— Ладно, хватит, — сказала Цяо Жуй. — Мне не хочется постоянно вести дела с полицией и юристами: из-за этого вся семья будет жить в тревоге. Что до травмы — если кто-то упорно продолжит вести себя безрассудно, рано или поздно получит по заслугам. А по поводу происшествия… Есть свидетели, но нет вещественных доказательств, да и я сама тогда вышла из себя. Шансы выиграть дело невелики, а времени уйдёт слишком много.
— Вот и всё, — добавила она. — Давай больше не будем об этом говорить, хорошо?
Юй Чжэн почувствовал, что тема для неё болезненна и неприятна. Он внимательно взглянул на неё и кивнул:
— Хорошо.
Они доехали до жилого комплекса «Цзоань Гарден», и он направил машину прямо в подземный паркинг.
Когда они вышли из автомобиля, Цяо Жуй сказала:
— Мама и младшая тётя дома, так что не приглашаю тебя наверх. Спасибо, что отвёз меня.
— Ничего страшного. Иди отдыхай пораньше, — ответил Юй Чжэн, подходя к ней и возвращая ключи от машины. — Если не хочешь, чтобы они волновались, подправь выражение лица перед тем, как войдёшь.
— Хорошо.
Он проводил её до лифта и добавил:
— Если что-то случится, звони мне в любое время.
— Обязательно позвоню, если понадобится, — сказала Цяо Жуй, заходя в лифт и помахав ему рукой.
Как только двери лифта закрылись, Юй Чжэн покинул паркинг.
Лю Юнь, который всё это время следил за ними, уже ждал у машины. Юй Чжэн сел за руль и спросил, куда Цяо Жуй ездила после больницы.
Лю Юнь честно всё рассказал.
Юй Чжэн не мог понять, что произошло.
— Продолжай наблюдать, но не мешай ей, — приказал он.
— Понял.
В зеркале лифта Цяо Жуй вдруг заметила, насколько ужасно выглядит её лицо. Она энергично потерла щёки, достала из сумочки яркую помаду и нанесла её перед зеркалом.
Едва она переступила порог квартиры, к ней с жалобным «мяу-мяу» подбежал Фруктик и прыгнул ей на руки.
— Сыночек, скучал по мне? — не сдержав улыбки, спросила Цяо Жуй, скидывая обувь и надевая шлёпанцы.
Фруктик дождался, пока она сняла пальто, и тут же обвил лапками её шею, издавая довольное урчание.
Цяо Жуй, прижимая его к себе, прошла в гостиную, целуя котёнка в лоб.
Чэнь Фэнхуа и Цяо Ижань сидели на диване и негромко беседовали. Увидев племянницу, Чэнь Фэнхуа спросила:
— Ты поела?
— Да, — без колебаний солгала Цяо Жуй. Сейчас ей не хотелось бы даже целый стол, уставленный блюдами из рыбы.
— Я принесла много пельменей и вонтонов, — сказала Чэнь Фэнхуа. — Завтра обязательно поешь.
— Хорошо.
— Мне пора домой, — встала Чэнь Фэнхуа, погладив Фруктика по голове с нежностью в глазах. Направляясь к прихожей, она добавила: — Этот малыш сегодня примерил несколько нарядов — выглядел просто прелестно. Я сделала ему кучу фотографий.
Цяо Ижань подхватила:
— Обязательно пришли их нам.
— Конечно.
Чэнь Фэнхуа не позволила им провожать себя:
— На улице холодно, не стоит хлопотать.
Оставшись вдвоём, Цяо Жуй с котёнком устроилась на одном конце дивана.
Фруктик, долго не видевший хозяйку, проявлял всю свою привязчивость, позволяя ей гладить и обнимать себя.
Цяо Жуй, играя с «сыном», рассказала младшей тёте о Хэ Цзимине — конечно, только то, что было уместно для неё услышать.
Цяо Ижань, устроившись на другом конце дивана, выслушала и спросила:
— А как конкретно планируют поступить твой дядя с тётей?
— Психическое состояние Чэньчэнь сейчас стабилизировано, но у неё остались серьёзные комплексы и трудности в общении. Дядя с тётей считают, что им стоит переехать за границу на несколько лет, возможно, даже навсегда. Они уже готовятся к этому. Если Чэньчэнь сочтёт, что сможет справиться со всем, тогда подадут официальный иск.
Цяо Ижань кивнула. При наличии достаточных доказательств родителям действительно стоит подумать о таком шаге. Ведь если бы они сразу обратились в полицию, девочке пришлось бы пережить повторную травму: стражи порядка наверняка стали бы подробно и неоднократно расспрашивать её о самых болезненных деталях, что само по себе стало бы мучением. А потом ещё суд, общественное внимание… Не всякая взрослая женщина выдержала бы такое, не говоря уже о школьнице.
— Почему Хэ Цзимин вдруг одумался? — спросила Цяо Ижань. — Неужели снова что-то затеет?
— Думаю, нет, — ответила Цяо Жуй. — У него два плана: во-первых, сдаться с повинной и постараться, чтобы полиция не разглашала никакой информации о Чэньчэнь; во-вторых, сотрудничать с нами и ждать иска. Но для этого ему нужно лично встретиться с адвокатом Шэнь, дядей и тётей, проявить искреннее раскаяние — только тогда мы сможем доверять ему и скорректировать наши действия. Пока будем действовать по обстоятельствам.
— Другого выхода и нет, — согласилась Цяо Ижань. — Но я всё же не пойму: зачем ему было встречаться именно с нами? Он мог напрямую связаться с адвокатом Шэнь. Это странно.
— Я сама попросила тебя пойти со мной, — невозмутимо солгала Цяо Жуй. — Не ожидала, что его сестра так его измотала — с третьим человеком он просто не справился бы. А увидеться со мной он захотел, потому что по-настоящему раскаивается и чувствует вину перед Юй Чжэном. Возможно, хотел, чтобы я передала ему кое-что от него.
Цяо Ижань успокоилась.
Фруктик, уютно устроившись на руке хозяйки, прикрыл глаза. Ему стало сонно.
Цяо Жуй невольно улыбнулась и начала играть с его лапкой. Потом, как бы между прочим, сказала:
— Один мой знакомый на днях видел тебя в городской больнице, а сегодня днём снова встретил — сказал, что ты была в отделении нейрохирургии. Именно поэтому я попросила тебя пойти со мной к Хэ Цзимину — мне срочно нужно было спросить об этом. Младшая тётя, почему ты скрываешь от меня правду?
Цяо Ижань на мгновение замерла, а затем мягко улыбнулась и тихо произнесла:
— Диагноз поставили всего несколько дней назад. Не то чтобы скрывала… Твой отец ведь знаком с врачами в больнице — рано или поздно узнал бы.
У Цяо Жуй перехватило дыхание. Она так надеялась, что тётя скажет: «Это недоразумение».
Цяо Ижань указала на голову:
— Там выросло нечто… в очень неудобном месте. Если не оперировать, лечение будет таким, какого я не приму. А если делать операцию, нужно подготовиться к худшему и уладить все дела до госпитализации.
Цяо Жуй не могла вымолвить ни слова.
Фруктик приоткрыл свои большие глаза и с невинным видом посмотрел на неё.
Она поднялась и пересела ближе к тёте, всё ещё держа котёнка на руках.
Цяо Ижань обняла её за плечи:
— У меня крепкое здоровье — всё будет хорошо. Просто будь рядом и помоги мне пройти через это.
— Да, — кивнула Цяо Жуй, сжимая губы. — Всё будет хорошо. Я всегда буду с тобой.
В восемь часов Янь Сяо вернулся в свою квартиру в «Цзиньъюане» и терпеливо нажал на звонок.
Уборщица ещё не пришла, поэтому дверь открыла Лян Нинсинь, самовольно поселившаяся здесь.
Увидев в глазок Янь Сяо, она поспешила открыть дверь, радостно улыбаясь:
— Ты наконец вернулся!
Янь Сяо, заметив, что она в халате, отступил на шаг:
— Оденься как следует и выходи поговорить.
Лян Нинсинь растерялась, но он уже направился к машине. Ей ничего не оставалось, кроме как подчиниться. Через несколько минут она вышла к нему.
Янь Сяо, засунув руки в карманы брюк, прислонился к машине и мягко улыбнулся:
— Я забронировал тебе отель. Через полчаса за тобой приедет машина. Надеюсь, ты не возражаешь?
Лян Нинсинь будто не слышала его:
— Куда ты вчера делся?
— Это не твоё дело, — ответил Янь Сяо, пристально глядя на неё. — Скажи прямо: зачем ты вернулась?
— Я хочу начать всё сначала, — сделала она шаг вперёд.
Янь Сяо тут же поднял руку, давая понять, что не подпустит её ближе.
Лян Нинсинь обиженно опустила глаза.
— Мы прошли определённый путь вместе, — спокойно сказал Янь Сяо. — Ты знаешь, у меня нет привычки возвращаться к бывшим девушкам даже в качестве друзей. Если есть возможность, я стараюсь избегать встреч с ними вовсе. Поэтому «начать сначала» для меня невозможно.
— За последние дни твоё поведение, мягко говоря, граничит с преследованием. Я списываю это на порыв чувств.
— В моём представлении ты всегда была элегантной, нежной, интеллигентной — и, что немаловажно, очень воспитанной.
— Не разрушай тот образ, который у меня о тебе сложился, хорошо?
Те, кто знал Янь Сяо, понимали: такие слова от него — уже суровое предупреждение. Лицо Лян Нинсинь вспыхнуло, а в глазах навернулись слёзы.
Янь Сяо остался равнодушным, его взгляд был спокоен. Он взглянул на часы и повторил:
— Я забронировал тебе отель. Через полчаса за тобой приедет машина. — Он слегка улыбнулся с извиняющимся видом. — У меня ещё дела, не смогу тебя проводить. Извини.
С этими словами он сел в машину и уехал в студию. По дороге позвонил Цяо Жуй, чтобы обсудить точное время записи видео.
Цяо Жуй ответила, что свободна каждый день после обеда, и предложила ему выбрать удобный день.
Он подумал и сказал:
— Уже скоро конец месяца. Давай по нечётным дням в последнюю декаду приходить в студию и записывать сразу несколько роликов — будем выкладывать их постепенно.
Цяо Жуй весело ответила:
— Хорошо, спасибо, босс!
Положив трубку, Янь Сяо невольно улыбнулся, вспомнив, как она радостно делила с ним трапезу — такая милая и живая.
Цяо Жуй сварила младшей тёте пельмени с трёхкомпонентной овощной начинкой, а себе — вонтон с креветками.
Пельмени приготовила бабушка Цяо, а вонтон — Чэнь Фэнхуа.
Во время еды Фруктик жалобно мяукал, глядя на хозяйку.
Цяо Жуй улыбнулась ему:
— Цяо Фруктик, ты же мужчина из рода кошачьих! Не мог бы мяукать по-мужски?
Котёнок махнул хвостом и продолжил жалобно смотреть на неё.
— Сколько раз тебе говорила: не смотри на меня, задрав голову — вредно для шеи, — сказала Цяо Жуй, отодвинув стул и похлопав себя по колену.
Фруктик тут же запрыгнул к ней на колени, устроился поудобнее и начал тщательно умываться.
Цяо Ижань смеялась:
— Он часто так делает?
— Иногда, — честно ответила Цяо Жуй. — Особенно когда я сильно расстроена. Ведь он мой родной сын — просто не умеет говорить.
Цяо Ижань понимающе улыбнулась.
Цяо Жуй неуклюже доела завтрак, вытерла руки и, нежно почёсывая Фруктика под подбородком, сказала:
— Папа скоро приедет.
— Да, он мне звонил, — ответила Цяо Ижань.
— А дедушка с бабушкой? Когда ты собираешься им рассказать?
Цяо Ижань задумалась:
— Думаю, за несколько дней до операции.
— Это правильно? — спросила Цяо Жуй.
— Они в возрасте, а моя операция связана с большим риском. Зачем им мучиться заранее?
— Не знаю, — тихо сказала Цяо Жуй, глядя на Фруктика. — Когда ты вчера рассказала мне правду, я в первую очередь почувствовала вину. Самый близкий мне человек болен, а я узнаю об этом от постороннего… Хотя и не слишком поздно, но мне очень стыдно. А ведь дедушка с бабушкой любят тебя ещё сильнее.
Голос Цяо Ижань дрогнул.
Цяо Жуй мягко продолжила:
— Чем меньше они сейчас переживут, тем сильнее будет боль потом. Ты считаешь себя взрослой, даже говорила, что для них ты уже как выданная замуж дочь… Но в их глазах ты всё ещё ребёнок, которому нужна их забота.
— Я не была матерью. Но дважды случалось, что мой капризный и избалованный Фруктик заболевал, пока я была в командировке. Ачжэн отвозил его в клинику. Когда я приехала в ветеринарную больницу и увидела его глуповатый взгляд — он даже не злился на меня! — и его вялый вид… Сердце у меня просто разрывалось.
— Если я так переживаю за своего котёнка, представь, что чувствуют твои родители, которые тридцать лет тебя растят? И самое главное — наши дедушка с бабушкой не из тех, кто не выдержит трудностей.
Цяо Ижань прикрыла глаза ладонью и с дрожью в голосе сказала:
— Замолчи. Больше всего на свете я не выношу, когда ты так спокойно мне всё объясняешь.
Цяо Жуй улыбнулась:
— Это просто моё мнение. Подумай. Когда приедет папа, обсудите с ним.
— Хорошо.
В девять часов Цяо Цзюньмин приехал к дочери. Увидев сестру, он похлопал её по лбу:
— Видимо, теперь ты попала ко мне в руки.
— Именно так, — скривилась Цяо Ижань. — Мне это совсем не по душе.
Цяо Цзюньмин и Цяо Жуй рассмеялись. Отец сказал:
— Поехали. Я приехал за тобой — возьми анализы, в моей клинике пройдёшь полное обследование.
— Хорошо.
Цяо Жуй заявила:
— Я тоже еду.
Цяо Ижань возразила:
— Не нужно. В больнице тебе делать нечего, кроме как ждать.
— Всё равно поеду! — Цяо Жуй побежала наверх, в мансарду, переодеваться.
Брат с сестрой только руками развели и сдались. В больницу Цяо Ижань поехала с братом, а Цяо Жуй следовала за ними на своей машине.
Как и предполагала Цяо Ижань, в клинике Цяо Жуй действительно ничего не оставалось делать — отец уже всё организовал, и бегать никуда не требовалось.
Пока Цяо Ижань проходила обследование, Цяо Жуй осталась в кабинете отца и спросила:
— Ты уже посмотрел анализы. Каковы результаты?
http://bllate.org/book/4904/491280
Готово:
