— Ай-ай-ай! Не уходи, пожалуйста! Твой дядя Сун вот-вот приедет! Ладно, ладно, мама больше ни слова — замолчу, разве что угодить тебе, мой несносный ангелочек! — Шэнь Чунъянь с досадой покачала головой и вздохнула, решив в самом деле больше не произносить ни звука. Она принялась пощёлкивать семечки, весело разглядывая Лэя Яня, а спустя несколько минут незаметно ускользнула на кухню, чтобы заглянуть к Чжоу Цяо.
Сун Цзинъян ушёл с работы пораньше, по дороге забрал Сун Хуа и его девушку и к вечеру добрался до жилого комплекса «Юнсинь Дунъюань».
Сун Хуа нес несколько пакетов с подарочными коробками, а Сун Цзинъян, держа за руку свою подругу, вошёл в квартиру. Чжоу Цяо давно горела любопытством насчёт девушки Сун Цзинъяна и, выкроив свободную минутку на кухне, вышла поприветствовать гостей.
Лэй Янь тоже видел её впервые. Перед ним стояла высокая молодая девушка с длинными каштановыми волосами, завитыми на концах. На лице — лёгкий макияж, под снятым плащом — чёрное платье. Черты лица её были спокойны, а вся внешность излучала сдержанную, изысканную элегантность.
Чжоу Цяо удивилась: она всегда думала, что девушка Сун Цзинъяна должна быть весёлой и разговорчивой — ведь сам Цзинъян настоящий болтун! Неужели ему нравятся именно такие — нежные и тихие?
— А-Янь, Цяоцяо, позвольте представить, — это моя девушка, Ян Цзиньсун, — весело сказал Сун Цзинъян, обнимая её за плечи. — Сяо Сун, это мой младший брат Лэй Янь и его жена Чжоу Цяо.
— Очень приятно, — сказала Ян Цзиньсун. Очевидно, она знала о состоянии Лэя Яня и не проявила никакой особой реакции, лишь тепло улыбнулась.
Чжоу Цяо и Лэй Янь смотрели на них и чувствовали, что что-то здесь слегка странно.
Увидев их растерянные лица, Сун Цзинъян громко рассмеялся:
— Имена! Сун Цзинъян и Ян Цзиньсун! Заметили? Наши имена — как зеркальное отражение! Когда я впервые услышал её имя, просто остолбенел: «Ну надо же, какая невероятная случайность!»
Чжоу Цяо наконец-то поняла и воскликнула:
— Правда, какая удивительная случайность! Вы, наверное, очень счастливы вместе.
Сун Цзинъян довольно ухмыльнулся:
— Мы созданы друг для друга, наша любовь — как у бессмертных! Не завидуйте слишком сильно.
Ян Цзиньсун прикрыла рот ладонью, смеясь, и игриво стукнула его:
— Хватит тебе! У них уже свадьба позади, зачем им завидовать тебе?
— Тоже верно, — вздохнул Сун Цзинъян с лёгкой грустью. — Я и вправду не ожидал, что мой младший брат женится раньше меня, да ещё и так внезапно! Думал, он всю жизнь просидит в одиночестве!
Лэй Янь промолчал.
— Ты чего несёшь? — Ян Цзиньсун толкнула Сун Цзинъяна и достала из сумочки небольшую подарочную коробочку, протянув её Чжоу Цяо. — Чжоу Цяо, это небольшой подарок на вашу свадьбу. Надеюсь, вам понравится. Поздравляю вас с бракосочетанием!
— Ой, спасибо большое! — Чжоу Цяо вытерла руки о фартук и взяла коробку. Ян Цзиньсун кивнула, предлагая открыть её. Чжоу Цяо распаковала подарок и увидела внутри золотую подвеску: крылатый мальчик выпускал стрелу из лука. При этом мальчик был совершенно нагим — даже его маленький детский член был виден…
Чжоу Цяо остолбенела:
— …
— Э-э… Это Купидон, бог любви, — неловко пояснила Ян Цзиньсун.
Сун Цзинъян, стоя рядом, громко расхохотался:
— Я же тебе говорил — не покупай эту штуку, выглядит как пошлятина! А ты не послушалась.
Лицо Чжоу Цяо мгновенно покраснело. Она передала коробку Лэю Яню и тихо сказала:
— А-Янь, побудь с ними, я пойду на кухню, там ещё много дел.
Лэй Янь принял коробку, взглянул на содержимое и вежливо поблагодарил:
— Спасибо.
Вспомнив реакцию Чжоу Цяо, он почувствовал одновременно и смешно, и неловко. Ян Цзиньсун, очевидно, выросла в большом городе, тогда как Чжоу Цяо — настоящая деревенщина в грязном фартуке, которая даже не знает, кто такой Купидон.
В гостиной Лэя Яня давно не было так шумно и весело. Пятеро собрались за обеденным столом, ели фрукты и закуски, болтали. Чжоу Цяо на кухне усердно готовила.
Точнее, четверо болтали — Лэй Янь в разговор не вступал.
Он всё время молча наблюдал со стороны.
Сун Хуа рассказывал Шэнь Чунъянь о делах на работе, а та что-то бурчала в ответ.
Сун Цзинъян и Ян Цзиньсун сидели, прижавшись друг к другу, и беззастенчиво сыпали любовными признаниями. Лэй Янь смотрел, как они склоняют головы над одним телефоном, тихо смеются, дразнят друг друга, щиплют за руки и даже целуются прямо в губы.
Лэй Янь чувствовал, будто его тысячу раз ударили молнией — глаза уже болели от этой картины.
Шэнь Чунъянь и Сун Хуа, похоже, давно привыкли к подобному. Лэй Янь раздражался всё больше и невольно переводил взгляд на спину Чжоу Цяо на кухне.
— Ну хоть у него тоже есть «жена», он не одинокая лампочка.
Лэй Янь сходил в туалет, а выйдя, заехал на инвалидной коляске на кухню и спросил Чжоу Цяо:
— Точно не нужно, чтобы мама помогла?
На столешнице громоздились тарелки и продукты. Чжоу Цяо ловко готовила и, обернувшись, улыбнулась ему:
— Нет, я сама справлюсь. Иди лучше в гостиную.
— … — Лэй Янь ещё немного посидел на кухне и тихо сказал: — Спасибо, что трудишься.
Чжоу Цяо помешивала что-то на сковороде и ответила:
— Да ничего страшного! Впервые готовлю сразу для стольких родных — даже рада.
Лэй Янь больше ничего не сказал и укатил на коляске из кухни.
Горячие блюда одно за другим выходили из печи. Сун Цзинъян и Сун Хуа вытащили обеденный стол, стоявший у стены. Чжоу Цяо расставила блюда и, теребя фартук, смущённо произнесла:
— Я готовлю не очень, надеюсь, не подвела.
— Ничего подобного! Всё отлично! — Сун Хуа тут же похвалил её.
Девять блюд и суп полностью заполнили стол, выглядя очень аппетитно. Шэнь Чунъянь была безмерно горда: ведь Ян Цзиньсун не умеет готовить, а значит, Чжоу Цяо выглядела особенно хозяйственной и трудолюбивой.
Сун Цзинъян достал телефон и начал фотографировать блюда:
— Как это «не очень»? Такую красоту обязательно надо выложить в соцсети! Цяоцяо, ты просто молодец!
Ян Цзиньсун бросила на него взгляд, и Сун Цзинъян тут же обнял её:
— Когда мы поженимся, я сам буду готовить! Тебе не придётся заходить на кухню. Твои руки созданы для игры на фортепиано, а не для кастрюль.
Лэй Янь промолчал.
— Чёрт, что это вообще значит?!
Ян Цзиньсун работала учителем музыки в начальной школе и отлично играла на пианино. Лэй Янь посмотрел на её руки — действительно, длинные и белые. На безымянном пальце левой руки сияло кольцо. Он перевёл взгляд на руку Сун Цзинъяна — и там тоже было кольцо на безымянном пальце. Очевидно, они были парными.
— Но ведь они ещё не женаты! Откуда у них обручальные кольца?
Лэй Янь опустил голову и незаметно взглянул на свой собственный голый безымянный палец.
Раньше он никогда не задумывался о таких мелочах, связанных с браком, но теперь вдруг почувствовал, что что-то здесь не так. Формально их брак был «голым», без колец и церемоний, но всё же…
А потом подумал: «Да и к чёрту! Этот брак ведь фальшивый».
Когда шестеро собрались за столом, выяснилось, что не хватает стульев.
У Лэя Яня была своя коляска, в гостиной стояло только четыре стула — включая один неровный, — а людей оказалось на одного больше. Чжоу Цяо сбегала в спальню и вытащила оттуда офисное кресло из-под письменного стола, так что всем хватило мест.
Все уселись за стол. Чжоу Цяо открыла бутылку красного вина и разлила его тем, кто пил. Сун Хуа поднял бокал:
— Ну-ка, давайте чокнёмся! За то, чтобы А-Янь и Цяоцяо жили долго и счастливо, в любви и согласии!
Шэнь Чунъянь тоже подняла бокал:
— Пусть в вашем доме всегда будет мир и гармония!
Ян Цзиньсун добавила:
— Скорее бы у вас появились дети!
Сун Цзинъян, которому предстояло за руль, пил кокосовый сок:
— Через три года — двое малышей!
Все засмеялись. Лицо Чжоу Цяо покраснело. Она сидела слева от Лэя Яня и незаметно повернула голову, чтобы взглянуть на него. К её удивлению, он смотрел прямо на неё. Чжоу Цяо поспешно выпрямилась, стараясь не думать о чём-то лишнем.
Остальные наблюдали за этой сценой и видели лишь застенчивую, влюблённую молодую пару. Шэнь Чунъянь так и лучилась от счастья.
В бокале Лэя Яня тоже было красное вино. После того как все чокнулись, началась трапеза.
Чжоу Цяо была очень довольна поведением Лэя Яня: он почти не говорил, но сохранял спокойствие и не проявлял раздражения. Её тревога наконец-то немного улеглась.
Все хвалили Чжоу Цяо за кулинарные таланты, особенно Сун Хуа. Он показал на блюдо с острым рыбным супом с перцем и сказал Шэнь Чунъянь:
— Вот это острота — просто огонь! Ты бы тоже научилась, а не варишь каждый раз только рыбный суп с тофу — совсем безвкусно!
Шэнь Чунъянь обиделась:
— Я не умею готовить острые блюда! Хочешь есть — готовь сам!
Сун Хуа цокнул языком:
— Если бы я умел, давно бы готовил! Но я же не умею.
Шэнь Чунъянь обратилась к Сун Цзинъяну:
— Цзинъян, ты рассуди: разве мой рыбный суп с тофу невкусный?
Сун Цзинъян неторопливо ответил:
— Рыбный суп с тофу имеет свой особый вкус свежести, а острый рыбный суп с перцем — свою пряную насыщенность. У каждого свои достоинства, их нельзя сравнивать.
Шэнь Чунъянь расплылась в улыбке:
— Вот ты умеешь говорить! Твой отец должен у тебя поучиться.
Сун Цзинъян поднял бокал перед ней:
— Тётя, позвольте мне выпить за вас. Уже десять лет я питаюсь вашими блюдами. В детстве я был глуп и часто выводил вас из себя. Прошу, не держите зла. Теперь и я, и Лэй Янь выросли. Хотя я и не называю вас мамой, вы знаете, как я к вам отношусь. Больше слов не нужно — я выпиваю до дна, а вы — как вам удобно.
— Глупый мальчик, о чём ты говоришь… — Шэнь Чунъянь даже глаза покраснели. Они чокнулись, Сун Цзинъян осушил бокал, а Шэнь Чунъянь сделала глоток и посмотрела на Лэя Яня.
Выражение лица Лэя Яня было крайне сложным. Он понимал, что Сун Цзинъян дал ему шанс — возможность прямо сейчас, при всех, наладить отношения.
Но времена изменились. Лэй Янь знал, в чём главный узел его души. Если бы он был здоров и успешен, их отношения давно бы наладились. Но сейчас, в таком жалком состоянии, принять этот жест казалось бы принятием милостыни и жалости — он просто не мог переступить через собственную гордость.
Примирение возможно только на равных. А равенства между ними больше не будет.
Все смотрели на Лэя Яня. В комнате повисло неловкое молчание.
Сун Хуа не выдержал и слегка кашлянул, собираясь что-то сказать, но вдруг заговорила Чжоу Цяо:
— Мама, дядя, старший брат Цзинъян и сестра Сяо Сун, позвольте мне сказать несколько слов за А-Яня. Он многое понимает, просто не говорит об этом вслух. Мы ведь одна семья, не нужно так растроганно. Обещаю вам: мы с А-Янем будем хорошо жить вместе. А его упрямый характер… я постараюсь его исправить.
С этими словами она взяла его левую руку в свою и крепко сжала, даже слегка поцарапав ногтем ладонь.
Лэй Янь резко повернул голову и посмотрел на неё. Чжоу Цяо уже подняла бокал и улыбалась:
— Мы с А-Янем поднимаем тост за всех вас! Желаю маме и дяде крепкого здоровья, старшему брату Цзинъяну и сестре Сяо Сун — сладкой любви! Пусть в нашей семье всегда царит мир и благополучие!
Её пальцы снова слегка поцарапали ладонь Лэя Яня. Он пришёл в себя, поднял бокал правой рукой и коротко произнёс:
— За нас.
Сун Хуа тут же добавил пару добрых пожеланий, и шесть бокалов звонко столкнулись друг с другом.
Разговор постепенно стал легче. Сун Цзинъян начал рассказывать, как познакомился с Ян Цзиньсун, и говорил с таким воодушевлением, что глаза блестели.
— …Один мой коллега встретил в баре знакомую — подругу Сяо Сун, и мы собрались вместе поиграть в «Правда или действие». Её подруга звала её «Сяо Сун», а мой коллега — меня «Сяо Сун». Каждый раз, когда они кричали «Сяо Сун!», я откликался. В конце концов она рассердилась, подсела ко мне и спросила: «Ты специально так делаешь?» Я ответил: «А я и правда Сун!» Она спросила: «Как тебя зовут?» Я сказал: «Сун Цзинъян». Угадайте, что она ответила?
Сун Хуа и Шэнь Чунъянь явно слышали эту историю раньше и молча улыбались. Только Чжоу Цяо нетерпеливо спросила:
— Ну что?
— Она сказала, — Сун Цзинъян щёлкнул пальцами и изобразил девичий голосок, — «Ты хочешь за мной ухаживать? Даже имя моё разузнал? Какой же ты глупый!» Ха-ха-ха-ха…
Чжоу Цяо тоже расхохоталась. Лэй Янь отвернулся и тихо усмехнулся.
Ян Цзиньсун, вся покраснев, спрятала лицо в плечо Сун Цзинъяна. Тот погладил её по спине и сказал:
— В тот момент я подумал: «Неужели на свете существует столь наглая особа!»
— Хватит уже! — Ян Цзиньсун чуть не рассердилась всерьёз.
Шэнь Чунъянь, плохо переносящая алкоголь, уже покраснела и начала рассказывать Чжоу Цяо и Ян Цзиньсун забавные истории из школьных лет обоих парней.
— В шестнадцать лет Цзинъян уже несколько лет жил с этим растяпой-отцом, питаясь как придётся. Был всего метр шестьдесят восемь и весил сто пять килограммов — тощий, как обезьяна, и упрямо отказывался есть. Я так переживала! — Шэнь Чунъянь сама смеялась, вспоминая. — Говорила ему: «Посмотри на Лэя Яня! Он с детства ест мои блюда и уже почти метр восемьдесят. Разве ты не хочешь подрасти?»
http://bllate.org/book/4960/495075
Готово:
