Фу Аньго увидел кусок курицы, лежащий в миске, на мгновение замер, затем взял его палочками, откусил и, слегка повернув лицо к Су Цзинь, сказал:
— Спасибо, очень вкусно!
Щёки Су Цзинь слегка порозовели. Да за что он вообще благодарит?!
После ужина Ли Хуэйчжэнь велела Су Цзинь заняться с Джейсоном, а сама принялась убирать посуду. У Су Цзяньцзюня на уме было что-то важное, поэтому, поев, он лишь кивнул Фу Аньго и ушёл в свою комнату. Су Тин закончила домашнее задание и отправилась играть к соседям.
Во дворе остались только Су Цзинь, Фу Аньго и Джейсон. Небо уже смеркалось. Су Цзинь вынесла керосиновую лампу и принесла учебник китайского языка для первого класса.
Джейсон листал страницы и отчаянно морщился:
— Су Цзинь, а нет ли какого-нибудь более простого способа?
— Китайский язык — один из самых сложных в мире. Без прочной базы освоить его будет крайне трудно, — сказала Су Цзинь совершенно серьёзно.
— Но… эти иероглифы меня узнают, а я их — нет. Как мне учиться? — Джейсон хватался за голову.
— Не волнуйся. Раз уж я берусь за твоё обучение, этого более чем достаточно. Запомни: у каждого свой метод преподавания. А если кто-то другой будет тебя учить — не стоит даже слушать.
Говоря это, она бросила взгляд на Фу Аньго.
Фу Аньго прикрыл рот кулаком и слегка прокашлялся.
— Товарищ Фу, если у вас есть дела, можете идти. Я сама провожу Джейсона домой, — сказала Су Цзинь.
— Ничего, подожду его, — ответил Фу Аньго и тут же перешёл на английский: — Сегодня Джейсону предстоит трёхчасовая беговая тренировка.
— О боже! Разве не два часа? — испугался Джейсон.
— Настоящий мужчина всегда готов бросить вызов своим пределам, — торжественно заявил Фу Аньго.
— Вы правы… Моё сознание ещё слишком низко, — вздохнул Джейсон с сокрушением.
На лбу Су Цзинь выступили три чёрные полосы. Ведь ещё недавно Фу Аньго сам подчёркивал, что нельзя начинать слишком резко! Почему же теперь так строг к Джейсону? Неужели считает его перспективным?
Су Цзинь начала с простейших иероглифов. Джейсон попробовал написать — и обнаружил, что это не так уж и сложно.
— Китайские иероглифы действительно увлекательны!
— Пиши пока, а я схожу за водой, — сказала Су Цзинь и встала.
Она заметила, что Фу Аньго молча сидит под деревом. Говорят, женское сердце — как глубокое море, но почему ей кажется, что мужское ещё непостижимее?
В кухне Су Цзинь налила себе чашку воды.
— Цзиньцзинь, у товарища Фу к тебе что-нибудь есть? — спросила Ли Хуэйчжэнь, уже всё поняв. Ведь когда Цзинь чуть не подавилась, товарищ Фу перепугался больше всех.
— Мама, о чём ты вообще думаешь? — Су Цзинь не хотела обсуждать эту тему. В тот раз он ведь ясно дал понять, что между ними ничего нет. Если она теперь начнёт строить иллюзии, это будет просто нелепо.
— Мне кажется, он очень хороший парень, — настаивала Ли Хуэйчжэнь, всё ещё не веря.
— Мама, хватит! Пусть услышат — ещё подумают, что мы, как жаба, мечтаем съесть лебедя! Лучше я найду себе кого-нибудь такого же хорошего, ладно?
Су Цзинь ласково помассировала плечи матери.
— Но товарищ Фу…
— Мама, опять за то же! — надула губы Су Цзинь.
— Я просто за водой, — раздался голос за спиной.
Кровь Су Цзинь словно прилила к сердцу. Как давно он здесь стоит? Сколько услышал? Не подумает ли теперь, что её семья слишком самонадеянна?
Мысли метались в голове, но Су Цзинь всё же заставила себя обернуться. Фу Аньго стоял у двери; его рост почти достигал верхнего косяка.
«Наверное, он ничего не слышал…» — пыталась успокоить себя Су Цзинь.
— Давайте я налью, — сказал он.
— Спасибо, — ответила Су Цзинь.
Фу Аньго вышел.
— Мама, больше так не говори! — шепнула Су Цзинь.
— Ладно, ладно, — Ли Хуэйчжэнь послушно замолчала. В конце концов, дочери ещё рано замуж. Пусть всё идёт своим чередом!
Су Цзинь вынесла две чашки воды и рассеянно взглянула на записи Джейсона. Уровень — как у первоклассника.
— Хватит на сегодня.
— Отлично! Завтра я снова приду, — обрадовался Джейсон. Честное слово, писать иероглифы труднее, чем бегать! По крайней мере, бегать он готов хоть каждый день.
Су Цзинь проводила их взглядом, а затем крикнула в переулок:
— Су Тин, пора спать!
Ночью Су Цзинь долго не могла уснуть. Под утро небо вдруг озарили вспышки молний, и хлынул проливной дождь. Звук капель, стучащих в окно, будто отбивал ритм прямо по её сердцу.
Ей, кажется, стало не всё равно…
На следующий день дождь прекратился, но дороги превратились в грязь. Су Цзинь надела резиновые сапоги, которые нашла ей Ли Хуэйчжэнь, и с рюкзаком отправилась в школу.
Она немного подождала на обычной остановке, но автобус всё не появлялся.
Тан Гуйсян подошла поближе и тихо спросила:
— Су Цзинь, ты знаешь, как там Ху Сяомэй? Говорят, ей дали квоту на поступление в университет…
— Правда? — Су Цзинь удивилась. Это было неожиданно.
— Её семья, кажется, переехала в уездный город. Может, в обед сходим в больницу проведать её?
Тан Гуйсян старалась быть особенно любезной.
— Не хочу, — коротко ответила Су Цзинь, бросив на неё быстрый взгляд. Рыбный пруд Тан так и не открыли, зато дом у дороги уже построили.
Вскоре знакомая машина подъехала. Су Цзинь инстинктивно попыталась спрятаться, но вокруг была лишь пустая равнина.
— Садись, подвезу в школу, — опустил окно Фу Аньго.
— Не надо, я подожду автобус, — холодно отказалась Су Цзинь.
— Су Цзинь, автобус так долго не идёт — может, сломался? Давай лучше поедем с товарищем Фу, а то опоздаем, — уговаривала Тан Гуйсян.
— Я… — Су Цзинь закусила губу. В этот момент из-за поворота показался автобус. — Автобус приехал! Спасибо за предложение, товарищ Фу!
Она быстро запрыгнула в салон и уселась на заднее сиденье.
Тан Гуйсян раздосадованно вздохнула. Такая отличная возможность проехаться с ним — и упущена!
— Товарищ Фу, тогда я поеду с Су Цзинь. До свидания!
— Хорошо… — Фу Аньго смотрел на фигуру в автобусе. В его тёмных глазах что-то вспыхнуло — и тут же погасло.
В школе Су Цзинь ещё в коридоре услышала, как все обсуждают историю с Ху Сяомэй. Информация просочилась от одного из учителей: Ху Сяомэй получила стипендию и квоту на поступление в университет.
Судьба Ху Сяомэй изменилась.
Су Цзинь вошла в класс. Ху Сяомэй уже сидела за партой в чистой, нарядной одежде, которая резко выделяла её среди остальных. Увидев Су Цзинь, она едва заметно усмехнулась.
Тан Гуйсян сразу подошла к ней:
— Сяомэй, где ты всё это время пропадала? Я так за тебя переживала!
— Ты переживала, что я не верну тебе деньги? — Ху Сяомэй сразу попала в точку, и в её взгляде мелькнула насмешка. — Вот твои деньги. Я давно их приготовила.
— Сяомэй, что ты такое говоришь? Мы же подруги, разве нет? — Тан Гуйсян не сводила глаз с стодолларовой купюры в ладони Ху Сяомэй. Откуда у неё такие деньги? Но больше всего её мучил вопрос: почему Ху Сяомэй, которой грозило отчисление, вдруг получила квоту?
Автор говорит: Сегодня я немного погуляла… Завтра начну писать регулярно! Спасибо за динамит от Картошки! (づ￣ 3￣)づ
☆ Глава 31. Она пала
— Подруги… — Ху Сяомэй презрительно фыркнула. — Может, мне ещё поблагодарить тебя за тот сладкий имбирный напиток?
Тан Гуйсян мгновенно бросила взгляд на Су Цзинь и виновато пробормотала:
— Зачем ты вдруг об этом? Главное, что ты теперь в порядке! Ты пропустила много уроков — давай я помогу тебе наверстать?
Ху Сяомэй скользнула по ней взглядом:
— Мне теперь помощь не нужна.
— Ну… — Тан Гуйсян не понимала, почему Ху Сяомэй вдруг стала такой колючей. Раньше она была простодушной — стоило проявить заботу, и она отдавала тебе всё сердце. Что же случилось?
— Иди домой, я устала, — сказала Ху Сяомэй, положила учебник на парту и легла на него, оставив Тан Гуйсян видеть только затылок.
Тан Гуйсян вернулась на своё место, но внутри всё бурлило. Всё шло наперекосяк. Та, кого должны были отчислить, не только осталась в школе, но и стала ещё лучше.
Родители Су Цзинь взяли в аренду реку Юаньхэ и построили дом. Ху Сяомэй получила квоту и переехала в уездный город. А ей, Тан Гуйсян, приходится полагаться только на себя. Почему, если она вернулась в прошлое, именно судьбы других изменились больше всего? Разве мир снова несправедлив?
Су Цзинь сидела рядом и слышала весь разговор. Но если после такого удара человек не станет умнее, ему уже ничто не поможет. Она достала учебник и погрузилась в чтение.
После нескольких спокойных уроков настало время обеда. Ху Сяомэй никого не дожидаясь, одна направилась в столовую.
Су Цзинь привыкла быть сама по себе и не придала этому значения. Но Тан Гуйсян чувствовала себя крайне неловко — раньше Ху Сяомэй всегда ходила за ней, как хвостик.
— Тан Гуйсян, посмотри, теперь у неё есть покровитель, и она тебя даже не замечает! — сказала староста Ши Фэн.
— Да, ты так ей помогала, а она так с тобой обращается. Прямо обидно за тебя! — подхватила Ван Хун, ответственная за учёбу.
Обе девушки были любимчицами учителей и пользовались большим влиянием. Они давно присматривали за Тан Гуйсян — её успеваемость резко выросла, и они хотели включить её в свой круг.
— Может, ей просто сейчас не до нас… — Тан Гуйсян сделала вид, что ей жаль подругу.
— Как говорится, одной ладонью хлопка не получится. Если бы она сама не хотела, разве кто-то смог бы её так использовать? — возразила Ши Фэн.
— По-моему, она просто себя не уважает! — с отвращением сказала Ван Хун.
Су Цзинь бросила на них взгляд. Эти две, хоть и учатся хорошо, но выглядят… Неужели она слышит зависть? Ведь Лян Хэн — настоящий красавец, пишет стихи, и половина девчонок в школе тайно влюблена в него.
Хотя имя обидчика не называли, все уже догадывались, кто это.
— Пойдём, поедим! — Ван Хун ласково обняла Тан Гуйсян за плечи.
Только когда они вышли, Су Цзинь направилась в столовую. Выпила чашку проса и съела два пирожка с мясом. До следующего урока ещё оставалось время, и она пошла отдохнуть в рощу за школой.
В том мире у неё не было ни минуты свободы, и она никогда не путешествовала. Ей нравились такие зелёные, тихие места. Она выбрала крепкое дерево и осторожно залезла на него. Ветка была толстой и надёжной. Устроившись поудобнее, Су Цзинь с облегчением выдохнула.
Вчерашний дождь смыл всю пыль с листьев, и теперь они шелестели на лёгком ветерке.
…
— Перестань преследовать меня! Ты уже получил всё, что хотел. Что ещё тебе от меня нужно?
— Мне ничего не нужно… Мне нужна только ты…
Су Цзинь приоткрыла глаза. Под деревом стояли двое знакомых. Лян Хэн нервно оглядывался — явно боялся, что их увидят. Ху Сяомэй умоляюще смотрела на него, слёзы катились по щекам.
— Не мечтай! Между нами всё кончено! — резко оборвал он.
— Почему? Скажи, что во мне не так — я исправлюсь! — Ху Сяомэй бросилась к нему, но он отскочил, будто от прокажённой.
— Мы рассчитались. Предупреждаю: если ещё раз появишься, всё, что ты получила, заберут обратно! — прошипел Лян Хэн.
— Неужели… Неужели ты пришёл в больницу только потому, что Су Цзинь сказала, будто я умираю? — глаза Ху Сяомэй покраснели от слёз. Она никогда не забудет, как обрадовалась, увидев Лян Хэна в палате. Тогда она была так счастлива… А теперь — так отчаянна.
…
Несколько дней назад Лян Хэн услышал, что Ху Сяомэй умирает, и пошёл в больницу. Её лицо было бледным, а родители в ярости. Он подумал: раз человек и так умирает, а скандала можно избежать, то пусть уж получит компенсацию.
— Ты погубил нашу дочь! Ты обязан на ней жениться и взять ответственность! — кричали родители Ху Сяомэй. Они знали, кто такой Лян Хэн, и не собирались упускать такого зятя.
http://bllate.org/book/4711/472263
Готово:
