Тун Цзя взяла в руки эти маленькие золотые украшения — изящные и красивые. Такие вещи явно не за один день подбирали: мать, должно быть, начала собирать их ещё с того самого дня, как узнала о беременности.
— Мама, спасибо тебе.
Тун Цзя обняла Цзян Юйлань за плечи и мягко прижалась щекой к её плечу.
— Глупышка моя.
Любовь матери к ребёнку — естественное чувство, заложенное с самого рождения. А теперь её дочь вот-вот станет матерью сама, и Цзян Юйлань уже всей душой привязалась к будущему внуку.
*
Сунь Хуэйюнь приготовила для Цзян Юйлань обильный завтрак. Хотя та и не особенно проголодалась, всё равно съела немало, особенно хулатан — вкус был по-настоящему аутентичный, как в лучшей уличной закусочной.
— Ваша стряпня, свекровь, куда лучше моей. Я готовлю неважно — лишь бы как-нибудь сварить.
Цзян Юйлань говорила это скромно, но Сунь Хуэйюнь решила, что она просто льстит. Ведь Тун Цзя так хорошо готовит — наверняка унаследовала от матери. Если дочь умеет так вкусно стряпать, как может быть, что у самой мамы руки не оттуда?
Сунь Хуэйюнь в ответ улыбнулась:
— В молодости я тоже не умела готовить — всему научилась понемногу. А вот Тун Цзя, пожалуй, даже лучше меня: умеет готовить и южные, и северные блюда, сама придумывает новые рецепты, постоянно что-то экспериментирует. У молодёжи голова свежая — мне с ней не тягаться.
Теперь уже Цзян Юйлань удивилась:
— Цзяцзя умеет готовить?
Она-то знала свою дочь: та ни разу не подходила к плите за двадцать лет, даже яйца не варила. Неужели после замужества вдруг научилась?
— Ещё как! И южные, и северные блюда освоила.
Сунь Хуэйюнь тоже задумалась: по реакции Цзян Юйлань выходило, что раньше Тун Цзя вовсе не умела готовить?
Две пары глаз уставились на Тун Цзя. Та проглотила кусочек булочки и спокойно сказала:
— Раньше дома я не готовила — мама жалела, не пускала на кухню. Недавно только начала учиться. Возможно, у меня к этому талант: стоит взять в руки какой-нибудь овощ — и сразу понимаю, как его лучше приготовить. Сама собой рука знает.
Это была чистая правда: она действительно никогда специально не училась. Взяла пару раз рецепт — и всё запомнила.
— Ну и отлично! Значит, в этом ты у меня не пошла. Даже лучше меня получилась.
Объяснение Тун Цзя показалось Цзян Юйлань правдоподобным. Бывают ведь такие люди — от рождения талантливы к кулинарии. Да и она, в сущности, ни разу не пробовала блюд, приготовленных дочерью, так что не могла судить об их качестве.
После завтрака Сунь Хуэйюнь занялась приготовлением обеда, а Цзян Юйлань тоже не сидела без дела: достала все привезённые детские вещи и начала стирать их вручную. Сначала — кипятком, потом — прохладной водой, чтобы убить бактерии. Всё это потом нужно было вывесить на солнце для дезинфекции — пригодится после рождения малыша.
— На верхнем этаже в коридоре не повесишь. Вижу, во дворе несколько деревьев — найду верёвку, натяну между ними. За день всё и высохнет.
Цзян Юйлань отыскала крепкую верёвку, спустилась вниз и привязала её между двумя деревьями. Затем принесла выстиранные вещи в корзине.
Всё стиралось вручную — без стиральной машины: вдруг там остались бактерии? Кожа новорождённого слишком нежная, и всё, что он носит и использует, требует особой тщательности.
В обед Лу Бэйтин не вернулся домой — вместе с другими командирами и политруками уехал на учения в главный военный округ.
После обеда женщины убрали кухню и стол, а потом разошлись отдыхать. Тун Цзя достала свой альбом для рисования и приступила к ежедневной работе.
Со временем человек забывает многое, поэтому Тун Цзя старалась запечатлеть на бумаге все фасоны одежды, которые когда-то видела или изучала. Даже самая верная память не сравнится с рисунком — так информация откладывается прочно и ясно.
Мода и дизайн постоянно меняются, и она не могла позволить себе остановиться в обучении.
Погружённая в рисование, Тун Цзя не заметила, как наступил послеобеденный час.
— Кто это сделал?! Всё так аккуратно повесила, а теперь всё валяется на земле!
— И сколько грязных следов!
Услышав голос матери, Тун Цзя вышла из комнаты. Крики доносились снизу. Подойдя к перилам балкона, она увидела, как Цзян Юйлань сердито стоит под верёвкой для белья, а Сунь Хуэйюнь, согнувшись, собирает с земли разбросанные детские вещи. Почти всё, что висело на верёвке, теперь лежало в пыли.
— Где одна туфелька?
Когда Сунь Хуэйюнь собрала всё, оказалось, что не хватает одной туфельки с вышитыми тиграми. Они обыскали двор и нашли её в углу у стены.
Тун Цзя нахмурилась и спустилась вниз. У крыльца она увидела Гу Сянчжэнь и её новую соседку, тётю Чэнь — обе стояли под навесом и наблюдали за происходящим.
— Тун Цзя тоже вышла? — Гу Сянчжэнь неловко улыбнулась.
— Да, посмотрю, в чём дело.
Гу Сянчжэнь хотела что-то сказать, но бросила взгляд на западную комнату — дверь была закрыта. Не зная, слышит ли кто-то внутри, она предпочла промолчать: лучше не вмешиваться.
— Мам, что случилось?
— Посмотри сама! Я всего лишь вздремнула, а когда вышла — всё на земле! Я ведь специально прищепками закрепляла! Сегодня же без ветра — как могло всё упасть? Да ещё и следы обуви на вещах — явно кто-то нарочно сорвал!
Тун Цзя взяла у матери детскую одёжку. По размеру следов было ясно: это детская обувь.
Сегодня будний день, и большинство детей в это время в школе. Лишь несколько семей, недавно приехавших и не успевших оформить детей в учебные заведения, пока оставались дома.
Более того, следов было несколько — разного размера и рисунка подошвы: одни размытые, другие с чёткими квадратиками или ромбами. Значит, над её вещами издевались сразу несколько детей.
Если бы она захотела выяснить, кто виноват, стоило бы просто вызвать всех детей и посмотреть на их обувь. Но Тун Цзя колебалась: стоит ли устраивать скандал? С одной стороны, не наказать таких «маленьких хулиганов» — значит, оставить безнаказанность. С другой — родители таких детей редко признают вину и могут устроить целую драму.
— От злости даже дышать трудно! Целое утро мучилась, чуть поясницу не сломала, а теперь всё зря!
Услышав эти слова, Тун Цзя решила: молчать нельзя. Это ведь не просто одежда — это труд и забота её матери, которая привезла всё издалека, стирала вручную, кипятила, сушила… Если она сейчас посоветует матери «не обращать внимания», то тем самым обидит её душевную щедрость и усердие.
Зачем ради чужого удобства ранить близкого человека?
— Мам, не волнуйся. Я сама спрошу, чьи дети это сделали.
С этими словами Тун Цзя направилась к навесу, где стояли Гу Сянчжэнь и тётя Чэнь. Она намеренно обошла Гу Сянчжэнь и обратилась к новой соседке:
— Тётя Чэнь, вы всё видели. Моя мама целое утро трудилась ради будущего ребёнка, а теперь её труд попран. Одежду можно перестирать, но если дети делают что-то плохое, их обязательно надо учить. Я не знаю, чьи именно дети виноваты, но прошу вас: посмотрите на эти следы — не ваши ли дети? Или, может, выйдете с ними, и я сама спрошу. Если скажете «да» — я поверю. Скажете «нет» — тоже поверю.
Тун Цзя была уверена: Гу Сянчжэнь и тётя Чэнь видели всё. Если бы это были дети тёти Чэнь, та наверняка бы их одёрнула. Но хулиганили чужие дети, и вмешиваться в чужие дела новенькой соседке было не с руки — вдруг обидятся?
— Тун Цзя, мои двое детей весь день спали после обеда. Гарантирую — это не они.
Она не стала обвинять своих детей, но и выдавать чужих не спешила. Тун Цзя понимала слабости человеческой натуры и не обижалась: в конце концов, Гу Сянчжэнь и тётя Чэнь здесь ни при чём.
— Тётя Чэнь, раз вы так говорите, я вам верю.
Гу Сянчжэнь почувствовала неловкость и смягчилась:
— Тун Цзя, дети ведь несмышлёнышы. Прости им сегодняшнее. Ты же беременна — вдруг расстроишься? Это же невыгодно тебе самой.
Да и жить в одном дворе — не стоит ссориться.
Цзян Юйлань и Сунь Хуэйюнь тоже подумали об этом. Их злость сразу утихла: вещи можно перестирать, а вот если Тун Цзя расстроится — это куда хуже.
— Цзяцзя, ладно, забудем. Я всё равно собиралась перестирать.
Но Тун Цзя не собиралась отступать.
— Мам, дело не в стирке. Мы живём в одном дворе. Если сегодня испортили одежду, что завтра будет? Сидеть с утра до вечера на стуле под верёвкой? Да и вообще — разве не обязанность родителей учить детей, когда они ошибаются? В школе учителя ведь тоже не прощают подобного.
Не может быть тысячи дней сторожа, но может быть тысяча дней вора. Жить в одном дворе — не значит становиться одной семьёй, но хотя бы уважать друг друга и не мешать — это минимум. Если сегодня промолчать, кто даст гарантию, что завтра не повторится то же самое?
Цзян Юйлань пожалела, что заговорила. Лучше бы молчала — теперь дочь устроит разборки.
Тун Цзя подошла к двери западной комнаты и постучала. За ней следом, обеспокоенные, шли Цзян Юйлань и Сунь Хуэйюнь.
Она постучала раз, второй, третий… На четвёртый раз дверь открылась.
— Что вам нужно?
Перед ней стояла женщина лет тридцати. Тун Цзя её почти не знала — та редко выходила во двор.
— Здравствуйте. Дело в том, что сегодня мы повесили сушиться детскую одежду, но кто-то сорвал её на землю и наступил. Посмотрите, пожалуйста, не ваши ли дети оставили эти следы? Или, может, выйдете с ними — я сама спрошу.
Женщина нахмурилась:
— Почему, если у вас испачкалась одежда, вы сразу ко мне лезете? Говорю вам прямо: мой ребёнок послушный, никогда ничего такого не делает! Во дворе ведь не только мои дети гуляют — ищите в других домах!
С этими словами она хлопнула дверью.
— Вот это да! Какое грубое отношение! Если не виновата — чего прятаться? — даже Сунь Хуэйюнь, обычно спокойная, возмутилась.
— Цзяцзя, хватит. Никто же не признается!
Цзян Юйлань теперь жалела ещё больше: дочь ведь только из-за неё ввязалась в это.
— Пусть не признаются — это их выбор. Но родители обязаны подавать детям пример: признавать ошибки, а не прятаться. Если бы кто-то вышел и извинился — я бы не стала настаивать. Но сейчас и взрослые, и дети прячутся. Такое воспитание никогда не вырастит хороших людей.
Тун Цзя обошла все новые дома по очереди. Нигде никто не признался — будто следы на одежде возникли сами по себе.
В последнем доме, на втором этаже, западная квартира — та, что прямо под их окнами, — открыла дверь пожилая женщина. Увидев Тун Цзя, она тут же начала бить свою внучку:
— Это ты натворила?! Негодница! Из-за тебя теперь все до двери добежали!
Тун Цзя не разобрала слов бабушки, но видела, как та безжалостно бьёт девочку по голове. Это вызвало у неё глубокое отвращение.
— Тётушка, я просто спросить хотела! Не бейте ребёнка!
Но старуха не слушала. Девочка, прижав голову, молчала. Её взгляд, полный страха и безысходности, напоминал раненого зверька. Тун Цзя почувствовала, как сердце сжалось от жалости.
— Хватит, хватит! Не бейте! Мы просто спросить пришли. Такая послушная девочка точно не могла этого сделать.
Цзян Юйлань подошла и отвела старуху в сторону, прижав девочку к себе.
Чужие семейные дела не обсуждают, но эта малышка вызывала такую боль… Цзян Юйлань чувствовала, как та дрожит всем телом.
— Не бойся, мы знаем — это не ты.
От этого случая настроение у всех троих испортилось.
— Всё из-за меня. Надо было не стирать эти вещи… или хотя бы не вешать их во дворе.
Цзян Юйлань винила себя: ведь дочь искала справедливости ради неё.
— Мам, ты ни в чём не виновата. Не надо на себя всё взваливать.
http://bllate.org/book/4692/470836
Готово:
