Лэй Янь (с температурой 39 градусов, еле держась на ногах): — Кхе-кхе… Думаю, я всё-таки могу попробовать…
Чжоу Цяо: …
Автор: …
Чжоу Цяо попросила у управляющего пару дней отгула. Тот поинтересовался причиной, и ей пришлось объяснить:
— Один мой друг серьёзно заболел. Он один, за ним некому присмотреть, а я не могу быть спокойной.
Она всегда была образцовой сотрудницей, и управляющий, зная её как ответственного человека, без промедления отпустил на два дня.
Чжоу Цяо сварила Лэю Яню кашу, мелко нарезала вакуумно упакованные маринованные огурцы и перемешала их с горячей кашей. Наполнив миску, она отнесла её в спальню.
Такое блюдо явно не могло считаться полноценным. «Надо будет сходить за мясной крошкой, — подумала Чжоу Цяо, — да и лапши с маленькими пельменями купить — приготовить ему нормальную еду для больных».
Болезнь словно смягчила Лэя Яня: он стал гораздо тише и перестал колоть всех вокруг, как еж. Чжоу Цяо подложила ему под голову несколько подушек и, взяв миску, предложила покормить его.
— Оставь, я сам справлюсь. Я же не маленький, — возразил Лэй Янь, явно раздражённый тем, что его кормят с ложки, будто он беспомощный ребёнок.
Он выглядел совершенно измождённым, и Чжоу Цяо не поверила:
— Давай я покормлю. Вдруг ты уронишь миску? Тогда мне придётся всё убирать.
Лэй Янь косо взглянул на неё:
— Ты что, хуже моей мамы? Неужели я такой глупый?
— Раз уж у тебя хватило сил на эти слова, лучше бы ты вставал. Каша уже остывает. Если я покормлю, быстро закончим.
Чжоу Цяо смотрела на него с миской в руках. Лэй Янь, не выдержав её взгляда, наконец сел и позволил ей кормить себя ложкой за ложкой.
Он был в полудрёме, глаза полузакрыты, но всё время смотрел на лицо Чжоу Цяо.
— Чжоу Цяохуа, — вдруг произнёс он.
Чжоу Цяо вздрогнула:
— Что?
Лэй Янь медленно проговорил:
— Тебя когда-нибудь звали Сяохуа?
Сердце Чжоу Цяо заколотилось, плечи и спина напряглись, но уже через мгновение она взяла себя в руки и ответила:
— Нет. А почему ты спрашиваешь?
— Просто так.
Он проглотил ещё ложку горячей каши и спросил:
— А почему ты всем говоришь, что тебя зовут Чжоу Цяо?
— Ага, — кивнула Чжоу Цяо, не решаясь говорить много.
— Почему?
— Потому что «Цяохуа» звучит ужасно по-деревенски.
Это была правда. Хотя Чжоу Цяо и родом из села, почти пять лет она уже жила в большом городе. Когда она только приехала в Цяньтан и честно называла своё настоящее имя при устройстве на работу, люди всегда смотрели на неё с насмешливой ухмылкой.
В городе давно уже никто не давал дочерям имён с иероглифом «хуа» («цветок»). Этот когда-то прекрасный иероглиф в имени теперь означал лишь одно: девочка из глухой деревушки, чьи родители необразованны. Поэтому со временем Чжоу Цяо сама почти забыла своё настоящее имя.
— По-моему, ничего такого, — возразил Лэй Янь, даже обдумав это вслух. — Цяохуа… милая, цветочная девочка. Вполне симпатично.
Чжоу Цяо, чувствуя себя виноватой, возразила:
— Где тут симпатично? У тебя, наверное, мозги от жара расплавились.
Лэй Янь тихо рассмеялся:
— Возможно.
Чжоу Цяо промолчала.
После еды и лекарства Лэй Янь уснул.
Чжоу Цяо не могла уйти и осталась в его комнате. Там работал кондиционер, было тепло. Она устроилась у изножья кровати, прислонившись спиной к стене, и стала читать на телефоне роман.
Ирония судьбы: у Лэя Яня не было ног, и пространство у изножья кровати оказалось свободным — Чжоу Цяо сидела там, никому не мешая.
Три месяца ушло у неё на то, чтобы дочитать дебютный роман Лэя Яня. Полчаса понадобилось, чтобы осилить последние главы, и теперь она пребывала в странном состоянии — будто облегчение, но вместе с тем и грусть.
Е Вэйжуй и Юэ Чжи Вань в итоге остались вместе. Хотя, если быть точной, их отношения никогда и не подвергались серьёзным испытаниям. Как бы ни старались второстепенные персонажи, пара оставалась нерушимой, верной друг другу до конца. Чжоу Цяо казалось это надуманным: герои словно сошли с глянцевого плаката — прекрасны, но плоски и скучны.
Больше всего её расстроила судьба Дин Синъяо. Как и предупреждал Лэй Янь, та погибла от руки Е Вэйжуя. Он действовал решительно и безжалостно, не дав ей даже произнести последние слова.
Вчерашний Иней описал взгляд Дин Синъяо в момент смерти — взгляд, устремлённый на Е Вэйжуя. Даже зная, что конец неизбежен, Чжоу Цяо не сдержала слёз, дочитав до этого места.
Е Вэйжуй, вероятно, почувствовал лишь облегчение: наконец-то исчезла эта надоедливая ведьма, мучившая его столько времени.
Вчерашний Иней тоже не видел в этом ничего странного. Прошли годы, и он едва ли помнил имя этой второстепенной героини.
Только Чжоу Цяо, прочитав все 1 600 000 слов романа, навсегда запомнила Дин Синъяо. Ей было за неё обидно, жаль её. Если бы Дин Синъяо никогда не встретила Е Вэйжуя, разве не стала бы она великой и свободной ведьмой? Тренировала бы своё искусство, правила бы миром… Зачем ей было тратить себя на такого бестолкового мужчину, пить в одиночестве и в итоге умереть такой жалкой смертью?
Чжоу Цяо выключила экран телефона, вытерла слёзы и молча смотрела на Лэя Яня, крепко спящего в кровати.
В этот момент он вдруг пошевелился. В комнате было темно, и Чжоу Цяо уже собралась что-то сказать, как вдруг увидела, что Лэй Янь резко откинул одеяло, оперся на край кровати и наклонился, чтобы достать что-то из-под неё.
Чжоу Цяо сидела справа сзади, и с её позиции было видно только его согнутую спину, очертания тела под облегающей футболкой — и ту часть тела, которую он никогда не показывал ей.
Чжоу Цяо:
— !!!
Она поняла: Лэй Янь достал ночной горшок. От изумления у неё рот раскрылся во всю ширину.
Нельзя допускать, чтобы он продолжил! Чжоу Цяо не выдержала:
— Лэй Янь!
Неожиданный женский голос в темноте так напугал Лэя Яня, что он чуть не свалился с кровати. Резко обернувшись, он увидел Чжоу Цяо, мгновенно натянул одеяло на нижнюю часть тела, побледнел и, всё ещё сжимая горшок в руке, выдавил лишь два слова:
— Вон.
Чжоу Цяо и без того уже убегала, прижав хвост.
Это, пожалуй, был самый неловкий момент в её жизни. Без сомнения.
В прошлый раз, когда она случайно застала Лэя Яня выходящим из ванной после душа, он хотя бы был в штанах с зашитыми штанинами. А сейчас Чжоу Цяо отчётливо видела: под одеялом на нём были только чёрные трусы-стринги.
С её позиции за спиной была видна лишь правая культя — белая, мясистая, с шрамом в виде шва, похожего на многоножку. Возможно, из-за бледности кожи она так чётко различала его даже в темноте.
Короткая культя двигалась — поднималась и опускалась, будто живая, совсем не похожая на неподвижные ноги, которые Лэй Янь носил в протезах на инвалидном кресле!
Чжоу Цяо, покраснев до корней волос, лежала лицом в подушку в своей комнате. Вспомнив взгляд Лэя Яня — острый, как клинок, — она подумала: «Всё, я погибла. Сейчас этот взрывной психопат устроит взрыв такой силы, что меня разнесёт в клочья! Сто процентов снова закричит: „Катись вон!“» От этой мысли она застонала и уже готова была собрать вещи и сбежать сама.
Кто бы мог подсказать, как теперь смотреть в глаза тому парню с тяжёлым приступом ярости в соседней комнате!
Прошло полчаса, а из главной спальни не доносилось ни звука. Чжоу Цяо колебалась, колебалась — и всё же, собравшись с духом, тихонько приоткрыла дверь и осторожно окликнула:
— Лэй Янь?
В комнате по-прежнему царила тьма. Лэй Янь лежал, укутавшись в одеяло, будто ничего и не случилось.
Чжоу Цяо на цыпочках вошла, готовая в любой момент отскочить на случай, если он вдруг бросится на неё. Маленькими шажками она подошла к кровати и заглянула ему в лицо:
— Лэй Янь?
Лэй Янь упрятал голову под одеяло, не издавал ни звука и не шевелился.
Чжоу Цяо немного успокоилась, села на край кровати и мягко постучала по одеялу:
— Лэй Янь.
Разве ему не душно так спать? Она потянула одеяло, чтобы высвободить его голову, но Лэй Янь изнутри крепко держал его. Чжоу Цяо дёрнула — и ничего не вышло.
Тогда она поняла: Лэй Янь старается избегать её.
— Прости, я не хотела, — сказала Чжоу Цяо. — Честно, я ничего не видела! У меня ночная слепота, в такой темноте я вообще ничего не различаю.
Она понимала, что это звучит как откровенная ложь, и он вряд ли поверит, но хотела дать ему возможность сохранить лицо, чтобы ему было не так стыдно.
Лэй Янь молчал, будто мёртвый.
— Лэй Янь, — нежно позвала его Чжоу Цяо. — Высунь голову, тебе же жарко. Ты же болеешь.
Лэй Янь: …
Чжоу Цяо помолчала, потом наклонилась и заглянула под кровать. Горшок был почти полный — значит, Лэй Янь пользовался им не в первый раз.
— Вот почему он может так долго не выходить в туалет, — наконец-то получила ответ на один из своих вопросов Чжоу Цяо.
Она естественно взяла горшок, собираясь вылить содержимое и вымыть его. Услышав шорох и догадавшись, что она делает, Лэй Янь вдруг закричал из-под одеяла:
— Не трогай мои вещи!
— Он почти полный, — тихо сказала Чжоу Цяо, чувствуя тяжесть в руках. — Я просто вымою.
— Я сказал: не трогай мои вещи! — голос его дрожал, почти умолял. — Чжоу Цяо, не трогай мои вещи. Пожалуйста, уйди. Оставь меня одного.
Чжоу Цяо ничего не оставалось, кроме как поставить горшок обратно и молча выйти из комнаты.
Прошло очень долго, прежде чем Лэй Янь высунул голову из-под одеяла. Глаза его покраснели и опухли, нос заложило так, что дышать было почти невозможно. Он широко раскрыл рот и глубоко вдохнул несколько раз свежего воздуха, затем снова съёжился, свернувшись клубком.
Это было… невыносимо стыдно. После выписки из больницы даже перед родными он не чувствовал такого унижения. Вспомнив, что Чжоу Цяо всё видела, Лэй Янь чуть не сломался. Отчаяние и ужас обрушились на него, и он заплакал под одеялом.
Он больше не хотел жить так… Такой жизни он действительно не вынесет. Ни одного дня больше!
Только к вечеру Лэй Янь выкатился из комнаты на инвалидном кресле. На ногах были протезы, на коленях — тот самый горшок. Он бесстрастно проехал в ванную, вылил содержимое и тщательно всё вымыл. Затем, не глядя в сторону обеденного стола, где сидела Чжоу Цяо, словно она была невидимкой, вернулся в спальню.
Чжоу Цяо смотрела ему вслед.
Даже чтобы просто вымыть горшок, Лэю Яню пришлось надевать протезы. Чжоу Цяо поняла: он испытывает отвращение к собственному телу и до сих пор не может смириться с тем, что стал инвалидом.
Подождав немного и убедившись, что в комнате снова тихо и Лэй Янь, вероятно, уже лёг, она постучала в дверь и вошла:
— Ты голоден?
Лэй Янь полулежал на кровати, уставившись в потолок, и покачал головой.
Чжоу Цяо обеспокоенно сказала:
— Так нельзя. Ты должен что-то съесть. Если не хочешь кашу, сварю тебе лапшу?
Лэй Янь хрипло ответил:
— Чжоу Цяо, оставь меня. Я не умру с голоду.
— Как я могу тебя оставить? — Чжоу Цяо подошла ближе и направила на него термометр: 38,8. Температура не спадала, а даже немного поднялась. — Ты точно не хочешь в больницу?
— Нет, — ответил он безучастно. — И не смей звонить Сун Цзинъяну. Если позвонишь — я выпрыгну с шестого этажа.
Чжоу Цяо: …
Такая бурная реакция?
Она сдалась:
— Хорошо, не позвоню. Но ты хотя бы поешь. Без еды лекарства пить нельзя.
У Лэя Яня не было сил спорить. Он закрыл глаза:
— Свари мне тогда лапшу.
Автор в конце главы говорит: Лэй Янь: «Ты что, с ума сошёл? Мне же нужно сохранить лицо!»
Автор: «Это неизбежный этап. Разве ты можешь водить машину в штанах?»
Лэй Янь: «Замени главного героя. Я реально не выживу.»
Автор: «А как же твои мечты? Она может трижды за ночь!»
Лэй Янь: …
Чжоу Цяо сварила Лэю Яню лапшу с зеленью. Когда она вошла в комнату с миской, тот сидел на кровати, будто его облили ледяной водой — весь вялый и безжизненный. Любой, увидев его в таком состоянии, подумал бы, что Чжоу Цяо с ним что-то сделала.
Она с трудом заставила себя сесть рядом с ним на кровать.
Лэй Янь горел уже сутки, а днём пережил ещё и сильнейшее потрясение. У него не осталось ни сил, ни желания спорить о том, как есть лапшу. Он молча позволил Чжоу Цяо кормить себя.
Он смотрел, как она сначала накручивает лапшу на палочки, затем перекладывает в ложку, дует на неё и подносит ко рту.
— Не слишком ли пресно? Я положила совсем чуть-чуть соли, — сказала Чжоу Цяо.
http://bllate.org/book/4960/495095
Готово:
