— Брат, не мог бы ты хоть немного раскрыть карты? Что задумал? — спросил Вэнь Чэнь, глядя в лицо Бай Сыцяо. Тот внешне оставался спокойным, но Вэнь Чэнь отчётливо чувствовал, как в его старом однокласснике нарастает звериная, леденящая душу жестокость.
Он напоминал волка, заставшего чужака на своей территории: затаился, готовый одним точным ударом уничтожить дерзкого нарушителя.
Бай Сыцяо не ответил. Он лишь сделал ещё глоток вина, и на губах его заиграла зловещая усмешка:
— Кто вчера ночью шлялся с Бай Иси? Кто из них громче всех трепался?
Официант, только что пересказавший самые оскорбительные фразы, тут же выступил вперёд:
— Молодой господин из семьи Сяо.
******
— Сяо Цзявэй? Внук того самого короля ресторанного бизнеса из Наньчэна? — Си Цзяйу сидела на кровати, поджав ноги, и аккуратно разглаживала складки на маске для лица, образовавшиеся, пока она говорила.
— Не знаю, — Линь Ян прикрыла глаза и массировала виски. — Я ведь совсем недавно приехала в Юйнань, даже друзей Бай Иси толком не видела.
— Да это просто псих! — выругалась Си Цзяйу. — Если так много свободного времени, пусть на завод устроится! Я уже навела справки: он заявил, что… что никогда не простит Тан Мо И.
В её возмущении и запинках чувствовалось нечто странное. Линь Ян открыла глаза и посмотрела на подругу:
— А разве он не прав, ругая меня?
— Сейчас в Юйнане, кроме семьи Бай, никто так не важничает, как семья Сяо, — пояснила Си Цзяйу. — А этот придурок — единственный сын. Последние годы его так расхваливали льстецы, что он уже не знает, где север, а где юг. Решил перед Бай Иси боссом изображать.
Линь Ян уловила неуверенность в её взгляде и настаивала, пока та не выдавила с неохотой:
— Я сама к нему обращалась… Он знает о тебе и сказал, что ни за что не пощадит Тан Мо И…
Линь Ян прервала её:
— Ты выглядишь так, будто проглотила муху. Неужели это всё, что он сказал? Говори прямо — я всё выдержу.
Си Цзяйу сняла маску и прочистила горло:
— Он сказал: «Ты хоть и дочь Линь, но теперь вынуждена умолять меня. В такой ситуации, если я прикажу тебе идти на восток, ты посмеешь пойти на запад? Пусть сама придёт и извинится передо мной — тогда, может быть, подумаю, чтобы её брату дали меньше лет…»
Линь Ян рассмеялась от злости:
— Пусть хорошенько встряхнёт головой и проверит, не набралась ли она воды из реки Хунцан! В чём виноват Тан Мо И? Разве только в том, что не превратил этого ублюдка в картофельное пюре? Просить прощения у такого? Да ни за что на свете!
Такой ответ был вполне ожидаем.
Даже оказавшись в беде, она держала спину прямой. Именно такой была Линь Ян — в любое время способная притягивать взгляды своей внутренней силой.
Си Цзяйу вздохнула, вспомнив, как рано ушёл Линь Ли. Будь он жив, Сяо Цзявэй уже сто раз лежал бы мёртвым за такие слова в адрес Линь Ян.
— Эх… А не обратиться ли к Ши Юаню? Он хоть и в Бэйане, но у него такие связи… И раз уж дело касается тебя, он точно не останется в стороне.
— Я уже пыталась, — Линь Ян помолчала, пытаясь взять себя в руки. — Телефон не берёт, наверное, очень занят.
— Не может быть, чтобы целый день не смотрел в телефон!
— Бывает. Когда он пишет песни, может и спать забыть, не то что в телефон заглядывать. Придётся искать другой выход.
Хотя так она и говорила, внутри у неё всё было неопределённо.
Во-первых, всё происходило в Юйнане, городе, где она ещё плохо ориентировалась. Во-вторых, после падения семьи Линь, кроме нескольких проверенных друзей, все те, кто раньше крутился вокруг неё, исчезли. Теперь всё приходилось решать самой.
Несколько дней без отдыха вымотали её. Дело Тан Мо И нельзя было откладывать ни на час, но и работу бросать было нельзя.
Сяо Цзявэй уже объявил, что уничтожит Тан Мо И. Если дойдёт до суда, понадобятся большие деньги.
Если бы не козни дяди, у неё не было бы такой нужды в деньгах.
Линь Ян прислонилась к окну машины и большими глотками пила кофе. Возможно, из-за долгого разговора с адвокатом прошлой ночью и недостатка сна, сегодня на прослушивании голова ныла без перерыва. К счастью, она стиснула зубы и выдержала — представители кастинга ничего не заметили и даже похвалили её за «внутреннюю энергию».
Роль была почти в кармане.
— Вы выглядите уставшей, Линь Ян. Плохо спали? — с заботой спросил Цзянь Цяньфань. — С братом разобрались?
— Пока нет, но я обязательно справлюсь, — выдохнула Линь Ян и улыбнулась ему.
Несмотря на усталость, её улыбка оставалась яркой и оптимистичной.
Цзянь Цяньфань воспользовался красным светом, чтобы взглянуть на неё в зеркало заднего вида:
— Вы всё это решаете одна?
— Да, поэтому довольно тяжело. Только не говори об этом в компании, а то ещё накликаешь кучу проблем.
— Конечно, не скажу, — Цзянь Цяньфань посмотрел на светофор и после паузы добавил: — Но вам ведь не обязательно всё тащить на себе. В прошлый раз в «Жуньюэ» тот господин Бай спас вас. Уж он-то точно может справиться с тем, кто преследует вашего брата.
При упоминании Бай Сыцяо лицо Линь Ян застыло.
Она прекрасно понимала, что Бай Сыцяо обладает возможностями, но именно поэтому и не хотела к нему обращаться.
Бай Сыцяо казался ей человеком, верящим только в равный обмен. Раньше он помогал ей, возможно, из-за юношеской привязанности. Но теперь между ними всё испорчено — с какой стати он должен ей помогать?
Она упряма, но не глупа.
Видя, что Линь Ян молчит, Цзянь Цяньфань продолжил сам:
— После того как вы покинули кабинку в прошлый раз, господин Бай лично проучил того мерзавца.
Линь Ян тогда заметила пятна крови на его одежде и покрасневшие костяшки пальцев — догадалась, что было к чему.
В её представлении образ Бай Сыцяо был расколот: юноша, которого она знала раньше, был учтив, добр и заботлив; тот, кого она встретила после той ночи, — упрям, одержим и непредсказуем. Она никак не могла понять, чего он хочет.
Цзянь Цяньфань же, напротив, относился к Бай Сыцяо весьма благосклонно.
Линь Ян не хотела больше говорить о нём и тем более не желала, чтобы Цзянь Цяньфань что-то заподозрил. Она уже собиралась сменить тему, как вдруг в сумке зазвонил телефон.
— Лян Куан? Что случилось? — удивилась Линь Ян. Раньше всегда звонила она сама, обратного ещё не бывало.
Голос Лян Куана звучал встревоженно:
— Ты занята? Можешь сейчас приехать?
— С Тан Мо И всё очень плохо.
Линь Ян приехала в больницу сразу после полудня. У входа в корпус стояли лишь редкие пациенты и их родственники, гулявшие неспешно.
Она бросилась к лифту, но медсёстры доброжелательно попросили её не бегать.
Добравшись до десятого этажа, Линь Ян завернула за угол и увидела Лян Куана, сидевшего в коридоре с мрачным лицом.
— Как такое вообще могло произойти? — Линь Ян подошла быстро, но, помня о тишине в коридоре, говорила тихо. — Как он сейчас?
После того как стороны не смогли договориться, Тан Мо И перевели в следственный изолятор.
Но сегодня Линь Ян получила звонок от Лян Куана: Тан Мо И отравили, и его срочно доставили в больницу в тяжёлом состоянии.
Лян Куан остановил её:
— Не волнуйся, ему уже промыли желудок, теперь опасности нет.
— Как он мог отравиться в изоляторе? — спросила Линь Ян.
Лян Куан колебался, потом потянул её к окну и тихо сказал:
— Это Сяо Цзявэй.
— Почему ты так уверен? — нахмурилась Линь Ян. — Как он вообще смог это провернуть в таком месте?
— Он же прямо заявил, что убьёт Мо И. А в Юйнане, кроме него, кто ещё способен отравить человека прямо в изоляторе?
— А как именно? — спросила Линь Ян.
Лян Куан замялся, явно не ожидая такого вопроса, и наконец ответил:
— Не знаю.
— Линь Ян, я ведь друг Тан Мо И, поэтому говорю тебе откровенно: с Сяо Цзявэем нам не тягаться.
— Пару дней назад он прислал ко мне людей. Сказал, что если ты не преклонишься, он не пощадит тебя. Я думал, это просто угрозы… А оказалось…
Линь Ян открыла рот, но смогла выдавить лишь одно:
— Он посмел.
— Ещё как посмел, — тяжело вздохнул Лян Куан и протянул ей визитку. — Сяо Цзявэй сказал, что если ты передумаешь, пусть позвонит ему.
Белая карточка вызывала отвращение. Линь Ян даже трогать её не хотела, но в конце концов стиснула зубы и взяла.
Лян Куан облегчённо выдохнул:
— Зайди к Мо И. Он спит, лучше его не буди. Мне нужно идти…
В палате было тихо.
Линь Ян осторожно вошла и медленно села рядом с Тан Мо И, внимательно разглядывая брата, которого не видела несколько дней.
Обычно дерзкий и бунтарский юноша лежал неподвижно, дыша ровно. Его губы побелели, лицо выглядело измождённым.
Линь Ян осторожно взяла его за руку. Та была прохладной, но тепло в ладони немного успокоило её.
Всё это случилось из-за неё.
Тан Мо И ввязался в драку, чтобы заступиться за неё. А теперь его отравили, потому что она не хотела унижаться.
Пусть Линь Ян и не считала себя виноватой, вид брата на больничной койке ясно говорил: её упрямство теперь ничего не стоит.
Врач сообщил, что в выпитом Мо И содержался яд, повреждающий голосовые связки. Хотя доза была невелика и токсин быстро вывели, всё же нужно готовиться к худшему.
Его голос может не восстановиться. Возможно, он больше никогда не сможет петь — или даже говорить.
С детства этот брат, всего на несколько месяцев младше её, обожал петь. На любом студенческом конкурсе он неизменно занимал призовые места.
Линь Ян даже шутила, что в прошлой жизни он, наверное, был соловьём.
Что станет с певцом, если он больше не сможет петь?
Рука в её ладони слегка дрогнула. Линь Ян подняла глаза: Тан Мо И не проснулся, но нахмурился.
Обычно он гордо вскидывал брови, остроумно отвечал или играл на гитаре, завораживая слушателей, словно странствующий менестрель.
Не должен он лежать вот так, без сил и сознания.
Линь Ян моргнула, и слеза упала на тыльную сторону его ладони. Тот не отреагировал.
За дверью палаты кто-то стоял, направив объектив телефона внутрь. На экране — девушка, прикрывшая рот ладонью, с дрожащими плечами, сдерживавшая рыдания.
Казалось, груз наконец перешёл ту черту, которую она могла вынести.
******
Линь Ян потерла глаза и устало дошла до двери палаты. Хотела достать телефон из кармана, но пальцы наткнулись на жёсткую бумажку.
Визитка Сяо Цзявэя вспыхнула в её руках, как искра, подпалившая порох. Линь Ян в ярости разорвала её на мелкие клочки и швырнула в мусорное ведро.
Просить его?
Да никогда! Он и рядом не стоит!
Едва она открыла дверь, как чуть не столкнулась с человеком. Тот держал банку кофе, и жидкость едва не пролилась ей на одежду, но в последний момент он ловко увернулся — ни капли не упало.
— Фань-гэ? — удивилась Линь Ян, узнав Цзянь Цяньфаня. — Откуда ты знаешь, где я?
— Ты же сама назвала больницу по телефону, — слегка смущённо почесал он затылок и незаметно взглянул на урну у двери. — Услышал, что ты устала, купил кофе.
Хотя его движение только что выглядело так, будто он собирался облить её.
Линь Ян мельком подумала об этом, но тут же её мысли занял более важный вопрос:
— Не поеду домой. Отвези меня в другое место.
Линь Ян впервые приехала в корпорацию «Сишань». Помедлив, она подошла к стойке регистрации и назвала имя Цзян Чэнъе.
Две молодые сотрудницы окинули её взглядом с ног до головы и неохотно взяли трубку, говоря с явной грубостью:
— Мистер Цзян очень занят. Чтобы встретиться с ним, нужно записываться за неделю.
Да кто они такие, чтобы обманывать её так нагло — даже не набрали номер!
Злость вспыхнула в Линь Ян. У неё не было номера Цзян Чэнъе, и она уже думала назвать имя Бай Сыцяо, как в этот момент открылись двери лифта в конце холла.
Видимо, правда есть в поговорке: «Не говори о человеке — он тут как тут».
Цзян Чэнъе шёл с двумя папками в руках и разговаривал по телефону. Заметив Линь Ян, он явно удивился.
Он быстро подошёл, проигнорировав приветствия девушек за стойкой, и вежливо поклонился:
— Мисс Линь, вы какими судьбами?
Линь Ян взглянула на него, ничего не сказала и развернулась, чтобы уйти.
— Мисс Линь? — Цзян Чэнъе повысил голос и побежал за ней, перехватив у выхода. — Что случилось?
— Приеду на следующей неделе, — сказала Линь Ян, не скрывая раздражения. — Ведь, по словам ваших сотрудниц, чтобы увидеть секретаря Цзян, нужно записываться за неделю. Значит, сегодня я зря приехала.
http://bllate.org/book/4910/491655
Готово:
