Он пристально смотрел на неё. Женщина была одета в дерзкий, облегающий наряд: эластичный топ плотно обтягивал её пышную фигуру, подчёркивая соблазнительные изгибы и горделивую грудь с чётко очерченными вершинами. Короткие шорты плотно охватывали округлые ягодицы, создавая безупречно сексуальный силуэт.
Он смотрел на неё — и она смотрела на него.
Линь Цзюнь. Согласно досье, она — «женщина с неопределённой лояльностью». Похоже, у неё крепкие связи с главным разыскиваемым преступником США и Китая — «Стариком Ма», но, несмотря на многолетнее наблюдение полиции, она ни разу не встречалась с ним лично. Зато люди Старика Ма регулярно наведывались к ней.
Пустить мужчину к себе почти в полночь — да ещё в таком наряде, который, хоть и прикрывает всё необходимое, но делает это столь соблазнительно, что кажется даже откровеннее наготы… Причём сама хозяйка, судя по всему, совершенно не осознаёт этого эффекта.
Такая дерзость возможна лишь в двух случаях: либо она просто игнорирует тебя, либо таким образом зарабатывает на жизнь.
Бань Цзюэ склонялся к первому варианту. Эта женщина, скорее всего, далеко не так проста, как кажется. Из своего скудного опыта общения со Стариком Ма он знал: тот крайне осторожен и никогда не стал бы часто появляться в одном и том же месте.
Линь Цзюнь неторопливо подошла к аудиосистеме и немного увеличила громкость. Хрипловатый, бархатистый голос Луи Армстронга в сопровождении меланхоличного звука трубы наполнил комнату расслабленной, ленивой атмосферой.
— Луи Армстронг, — сказал он.
Брови Линь Цзюнь слегка приподнялись. Она спокойно устроилась на диване, скрестив длинные ноги, и подняла взгляд:
— Просто решила, что тебе идеально подходит такой стиль.
Бань Цзюэ невозмутимо опустил глаза и спросил ровным тоном:
— Ты меня знаешь?
— Нет, — ответила она совершенно естественно. — Но твой друг сказал мне, что ты любишь джаз.
Он прищурился. Не мог понять, о каком друге идёт речь. О своих музыкальных предпочтениях он почти никому не рассказывал — только самым близким.
— Что ещё говорил твой друг?
Линь Цзюнь игриво улыбнулась. Её прищуренные глаза источали такую чувственность, что отвести взгляд было невозможно.
— Боишься, что он наговорил обо мне гадостей? — лёгкий смешок. — Не переживай. Раз тебе нужна татуировка, я, конечно, буду руководствоваться твоими пожеланиями. Куда хочешь нанести?
Бань Цзюэ снял куртку и указал на правую руку.
Линь Цзюнь встала и подошла к нему справа. Её пальцы легко коснулись его напряжённой дельты, тёплая кожа будто излучала жар. Она внимательно осмотрела его руку, проводя кончиками пальцев вдоль мышечного рельефа.
Бань Цзюэ не останавливал её. Его взгляд скользнул по её белоснежной шее — изящной, словно фарфоровая ваза. На таком расстоянии он мог одним движением свернуть ей шею.
Пальцы Линь Цзюнь остановились на пяти маленьких точках у основания его большого пальца.
— Сидел? — спросила она с лёгкой издёвкой. — Выходит, ты плохой парень.
— В тюрьме сидят не обязательно плохие люди, — ответил он без эмоций. — Но все там — виновны.
— Как в гробу лежат не обязательно старики, а просто мёртвые, — усмехнулась она. — Ты интересный тип, господин Преступник.
Бань Цзюэ наблюдал за её непроизвольным жестом — она слегка прикусила нижнюю губу, будто размышляя, — и сделал вывод.
Его рука скользнула к её пояснице, затем опустилась ниже, к ягодицам, и с лёгким усилием подняла её. Расстояние между ними мгновенно сократилось.
Она потеряла равновесие и упала вперёд, опершись руками на его плечи. Длинные волосы упали вниз, окружив их лица тёмным занавесом.
Женщина на миг замерла. Его губы были в считаных миллиметрах от её рта, а чуть ниже — от пышной, белоснежной груди.
Раньше он всегда избегал использовать секс как средство давления на женщин-целей. Хотя его товарищи не раз убеждали: это самый прямой и эффективный способ. Но он не хотел иметь потом проблем с последствиями.
К тому же далеко не каждая женщина-цель была такой, как эта. Большинство — просто невыносимы. Он предпочитал мучиться головной болью, а не унижать собственные половые клетки.
Внешность у неё безупречная, но реакция странно наивная. Это инстинкт или маскировка?
— Сколько ты весишь? — спросила она, глядя на него сверху вниз. Её алые губы слегка приоткрылись, и каждое движение выглядело чертовски соблазнительно.
— Сто девяносто три сантиметра, — ответил он, всё ещё поддерживая её мягкую попку. Она была лёгкой, да и опасности, похоже, не чувствовала вовсе: спокойно сидела на его предплечье, а ступни оказались прямо у его живота.
— Откуда так точно знаешь? — удивилась она.
— Только что прошёл медосмотр.
— А, — улыбнулась она и положила руки ему на плечи. — Просто хотела завести разговор. Не ожидала, что ты такой серьёзный.
Он долго и пристально смотрел на неё и спокойно спросил:
— Сколько стоит татуировка?
— Зависит от сложности и требований. Чем привередливее клиент, тем выше цена, — её глаза слегка прищурились. — Но для тебя, пожалуй, не возражаю принять оплату иным способом.
Глаза Бань Цзюэ потемнели. Он почувствовал, как её пальцы нежно касаются его кадыка — жест, полный недвусмысленного намёка.
Десять лет воздержания… Такая закуска перед основным блюдом — уже удача.
— Так ты хочешь наличными? — её голос прозвучал томно, дыхание щекотало ему лицо. — Или… чем-нибудь ещё?
Он ничего не ответил. Резко сменил хватку, обхватил её за спину и швырнул на диван.
Она рассмеялась:
— Какой грубиян.
Бань Цзюэ навис над ней. Его горячее дыхание коснулось глубокой, соблазнительной ложбинки между её грудей.
— Не питай по отношению ко мне лишних иллюзий, — прошептал он.
Едва он договорил, как правая часть её топа была грубо разорвана. Кожа мгновенно покрылась мурашками от холода, но тут же её коснулось что-то горячее и шершавое — и без предупреждения началось жёсткое, почти болезненное сосание.
Она тихо застонала. Его железная рука сжала её так сильно, что пошевелиться было невозможно. Она могла лишь терпеть эту одностороннюю, грубую прелюдию.
Но внезапно в воздухе повис странный, сладковатый аромат — и вся эта бурлящая страсть резко оборвалась.
Белоснежное тело женщины вздымалось от дыхания, а мужчина, нависший над ней, замер.
Его инстинкты, отточенные годами, мгновенно сработали: кто-то очень опасный приближался. И, судя по всему, для неё — это просто знакомый гость.
Бань Цзюэ прищурился, одной рукой оттолкнулся от дивана и поднялся. Он взглянул на неё сверху вниз:
— Кто-то идёт.
В ту же секунду раздался настойчивый стук в дверь.
Она отреагировала спокойно, оперлась руками сзади и приподнялась. Её хрипловатый, джазовый голос звучал размеренно и уютно, будто стук в дверь был лишь случайной нотой в музыкальной композиции.
— Передумал делать татуировку? — поддразнила она. — Не волнуйся, иногда ко мне действительно заходят незапланированные клиенты. Сегодня ты у меня один.
Стук повторился — ещё громче и настойчивее.
Бань Цзюэ натянул куртку и спокойно спросил:
— Где туалет?
— Левая деревянная дверь — просто сдвинь её, — ответила Линь Цзюнь, нахмурившись от нового стука. — Сейчас.
Бань Цзюэ молча направился к указанному месту.
Линь Цзюнь накинула лёгкую куртку, висевшую у двери, и посмотрела в монитор видеонаблюдения. За дверью стояли двое мужчин. Один из них, пониже, нервно расхаживал, держа во рту сигарету.
Она отключила электронный замок. Маленький мужчина сразу же остановился и торопливо выкрикнул:
— Цзюнь-цзе! Мы уж думали, ты нас совсем забыла!
— Что происходит? — холодно бросила она. — Сегодня все записи заняты. Кто разрешил вам приводить ещё кого-то?
Перед такой красавицей, пусть и разгневанной, никто не осмеливался грубить. Мужчина смягчил тон:
— Старший сказал, что сегодня записан только наш новенький. Неужели сверху прислали ещё одного?
Линь Цзюнь приподняла бровь и перевела взгляд на высокого, мускулистого мужчину за его спиной с европейскими чертами лица:
— Позывной?
— «Молоко и мёд».
— Это наш новичок, — поспешил представить его спутник. — Вчера с тобой по телефону общался. Зовут его Джаз, американец китайского происхождения, борец. Теперь работает телохранителем у старшего. Хочет татуировку посерьёзнее.
Линь Цзюнь помолчала секунду, потом резко развернулась и вошла внутрь. Оба мужчины последовали за ней, растерянно переглядываясь:
— Цзюнь-цзе, что случилось?
— До вас уже приходил человек из «Молока и мёда», — сказала она.
Мужчина выругался и воскликнул:
— Неужели копы нас засекли?
Едва он это произнёс, как свет в комнате погас. Вокруг воцарилась кромешная тьма.
Линь Цзюнь почувствовала, как её резко дёрнули назад, а затем чья-то мощная ладонь сдавила горло и потащила к двери. Внезапно в лицо ударил яркий луч света, и в ту же секунду хватка исчезла. Она почувствовала, как рядом пронёсся порыв ветра, и тут же упала на пол — поддержки больше не было.
— Чёрт! — выругался коротышка, выхватывая пистолет и бросаясь к выходу. Его яростный крик ещё долго эхом отдавался в коридоре.
Линь Цзюнь попыталась встать, но чья-то сильная рука помогла ей подняться. Это был тот самый «Джаз».
— Спасибо, — сказала она после паузы.
Он ничего не ответил, просто протянул ей фонарик с пола. Она быстро подошла к распределительному щитку у туалета и включила электричество. Свет снова наполнил комнату.
Теперь она внимательно осмотрела мужчину. Во многом он напоминал того, кто пришёл первым, но, если сравнивать, то этот явно уступал.
Не столько внешностью или телосложением, сколько поведением. Только что он, ничего не зная о ней, просто поднял её с пола. Если бы она была сообщницей врага, он бы уже был мёртв.
А вот тот первый, «господин Преступник», оказался куда сообразительнее.
Если бы не внезапное отключение света, она бы подумала, что именно этот «Джаз» — самозванец.
***
Бань Цзюэ стоял у окна, прикуривая сигарету, и смотрел на ливень, хлещущий по стеклу. Рядом Лао Хуан, развалившись в кресле, смотрел телевизор. Вдруг он вспомнил что-то и повернулся:
— Бань, ты ведь не собираешься всерьёз вступать в конфликт со Стариком Ма?
Тот снял сигарету с губ и выпустил дым в окно, не отвечая.
— Мне сказали, что в районе порта сейчас неспокойно, особенно у причала семнадцать, — продолжал Лао Хуан. — Этим участком управляет приёмный сын Старика Ма. Неужели ты действительно тронул его приёмную мать?
Бань Цзюэ прищурился, вспоминая изгибы женского тела и каждое её слово.
— Кстати, вспомнил одну занятную историю, — усмехнулся Лао Хуан. — После твоего ареста твой приёмный отец много лет искал людей, похожих на тебя, и тренировал их. Но никто не оправдал ожиданий.
Бань Цзюэ глубоко затянулся и выбросил окурок в дождь, затем направился к Лао Хуану.
— Ты тогда так блестяще провернул дело, что они до сих пор ищут тебе замену, — сказал тот, бросая ему банку пива. — Слышал, у приёмного сына Старика Ма появился новичок — американец китайского происхождения, борец. Говорят, очень напоминает тебя десятилетней давности. Твой приёмный отец в восторге. Похоже, ты скоро потеряешь своё место в его сердце.
Бань Цзюэ ловко открыл банку и сделал глоток.
— Уже видел, — сказал он, сминая банку в ладони до неузнаваемости.
— Ничтожество.
Первое задание Бань Цзюэ можно считать проваленным: он так и не получил «татуировку».
Это поставило под сомнение эффективность работы Двадцать первого отдела Управления по борьбе с наркотиками, но благодаря особым связям начальника Хоу Цзиня (Кима Хаула) вопрос быстро уладили на уровне штаб-квартиры.
На данный момент в Управлении официально существует десять отделов, а Двадцать первый — новое специальное подразделение, созданное в этом году. Оно напрямую подчиняется как китайскому Национальному антинаркотическому комитету, так и американскому Федеральному управлению по борьбе с наркотиками (DEA). Хотя формально это «отдел», его руководитель Хоу Цзинь — единственный иностранец, назначенный из США, который может напрямую контактировать с главой пекинского офиса DEA, минуя самого директора Управления.
Хоу Цзинь — Ким Хаул, чёрные волосы, зелёные глаза, густая борода. Все в отделе звали его «Большой Бородач». Именно он сумел вытащить Бань Цзюэ из совместной китайско-американской спецтюрьмы и устроить его в Двадцать первый отдел в качестве особого информатора — по сути, подпольного агента.
http://bllate.org/book/4951/494430
Готово: