Если уж говорить о предвзятости, то он носил самые толстые очки из всех. С самого начала он смотрел на Су Тянь свысока и всячески притеснял её, унижал и ставил палки в колёса. А теперь она просто взяла и доказала свою состоятельность — железобетонными результатами.
Учителя У терзало раскаяние: «Как же я тогда мог так ослепнуть?» Теперь он оказался между молотом и наковальней: коллеги и ученики смеются над ним, и даже головы поднять не может при встрече.
Учитель У мрачно размышлял, глядя, как Су Тянь по очереди благодарит нескольких учителей за три года наставничества. В его душе закипала кислая зависть.
«Пожалуй, лучше не лезть самому под горячую руку», — подумал он и сделал шаг назад, собираясь незаметно исчезнуть.
Но Су Тянь как раз обернулась и заметила, как учитель У пытается спрятаться за спинами других. Она немного подумала — и всё поняла.
Вообще-то учитель У не был злым человеком. Просто он упрямо цеплялся за первое впечатление и слишком глубоко укоренившееся предубеждение против отстающих учеников. Впрочем, подобная привязанность к отличникам встречается повсюду — в любом времени и в любой стране.
Раньше Су Тянь кипела от обиды и только и думала, как бы доказать свою состоятельность. Даже заставила учителя У заключить с ней пари. Но сейчас, оглядываясь назад, она понимала: её поведение тогда было немного наивным.
Теперь, когда результаты уже объявлены и обида улеглась, а учитель явно раскаивается, ей захотелось что-то сказать.
Она направилась к нему и улыбнулась:
— Учитель У.
Тот замер на месте, мышцы лица дрогнули, и он с трудом выдавил скованную улыбку:
— Су… Су Тянь.
— Учитель У, спасибо вам за три года обучения. Желаю вам успехов в работе и благополучия в жизни.
Её взгляд был чист, манеры — достойны, а пожелания — искренни, будто между ними никогда и не возникало недоразумений.
Учитель У с болью смотрел на девушку, чувствуя, как жар подступает к лицу. В этот момент он окончательно осознал: он действительно ошибся.
— Су Тянь, простите… Раньше я не должен был так в вас сомневаться.
Говорить было тяжело, но стоило произнести эти слова — и стало легче.
Су Тянь улыбнулась и серьёзно ответила:
— Учитель, даже у отстающих учеников есть достоинство. Любой может добиться прогресса, стоит только постараться. Поэтому каждый заслуживает уважения. К тому же школа — лишь часть жизни. Успехи здесь не определяют будущее раз и навсегда.
Она снова улыбнулась:
— Мне было очень больно, что вы мне не доверяли. Но именно это и подтолкнуло меня работать ещё усерднее. Так что… всё равно спасибо вам.
Учитель У невольно вознёс эту девочку в своих мыслях. За всю карьеру он не встречал таких учеников. Ей всего шестнадцать, а рассуждает она зрело — гораздо мудрее большинства сверстников. За такой девушкой, без сомнения, большое будущее.
Чу Цзэтай стоял позади Су Тянь и слышал весь их разговор. Его глаза слегка блеснули, и взгляд, которым он посмотрел на Су Тянь, стал глубже.
— Молодец! Су Тянь, твои слова меня очень радуют! — вмешалась учительница Чжан, глядя на девушку с такой гордостью, что та чуть не смутилась.
— Учительница Чжан, вы преувеличиваете. Я просто сказала то, что думаю.
— Старина У, посмотри-ка! Да у тебя уровень сознания ниже, чем у этой юной девушки! Я же тебе говорил: твои старомодные взгляды никуда не годятся. Времена изменились! Эти молодые — один другого круче. Нам, учителям, пора подтягиваться, иначе мы просто не справимся с ними! — полушутливо, полусерьёзно сказал учитель Чжан.
Су Тянь была поражена: «Неужели наш классный руководитель всегда такой прямолинейный?»
Учитель У выглядел неловко, но, зная, что коллега говорит это из добрых побуждений, лишь смущённо улыбнулся и ничего не возразил.
Учитель Чжан снова обратился к Су Тянь:
— Ты, конечно, защищала своё достоинство, но можно было выбрать и более мягкий способ. Не скажу, что другой учитель так легко бы тебе всё простил!
Су Тянь сразу поняла: классный руководитель на её стороне, просто даёт учителю У возможность сохранить лицо.
— Я тогда отчаялась и просто хотела, чтобы учитель У признал мои усилия, — сказала она, понимая его намерения и не желая ставить его в неловкое положение. — И, конечно, спасибо учителю У за великодушие и терпение.
Она улыбалась так мило и говорила так тактично, что полностью вернула учителю У утраченное достоинство.
Тот почувствовал одновременно стыд и благодарность. Вся обида испарилась, и он, отбросив педагогическую сдержанность, вновь извинился:
— Это целиком и полностью моя вина. Я обязательно сделаю выводы и впредь буду относиться ко всем ученикам одинаково.
Су Тянь радостно улыбнулась. Лучшего финала и желать нельзя.
В конце концов учитель У искренне пожелал ей блестящего будущего, и Су Тянь с благодарностью приняла его пожелания.
Ведь никто не идеален — все ошибаются. Главное — признать ошибку и исправиться. Даже если это происходит с опозданием, всё равно лучше, чем никогда.
Су Тянь не была святой. Просто ей хотелось, чтобы каждый ученик встречал в жизни настоящих наставников, которые относились бы к нему справедливо и не унижали бы. Ведь она сама когда-то преподавала в университете — возможно, именно это и заставляло её так переживать за школьников.
Сун Цзинминь жил далеко и пришёл позже остальных. Но едва войдя в школу, он встретил одноклассников, возвращавшихся после проверки результатов, и узнал, что первое и второе места на экзаменах в старшую школу — оба из их учебного заведения, да ещё и из одного класса.
Теперь он искренне восхищался своей бывшей соседкой по парте: умная, целеустремлённая и добрая. Жаль только, что они сидели рядом так недолго — иначе он смог бы многому у неё научиться.
— Сун Цзинминь, ты пришёл! — обрадовалась Су Тянь и помахала ему.
— Поздравляю вас, Су Тянь и Чу Цзэтай! — тепло сказал он, искренне радуясь за них, особенно за Су Тянь.
Чу Цзэтай, конечно, не вызывал удивления: три года подряд он был первым в списке, и Сун Цзинминь так и не смог его обогнать. Это настоящий вундеркинд, и его первое место никого не удивляло. Хотя даже став лучшим, он всё равно сохранял своё обычное бесстрастное выражение лица. Неужели у него врождённая неподвижность мимики? Или просто притворяется крутым?
А вот Су Тянь — совсем другое дело. Её светлая, тёплая улыбка сразу поднимала настроение.
Многие считали, что её второе место — случайность. Но Сун Цзинминь так не думал.
Уже в первый день за партой он понял: эта девушка полна живого ума и совершенно не похожа на ту «глупышку», о которой болтали одноклассники. Её успех был абсолютно закономерен.
Сам Сун Цзинминь занял пятое место в уезде — вполне ожидаемый результат, хотя по математике немного не дотянул. Но он был доволен и не испытывал ни капли зависти к Су Тянь.
— Спасибо! — улыбнулась Су Тянь. — Может, мы ещё и в одну школу поступим.
Их баллы были близки, и если оба выберут престижную старшую школу, шансы велики.
Согласно оригиналу книги, Сун Цзинминь действительно пошёл в старшую школу, так что, скорее всего, они снова встретятся.
— Надеюсь, мне повезёт снова сесть с тобой за одну парту, — улыбнулся Сун Цзинминь.
Его мать стояла рядом и внимательно наблюдала за Су Тянь.
Последнее время сын постоянно упоминал эту соседку по парте дома: какая она умная, трудолюбивая, как однажды принесла в школу вкуснейший умэйтан и угостила всех.
Слушая такие восторги, мать заинтересовалась: её сын внешне вежлив со всеми, но на самом деле мало кому искренне симпатизирует. Впервые он так хвалит ровесницу.
Ей очень захотелось увидеть ту, кто совершила настоящее чудо за столь короткий срок.
И вот она перед ней — действительно выдающаяся девушка: яркая внешность, заразительная улыбка, уверенные, но скромные манеры. Видно, что воспитана в хорошей семье.
Сразу возникло тёплое чувство.
Су Тянь заметила её взгляд и вежливо улыбнулась. Но та не стала томить:
— Ты, наверное, Су Тянь? Наш Цзинминь часто о тебе рассказывает дома. Ты и правда замечательная девочка. Пусть он у тебя поучится!
Сун Цзинминь покраснел до корней волос:
— Мам…
Зачем она всё это выкладывает при всех? Да она вообще его родная мать?
Су Тянь тоже смутилась:
— Тётя, нет, это Сун Цзинминь многое для меня сделал! Я ему очень благодарна!
Мать ещё больше её полюбила: умная, вежливая и скромная — кого же такое не полюбишь? Теперь понятно, почему сын её так часто вспоминает.
Она взяла Су Тянь за руку и тепло пригласила:
— Приходи к нам в гости этим летом, хорошо?
От такого напора отказаться было невозможно, и Су Тянь смущённо закивала.
Чу Цзэтай холодно наблюдал за этой сценой и вдруг почувствовал лёгкую боль в сердце. Уголки его губ опустились.
В этот момент в учительскую вошёл директор, сияя от счастья. Два лучших результата на экзаменах в старшую школу — и оба из его школы! Он буквально парил над землёй от гордости.
— Чу Цзэтай, Су Тянь, вы сегодня прославили нашу школу! — сказал он, глядя на них с отцовской нежностью.
Чу Цзэтай остался невозмутим:
— Благодарю, директор.
Су Тянь же скромно улыбнулась:
— Вы нас хвалите, директор. На самом деле мы благодарны школе и учителям за вашу поддержку. Без вас у нас ничего бы не получилось.
Директору стало ещё приятнее: «Какая воспитанная девочка! Говорит прямо в точку! Умная, благодарная — из неё точно выйдет большая личность!»
Он вспомнил, что, по словам учительницы Чжан, ещё три месяца назад Су Тянь была известной двоечницей, последней в классе. А теперь такой прорыв! Настоящий клад!
Его взгляд стал ещё горячее, и Су Тянь даже заерзала от смущения.
— Послушайте, — внезапно предложил директор, — раз уж вы добились таких выдающихся результатов, не поделитесь ли секретами своего успеха с младшими товарищами?
Отказаться было невозможно: директор уже решил всё за них, а учительница Чжан с надеждой смотрела на них.
Су Тянь не возражала: ведь она только что благодарила школу за поддержку — теперь настало время отплатить добром. Конечно, главное — это упорный труд, но и экзаменационные приёмы тоже важны. Если её советы помогут младшим избежать ошибок, почему бы и нет?
Она сразу согласилась, и Чу Цзэтай, естественно, тоже не отказался.
Директор обрадовался:
— Отлично! Устроим для вас школьную лекцию. Выбирайте любое удобное время — всё остальное я организую!
******
Цзян Юнь специально пришла поздно, чтобы избежать встречи с одноклассниками.
Она заранее чувствовала, что сдала плохо, и боялась опозориться. Но из-за появления директора Су Тянь и Чу Цзэтай задержались, и всё же столкнулись с ней.
Цзян Юнь стояла у двери учительской и слышала, как директор и учительница Чжан восторженно хвалят Су Тянь. Зависть и злость захлестнули её, и глаза покраснели от ярости.
«Ещё и лекцию для всей школы устраивают?! Ладно Чу Цзэтай — он и так гений. Но Су Тянь?! Она просто случайно хорошо сдала, а её уже носят на руках!»
Но признаться себе пришлось: результаты Су Тянь действительно потрясли. Она опередила Цзян Юнь на целых пятьдесят баллов!
«Как она этого добилась? Не верится!»
Цзян Юнь с трудом сдерживала эмоции, молча получила свой листок с оценками и уже собиралась незаметно уйти.
Но тут ворвалась Чжао Лили. Та была верной подругой: узнав свои результаты, она всё утро ждала появления Цзян Юнь.
Наконец увидев подругу, она громко крикнула:
— Цзян Юнь, ты наконец-то пришла! Сколько набрала?
От этого вопля все повернулись к ней. Цзян Юнь захотелось провалиться сквозь землю, и она мысленно прокляла Чжао Лили.
Её результаты действительно оказались ужасны: даже в первую десятку класса не попала, а в общем рейтинге школы — за пределами первой пятидесятки. Полный провал.
Благодаря вопросу Чжао Лили все вдруг вспомнили:
«А ведь Цзян Юнь всегда была отличницей! Почему её имени нет в списке первых пятидесяти?»
http://bllate.org/book/4688/470445
Готово:
