Хозяин волен поступать так, как сочтёт нужным — система не станет навязывать ему свою волю. Ведь даже если искусственный разум промоделирует ситуацию сотни или тысячи раз, это всё равно не сравнится с живым человеческим опытом. К тому же слишком настойчивая система рискует добиться прямо противоположного эффекта.
Взять хотя бы того самого хозяина, который полностью уничтожил главную систему: между ними накопилась такая злоба, что терпению пришёл конец. Система 7438 сделала для себя вывод — ни в коем случае нельзя быть тем самым докучливым и самодовольным напарником, которого все презирают.
Цуй Цзиньюэ была весьма довольна:
— Ты всё понимаешь правильно.
Пока отношения между Цзян Кэрэнь и её матерью Сун Синь стремительно улучшались, Цуй Цзиньюэ получила заботу от младшего брата.
Цзян Циюнь очень за неё переживал.
С его точки зрения, старшая сестра всегда была избалованной, плаксивой, будто не повзрослевшей девочкой, которая хотела вечно оставаться в родительских объятиях. Стоило ей только слезам заблестеть на глазах — и весь дом Цзян тут же решал любую её проблему.
А теперь она больше не единственная дочь семьи Цзян, да и крови с ними не имеет. Даже если останется жить под их крышей, внутри она, наверняка, чувствует тревогу и страх. Мать же занята другой дочерью и почти не замечает её. Неудивительно, что Цзиньюэ должна чувствовать себя особенно одиноко и покинуто.
Хотя Цуй Цзиньюэ каждый день улыбалась и погружалась в интернет, ничем не выдавая подавленности, юноша был уверен: она лишь делает вид, скрывая боль за фальшивой улыбкой.
Цзян Циюнь долго думал и решил, что именно он, как младший брат, должен проявить к ней заботу и любовь.
И вот однажды Цуй Цзиньюэ получила от него банковскую карту.
Она удивлённо воскликнула:
— А?
Цзян Циюнь серьёзно произнёс:
— Это мои карманные деньги — больше миллиона. Покупай всё, что захочешь.
Цуй Цзиньюэ молчала несколько секунд, а потом вежливо отказалась, мягко намекнув, что у неё и так есть около двух миллионов карманных денег. Только после этого Цзян Циюнь вернул карту себе. Однако с этого дня он начал ходить за ней повсюду, решив во что бы то ни стало доказать сестре, что она не одна.
Тогда-то Цуй Цзиньюэ и поняла: младший брат боится, что она в отчаянии сделает что-нибудь глупое.
Она не удержалась и сказала системе:
— Сяо Ба, разве А Юнь не тот самый «ангел на земле», о котором пишут в интернете?
7438 уже полностью приняло этот эпитет и спокойно ответило:
— Не знаю, ангел ли Цзян Циюнь, но советую тебе посмотреть сериал «Голубая любовь». Это поможет избежать некоторых ненужных недоразумений.
Цуй Цзиньюэ не совсем поняла, что имелось в виду, но всё же нашла эту двадцатилетнюю дораму и начала смотреть. Уже к середине сериала до неё дошло.
Она возмутилась:
— Ты думаешь грязными мыслями! Разве А Юнь такой человек? И я разве такая?
7438...
Оно обиженно удалилось в своё мини-пространство есть закуски и решило целый день не разговаривать с Цуй Цзиньюэ.
Цуй Цзиньюэ, рассердив систему, больше не захотела смотреть сериал. Она повернулась и увидела Цзян Циюня: тот спокойно читал иностранный научный журнал. У юноши были длинные ресницы, выразительные черты лица; несмотря на юный возраст, его внешность уже обрела мужественность. Когда он не говорил, лицо казалось холодным и отстранённым.
Он не умел говорить красивых слов и не совершал громких поступков, но искренне хотел быть добр к старшей сестре.
Цуй Цзиньюэ была единственным ребёнком в своей настоящей семье, но если бы у неё родился младший брат, он, вероятно, был бы именно таким — как Цзян Циюнь.
Размышляя об этом, она задумалась.
В этот момент в комнату вошла Сун Синь и увидела картину: дочь сидит на диване в задумчивости, а сын сосредоточенно читает книгу. Всё выглядело так спокойно и умиротворённо.
За ней вошла Цзян Кэрэнь и тоже увидела эту сцену.
Её чувства к Цуй Цзиньюэ были крайне противоречивыми. Хотя отношения с матерью значительно улучшились, перед этой девушкой, которая поменялась с ней жизнями, она всё ещё испытывала неловкость.
Каждый раз, встречая Цуй Цзиньюэ, та спокойно здоровалась с ней, не проявляя ни малейшей зависти к её близости с матерью и ведя себя совершенно естественно и открыто.
Именно из-за такого поведения Цзян Кэрэнь чувствовала себя ещё более растерянной: она хотела сохранить с Цзиньюэ лишь формальные, вежливые отношения, но и отец, и мать надеялись, что девушки станут как родные сёстры.
Шестнадцатилетняя девушка не знала, как быть: она просто не могла этого сделать.
Заметив взгляд Цзян Кэрэнь, Цуй Цзиньюэ посмотрела на неё и лёгкой улыбкой приподняла уголки губ. Цзян Кэрэнь, не желая проигрывать, машинально тоже улыбнулась в ответ.
Сун Синь ничего не заподозрила. Она передала сумочку подошедшему Цзян Циюню, а Цуй Цзиньюэ принесла свежеприготовленный лимонад для обеих только что вошедших женщин.
Отдохнув немного, Сун Синь сказала:
— Вещи для Кэрэнь почти все куплены, ей больше не нужно выходить из дома. А Юнь, мама хочет попросить тебя научить сестру танцевать. До бала осталось всего три дня, но я уверена — ты справишься.
Она смотрела на сына, который уже был чуть выше неё ростом, и не сомневалась, что он за три дня сможет обучить Цзян Кэрэнь танцам.
Для Цзян Циюня с его интеллектом это действительно не составляло проблемы. Главное было другое — достаточно ли сообразительна сама Цзян Кэрэнь.
Юноша посмотрел на родную сестру. За последние дни они обменялись не больше чем десятью фразами и явно чувствовали себя неловко друг с другом. Он не мог сказать, хватит ли ей способностей.
Цзян Кэрэнь никогда раньше не танцевала, поэтому сначала растерялась. Но, поймав на себе пристальный взгляд Цзян Циюня, она мысленно поклялась себе: обязательно научится!
Раз она сама не возражала, Цзян Циюнь мог лишь кивнуть:
— Хорошо, я постараюсь научить сестру.
Цзян Кэрэнь тоже сказала:
— Я буду усердно учиться.
Цуй Цзиньюэ наблюдала за этим со стороны и находила происходящее довольно забавным. Поэтому на следующий день, когда пара отправилась в танцевальный зал, она послала 7438 разведать обстановку.
Система вернулась с одним лишь комментарием:
— Просто невыносимо неловко.
Цуй Цзиньюэ приподняла бровь:
— Почему?
— Цзян Кэрэнь наступила Цзян Циюню на ногу двадцать восемь раз и двадцать восемь раз извинилась. Он двадцать восемь раз ответил «ничего страшного». Кроме его указаний, как танцевать, между ними не прозвучало ни слова. При этом они должны были держаться за плечи и за талию, но между ними спокойно поместилась бы ещё ты.
7438 покачало головой:
— Мне за них обоих неловко стало.
Одного описания системы хватило, чтобы Цуй Цзиньюэ не сдержала смеха. Она и представить не могла, что без её участия эти двое будут выглядеть так комично.
Подумав немного, она решила лично взглянуть, насколько всё плохо.
Дверь танцевального зала была приоткрыта. Подойдя ближе, Цуй Цзиньюэ увидела ту самую картину: Цзян Циюнь и Цзян Кэрэнь молчали, отрабатывая базовые шаги. Руки их соприкасались, но всё остальное тело было отстранено на максимально возможное расстояние.
Цзян Кэрэнь по-прежнему иногда наступала на ногу партнёру, но, видимо, устав от повторений, они перестали говорить даже «извини» и «ничего». В зале слышался только стук их шагов по полу.
Цуй Цзиньюэ вздохнула и постучала в дверь. Оба немедленно прекратили танец и повернулись к ней.
Брат и сестра были похожи лицами и выражением глаз — никто бы не усомнился в их родстве. Но, возможно из-за медленного прогресса, оба выглядели особенно сдержанными и холодными, будто отгораживаясь от мира.
Цуй Цзиньюэ не обратила внимания на их настроение и помахала бутылочками с напитком:
— Вы давно тренируетесь, выпейте что-нибудь.
Они отстранились друг от друга, взяли напитки и поблагодарили.
Цуй Цзиньюэ нарочно спросила:
— Ну как продвигаются занятия?
Цзян Кэрэнь взглянула на неё, но тут же опустила глаза и промолчала.
Цзян Циюнь тоже не знал, что ответить. На самом деле, Цзян Кэрэнь была очень старательной и быстро схватывала объяснения, но из-за неловкости перед братом не могла расслабиться. Её тело напрягалось, движения становились скованными, и из-за этого постоянно возникали ошибки. Прогресс был минимальным.
Сама Цзян Кэрэнь прекрасно понимала причину, но чем больше она внушала себе: «Это мой родной брат, можно приблизиться», — тем сильнее нервничала.
Цзян Циюнь задумался и вдруг сказал:
— Вторая сестра, может, ты потанцуешь с первой сестрой? Вам, девочкам, будет проще.
Цуй Цзиньюэ моргнула:
— Ты хочешь, чтобы я её учила?
Она посмотрела на Цзян Кэрэнь и улыбнулась:
— Конечно, могу. Но всё зависит от желания старшей сестры.
Цзян Кэрэнь медленно закрутила крышку бутылки, подняла глаза и встретилась взглядом с Цуй Цзиньюэ:
— Мне всё равно. Главное — научиться.
Цуй Цзиньюэ ясно прочитала в её глазах вызов. Возможно, сама Цзян Кэрэнь этого не осознавала, но Цзиньюэ видела всё отчётливо.
Ей стало интересно, и она кивнула:
— Тогда не откажусь.
Цуй Цзиньюэ обладала памятью прежней хозяйки тела и прекрасно знала эти светские танцы, так что обучать Цзян Кэрэнь было ей не в тягость. Она говорила гораздо больше, чем Цзян Циюнь, подробно и терпеливо объясняя каждое движение.
А когда партнёршей стала Цуй Цзиньюэ, Цзян Кэрэнь словно прозрела: будучи с девушкой, она не чувствовала неловкости, её тело расслабилось, движения стали плавными — и она ни разу не наступила на ногу партнёрше.
Даже Цзян Циюнь был поражён: как только сменился учитель, прогресс сестры стал стремительным. Он вздохнул, решив, что именно он мешал ей учиться.
Цуй Цзиньюэ же отлично понимала истинную причину: Цзян Кэрэнь воспринимала её как соперницу.
Она не хотела проигрывать и опозориться, поэтому старалась изо всех сил.
За ужином Цзян Циюнь рассказал обо всём родителям. Цзян Юньшэн и Сун Синь переглянулись — оба были приятно удивлены, что их дочери нашли такой способ сблизиться.
Так учительницей танцев для Цзян Кэрэнь официально стала Цуй Цзиньюэ.
Сама Цзиньюэ не возражала, но не ожидала, что и Цзян Кэрэнь согласится без споров.
Ведь раньше та избегала с ней одиночных встреч, явно питая обиду: ведь именно Цуй Цзиньюэ заняла её место в богатой семье на шестнадцать лет, отправив настоящую Цзян Кэрэнь в бедность.
Цуй Цзиньюэ подумала: либо Цзян Кэрэнь наконец смирилась, либо решила использовать её как стимул.
Ведь, желая победить Цуй Цзиньюэ, она будет стараться ещё усерднее.
Действительно, до окончания трёх дней не дождали: Цзян Кэрэнь уже полностью освоила светский танец и танцевала с Цуй Цзиньюэ безупречно.
Когда они показали результат Сун Синь, та была вне себя от радости, обняла обеих дочерей и поцеловала их по несколько раз, хваля Цзиньюэ за умение учить и Кэрэнь за сообразительность.
Щёки Цзян Кэрэнь покраснели от похвалы. Она ведь никогда раньше не танцевала! Если бы не желание доказать, что не хуже Цуй Цзиньюэ, она даже не знала бы, получилось бы у неё или нет.
Цзян Кэрэнь считала Цуй Цзиньюэ своей соперницей, но именно ей она обязана была благодарностью.
Долго думая, вечером она наконец собралась с духом и постучала в дверь комнаты Цуй Цзиньюэ.
Цуй Цзиньюэ открыла дверь и, увидев Цзян Кэрэнь, не удивилась:
— Что случилось?
Цзян Кэрэнь встретилась с ней взглядом и серьёзно сказала:
— Я хочу поблагодарить тебя.
— Пожалуйста, — ответила Цуй Цзиньюэ довольно сухо, не пытаясь воспользоваться моментом, чтобы сблизиться или назвать её сестрой.
Цзян Кэрэнь, слишком нервничая, даже не заметила холодности в её тоне и сразу же высказала свою вторую просьбу.
Цуй Цзиньюэ удивлённо приподняла бровь:
— Ты хочешь, чтобы я была твоей партнёршей на балу?
Цзян Кэрэнь понимала, насколько странной звучит её просьба, и была готова к отказу.
Но всё же решила попробовать и объяснила:
— Мама сказала, что завтра А Юнь будет моим партнёром. Но я снова попробовала потанцевать с ним — и это совсем не то, что с тобой.
— Я не хочу допустить ошибок в такой важный момент и опозорить родителей. Поэтому прошу тебя стать моей партнёршей. Внешне мы как близнецы, так что это не будет выглядеть странно.
Цзян Кэрэнь, конечно, знала, что светские танцы обычно исполняются парой мужчина–женщина, но с Цзян Циюнем она просто не могла расслабиться: всё тело напрягалось, движения становились неуклюжими.
За такой короткий срок она не могла преодолеть этот барьер и потому решилась попросить Цуй Цзиньюэ.
Странно, но хоть они и не были близки — даже питали друг к другу обиду, — с Цуй Цзиньюэ танцевать было легко. Ритм задавала Цзиньюэ, а Кэрэнь просто следовала за ней, и психологически ей было совершенно спокойно.
Цзян Кэрэнь не хотела рисковать на балу и потому собрала всю свою смелость, чтобы обратиться с такой просьбой.
Цуй Цзиньюэ усмехнулась:
— Неужели ты думаешь, что я такая добрая, что соглашусь на любую твою причуду?
Цзян Кэрэнь замерла, машинально отрицая:
— Нет...
Просто Цуй Цзиньюэ так щедро и без утайки учила её танцам, ни разу не подставив и не намекнув на недоброжелательность, что Кэрэнь решила: та, наверное, не питает к ней неприязни.
http://bllate.org/book/4980/496727
Готово: