Если она проиграет, разве не лишится тогда всего лица? Ради дружбы между односельчанками пусть проявит милосердие и оставит ей хотя бы тень чести!
Мэн Тан то и дело оглядывалась назад, и Сун Мэй решила, что та испугалась. Задрав нос, она вызывающе бросила:
— Ты что, боишься?
— Ага, боюсь, — честно кивнула Мэн Тан и, пока Сун Мэй растерялась, схватила Мэн Фань за руку и бросилась к дому деда Суна.
«Сестрёнка, победа уже рядом — вперёд! Захватим территорию — и станем здесь полными хозяевами!»
Внезапно её потянуло назад. Мэн Тан замахала руками, будто пытаясь удержаться в воздухе.
Кто осмелился вмешаться в её великие замыслы?
А, это та упрямая уродина!
— Сун Мэй, давай отложим наш бой на другой день, ладно?
Сун Мэй схватила Мэн Тан за воротник, резко притянула к себе и, гордо хрустя костяшками, заявила:
— Нет, я хочу победить тебя прямо сейчас!
«Ладно, раз так — придётся бороться магией против магии!»
— Только потом не плачь, договорились?
Сун Мэй надменно задрала подбородок, но не успела договорить — подбородок внезапно ощутил резкий удар.
Мэн Тан, воспользовавшись тем, что Сун Мэй открыла рот, резко подпрыгнула и со всей силы врезала кулаком прямо в челюсть.
Боль мгновенно ударила в голову, а зубы при этом прикусили язык пополам. Сун Мэй, с слезами на глазах, смотрела на Мэн Тан и рыдала, как цветок груши под дождём.
— Ты жула!
Мэн Тан дерзко послала ей воздушный поцелуй и, ухмыляясь, помахала рукой:
— В войне всё честно! Хе-хе, пока!
— Стой! Не смей убегать!
— Хи-хи, поймай меня, если сможешь~
Мэн Тан, убегая, то и дело дразнила Сун Мэй, но Мэн Фань, нахмурившись, напомнила:
— Тан Тан, хватит шалить, беги быстрее — папа почти настигает нас.
— Точно! За нами гонится не только кабан, но и тигр!
«Эх, сестрёнка и правда умница!» — подумала Мэн Тан. — «Даже не спросит, кто из них кабан, а кто — тигр».
— Уродина, стой!
— Ня-ня-ня! Уродина, поймай меня, если осмелишься!
— А-а-а! Я с ума сойду!
Мэн Фань безнадёжно взглянула на корчащую рожицу Мэн Тан и тяжело вздохнула.
Жизнь висела на волоске, но в их сердцах горел вечный огонь. Девушки стремительно пронеслись сквозь голый персиковый сад.
Увидев вдали двух рубящих дрова мужчин, Мэн Тан изо всех сил обняла Чжоу Ляна:
— Лян-гэ, спаси меня!
Мэн Цзе ревниво посмотрел на Мэн Тан и, нахмурившись, спросил:
— Опять кого-то рассердила?
«Неблагодарная сестрёнка! Лучше бы привязать её к поясу!»
Мэн Тан уперла руки в бока:
— Брат, я же такая добрая и милая — все меня обожают!
— Тан Тан, что случилось? — нежно вытирая пот со лба Мэн Тан, спросил Чжоу Лян.
— Мы с сестрой шли домой с бамбуковыми палками, как вдруг дядя Хуацзянь попытался похитить сестру и даже обхватил её шею рукой — смотри, следы до сих пор видны.
— Это ты спасла Мэн Фань?
— Ага! В критический момент я схватила бамбуковую палку и ударила дядю прямо в глаз. Потом мы сразу же убежали.
Чжоу Лян внимательно уточнил:
— Он за вами не гнался?
— Нет, но по пути мы случайно сбили Сун Мэй с ног и потом ещё подрались с ней.
Мэн Тан, осторожно заглядывая в лицо Чжоу Ляна, соединила указательные пальцы.
«Неужели я слишком часто устраиваю беспорядки?»
Чжоу Лян обеспокоенно спросил:
— Ты проиграла?
— Нет, я выиграла! Поэтому теперь и дядя, и Сун Мэй хотят нас избить. Ууу... Мне так плохо! Я всего лишь хотела приготовить обед — разве в этом есть что-то плохое?
— Не плачь, я тебя защитлю. Сяоцзе, быстро беги во двор и позови дедушку Суна.
Нежно вытирая слёзы с глаз Мэн Тан, Чжоу Лян мягко похлопал её по спине и повернулся к Мэн Цзе с приказом.
— Мэн Фань, закрой дверь и поставь стул, чтобы её не выломали.
Мэн Тан, тревожно глядя на дверь, проглотила комок в горле:
— Брат, я, наверное, слишком много натворила?
— Это не твоя вина.
— Всё-таки моя! Если бы я была построже и ударила сильнее, у них бы не хватило сил ломиться сюда.
«Разве Тан Тан — дьявол?» — подумал он, полагая, что она раскаивается.
— Лян-гэ, я не могу прятаться за твоей спиной вечно.
Два клинка уже висят над головой — если их не убрать, рано или поздно они упадут.
Нет, нужно заставить их убить друг друга и избавиться от обеих угроз разом!
От страха Мэн Тан быстро пришла в себя, обдумывая план, и холодно уставилась на верёвку в углу двора.
— Лян-гэ, у меня есть хитрость. Ты должен мне помочь.
— Конечно, говори!
Дверь громко стучали и колотили, но Мэн Тан шепнула Мэн Фань пару слов на ухо, а затем спокойно вышла во двор.
Если цивилизация не может разрешить конфликт, возможно, насилие даст неожиданный результат.
Небеса! Пусть буря обрушится с ещё большей силой!
Руки уже заболели от стука, но дверь так и не открыли. Сун Мэй, уперев руки в бока, крикнула:
— Дядя Сун, ты что, не ел в обед? Эта дверь такая старая, а ты всё не можешь её выломать?
Мэн Хуацзянь, разъярённый её неуважительным тоном, строго прикрикнул:
— Сун Мэй, говори со мной вежливее!
Сун Мэй бросила на него презрительный взгляд и скрестила руки на груди:
— А если нет? Мой дядя — староста деревни. Ты осмелишься меня ударить?
— Вон!
Не ожидая толчка, Сун Мэй пошатнулась и, нахмурившись, ткнула пальцем в нос Мэн Хуацзяню:
— Посмей ещё раз меня толкнуть!
Впервые в жизни его так грубо обозвала женщина, да ещё и пальцем показала! Мэн Хуацзянь язвительно усмехнулся и ядовито процедил:
— Ха! Неудивительно, что Сяоу тебя бросил — вспыльчивая, уродливая... Тебе ещё повезло выйти замуж, хоть и за кого попало!
— Мэн Хуацзянь! Посмей повторить это ещё раз! — Сун Мэй, бледная от ярости, пристально уставилась на него.
«Все Мэны — отъявленные негодяи! Погодите, я ещё всех Мэнов из деревни выгоню!»
Мэн Тан, подглядывая в щель двери, не могла не восхититься:
— Сестра, твой папа умеет больно колоть словами.
— Тан Тан, опасно! Не подходи так близко!
— Ничего, подождём, пока они друг друга изобьют, а потом выйдем. Хотя... Сун Мэй слишком слаба. Доброта во мне говорит — надо помочь!
Мэн Тан подбежала к углу двора, схватила деревянную палку и незаметно просунула её Сун Мэй через щель.
Только равные силы создадут по-настоящему впечатляющее сражение.
И точно — получив палку, Сун Мэй, стиснув зубы, со всей силы ударила Мэн Хуацзяня по голове.
Тот, вскрикнув от боли, ослабил хватку. Его лицо исказилось, и он прижал ладонь к голове.
Воспользовавшись моментом, Сун Мэй ловко вскочила на ноги и, схватив длинную палку, начала методично избивать Мэн Хуацзяня.
Без всякой техники, только ярость и грубая сила — Сун Мэй превратила его в месиво.
— Хватит! Ещё удар — и я тебя сам изобью!
— Ха!
Попробуй! Кто кого боится?
Сун Мэй, не зная страха, занесла палку и яростно оглядывала поле боя, а Мэн Хуацзянь, разозлившись не на шутку, без страха принял удар и схватил палку за конец.
Ход сражения резко изменился. Мэн Хуацзянь, получив преимущество, хлопнул Сун Мэй по лицу.
— Приди в себя! Не веди себя как сумасшедшая!
— А-а-а! Я убью тебя! Убью!
— Давай! Я тебя проучу!
Мэн Хуацзянь, с диким взглядом, схватил Сун Мэй за волосы и начал методично бить её по лицу то слева, то справа.
Отобрав палку, он не смог сдержать внутреннюю жестокость и начал избивать Сун Мэй. Бедняжка, хоть и кипела от злости, но из-за разницы в физической силе могла только страдать.
Мэн Хуацзянь, с кроваво-красными глазами, смотрел на испуганную, растерянную и напуганную Сун Мэй и злобно усмехался.
«Гнилая женщина, тебе и место на кладбище!»
Мэн Тан, подглядывая в щель, увидела его безумный взгляд и громко крикнула:
— Сестра, открывай скорее!
— Нельзя! Папа нас не пощадит!
— Быстрее! Если не выйдем сейчас, Сун Мэй убьют!
Увидев сквозь щель кровавые глаза Мэн Хуацзяня, Мэн Тан резко оттолкнула Мэн Фань, схватила палку и выскочила наружу.
Она хотела, чтобы они избили друг друга и собрала с этого урожай, но это не значило, что она допустит, чтобы мужчина издевался над женщиной.
Если женщины не защитят женщину — кто же её защитит?
Мэн Хуацзянь, в безумии избивая Сун Мэй, даже не заметил, как Мэн Тан подкралась сзади и со всей силы ударила его палкой по спине!
Обиды — обиды, месть — месть, хитрости — хитрости, но совесть должна быть чистой!
Каким бы ни был человек, судить его должен закон, а не чья-то личная злоба.
Мэн Хуацзянь, получив удар в спину, рухнул на землю.
— А-а-а!
Сун Мэй, оказавшись под ним, уставилась в его налитые кровью глаза и в ужасе завопила.
Кровь брызнула ей в лицо, и Мэн Хуацзянь, дрожа, медленно обернулся к Мэн Тан.
— Ты... погоди... я тебя убью!
С этими словами его глаза закатились, и он тяжело рухнул прямо на Сун Мэй.
Дед Сун, услышав шум, поспешил на место происшествия. Открыв дверь, он увидел разбросанные повсюду кровавые следы и, тревожно погладив Мэн Тан по голове, спросил:
— Что случилось, девочка? Ты не ранена?
«Если этого умника ударят по голове — старик Мэн точно с ним рассчитается!»
Мэн Тан незаметно выбросила палку и указала на Сун Мэй:
— Учитель, со мной всё в порядке, но с ними беда.
— Давай, вставай!
Вместе с Чжоу Ляном и другими он оттащил безжизненное тело Мэн Хуацзяня с Сун Мэй. Взглянув на растерянную и оцепеневшую Сун Мэй, Мэн Тан нежно вытерла пыль с её лица.
Осторожно убирая кровь с уголка рта Сун Мэй, Мэн Тан смотрела на неё своими чистыми глазами, в которых читалась вина.
«Как я могла запереть снаружи мужчину с психическими проблемами и женщину с острым языком?»
— Не бойся, мы уже победили его!
Мягко похлопывая Сун Мэй по спине, Мэн Тан повела её в дом.
Дед Сун нахмурился, проверил пульс на шее Мэн Хуацзяня и с облегчением выдохнул:
— Сяоцзе, позови деда.
— Фань, позови маму.
— Алян, сходи за старостой и родителями Сун Мэй.
Первый день Нового года — и опять скандал!
Наблюдая, как дети разбегаются, дед Сун, тяжело ступая, вошёл в дом и, хмуро глядя на оцепеневшую Сун Мэй, сказал:
— Девочка, спроси её, помнит ли она своё имя?
Мэн Тан кивнула и наклонилась:
— Сун Мэй, ты помнишь, как тебя зовут?
«Неужели мою ученицу ударили по голове до потери памяти?» — подумал дед Сун, удивлённо глядя на Мэн Тан и с трудом шевеля губами:
— Девочка, повтори-ка то, что ты сейчас сказала?
— А?
Осознав, что ляпнула глупость, Мэн Тан смущённо прикрыла рот ладонью.
«Разве я только что шутила всерьёз?»
http://bllate.org/book/4682/470081
Готово:
