× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Beast World Cute Pet: Flirting and Birthing Expert / Милое создание в мире зверей: флирт и дети в одном флаконе: Глава 188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как же стыдно!

Нет уж, Инь Сиюэ непременно должна взять реванш! Она ведь современный человек — с ней не так-то просто справиться!

Сложив сухие дрова в аккуратную кучу, она ткнула пальцем в свою сумку-хранилище, и пять огненных шаров легко вылетели наружу.

Меткость у неё уже неплохая: все пять шаров точно легли на дрова, и те мгновенно вспыхнули ярким пламенем.

Но… чтобы что-нибудь сварить, нужен ещё и котёл.

— Старик, у тебя нет круглого артефакта, в который можно было бы налить воду?

— Зачем?

Инь Сиюэ лукаво улыбнулась:

— Твой «Юэ Шанхао» такой великолепный, наверняка у тебя полно артефактов. Одолжи мне один.

— Одолжить?

Мужчина, казалось, колебался, но всё же достал из сумки-хранилища какой-то предмет.

Инь Сиюэ взглянула и одобрительно присвистнула:

— Ого, неплохо! Да это же артефакт высшего качества, низшей ступени…

Любой другой был бы вне себя от восторга, но она…

Она ведь видела, как артефакты высшего качества валялись повсюду, словно мусор, так что теперь подобные вещи уже не вызывали у неё ни малейшего волнения.

Мужчина всё ещё неохотно держал артефакт в руках, но Инь Сиюэ ловко вырвала его у него.

— Юэцзы, — произнёс он с лёгким укором, — берёшь взаймы — возвращай вовремя. Тогда и в следующий раз не откажут.

— Окей!

— «Окей»? Что это значит?

— Ну, это значит «хорошо»!

Инь Сиюэ взяла артефакт, побежала к морю, наполнила его морской водой, затем вернулась и поставила на заранее сооружённую подставку из веток.

Выпрямившись, она отряхнула руки.

— Всё налаживается, неплохо, неплохо.

При этом она не забыла похвалить саму себя.

Мужчина недоумевал: как можно использовать такой ценный артефакт, чтобы варить в нём морскую воду над костром?

— Ты вообще что задумала?

— Сейчас увидишь!

У Инь Сиюэ не было времени болтать. Она быстро побежала по пляжу, собирая выброшенных на берег морских обитателей. Увидев, что мужчина всё ещё стоит в растерянности, она крикнула:

— Старик, чего застыл? Иди помогай!

Мужчина последовал её примеру и стал подбирать с пляжа морских существ, выброшенных взрывом.

Рыб и креветок он ещё мог понять.

Но когда он увидел краба, полностью покрытого жёсткой скорлупой, его настроение испортилось окончательно.

Осторожно взяв краба за одну из лапок, он показал его Инь Сиюэ:

— Эй-эй-эй, Юэцзы, ты уверена, что эту штуку можно есть?

Инь Сиюэ, увидев в его руках двух огромных крабов, расплылась в счастливой улыбке.

— Ух ты! Сегодня удачный улов! Вечером устроим пир морепродуктов!

Судя по её восторгу, это не только съедобно, но и невероятно вкусно…

Мужчина с подозрением разглядывал крабов: как вообще в это впиться зубами? Не сломаешь ли челюсть?

Пока он размышлял, клешни крабов вдруг резко сомкнулись на его указательном пальце.

— Сссь! — вскрикнул он от боли и швырнул краба далеко в сторону.

Инь Сиюэ, увидев его растерянность, залилась хохотом, прижимая живот.

Мужчина косо на неё взглянул и холодно произнёс:

— Юэцзы, раз тебе так нравится смеяться… Может, дать тебе посмеяться вдоволь?

Инь Сиюэ тут же зажала рот ладошкой.

Она не хотела снова испытывать на себе действие той проклятой перьяшки!

Чёрт! Из чего только сшита эта чёрная мантия — её техника огненного шара на него вообще не действует!

Лучше не лезть на рожон. Пока она не разберётся, как ему навредить, лучше прикусить язык. А потом уж вдоволь поиздевается!

Увидев, что Инь Сиюэ внезапно замолчала, мужчина самодовольно отвернулся и собрался продолжить сбор урожая.

Но кровь, сочащаяся из пальца, мешала ему работать.

— Старик, если не обработать рану, начнётся заражение!

Инь Сиюэ с добрыми намерениями предупредила его.

В ответ он вдруг подскочил к ней и протянул свой длинный, изящный указательный палец прямо к её лицу:

— Помоги!

Инь Сиюэ инстинктивно отступила на шаг:

— Я что, предлагала тебе лечить?

— Но ты же целитель?

— Да, целитель. Но с чего ты взял, что я обязана тебя лечить? Дай хоть вескую причину!

— Я твой супруг! Разве этого недостаточно?

— Вали отсюда! Ещё раз скажешь такую глупость — не пожалею, насыплю в рану чего-нибудь особенного!

— Ничего страшного. Всё равно твоя магия на меня не действует.

— Кто сказал, что без магии я не могу тебя ранить?

Не успела она договорить, как мужчина вдруг начал судорожно дрожать.

— Эй-эй-эй, старик… Не прикидывайся! Я ведь ещё ничего не сделала!

— …Сссь… Всё тело чешется…

Чешется?

Откуда вдруг зуд?

Мужчина начал нервно чесать шею, рванув ворот чёрной мантии вниз.

Инь Сиюэ отчётливо увидела на его белоснежной шее множество мелких красных точек.

— Неужели у тебя аллергия на морепродукты?

Некоторые люди от рождения не переносят морепродукты. У особо чувствительных даже лёгкий морской бриз вызывает отёк лица.

— Что такое «аллергия на морепродукты»?

Мужчина уже раздражённо чесал покрасневшие участки кожи.

— Аллергия — это патологическая реакция организма на определённые вещества, такие как бактерии, пыльца, пища или лекарства, а также на внешние факторы вроде стресса, солнечного света или холода. Возникает, когда иммунная система чрезмерно реагирует на раздражитель.

— Что делать?

— Как что? Вылечу, конечно!

С этими словами Инь Сиюэ начала направлять внутреннюю духовную энергию исцеления. Голубоватые нити энергии медленно обвили шею и руки мужчины, постепенно окутав всё его тело.

Тот почувствовал, как зуд сменился прохладным, приятным ощущением…

Вскоре энергия исцеления проникла под кожу и исчезла.

Краснота и зуд мгновенно прошли. Только рану на пальце Инь Сиюэ не стала лечить, хотя кровотечение уже остановилось.

Мужчина приоткрыл рот, чтобы что-то сказать.

— Не за что! — опередила его Инь Сиюэ, величественно махнув рукой.

— Юэцзы… Ты точно не отравила меня?

Он не мог придумать иного объяснения случившемуся, кроме как отравление.

— Эй! — возмутилась она. — У тебя аллергия на морепродукты, и ты винишь меня? Я ведь ещё ничего не сделала! Ты что, решил меня подставить?


Мужчина не знал, что такое «подставить», но по смыслу фразы догадался, что это примерно то же, что «прикидываться».

— Старик, я только что спасла тебе жизнь! Так относиться к своей спасительнице — это прилично?

— Спасительница?

— А разве нет?

Ну ладно, возможно, она немного преувеличила…

Но неважно! Главное — держаться уверенно, тогда другие будут тебе верить!

Подумав так, Инь Сиюэ выпятила грудь вперёд.

— Юэцзы, если у меня аллергия на морепродукты, почему за все мои многочисленные визиты сюда раньше ничего подобного не происходило?

— Старик! Ты всё ещё сомневаешься в моих словах?

— Нет…

Он явно сомневался!

— У тебя же палец порезан! Возможно, у тебя не кожная аллергия, а именно на контакт крови с морепродуктами. Раньше у тебя не было ран, поэтому реакции не было. А сейчас — пожалуйста!

Она необычайно терпеливо объясняла, лишь бы оправдаться.

— Правда?

В его голосе всё ещё звучало недоверие.

Она ведь глава Медицинской гильдии континента Звериных Миров! Чему он сомневается?

Инь Сиюэ, обиженная, схватила охапку морепродуктов и подошла к нему вплотную.

— Держи!

Мужчина принял груз, а она тут же приложила к его порезанному пальцу ракушку и креветку.

— Эй, Юэцзы… Что ты делаешь?!

— Ты же не веришь? Проведём эксперимент!

Не успела она договорить, как мужчина почувствовал, как от раны по всему телу распространяются покалывание и зуд.

Всего через мгновение он уже бросил морепродукты и начал яростно чесать ладони.

Инь Сиюэ скрестила руки на груди:

— Теперь веришь мне?

— …

Даже если и так, не обязательно использовать его в качестве подопытного кролика!

Мужчина был упрям. Несмотря на мучительный зуд, он молча тер себе кожу.

Вскоре его руки и шея покраснели и распухли.

— Эй, хватит чесаться! Ещё немного — и руки совсем изуродуешь!

Ладно уж!

Инь Сиюэ, глядя на его почти разодранные руки, подумала: если он их совсем изуродует, всё равно придётся тратить духовную энергию на лечение.

Лучше потратить чуть больше энергии сейчас, пока симптомы не усилились!

Она тихо прошептала заклинание, и духовная энергия исцеления, словно крылатая, устремилась к мужчине, окутала его и проникла внутрь.

Как только все симптомы исчезли, Инь Сиюэ резко оттащила его в сторону.

— Сиди тут и не шевелись!

— Почему?

— У тебя аллергия на морепродукты! Так что не трогай их!

— А если я не трону, как я буду есть?

— Ха! Ты ещё хочешь есть? Совсем забыл, как мучился?

Он улыбнулся и поднёс свой раненый палец к её лицу:

— Юэцзы, будь доброй — просто залечи рану. Тогда я смогу есть без аллергии!

Инь Сиюэ скрестила руки:

— Ни за что!

— Почему?

— Вылечу тебя — и кто тогда будет делить со мной морепродукты?

Мужчина внутренне вздохнул. Эта девчонка ради еды готова на всё.

Но он не спешил. Спокойно стоял в стороне, наблюдая, как она суетится, ведь у него есть свой план! Рано или поздно он отведает морепродукты, приготовленные её руками!

Инь Сиюэ сбросила всю собранную добычу в кипящий котёл.

http://bllate.org/book/4806/479845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода