и позволил ей избить себя дочерна, прежде чем она ушла, высоко задрав голову.
Тан Тан немного успокоилась и даже запела, выходя из подъезда. Но вскоре песня оборвалась. Она опустила голову. Избиение Гу Синяня принесло лишь временное облегчение, но никак не вернёт редактора Лэлэ на работу в издательство «Фэйтэн».
После занятий Тан Тан с удивлением получила звонок от Гу Синяня. Она недоумевала: зачем этому наглому мерзавцу звонить ей? Неужели он осмелится требовать компенсацию за лечение?
Разгневанная, она ответила:
— Что тебе нужно?
— Хочешь, чтобы твой редактор Лэлэ вернулся в «Фэйтэн»? — медленно произнёс Гу Синянь. Тан Тан даже представила его лисью морду с хитрой улыбкой.
Её сердце дрогнуло, но она испугалась ловушки и грубо спросила:
— Что ты имеешь в виду?
— Ничего особенного. Просто хочу помочь тебе, раз мы всё-таки одноклассники. Перестань быть ежом, который постоянно колется. Иначе я не смогу к тебе подойти.
Тан Тан мысленно восхитилась его наглостью: всего несколько часов назад она избила его до полусмерти, а теперь он бесстыдно делает вид, что заботится о ней, играет в нежность. Она даже не знала, какими словами его описать. В интернете сейчас модно использовать слово «бог» — «божественный ответ», «божественное описание». Так вот, Гу Синянь — бог бесстыдства.
— Зачем тебе ко мне подходить? Я сейчас не собираюсь тебя бить! — язвительно ответила Тан Тан.
Гу Синянь долго молчал. Для него Тан Тан стала совершенно другим человеком. Та мягкая и послушная девочка, похожая на сладкую рисовую пасту, превратилась в острую «ма-ла-тань». Он, боявшийся острого, теперь чувствовал себя растерянным, но всё равно хотел её покорить.
— Тан Тан, можешь говорить помягче? Я правда хочу тебе помочь, — сказал он с наигранной беспомощностью, обращаясь с ней так, будто они были лучшими друзьями, и совершенно забыв, что между ними уже всё кончено.
— Не надо! Зови меня лучше мерзавкой — так звучит привычнее! — Тан Тан не верила, что он способен помочь. Даже если бы его голову придавило дверью, он никогда не сделал бы ничего, о чём потом пожалел бы. Наоборот, он бы радовался, что причинил ей ещё больше вреда.
На другом конце провода Гу Синянь вдруг сменил утренний хамский тон на терпеливый и снисходительный:
— Мы можем нормально поговорить?
Тан Тан холодно рассмеялась, но где-то внутри у неё заныло. Впервые за всё время Гу Синянь сам предложил поговорить с ней — такого ещё не бывало. Однако она чувствовала, что у него какие-то скрытые цели, и это особенно её расстраивало.
Ей было больно не от того, что он снова пытается её обмануть, а от того, что её месть оказалась недостаточно сильной, раз он всё ещё не сдаётся.
Это всё равно что человек, который постоянно попадается на уловки мошенников. Мошенник обманывает именно его.
Можно ли всю вину возлагать на мошенника? Ведь он обманывает многих, но большинство не попадается. Почему именно он? Потому что легко обмануть.
Пусть Тан Тан и сопротивлялась этой мысли, но ей пришлось признать с горечью: она как раз та, кого легко обмануть. Поэтому Гу Синянь и продолжает думать, что у него есть шанс.
Она глубоко вдохнула и смягчила тон:
— Как ты собираешься мне помочь?
— Приходи. Поговорим как следует.
Тан Тан не видела, что в этот момент Гу Синянь сидел в ресторане средней ценовой категории «Сянвэй Байнянь» в частной комнате вместе с Тунхуа и другими их общими знакомыми. На большом круглом столе стояли изысканные блюда.
Людей пригласила Тунхуа — ей нужно было отблагодарить или заручиться поддержкой этих людей, но ей не хотелось тратить свои деньги, поэтому она позвала Гу Синяня, чтобы тот расплатился. Однако и у него в кармане было пусто. Тогда он вспомнил про Тан Тан: она писала веб-романы и имела деньги. Он решил заставить её оплатить счёт — в качестве компенсации за утреннюю порку.
Все молча прильнули к его телефону, чтобы подслушать разговор. Услышав, как Тан Тан смягчилась, они переглянулись и зловеще заулыбались.
Они были словно охотники, расставившие ловушку, и теперь ждали, когда ничего не подозревающая жертва сама в неё войдёт.
Тан Тан на секунду задумалась и спросила:
— Куда идти?
— В ресторан «Сянвэй Байнянь», комната 203.
— Хорошо.
После звонка в частной комнате разразился настоящий ад. Подростки, одетые в экстравагантную и пугающую одежду, начали дико хохотать.
Один из них, с ярко-жёлтыми волосами, хлопнул Гу Синяня по плечу и нагло сказал:
— Не ожидал от тебя, парень, таких способностей! Нашлась дурочка, которая от тебя без ума.
Гу Синянь, довольный собой, скромно ответил:
— Да ладно тебе!
Тунхуа холодно усмехнулась:
— Интересно, что подумает эта мерзавка, когда узнает, что её позвали сюда только для того, чтобы расплатиться по счёту?
Гу Синянь презрительно скривил губы:
— Если я вообще позволяю ей платить за нас — это уже честь для неё!
После разговора Тан Тан взяла портфель и направилась к выходу.
Ху Яцюань, весь день на неё косившаяся, вдруг спросила:
— Куда ты идёшь?
— Мне нездоровится. Ухожу пораньше, — ответила Тан Тан. — Попроси старосту отпросить меня у директора.
Когда Тан Тан вышла через заднюю дверь класса, Сяо Нуань как раз входил через переднюю с двумя контейнерами еды. Они разминулись.
* * *
Тан Тан была не такой глупой, как думал Гу Синянь. Один раз обжёгшись, второй раз не сунешься в огонь — она давно поумнела.
Она отправилась на встречу с двумя целями: во-первых, выяснить, что на самом деле задумал Гу Синянь; во-вторых, втайне надеялась, что он действительно сможет вернуть редактора Лэлэ на прежнее место — тогда ей станет немного легче на душе.
Конечно, она понимала: даже если Гу Синянь и согласится помочь, он точно не станет делать это бескорыстно, как помог Тунхуа. У него обязательно будут свои цели.
Тан Тан была готова ко всему. В крайнем случае, она отдаст ему свою банковскую карту с гонорарами и сообщит пароль — пусть сам снимает, сколько захочет.
Она пришла в ресторан «Сянвэй Байнянь» и вошла в комнату 203. Внутри царил хаос: кто-то пил, кто-то курил, раздавались пошлые анекдоты, а все вокруг громко и распущенно хохотали. Стол был завален объедками.
Большинство гостей, которых пригласила Тунхуа, были ровесниками Гу Синяня, но уже давно покинувшими школьные стены. Их мир резко отличался от мира Тан Тан.
Она вспомнила выражение «пьяное безумие и роскошная праздность».
Тан Тан замялась, не зная, стоит ли входить. В этот момент Гу Синянь встал и направился к ней. Его улыбка уже не была такой чистой, какой бывала в школе — теперь в ней чувствовалась грязь.
Тан Тан машинально отступила на шаг.
— Только пришла и уже хочешь уйти? — весело спросил Гу Синянь. Его лицо было красным — то ли от алкоголя, то ли от пошлых шуточек — и от этого он казался особенно опасным.
Он протянул руку, чтобы схватить её за ладонь, но Тан Тан резко отмахнулась, подавив в себе вспышку гнева. Она настороженно смотрела на него.
Парень с ярко-рыжими волосами саркастически произнёс:
— Синянь, будь помягче! Ты же пугаешь бедняжку.
Он подошёл к Тан Тан с угрожающей ухмылкой и провокационно сказал:
— Не бойся, заходи, повеселись. Обещаю, будет весело.
Тан Тан почувствовала себя так, будто попала на знаменитый банкет Лю Бана — сердце её забилось чаще.
Она заставила себя успокоиться и начала лихорадочно анализировать ситуацию.
Весь коридор был пуст — ни единого официанта. Даже если она попытается сбежать, никто не поможет. А своими силами ей не выбраться.
Лучше действовать по обстоятельствам.
Она постаралась выглядеть спокойной, уворачиваясь от пошлых прикосновений рыжего парня, и уверенно вошла в комнату.
http://bllate.org/book/5003/499179
Готово:
