Он медленно приоткрыл рот, взял у неё фрукт и несколько секунд задержал взгляд на её лице, после чего снова уставился на удочку.
— Вкусно?
— Угу, — бесстрастно ответил Ли Дунфан.
Доев фрукт, он прочистил горло и кивнул в сторону машины:
— Воды.
Нин Ми моргнула. Похоже, он уже привык, что за ним ухаживают.
Она встала, пошла к машине за водой и заодно принесла по бутылке Линь Юю и остальным.
В этот самый момент на удочке Ли Дунфана снова дёрнуло — наконец-то клюнула крупная рыба, весом, по прикидкам, около килограмма.
Он приподнял бровь и посмотрел на Нин Ми:
— Ну как, хватит тебе на рыбный суп?
Та, чувствуя себя победительницей, энергично закивала:
— Круто, круто! Дядюшка, вы настоящий король рыбалки Восточной Азии!
Линь Юй расхохотался:
— Да ты просто льстец!
Нин Ми смущённо улыбнулась:
— Ну а что? Рыба и правда большая. Попробуй сам поймай такую — тогда и ты станешь королём Восточной Азии.
— Не хочу отбирать у твоего дядюшки лавры, — отшутился Линь Юй.
— Ты тоже мне дядюшка! Что за «отбирать» — мы же одна семья.
Линь Юй фыркнул:
— Ой-ой-ой…
И с улыбкой посмотрел на Ли Дунфана.
Тот, поймав первую рыбу, окончательно расслабился и теперь сидел спокойно и уверенно.
Солнце на западе уже клонилось к закату, оставляя лишь тёплый отблеск.
Нин Ми стало скучно. Ветерок с реки оказался не таким уж влажным, а после долгого пребывания на солнце и ветру её лицо начало сохнуть.
Она долго смотрела на Ли Дунфана и наконец тихо спросила:
— А когда поедем?
— Скучно? — спросил он.
— Чуть-чуть.
Он встал, поднял удочку и сказал:
— Подойди, научу тебя рыбачить.
Интерес вспыхнул в ней:
— Давай!
Она отряхнула ладони и подошла поближе.
Ли Дунфан протянул ей удочку и встал за спиной:
— Держи удочку вертикально, левой рукой зажми поплавок…
Они стояли вплотную друг к другу; его низкий, ровный голос и тёплое дыхание касались её макушки.
Щёки Нин Ми вдруг залились румянцем. Она обернулась и увидела лишь чисто выбритый подбородок с лёгкой тенью щетины.
Он терпеливо объяснял, держа её руки в своих:
— …Отпусти поплавок примерно под таким углом и сразу же выкидывай удочку как можно дальше. Вода там глубже…
Сердце Нин Ми забилось чаще. Взгляд её стал рассеянным. Она остро ощущала его тепло — и на руках, и за спиной.
Ли Дунфан собрал снасти и протянул ей:
— Ещё раз попробуй.
Нин Ми собралась и кивнула:
— Хорошо.
С каждым разом ей удавалось всё лучше, и в последний раз она метко забросила удочку. Рыбка, похоже, клевала — они установили удочку на подставку и стали ждать.
Линь Юй невольно наблюдал за этой сценой и вдруг замер. Юй Цянь, заметив его задумчивость, помахала рукой у него перед глазами:
— На что смотришь?
Он кивнул в сторону пары:
— Посмотри, какая тёплая у них связь — дядюшка с племянницей.
Юй Цянь проследила за его взглядом:
— И что в этом странного? Было бы странно, если бы они не ладили. Разве ты не говорил, что эта племянница — настоящая золотая жила для семьи Ли? Дядя любит племянницу — в этом нет ничего удивительного. Говорят, сам Ли Дунфан обычно не слишком добрый, но с роднёй всегда мягок.
— Да, — подтвердил Линь Юй. — Она ещё совсем юная, да и красива необычайно. Все в семье рады, что она вернулась. Отец Ли Дунфана ждал её много лет.
Юй Цянь безразлично пожала плечами:
— Если бы не ты меня представил, я бы по дороге сюда решила, что это его девушка.
Линь Юй посмотрел на неё:
— Ли Дунфан никогда не увлекался юными. Я ни разу не видел, чтобы он встречался со студенткой. Ты просто фантазируешь.
— Мужчины все любят молоденьких, — с кислой миной сказала Юй Цянь. — А ты сам?
У Линь Юя на лбу выступил пот. Он улыбнулся:
— Арбуз ещё есть? Дай кусочек, вдруг захотелось пить.
— Ты уже два съел, не то живот расстроится.
Он облегчённо выдохнул — тема сменилась — и тут же добавил:
— Ладно, не надо. Лучше порыбачим.
Работники коммунальной службы не соврали: после последнего спуска воды крупная рыба почти вся ушла, остались лишь мелочь. Крючок то и дело нырял в воду, поклёвки были частыми, но поймать что-то стоящее не удавалось.
Юй Цянь, глядя, как Ли Дунфан учит Нин Ми, тоже захотела попробовать:
— И мне хочется порыбачить.
Линь Юй кивнул:
— Держи, только добавь наживки.
Он протянул ей крючок. Юй Цянь потянулась за ним, и в тот же миг Линь Юй выдохнул:
— Осторож…
Но было поздно — крючок впился ей в палец.
Линь Юй ахнул:
— Да как ты вообще взяла крючок?..
Нин Ми подошла ближе:
— Ты в порядке?
Юй Цянь не ответила, а лишь несколько секунд пристально смотрела на Линь Юя, потом нахмурилась:
— У тебя в голове что, совсем не так устроено? Палец в крови, а ты переживаешь не о том, больно ли мне, а о том, как я взяла крючок?
Линь Юй опешил.
Нин Ми тоже замерла, но потом подумала — а ведь Юй Цянь права. Раз уж Линь Юй так часто её подкалывает, она решила поддержать новую знакомую:
— Да, палец в крови! Неужели тебе не жалко? На её месте я бы точно не стерпела!
Поддержка Нин Ми придала Юй Цянь ещё больше аргументов, и Линь Юй поспешил извиняться.
Проведя несколько дней в компании Ли Дунфана, Нин Ми чуть не забыла, что она всё ещё студентка. Учёба в университете, кроме лекций, была вполне приятной.
Будучи совершенно без гроша, она могла рассчитывать только на знания. По требованиям вуза она выбрала два интересных курса: «Американская политика» и «Анализ американского кино».
Второй курс она взяла лишь потому, что других вариантов не осталось, и пошла туда вместе с Ван Сыжу. Та считала, что лучше выбирать одинаковые предметы с подругами — вдруг захочется прогулять, а преподаватель вдруг вызовет к доске? Тогда можно будет срочно позвонить и примчаться.
Эти факультативы обычно начинались в девятом–десятый академических часах, так что занятия заканчивались около девяти вечера. После двух пар Нин Ми поняла суть курса «Анализ американского кино»: всё дело было в последнем слове — «анализ».
На первом занятии показывали «Форрест Гамп», на втором — «Личность по найму». Оба фильма были классикой, и Нин Ми их уже видела.
Преподаватель пытался говорить с аудиторией на ломаном английском, но в зале собралось человек сто, и с задних рядов было ничего не разобрать.
Зато через пару занятий людей станет гораздо меньше — все факультативы с мягкими преподавателями в университете имели одну общую черту: полный зал только на первом и последнем занятии.
В области американского кино Нин Ми не претендовала на звание эксперта, но в жанрах фантастики и триллера за последние два года она почти не находила фильмов, которых ещё не смотрела. Часто поиск подходящего фильма занимал больше времени, чем сам просмотр. До переезда в дом Ли она уже пересмотрела почти всё кино 80-х — картинка была грубой, смотреть было не очень приятно.
Из-за такой специфической страсти ей редко удавалось встретить человека, с которым можно было бы по-настоящему обсудить фильмы.
Поэтому этот курс оказался для неё абсолютно бесполезным. Дверь аудитории была открыта, и оттуда доносилось прекрасное пение из соседнего зала. Там проходил курс «Русская классическая музыка», вёл его, как говорили, русский мужчина с низким, приятным голосом и отличным чувством юмора.
После пар Нин Ми собиралась поймать такси. В это время на территории кампуса было ещё много людей, особенно у пруда и в аллеях — лунный свет создавал идеальную атмосферу для свиданий.
Ван Сыжу напомнила:
— Смотри, будь осторожна.
— Угу.
— А тебя никто не встречает? Где твой шофёр?
— В отпуске. В семье дела.
Нин Ми не была особенно смелой, но и не трусливой. В кампусе всегда много людей, и раньше ей нечего было бояться. Но сегодня она только что пересмотрела «Личность по найму», и от этого ей стало немного не по себе.
Когда она подошла к северным воротам, вдалеке вышли из машины двое-трое людей и направились к ней против света. Она не придала этому значения и продолжила идти, опустив голову.
Внезапно ей преградили путь. Сердце у неё ёкнуло.
— Малышка, разве так можно? Видишь Цзюнь-гэ, а не здоровается?
У Нин Ми дёрнулось веко. Она подняла глаза:
— …Тянь Цзюнь?
— Это я.
— Что тебе здесь нужно?
— Цзюнь-гэ скучает по тебе. Велел привезти тебя домой.
Нин Ми нахмурилась:
— Что ты имеешь в виду?
Он злобно усмехнулся:
— Не поняла? Ничего, просто иди за мной.
Он махнул своим людям. Нин Ми отступила на шаг, но её тут же схватили и потащили вперёд.
Она тихо произнесла:
— Подождите… Цзюнь знает, что вы здесь?
Район у северных ворот был оживлённым: студенты шли за ночным перекусом, вдоль улицы торговали фруктами и мелкими украшениями, у остановки такси водители курили и болтали, ожидая пассажиров.
Все сразу заметили неладное и уставились в их сторону.
Нин Ми вырвалась и попыталась остановить их:
— Ли Дунфан вот-вот подъедет! Вы сами себе враги, если устроите скандал прямо сейчас! Не говорите потом, что я не предупреждала…
Тянь Цзюнь фыркнул:
— Да мне плевать на твоего Ли Дунфана! Раз уж он скоро будет здесь, так тем лучше — белое на чёрном, красное на белом. Пусть решим все проблемы Цзюнь-гэ раз и навсегда.
— Ты с ума сошёл? Здесь полно людей! Да я — Нин Ми из семьи Ли!
Нин Ми сопротивлялась.
Тянь Цзюнь остановился и обернулся. Он хлопнул её по щеке и злобно прошипел:
— Ты сама сошла с ума, девчонка! Совсем забыла, кто ты такая, раз позволяешь себе так разговаривать со мной. Если бы не Цзюнь-гэ, я бы давно тебя уже… Загляни-ка в клуб «Лань» — там таких, как ты, хоть пруд пруди. Как только мне захочется, любая из них первой бросится ко мне, будь она хоть с кем.
Лицо Нин Ми мгновенно побелело. Она пристально смотрела на него, но понимала: он не посмеет перейти черту. Наверху есть Чжоу Цзюнь, а ещё выше — другие. Она ведь не простая девчонка, а настоящая молодая госпожа. Если её похитили свои же люди, значит, Тянь Цзюнь действует самовольно.
Тянь Цзюнь, увидев, что она перестала сопротивляться, удовлетворённо кивнул:
— Вот и умница. Кто умён, тот выживает. Спорь со мной — только себе хуже сделаешь. Я человек грубый, умею применять самые грязные методы. Цзюнь-гэ запретил трогать тебя? Ну и что? Разозлишь меня — раздену донага и покажу всем, что ты из себя представляешь.
Нин Ми подумала: сейчас сопротивляться бесполезно. Тянь Цзюнь — грубиян, действует на эмоциях.
Она сдалась:
— Ладно, поеду с вами. Сейчас девять тридцать. Вы обязаны отвезти меня домой целой и невредимой. Если Ли Дунфан что-то заподозрит — последствия лягут на вас.
Эти слова вывели Тянь Цзюня из себя. Он холодно рассмеялся:
— Забирайте её!
Её затолкали в машину и усадили между двумя мужчинами, чтобы она не выскочила на ходу.
Хотя сердце Нин Ми бешено колотилось, она сохраняла хладнокровие. Из разговоров с Чжоу Цзюнем она знала: он не её хозяин, а просто получает деньги за выполнение заказа. Она не понимала, что происходит сегодня, но если Тянь Цзюнь не порвал с Чжоу Цзюнем, то её жизни ничего не угрожает.
Её привезли в загородную резиденцию — старое место, где иногда останавливался Чжоу Цзюнь.
Во дворе горел свет, из-под искусственного камня била струя фонтана, бамбук подсвечивался зелёным — ночной пейзаж был изысканным.
Чжоу Цзюнь уже знал о прибытии. Едва Нин Ми вошла во двор, он вышел из дома.
Не дав ей сказать ни слова, он с размаху ударил Тянь Цзюня по лицу.
— Бах!
Звук был резким и чётким.
Все вокруг замерли, переглядываясь и не смея вымолвить ни звука.
Тянь Цзюнь ошеломлённо прикрыл щёку:
— Цзюнь-гэ…
Он хотел что-то сказать.
— Заткнись, — ледяным тоном оборвал его Чжоу Цзюнь. — Не смей меня так называть.
Тянь Цзюнь сжал губы и стиснул зубы.
Чжоу Цзюнь снял с Нин Ми верёвки и швырнул их в сторону. Он был вне себя от ярости:
— В каком веке мы живём? Почему ты всё ещё ведёшь себя как бандит? Я столько учил тебя — и всё напрасно! Слушай в последний раз: мы честные люди и ведём честный бизнес.
Нин Ми молча смотрела на него. После этого инцидента она окончательно поверила словам Ли Дунфана: Чжоу Цзюнь — не такой уж хороший человек.
Раньше он всё тщательно скрывал, но теперь, когда она стала ему нужна, правда начала всплывать на поверхность.
Раньше Нин Ми думала, что Чжоу Цзюнь — просто богатый человек, возможно, владелец сауны, бара или клуба. Он знаком с разного рода отморозками и имеет определённые связи. У него есть своя команда, все его уважают. Сам он скромен и спокоен, по крайней мере с ней всегда был терпелив.
Чжоу Цзюнь, чувствуя вину, прилюдно ударил Тянь Цзюня, публично унизив его. Чтобы хоть как-то загладить вину, он резко отчитал и остальных подручных и велел им убираться.
Затем он пригласил Нин Ми в дом.
http://bllate.org/book/4954/494618
Готово:
