Она была уверена, что стоит ей появиться — и Эрнюй тут же бросит Ли Цинжуй и уйдёт с ней. Никогда бы не подумала, что всё обернётся именно так! Ей было невыносимо досадно!
Чем хороша эта Ли Цинжуй? Вылитая лисица-обольстительница, вся пропахла развратом — смотреть противно, хочется в клочья разодрать ей лицо!
Сегодня она непременно устроит скандал! Не даст этой Цинжуй устроить свадебный пир — пусть до смерти разозлится!
Цинжуй сначала немного рассердилась, но, увидев выражение лица Юй Цуйнюй — такое, будто её лишили самого сокровенного, — не смогла рассердиться всерьёз. По поведению Эрнюя было ясно: он не питает к Цуйнюй ни малейшего интереса, скорее даже испытывает к ней отвращение. Да и вправду: женщина, которая, стоит тебе пойти в гору, тут же хочет выскочить за тебя замуж, а чуть дела пойдут хуже — сразу отворачивается… Если бы мужчина после этого ещё улыбался ей, это было бы просто… непостижимо.
К тому же в такой ситуации Цинжуй явно была права. Ей даже говорить ничего не нужно — толпа гостей сама разберётся с этой Цуйнюй. Что до Эрнюя, так с ним можно будет поговорить как следует, когда гости разойдутся и двери закроются. Зачем же ей сейчас выходить из себя и доставлять удовольствие Цуйнюй?
Чем спокойнее и веселее улыбалась Цинжуй, тем яростнее злилась Цуйнюй.
И в самом деле, увидев, как Эрнюй сердито сверлит её взглядом, а Цинжуй всё такая же улыбчивая и ни капли не злая, Цуйнюй до того разъярилась, что впилась ногтями в ладонь до крови. Встретившись глазами с Эрнюем, она почувствовала слабость в коленях и тут же сменила тон:
— Эрнюй-гэ, вчера ты так поспешно ушёл, наверное, не расслышал моих слов?
— Расслышал, — холодно ответил Эрнюй издалека, с явным отвращением. — Но не придал этому ни малейшего значения. Вчера я уже всё чётко сказал: между семьями Ло и Юй больше нет никаких обязательств. Ты всё ещё лезешь сюда — тебе совсем не стыдно?
— Эрнюй-гэ… — Цуйнюй сделала вид, что вот-вот расплачется.
Госпожа Ляо подбежала и потянула её за руку наружу:
— Юй Цуйнюй, да ты совсем глухая? Мой брат Эрнюй уже ясно высказался — чего ты ещё липнешь сюда, как репей?
На этот раз Цуйнюй не сопротивлялась. Госпожа Ляо потащила её к выходу. «Мама обманула меня, — думала Цуйнюй, рыдая. — У Эрнюя вовсе нет ко мне чувств! Из-за неё я так опозорилась… Ууу… Жить не хочу!»
— Моя сестрёнка и Эрнюй — пара, созданная самим небом! Посмотри на себя — чем ты хоть на волосок лучше моей сестры? Да хоть в зеркало взгляни, прежде чем лезть сюда устраивать цирк! Ты уже опозорила своих родителей до невозможности! — выплеснула накопившееся госпожа Ляо, как только отошла подальше от гостей.
Услышав это, Цуйнюй чуть не закатила глаза. Мама же говорила, что она гораздо лучше Ли Цинжуй! Она думала, что Цинжуй — грубая, безобразная женщина, а оказалось — красавица первой величины!
— Ляо Цзиньхуа! — раздался внезапно громовой рёв со двора.
Все, кто уже собрался продолжить пир, в едином порыве обернулись. У ворот стояла Сюй, жена Юй Лаоте, с лицом, полным ярости, будто готова была кого-то сожрать.
Госпожа Ляо так испугалась от неожиданного крика, что чуть не упала. В этот момент Цуйнюй снова вырвалась и побежала прочь, а госпожа Ляо, не удержав равновесия, рухнула на землю:
— Ай-йо!
— Сноха! — встревожилась Цинжуй.
Хэ Юэйнян остановила её:
— Доченька, не ходи. Пусть мама сама.
— Да-да, Цинжуй, скорее в дом! Мы с твоей матушкой поможем, — подхватила госпожа Ань.
Обе поспешили поднять госпожу Ляо. Убедившись, что та лишь ушиблась, но серьёзно не пострадала, они немного успокоились.
— Мама! — Цуйнюй выбежала из двора и бросилась в объятия Сюй, громко завопив: — Мамочка-а-а!
— Моя родная кровиночка! Они тебя обидели? Ах, проклятые! Обижают мою дочь, только-только оправившуюся после болезни! Если с ней что-нибудь случится, наш род Юй им этого не простит! — Сюй тоже завыла, хотя и не без притворства.
Лица всех присутствующих потемнели. Кто её обижал? Всем же ясно: сама пришла устраивать беспорядки, не слушала увещеваний, и только поэтому госпожа Ляо попросила её удалиться. Цинжуй даже пригласила её на свадебный пир, а та сама отказалась от доброй воли! Видно, весь род Юй — без стыда и совести.
Услышав, как мать так закричала, Цуйнюй тут же притворилась, будто потеряла сознание.
Сюй завопила ещё громче:
— Доченька, доченька! Что с тобой? Не смей умирать! Мы же потратили десятки серебряных лянов, чтобы вылечить тебя! Если теперь с тобой что-то случится, как нам жить дальше?
— Жена! Что с Цуйнюй? — Юй Лаоте с пятью сыновьями и невестками как раз подоспел и услышал вопль Сюй. Он бросился вперёд.
Увидев подкрепление, Сюй совсем распоясалась:
— Старик, Дава, Эрва, Саньва… Они обидели Цуйнюй! От злости она в обморок упала!
— Кто посмел обидеть мою дочь? — заревел Юй Лаоте во весь двор.
Пятеро сыновей Юя тоже подняли кулаки и зарычали:
— Кто тронул нашу сестру?
Во дворе воцарилась гробовая тишина. Никто не издал ни звука: в такой момент любой, кто заговорит, может спровоцировать драку между двумя семьями. Гости пришли на свадьбу, а не для того, чтобы устраивать разборки в доме Ло.
Видя, что никто не отвечает, Сюй ткнула пальцем в госпожу Ляо:
— Это Ляо Цзиньхуа ударила Цуйнюй!
А?
Госпожа Ляо как раз потирала ушибленные локоть и колено. Услышав такие слова, она аж задохнулась от ярости. Её саму толкнули, она упала — и даже не пикнула! А теперь эта нахалка обвиняет её первой! Она тут же парировала:
— Ляо Саньэ, не ври! Когда это я ударила твою дочь?
— Я сама видела! — заявила Сюй, задрав подбородок.
Госпожа Ляо чуть не лишилась чувств от возмущения. Врать так нагло и не стыдиться — с ней, пожалуй, никто не сравнится!
— Ты, баба, посмела ударить мою сестру? Сейчас мы тебе устроим! — братья Юй бросились вперёд, грозя избить госпожу Ляо.
Семья Чжан тут же окружила госпожу Ляо, защищая её. Чжан Муцзюнь обратился к Юй Лаоте:
— Дядя Юй, всё не так, как говорит твоя жена. Моя Цзиньхуа не трогала Цуйнюй.
— Вы — одна семья, конечно, будете за неё заступаться! А ударили или нет — решать мне! — высокомерно заявила Сюй.
В семье Чжан было всего четверо братьев, и один даже не женился. А у Юй — пять сыновей, все женатые. Ясно, что у Юй численное преимущество, так чего ей бояться?
Лицо Чжан Муцзюня потемнело:
— Значит, тётушка хочет драки?
— Это вы первые начали! — злобно процедил Юй Дава.
Вперёд вышел Чжан Вэньшань:
— Семья Юй! Не кусайтесь направо и налево! Я всё видел — никто не обижал вашу дочь. Лучше уходите домой и не устраивайте здесь скандал!
— Староста, вы с семьёй Чжан из одного корня — конечно, за них заступаетесь! Мы вам не верим! — махнула рукой Сюй.
Чжан Вэньшань чуть не поперхнулся от злости. Он всегда был справедливым — при чём тут «один корень»?
Госпожа Ань, видя, что эти люди просто издеваются над здравым смыслом, тут же сказала:
— Раз эта сноха утверждает, что Цзиньхуа ударила человека, пусть покажет, где ушибы! Где раны? Давайте зайдём в дом и осмотрим девушку!
Госпожа Ляо, услышав это, сразу оживилась:
— Верно! Осмотрим! Если на ней окажутся следы — я признаю вину и заплачу! А если нет… хм-хм…
Цинжуй нахмурилась. Метод госпожи Ань хорош, но госпожа Ляо заговорила слишком самоуверенно. Кто знает, нет ли у Цуйнюй каких-нибудь старых синяков? И тогда, даже если их нанесла не Ляо, вину всё равно повесят на неё. Видя, как Ляо вот-вот попадёт впросак, Цинжуй уже собралась вмешаться.
Но Эрнюй остановил её:
— Пойду я.
Цинжуй поняла, что ей действительно лучше не вмешиваться, и послушалась его.
Эрнюй вышел вперёд и холодно посмотрел на семью Юй:
— Вам ещё не надоело?
За ним последовали его ученики — толпа людей в чёрном напугала семью Юй, и они на несколько шагов отступили.
Но Сюй, видя, как её муж и сыновья испугались, осталась совершенно спокойной. Она подвела полусознательную дочь прямо к Эрнюю и сказала:
— Эрнюй, Цуйнюй ведь чуть не стала твоей невестой. Неужели ты можешь спокойно смотреть, как её обижают?
Цинжуй покачала головой с досадой. У Сюй, наверное, дверью прихлопнули по голове — разве она не знает, что именно эта тема больше всего раздражает Эрнюя? И тут же, как и следовало ожидать, едва она поправила складки на платье, раздался резкий, недовольный голос Эрнюя:
— Я не хочу слышать таких слов. Во-первых, между мной и вашей дочерью всё давно кончено. Во-вторых, никто здесь её не обижал. А что касается всего того, что ваш род Юй натворил раньше… Мы молчали, все молчали — вы уже должны были благодарить небеса! А вы, вместо того чтобы вести себя скромно, всё ворошите прошлое, будто боитесь, что все забудут! Я, помня, что мы из одного села, сохранял хоть какую-то вежливость, считал, что лучше жить в мире, не мешая друг другу. Но вы не знаете меры! Приходите сюда снова и снова, устраиваете скандалы… Неужели думаете, что семья Ло, что я, Ло Эрнюй, сделаны из глины?
Слова Эрнюя заставили сердце Сюй дрогнуть. Он же владелец зала боевых искусств, умеет драться! Даже если бы у неё было не пять, а десять сыновей — они бы не выстояли против него. Да и сегодняшний скандал явно на совести семьи Юй: знать, что в доме идёт свадьба, и всё равно лезть сюда с дракой… На мгновение Сюй даже рта не могла открыть.
Эрнюй добавил:
— Если вам ещё осталось хоть немного стыда — уходите немедленно. Иначе не ждите от меня никакого снисхождения.
Вся семья Юй повесила головы — боевой дух у них полностью испарился. Даже Сюй уже собралась увести дочь домой. Но в этот самый момент Цуйнюй, полусознательная, пробормотала:
— Мама… мне больно…
Эти слова вновь разожгли угасающий гнев и решимость семьи Юй.
Сюй завыла:
— Боже праведный! Потому что вас много, вы и давите одного! Целая толпа набросилась на мою дочь, хотят убить нас всех! Жить невозможно!
Жёны сыновей Юя тут же подхватили:
— Не жить нам больше!
— Хватит ли вам?! — раздался вдруг грозный окрик из главного зала.
Ань Тун вышел наружу. Он не собирался вмешиваться в обычные деревенские ссоры, но семья Юй перешла все границы. Эти люди — сплошные беззаконники! Как чиновник, он не мог этого терпеть.
Дом Ло и семья Ань были тесно связаны. Ло Эрнюй учил его сына боевым искусствам, и тот вырос крепким и стройным, как бамбук. Они с женой от души радовались этому. Кроме того, семья Ло спасла его любимую племянницу и принесла богатство его шурину. Благодаря этому он сам смог гладко продвигаться по службе, не раз используя деньги шурина для нужных «подарков». Как он мог не быть благодарным?
Даже если отбросить личные связи, поведение семьи Юй было просто возмутительным. Такого он не мог допустить.
— А ты кто такой? — не узнала Сюй уездного начальника и ткнула в него пальцем.
Все замерли, затаив дыхание.
Мастер Цзинь вышел вперёд и поклонился:
— Это уездный начальник городка Шаньшуй, господин Ань Тун!
У-у-у… уездный начальник?
Сюй побледнела, будто увидела привидение. Она даже дочь забыла, рухнув на землю.
— Мамочка… — Цуйнюй, упавшая на землю, тут же перестала притворяться без сознания.
Ань Тун собирался просто прогнать семью Юй, но фраза «А ты кто такой?» так разозлила его, что он тут же приказал:
— Взять этих дерзких хулиганов, оскорбивших чиновника! В тюрьму!
Из-за угла тут же выскочили десяток стражников и схватили всю семью Юй, уводя их прочь.
Юй кричали, что больше не посмеют, что раскаиваются, но Ань Тун не обращал внимания. И гости тоже делали вид, что ничего не слышат. Сами же обвинили всех в нападении на Цуйнюй — пусть теперь получают по заслугам!
Когда семью Юй увели, воздух словно очистился. По приглашению Ань Туна: «Продолжайте пир!» — все снова весело зашумели, будто ничего и не случилось. Ведь вина была не на них, и они не собирались мучить себя из-за чужих глупостей. Да и столько вкусных блюд и хорошего вина — если не есть сейчас, всё остынет!
Эрнюй и Цинжуй тоже вели себя так, будто ничего не произошло. Они радостно обошли гостей с тостами, а тем, кто за них заступился — Ань Туну, деревенскому старосте, мастеру Цзиню и госпоже Ляо — налили по две чарки. Госпожа Ляо даже упала, защищая её, — за это Цинжуй обязательно отблагодарит её в будущем.
После тостов Цинжуй вернулась в свадебную опочивальню. Эрнюй весело проводил гостей, а потом, сияя от счастья, вошёл в опочивальню, чтобы выпить с женой чарку брачного вина и начать первую брачную ночь. Но услышал слегка ледяной голос супруги:
— Не хочешь объясниться?
За окном снова пошёл снег, крупными хлопьями. Ледяной ветер гнал по двору ветви деревьев, заставляя их шумно хлестать друг о друга. Сквозняк проник в щель окна, обвил красные свечи и заставил пламя затрепетать. Свет то вспыхивал, то мерк, играя на нежной, словно фарфор, коже Цинжуй. Она сидела на свадебном ложе, улыбаясь, но от этой улыбки по шее Эрнюя пробежал холодок.
Сердце у него ёкнуло. Он тут же расплылся в улыбке:
— Конечно, объясню! Просто сначала давай выпьем брачное вино, а потом всё расскажу, моя Цинжуй.
http://bllate.org/book/4840/483657
Готово:
