Она ведь не со зла поступила — но из-за неё поросёнок чуть не пострадал. Су Вань никогда не считала себя доброй и не могла просто закрыть на это глаза. На сей раз вина лежала на ней самой, поэтому она решила сдержаться.
— Подними вещи!
Женщина мгновенно встала у неё на пути, лицо её было напряжённым.
— Хочешь ударить меня? Так бей! Всё равно я тебя не одолею.
Су Вань аккуратно опустила поросёнка на землю и, опустив руки вдоль тела, встала перед ней:
— Если не хватает смелости — не становись мне поперёк дороги. Не слыхала разве пословицу: «Хорошая собака дороги не загораживает»?
Тон Су Вань тоже был резким. Она пришла сюда всего лишь доставить посылку, и даже дверь пнула лишь потому, что иначе не получалось. Она уже извинилась, но эта женщина всё равно напирала. Даже у глиняной куклы есть три градуса гнева, не говоря уж о Су Вань, которая уж точно не была глиняной куклой.
— Ты осмелилась назвать меня собакой!
Женщина стиснула зубы так, будто хотела их перекусить. Та самая тень вины за то, что чуть не причинила вред Су Вань, мгновенно испарилась. Её пальцы щёлкнули у пояса, и в воздухе вспыхнул серебристый отблеск.
— Линь Цзяо, что ты делаешь?!
Рявкнул грозный окрик сзади, но он опоздал. Су Вань почувствовала резкую боль в шее, будто по коже потекла тёплая жидкость. А напряжённый до предела поросёнок вдруг расслабился, словно обычный поросёнок, и принялся носом тыкаться в травинки, пробившиеся между каменными плитами.
— Немедленно опусти оружие!
Лицо Су Цзинь было мрачнее тучи — будто она только что закончила тренировку, и на лбу ещё блестели капли пота.
— Сестра Су Цзинь… — Линь Цзяо закусила губу.
— Ты нападаешь на обычную девушку? Линь Цзяо, ты гордость наша! Я учила тебя боевым искусствам, чтобы ты обижала беззащитную, раненую девчонку, не владеющую ни каплей ци? Ты вообще понимаешь, что такое стыд? — Су Цзинь повысила голос, но вдруг резко успокоилась. Однако именно это спокойствие заставило Линь Цзяо задрожать ещё сильнее.
— Она извинилась. Линь Цзяо, у неё пальцы в ранах — она не могла постучать. Голос у неё сел — она не могла кричать. Она не сильно ударила в дверь. Ты ошиблась, но всё равно ищешь оправдания. Пять часов коленопреклонения в зале боевых искусств! Если пошевелишься хоть на шаг — считай, что в нашей конторе охранного агентства тебя никогда и не было!
Мягкий звон раздался на камнях — клинок выпал из дрожащих пальцев Линь Цзяо. Слёзы покатились по щекам.
— Коленопреклонение? Пожалуйста! Су Цзинь, я тебя ненавижу!
Она резко оттолкнулась от земли и исчезла в вихре ветра.
— Су-сестричка, прости. Линь Цзяо очень привязана к этому месту. Обычно, если кто-то даже слегка пнёт дверь, она сразу бросается в драку. Надеюсь, ты не обидишься.
Су Цзинь нагнулась, подняла посылку и мягко улыбнулась:
— Зайди внутрь, пожалуйста. Снаружи, может, и выглядит наша контора охранного агентства бедновато, но внутри у нас всё есть.
— Не стоит хлопот, — покачала головой Су Вань. — Я восхищаюсь тобой, сестра.
Взгляд острый, как лезвие: одним взглядом увидела её раны, хотя они встречались лишь раз и тогда уже заметила, что у неё болит горло. Такая женщина… стоит ли называть её проницательной или пугающе наблюдательной?
— Ошибка моей сестрёнки, — Су Цзинь бережно взяла её за руку. — Сделай одолжение, оставайся. Хорошо?
В её глазах светилась искренняя надежда. На мгновение Су Вань показалось, будто она увидела в ней отражение Су Жунъюй.
Су Жунъюй была для Су Вань очень важна — даже важнее Тао Яо.
Для Су Вань Тао Яо была матерью, но также и образцом для подражания. Она всегда смотрела на неё, как на небесную фею — рядом, но недосягаемую.
Су Жунъюй же была другой. Она была старшей сестрой, почти как заботливая мать, напоминающая ту самую маму из далёких воспоминаний, до ухода отца. Поэтому Су Вань доверяла ей, зависела от неё и никогда не позволяла ей страдать.
— Хорошо.
Улыбнувшись, она кивнула. Один-единственный ответ заставил лицо Су Цзинь озариться сияющей улыбкой — такой же, как тогда, когда Су Жунъюй впервые сварила для неё кашу и Су Вань одобрительно подняла большой палец.
Су Цзинь аккуратно обработала рану на шее, обмотала её белой тканью и завязала поверх изумрудно-зелёный платок.
— Больно? — спросила она с заботой.
— Терпимо, — вежливо ответила Су Вань. — Сестра Су Цзинь, уже поздно, мне пора домой. Спасибо за сегодня.
— Останься на ночь. Место у нас, конечно, глухое и с виду не особо, но комната свободна, да и рана у тебя — не стоит сейчас в путь.
Су Цзинь улыбалась, но не дала ей возразить:
— Ах да, мы так долго возились… Наверняка проголодались. Я сейчас загляну на кухню, посмотрю, что там есть. Ваньвань, подожди меня!
Су Вань даже не успела отказаться — Су Цзинь уже исчезла.
— Поросёнок, мне кажется, Су Цзинь слишком ко мне добра, — сказала Су Вань, не глупая и прекрасно понимая, что у неё нет ничего особенного, что могло бы вызвать такую симпатию. Чэнь Лян помогал ей из-за Байи, Байи помогал ей из благодарности за спасение жизни, а она сама спасла Байи, потому что его силуэт напомнил ей отца. А в тот раз, когда она вновь столкнулась с убийцами, ей стало больно за него — она не хотела, чтобы с ним что-то случилось.
— Ага, — буркнул поросёнок, устроившись у её ног. — Ваньвань, сшей мне одежку. Мои щетинки всё ещё лезут.
Су Вань погладила её по голове:
— Как только перестанут лезть — тогда и сошью. А то мне и так дел хватает.
— Хотя я не знаю, зачем Су Цзинь так ко мне пристала, но враждебности в ней нет. А вот эта Линь Цзяо… Хм! Если бы мы были в моём мире, я бы давно пнула её ногой на заброшенную планету — пусть выживает сама!
— Да-да, наш поросёнок самый сильный, — Су Вань ласково почесала ей за ухом, и на лице заиграла тёплая улыбка, делающая даже её простые черты чуть красивее.
— Су… Су-девушка…
Незнакомый голос прервал их разговор. Су Вань встала:
— Здравствуйте.
Перед ней стоял смуглый юноша в лёгкой зелёной рубашке, с каплями пота на лбу — видимо, только что закончил тренировку.
— Старшая сестра Су просит вас пройти.
— Хорошо, спасибо, — вежливо улыбнулась Су Вань. Юноша вдруг покраснел. Она недоумённо почесала щеку и толкнула ногой поросёнка, давая знак следовать за собой.
Поросёнок весело затопал вслед, а проходя мимо юноши, фыркнула носом: «Дуралей. У моей Ваньвань уже есть избранник. Иди-ка в тень, пока не растаял».
— Как рана, Су-девушка? — юноша поспешил за ней. — Меня зовут Ли Цин. Если не против, зови меня просто старшим братом Ли.
— Старший брат Ли, — легко согласилась Су Вань. — Тогда и ты не зови меня «Су-девушка». Я всего лишь деревенская девчонка — просто Су Вань.
— Су Вань, если не торопишься домой, останься у нас на несколько дней. Кроме старшей сестры Су и этой перчинки Линь Цзяо, у нас в конторе охранного агентства нет ни одной девушки.
Ли Цин почесал затылок, улыбаясь смущённо, и то и дело косился на неё, но тут же отводил взгляд.
— Су Цзинь — ваша… начальница?
— Она наша глава! Всего у нас пятьдесят человек, и все до единого ей подчиняются без возражений.
Говоря о Су Цзинь, он гордился, и даже его смуглое лицо слегка порозовело.
— Сестра Су Цзинь действительно удивительная, — искренне восхитилась Су Вань. — Значит, она ещё и боевые искусства знает? Не ожидала, что она настоящая героиня!
Хотя контора охранного агентства и вызывала интерес, Су Вань не стала расспрашивать подробнее. Во-первых, между ней и Су Цзинь ещё не было достаточно близких отношений. Во-вторых, не хотелось случайно вызвать подозрения и нажить себе врага в городе.
Пока они разговаривали, уже добрались до кухни. Поросёнок первым уловил запах еды и, не дожидаясь команды, юркнул внутрь.
Су Вань нахмурилась: «Эта жадина!»
— Поросёнок твой такой милый, Ваньвань, — встретила её Су Цзинь, прижимая к себе животное. Поросёнок, будто нашла родную мать, уютно урчала, терясь щекой о её плечо.
— Простите за беспокойство, сестра Су. Я её слишком балую, — смущённо улыбнулась Су Вань и незаметно строго посмотрела на поросёнка.
Та неохотно спрыгнула на пол.
— Подала только овощи — надеюсь, не обидишься. Увидела, что ты с поросёнком, подумала, что, наверное, неудобно есть свинину.
От этих слов симпатия поросёнка к Су Цзинь взлетела до небес: «Умница! Мне нравится!»
— Спасибо, сестра Су, — Су Вань уже не могла отказаться. Да и голод взял своё — она села за стол.
— Уже поздно, Ваньвань, так что ешь здесь, на кухне. Останешься на ночь?
Су Цзинь налила ей рис и подала ложку.
— Больно? — её взгляд, упавший на пальцы Су Вань, был полон сочувствия.
Су Вань на миг замерла, потом покачала головой:
— Сначала было больно, но я уже обработала рану. Ещё два-три дня — и всё пройдёт.
— Ваньвань, ты и дальше будешь торговать платками? А не хочешь заняться пошивом одежды? У меня есть каналы сбыта — можем сотрудничать.
Су Цзинь села напротив, подперев подбородок ладонью.
— Одежда? Пока не думала об этом, — Су Вань покачала головой. — Честно говоря, сестра Су, эти платки вышивает моя сестра. Не хочу, чтобы она слишком уставала. Боюсь, одежды мы не потянем. Прости, что отвергаю твоё предложение.
— Не церемонься, Ваньвань. Я просто хотела нагло выпросить у тебя бесплатный наряд. Рукоделие твоей сестры — лучшее из всех, что я видела, даже лучше, чем у лучших вышивальщиц в городе. Но скажи, Ваньвань, задумывалась ли ты, что твоя сестра — дочь семьи Су, а её отец как раз в этом деле? Если он узнает…
Су Цзинь говорила осторожно, но Су Вань всё поняла. Если бы спросила мать — она бы рассказала всё без утайки. Но Су Цзинь… они ещё не были настолько близки.
— Спасибо за заботу, сестра. Но я ещё молода, умею только болтать. Да и на любое дело нужны деньги. Эти платки — труд моей сестры, её душа в них. Не хочу, чтобы она сидела взаперти и грустила. Я не думаю так далеко — живу одним днём.
Она тихо говорила, опустив глаза и едя простую, но вкусную еду.
Поросёнок с сочувствием посмотрела на неё и подумала: «Может, украсть денег? В этом мире есть воры, но нет воров-свиней. Свинья же не нарушает законов!»
Но эта мысль мгновенно исчезла — не из-за угрызений совести, а потому что она поняла: у неё просто не получится выполнить такой сложный трюк.
Быстро доев, Су Вань поблагодарила и собралась уходить. Су Цзинь хотела проводить её лично, но задержалась из-за нового заказа, так что поручила это Ли Цину.
— Старший брат Ли, спасибо тебе, — Су Вань улыбнулась ему у ворот.
— Ничего, — смущённо улыбнулся он, почёсывая затылок. — Ваньвань, ты часто будешь приезжать в город?
http://bllate.org/book/4843/484477
Готово:
