Свитер был ей явно великоват и бесформенно болтался на худой фигурке.
Рукава тоже оказались слишком длинными — их пришлось подвернуть в несколько слоёв.
Свитер носили уже много лет, и на нём образовалось множество катышков.
Бэйэр прекрасно понимала: она выглядела не как ученица Пригородной второй начальной школы, а скорее как маленькая нищенка.
Встретившись с Вэнь Чэнгуаном в условленном месте, они вместе отправились к Нин Юйнинь домой.
Увидев родителей Юйнинь, Бэйэр улыбнулась и вежливо поздоровалась:
— Добрый день, дядя, тётя.
Она протянула Нин маме бумажный пакет и мило добавила:
— Тётя, это мыло ручной работы от моей мамы. В нём нет ни отдушек, ни консервантов. Когда моешься, получается много пены, а кожа после него становится очень мягкой.
— Зачем вы с подарком? — сказал Нин папа и пригласил их за обеденный стол, где все вместе стали лепить пельмени.
Нин Юйнинь скатывала фарш в шарики и формировала из теста круглые пельмешки, а потом принялась экспериментировать с самыми причудливыми формами.
— Староста, а почему ты перевелась в нашу школу? — спросила она.
Как и любой двоечник, Юйнинь восхищалась всеми отличницами.
Бэйэр, не отрывая взгляда от огромного комка мяса на тесте, ответила:
— Меня пригласила сама школа. Директор пообещал ежегодную стипендию, поэтому я и пошла туда.
Закончив фразу, она снова взяла щипцами ещё одну гигантскую порцию фарша и упорно пыталась втиснуть её в уже переполненное тесто.
Нин мама была поражена. Ведь речь шла о Пригородной второй начальной школе — лучшей в городе! Туда невозможно попасть даже за большие деньги. Бесчисленные родители годами искали связи и знакомства, но так и не добивались места для своих детей. А эта бедная девочка получила приглашение лично от директора!
Как же хорошо она должна учиться!
Бэйэр старалась закрыть перерастянутое тесто и сказала:
— Второй класс слишком простой. Я вообще хотела сразу перейти в четвёртый, но директор сказал, что таких правил в школе пока нет.
Нин Юйнинь почувствовала себя совершенно подавленной.
«Слишком… про-стой…»
Где тут вообще что-то простое?
— Бэйэр, так нельзя, — мягко поправил её Вэнь Чэнгуан. — Такое количество фарша нужно разделить на два пельменя.
— Но мне хочется съесть всё это сразу одним укусом, — прямо ответила Бэйэр.
Когда пельмени сварились и подали к столу, Бэйэр уткнулась в тарелку и начала есть с невероятным аппетитом.
Нин Ваньэр была потрясена видом голодной отличницы и спросила:
— Бэйэр, ты что, давно не ела мяса?
— Нет. Пару дней назад я помогла Ци Ши, и он купил мне два огромных гамбургера. Просто я очень люблю мясо.
Бэйэр не стала рассказывать трём своим «дурачкам», что «помощь» заключалась в том, что она делала за него домашку.
Она уже дала каждому из них прозвище.
Нин Ваньэр — белый кролик: верит во всё, что ей скажут.
Нин Юйнинь — горделивая персидская кошка, хотя на самом деле просто весёлая дурочка.
Вэнь Чэнгуан — добродушный и простодушный, явно создан для того, чтобы его дразнили. Ну разве не щенок по кличке Ваньцай?
Вот и сейчас Персидская Кошка тянет за собой Белого Кролика и Щенка Ваньцая играть в глупую игру «дочки-матери».
Нин Юйнинь, важно устроившись на диване и закинув ногу на ногу, произнесла:
— Хотя у Императора уже достаточно двух любимых наложниц, Его Величество решил, что ему необходима ещё одна — умнейшая из всех, чтобы управлять империей. Поэтому теперь у нас появилась новая наложница. Наложница Мо, подойди-ка сюда.
Мо Бэйэр даже не осознала, что уже оказалась в центре императорской интриги, пока Вэнь Чэнгуан не подтолкнул её. Только тогда она отложила палочки и подошла поближе.
Нин Юйнинь продолжала театрально:
— С этого момента вы должны ладить с наложницей Мо. Понятно?
Нин Ваньэр сделала реверанс:
— Слушаюсь, Ваше Величество.
Вэнь Чэнгуан кивнул:
— Хорошо.
Но Юйнинь было мало одной роли. Она тут же перевоплотилась в генерального директора и потащила Вэнь Чэнгуана играть в «прижимание к стене».
Она загнала его в угол, одной рукой оперлась на стену рядом с его головой и прищурилась:
— Сяо Гуан, подними глаза и посмотри в глаза своему президенту. Скажи, что любишь меня.
Бэйэр почувствовала лёгкую дрожь отвращения.
Вэнь Чэнгуан послушно исполнил роль по сценарию Юйнинь:
— Простите, господин президент, но я вас не люблю.
— Что?! Ты не любишь меня?! Как ты смеешь?! — завопила Юйнинь, тряся его за плечи в истинно мацзинтаоском стиле. — Хочешь, чтобы я тебя немедленно уволила?!
Бэйэр чуть заметно дёрнула уголками губ. Эти дурачки реально снижают её IQ.
Наконец Юйнинь наигралась и засыпала Бэйэр вопросами:
— Староста, как тебе удаётся быть такой умной?
— Наверное, Небеса дали мне глупую маму, чтобы хоть как-то компенсировать это, — ответила Бэйэр. Почувствовав, что в комнате стало немного неловко, она широко улыбнулась, стараясь выглядеть бодро. — Но это не так уж страшно. В конце концов, она моя мама, и я обязательно буду о ней заботиться.
Краем глаза она заметила, что лицо Нин мамы стало сочувствующим.
Бэйэр не считала, что специально жалуется на судьбу. Просто её жизнь действительно была нелёгкой.
Перед уходом Нин мама дала Бэйэр большую коробку сырых пельменей, чтобы она сварила их дома для своей мамы.
А увидев, во что одета девочка, поднялась наверх и собрала целый пакет вещей, которые Юйнинь уже не носила, и подарила их Бэйэр.
Бэйэр шла домой, держа в одной руке пельмени, а в другой — пакет с одеждой, и про себя радовалась: «Поездка того стоила! Получила кучу еды и даже сэкономила на покупке одежды!»
Проходя мимо мусорного бака, она сняла свой старый свитер и выбросила его.
Но через несколько шагов вернулась, вытащила свитер обратно и подумала: «В следующий раз, когда пойду в гости к другим одноклассникам, придётся снова надеть этот боевой наряд».
Автор примечает:
Ой, кажется, это и есть то самое чувство — сердце забилось быстрее.
Спасибо маленьким ангелочкам Сюй Линчуаню и Ло Си за бомбы! Целую!
Чэнь Сяожинь вернулся из командировки и привёз подарки для Баоэр и Бэйэр.
Бэйэр открыла коробку — внутри лежал самый новый iPhone.
Она тут же расплылась в улыбке:
— Спасибо, дядя Чэнь!
Мо Баоэр раньше видела такой телефон у Гу Чэна — на экране можно было тыкать пальцем и всё двигалось.
Она думала, что получит точно такой же, и с нетерпением открыла свою коробку…
И остолбенела.
Перед ней лежал «телефон для пенсионеров».
Зачем такие огромные кнопки? Она что, слепая?
Нет, она тоже хочет смартфон, на котором можно тыкать пальцем!
Ей же нужно скачать тот самый APP и установить WeChat, чтобы удобнее было общаться.
— Цзинь-гэгэ, я тоже хочу такой! — указала она на телефон Бэйэр.
Чэнь Сяожинь взглянул на неё.
Его взгляд сам по себе уже говорил всё, что он думает:
«С твоим умом тебе не справиться с умным телефоном».
— Я… хо… чу! — надула губы Мо Баоэр.
Чэнь Сяожинь задумался на секунду и сказал:
— Баоэр, это вещь инопланетян. Очень опасная. Я просто боюсь, что ты случайно навредишь себе, поэтому и не купил тебе такой.
Бэйэр прикрыла рот ладонью и тихонько хихикнула.
Она побежала наверх за своим старым телефоном.
Мо Баоэр онемела.
«Да ладно!»
Неужели он думает, что ей три года?
Она решила преподать Чэнь Сяожиню урок.
— Цзинь-гэгэ! — крикнула она и в мгновение ока прыгнула на него, повалив на диван. Вытянув губы, она тут же попыталась поцеловать его.
Чэнь Сяожинь так испугался, что быстро зажал ей рот ладонью.
Он думал, что защитился вовремя и надёжно, но не заметил, как открыл грудь… и две «наглые лапы» Мо Баоэр тут же приземлились прямо на его грудь.
— На ощупь лучше, чем у Луны. Мне нравится, — заявила эта маленькая развратница.
На виске Чэнь Сяожиня заходили ходуном жилы. Он тут же убрал руку с её рта и бросился спасать свою грудь.
И в этот момент их губы плотно прижались друг к другу.
Оба замерли в полном оцепенении.
Это что получается…
Поцелуй?
Чэнь Сяожинь оттолкнул Мо Баоэр и так разозлился, что готов был пнуть её прямо за пределы Млечного Пути.
Он начал яростно тереть губы, на которые она только что «посягнула», и сердито крикнул:
— Баоэр, тебе что, кожи мало? Хочешь, чтобы я тебя отлупил?
Мо Баоэр потрогала нос и почувствовала лёгкую вину.
Но ведь и он тоже воспользовался моментом, верно?
Такой взрослый мужчина — и ведёт себя, как девчонка!
— Ну и что? Всего лишь поцеловала. Такая мелочь, а уже злится, — проворчала она.
— Что ты сказала? — приподнял бровь Чэнь Сяожинь.
Мо Баоэр, никогда не уступающая в споре, ответила дерзко:
— Если так мелочишься, ты вообще мужчина?
Чэнь Сяожинь рассмеялся от злости:
— У тебя не только с умом проблемы, но и со зрением? Не видишь, мужчина я или нет?
Мо Баоэр с детства страдала таким недугом:
чем больше с ней спорили, тем больше она задирала нос.
— Вижу, конечно, — её глаза беззастенчиво скользнули вниз по телу Чэнь Сяожиня…
Прямо на молнию его брюк.
И она издала странный, неописуемый смешок: «Хи-хи-хи…»
Этот смех, словно демоническая музыка, пронзил ему мозг. А место, куда уставился её взгляд, будто осветилось прожектором. Чэнь Сяожинь то прикрывался рукой, то отворачивался — он уже не знал, что делать с этой сумасшедшей девчонкой.
Мо Баоэр обожала видеть, как он краснеет и злится, как обиженная жёнушка. Она продолжила дразнить его:
— Ма-а-а…
В её глазах так и переливалась злобная ирония, будто она вот-вот переступит черту дозволенного.
У Чэнь Сяожиня волосы на теле встали дыбом, и он почувствовал, что сейчас взорвётся.
Он схватил со стола пыльную метёлку, пристально посмотрел на Мо Баоэр и строго приказал:
— Руку!
В Чэнь Сяожине сочетались две противоположные стороны характера: обычно он был добрым и мягким, но стоило ему нахмуриться — он становился совсем другим человеком.
Когда он сердился, голос его не повышался, но взгляд становился пронзительным, а выражение лица — суровым и внушающим страх. От такого давления улыбка Мо Баоэр медленно исчезла.
Она без стыда признала про себя: да, она действительно немного боится такого Чэнь Сяожиня.
Бэйэр как раз спустилась вниз и увидела, как Мо Баоэр стоит на коленях на диване, подняв руки над головой и умоляя:
— Прости! Великий правитель, помилуй! Помилуй!
Бэйэр обеспокоенно спросила:
— Дядя Чэнь, моя мама опять натворила что-то?
— Как же ты дошла до жизни такой? — с горечью воскликнул Чэнь Сяожинь. — Раньше она была совсем другой.
Куда делась та кроткая овечка, которая только и умела, что «ме-е-е»?
Как она могла стать такой непослушной?
— Руку! — повторил он.
Мо Баоэр бросила отчаянный взгляд на Бэйэр в поисках помощи.
Бэйэр уже собралась просить за маму, но один строгий взгляд Чэнь Сяожиня заставил её замолчать.
— Ру-ку!
Мо Баоэр дрожащей рукой протянула правую ладонь.
Пыльная метёлка опустилась.
— А-а-а!!!
Мо Баоэр тут же отдернула руку.
На самом деле, боль была совсем несильной, но Мо Баоэр, настоящая актриса, тут же упала на диван и завыла.
Её красивое личико сморщилось без всякой стыдливости, и она выглядела так жалобно, будто маленький котёнок, дрожащий под дождём на обочине дороги.
Чэнь Сяожиню стало жаль. Он вздохнул, сел рядом и взял её правую руку.
Ладонь слегка покраснела.
Он наклонился и стал дуть на неё.
Мо Баоэр почувствовала лёгкий зуд.
Зуд в ладони.
Зуд на тыльной стороне руки, которую он так бережно держал.
— Боль ещё чувствуешь? — спросил он тихо и нежно.
Теперь Мо Баоэр почувствовала, что зуд разлился по всему сердцу.
— Динь-динь-динь!
Резко зазвонил дверной звонок.
Бэйэр побежала открывать.
На пороге стоял Ся Жань, запыхавшийся и держащий в руках скрипку…
Босиком.
— Ся-гэгэ! — обеспокоилась Бэйэр. — Твои ноги в порядке?
Через десять секунд за ним появилась няня, держась за бок и тяжело дыша.
Наконец переведя дух, она объяснила:
— Жань Жань спокойно занимался скрипкой, но вдруг встал и побежал сюда.
Ся Жань бросил скрипку няне и вошёл внутрь. Посмотрев на Мо Баоэр, он сказал одно слово:
— Девять.
Мо Баоэр вспомнила: вчера она договорилась со Ся Жанем встретиться сегодня в девять утра. Ни минутой раньше, ни позже.
Она взглянула на часы — ровно девять.
— Очень пунктуально, — сказала она и повела Ся Жаня в свою мастерскую. — Сегодня я научу тебя делать мыло.
Чэнь Сяожиню показалось, что он ослышался.
— Что? Какой учитель?
Разве может дурачок обучать ребёнка с признаками аутизма?
Это же настоящая трагедия!
Бэйэр улыбнулась и пояснила:
— Моя мама взяла Ся-гэгэ в ученики. Она говорит, что Ся-гэгэ сосредоточен и педантичен — идеальный кандидат для изготовления мыла ручной работы.
Чэнь Сяожинь был поражён до глубины души. Он всего несколько дней был в отъезде — как такое вообще могло случиться?
Сосредоточен?
http://bllate.org/book/4966/495565
Готово:
