× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Beast World Cute Pet: Flirting and Birthing Expert / Милое создание в мире зверей: флирт и дети в одном флаконе: Глава 187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он вдруг развернулся лицом к морю и спокойно произнёс:

— Подожду, пока тебе захочется увидеть моё лицо. Тогда и сниму маску.

— Ладно!

«Пусть бы этот день никогда не настал…»

Откуда вдруг взялось это тревожное предчувствие, она сама не понимала.

— Запомни: моё лицо всегда готово для тебя.

Инь Сиюэ вдруг рассмеялась:

— Ты чего? Похоже на признание в любви!

Услышав это, он чуть приподнял уголки губ, но по-прежнему смотрел вдаль — на море.

— У нас на родине есть поговорка: «Лицом к морю — и цветут цветы весной».

— Ну и что?

— Если представится возможность, я обязательно построю дом у самого берега. Буду просыпаться каждое утро с видом на океан, слушать шум волн, наблюдать за прибоем… И каждый день босиком бегать по пляжу…

Не успела она договорить, как вдруг почувствовала, что её тело оторвалось от земли. Под ступнями мгновенно повеяло прохладой.

— Эй, ты что делаешь?

Инь Сиюэ попыталась вырваться, но обнаружила, что он невероятно силён. «Ладно, — подумала она, — раз сопротивление бесполезно, лучше расслабиться и насладиться».

Однако он лишь снял с неё обувь и носки и тут же опустил обратно на песок.

— Я уж думала, ты собираешься делать мне массаж ног! Готовилась получать удовольствие!

— Разве ты не сказала, что хочешь бегать босиком по пляжу?

Инь Сиюэ почернела от досады. Она ведь просто прихвастнула — а он всерьёз воспринял!

Она тут же вырвала у него свои туфли и носки, чтобы надеть. Но он нарочно уворачивался, будто не желал отдавать.

— Эй, у тебя что, фетиш на ноги?

Что с ней происходит? Почему все самцы-зверолюды, с которыми она сталкивается, так норовят снять её обувь? Сначала Лу Чжимин, теперь ещё и он!

— Мм.

Он легко и небрежно подтвердил это одним слогом.

Чёрт!

Что он вообще «мм»-кал? Неужели у неё в ушах звенит? Она сказала «фетиш на ноги» — а он спокойно согласился?

Что за мода пошла среди зверолюдов?

Инь Сиюэ была в полном замешательстве.

— Отдай мне обувь и носки!

Братец! Ты совсем с ума сошёл!

— Э-э… Зачем тебе мои туфли с носками?

Боже, как же неловко получилось! Хотя она и считала себя бывалой, впервые видела, чтобы кто-то просил чужую обувь. Неужели так зверолюды ухаживают друг за другом? Ужас какой…

— Твоя обувь и носки мокрые. Наденешь — заболеешь.

— …

Какой жалкий предлог!

— Ничего, я здоровая!

— Я сказал — нельзя!

— …

— Потом куплю тебе новые.

Услышав слово «новые», Инь Сиюэ сразу успокоилась. Раз будут новые — пусть забирает! Она всегда предпочитала новое старому.

Но…

Инь Сиюэ вдруг осознала: её только что развели.

Теперь она стояла босиком на мягком песке, и ступни приятно погружались в него с лёгким хрустом. Опустила взгляд — большой палец на ноге весело шевелился.

— И что мне теперь делать?

— Теперь? Ходи босиком!

Инь Сиюэ чуть не заплакала:

— Почему?!

— Потому что ты обещала навестить меня, а вместо этого всё время пряталась в Лу Шанхао и флиртовала с самцами. Это наказание за твою измену…

— Флиртовала? Да я вовсе нет! Это он сам…

Его глаза сузились, и в них мелькнула опасная искра.

— Он? Что он?

Инь Сиюэ тут же проглотила уже готовые слова. Если он узнает, что Лу Чжимин подвергал её пыткам, тому точно несдобровать. Пусть Лу и издевался над ней, но они же партнёры! От него зависит весь её будущий бизнес. Лучше оставить ему жизнь.

— Ничего… ничего! Да, это я сама его соблазняла!

«Фу! Лу, запомни: сегодня я пожертвовала своей совестью, чтобы спасти тебе шкуру…»

Не успела она договорить, как снова закружилась в воздухе.

— Эй, опусти меня!

— Опустить?

Он будто собрался просто разжать руки — и она бы разбилась насмерть!

— Я имела в виду — аккуратно поставь на землю…

— Хорошо.

Он спокойно согласился и мягко опустил её на песок.

«Хм… Так послушно? Не похоже на него!»

Инь Сиюэ настороженно уставилась на него, опасаясь внезапной атаки.

И не зря!

Он действительно быстро схватил её и «бах-бах» — двумя точными ударами заблокировал точки.

— Старый хитрец! Ты обманщик!

— Назови «мужем» — и я сниму блокировку. Иначе…

— Ты пошляк!

Инь Сиюэ поняла: только выбралась из волчьей пасти — и сразу попала в тигриный капкан.

Он даже достал из-за пазухи белое перо и с хищной улыбкой посмотрел на неё.

— Ты… ты… не смей!

Неужели он видел, как Лу Чжимин её наказывал?

Инь Сиюэ сглотнула ком в горле.

— О, какое красивое перо! Ты хочешь подарить мне гребень?

— Если тебе нравятся гребни из перьев, позже подарю. Но сегодня это не для того!

— Почему?

— Потому что…

Вдалеке двое зверолюдов выглядели просто играющими на берегу.

Но кто бы мог знать, как страдает Инь Сиюэ в эту минуту!

Это уже второй раз за день она переносит эту пытку! Неужели это стандартный метод наказания у самцов континента Звериных Миров? Или эти двое — настоящие мастера любовных игр, раз так хорошо освоили «десять великих пыток борделей»?

Наконец, после трёх минут безудержного хохота мужчина прекратил мучения.

— Вы… самцы континента Звериных Миров… все извращенцы!

Она смеялась до удушья, еле выговаривая слова.

Мужчина покачал указательным пальцем:

— Я — нет!

— Не ври! Если не извращенец, откуда так ловко владеешь «десятью пытками борделей»?

Он слегка улыбнулся:

— Я видел всё в окно.

Что?!

Инь Сиюэ остолбенела. С какого момента он за ней следил? Неужели с самого выхода из Юэ Шанхао?

О боже!

В конце концов, он с хищной ухмылкой добавил:

— Оказывается, метод действительно действенный.

Инь Сиюэ сердито фыркнула:

— Предупреждаю: в следующий раз у тебя ничего не выйдет!

— О? Правда?

Едва он произнёс эти слова, как снова опрокинул её на песок.

И весь пляж наполнился её безумным, заразительным хохотом… Скорее всего, местные звери этой ночью не уснут!

— — —

После многочисленных мольб он наконец её пощадил. Правда, только после того, как она согласилась на определённые условия.

Теперь он с довольным видом сидел на песке, а Инь Сиюэ суетилась вокруг. Глядя на его элегантную позу, она кипела от злости.

В руках она держала хворост, собранный в лесу, и собиралась пнуть его в задницу…

— Ай!

Но нога соскользнула, и она рухнула прямо к нему на колени.

Он обнял её, наслаждаясь мягкостью её тела.

Заметив его босые ноги — белые, как нефрит, — Инь Сиюэ даже позавидовала. Если даже ступни такие красивые, лицо, наверное, и вовсе не уродское!

— Сиюэ, зачем так активничать? Сама же в объятия бросаешься — это не по твоему характеру!

«Чёрт! Надо было не надевать его туфли — велики, как лодки!»

Она не стала отвечать на его насмешку и вместо этого спросила:

— Рыбу поймал?

При этих словах уголки его губ слегка дрогнули.

Инь Сиюэ посмотрела рядом — ни одной рыбы! Даже наживка почти вся кончилась.

— Ты что, хочешь, чтобы мы сегодня ели водоросли?

— Если хочешь — почему бы и нет?

Инь Сиюэ ткнула пальцем ему в лоб, прямо в маску:

— Умри!

Затем взяла самодельную удочку и забросила в море.

— Рыбалка требует подхода! Нужно успокоиться, собрать дух. Видишь поплавок? Как только он дёрнется — тяни!

Она объясняла, одновременно замирая на месте, словно статуя.

Мужчина с улыбкой смотрел на её неподвижную фигуру:

— Сиюэ, когда ты не двигаешься, ты очень красива.

— Я и всегда красива!

Не сдержалась — и тут же проговорила.

— Старый хитрец! Ты спугнул мою рыбку! Возвращай!

— Хорошо. Как хочешь — так и верну.

Он приближался всё ближе…

Инь Сиюэ поспешно замахала руками:

— Ладно, ладно! Я сама поймаю. Просто держись подальше!

— Фу!

Он презрительно фыркнул.

Но в следующий миг резко прыгнул вперёд. Его пальцы начертили в воздухе магический знак, оставив за собой след.

«Бах-бах-бах-бах!» — четыре взрыва прогремели в море.

От этого брызги обдали Инь Сиюэ с головы до ног.

«Он специально это сделал!»

Она спрыгнула с камня и грозно подошла к нему, готовая взорваться.

Но…

Он резко развернул её лицом к отступившей воде.

И что она увидела? Вся мокрая полоса пляжа была усыпана креветками, рыбой, ракушками, крабами и прочими морепродуктами! Просто невероятное изобилие!

«Чёрт… Как он до такого додумался?»

Почему она сама не сообразила?

«Инь Сиюэ, неужели ты совсем одурела за время жизни на континенте Звериных Миров?»

Мужчина босиком подошёл к камню, поднял остатки её наживки и протянул:

— Держи.

— Что это значит?

Он издевается? Хочет сказать, что её наживка бесполезна?

«Моя наживка — результат тысячелетнего опыта человечества! Я…»

Ладно.

Инь Сиюэ, как сдутый шарик, признала поражение перед зверолюдом.

http://bllate.org/book/4806/479844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода