Да уж, он провёл в тюрьме целых семь лет. За семь лет столько всего может измениться.
— На самом деле всё не так страшно, — спокойно сказала Сянвань. — Я могу внести первый взнос и взять ипотеку на небольшую квартиру для себя. Это не так уж дорого обойдётся.
— Прости меня, Чжоу-Чжоу… Папа виноват перед тобой.
Мужчина подумал о том, сколько драгоценного времени он упустил: не смог быть рядом в самые важные годы её детства и юности, даже не оставил дочери ни жилья, ни нескольких десятков тысяч сбережений. Глаза его наполнились слезами раскаяния.
— Ничего, всё позади, — ответила Сянвань.
Она оказалась гораздо спокойнее, чем ожидала. Думала, что, встретив отца спустя столько лет, будет ненавидеть его, винить во всём. Но когда он действительно предстал перед ней, всё вдруг стало неважным. Теперь она хотела только одного — смотреть вперёд, усердно работать и хорошо зарабатывать.
— Давайте уже есть, а то еда остынет, — сказала Сян Мэймэй.
Так прошёл их первый семейный ужин за семь лет — тихий, спокойный и без происшествий. Сянвань осталась довольна.
Ровно до девяти вечера. Она как раз убрала квартиру и собиралась приступить к писательству, как вдруг зазвонил телефон — Яня звонила в панике:
— Ваньвань, спасай ребёнка! Режиссёр Хэ внезапно решил начать съёмки раньше срока, а у меня сценарий ещё не готов!
Сянвань впервые слышала такой испуганный голос подруги. Для неё Яня всегда была той самой старшей сестрой, которая легко и уверенно справляется с любыми трудностями, словно улыбаясь всем бедам.
— Как так? Ведь ещё больше месяца в запасе! — воскликнула Сянвань.
— Да, так и было… Потому что тогда ещё не утвердили главного героя, — чуть ли не со слезами ответила Яня. — А теперь режиссёр Хэ вдруг договорился с актёром и, чтобы тот не передумал, назначил старт съёмок уже через неделю!
— Через неделю?! Это же безумие! А фотосессия для образов ещё даже не прошла!
— Завтра будут делать, — отчаянно вздохнула Яня.
Ситуация и правда была критическая — иначе бы Яня не обратилась к ней.
Хотя Сянвань и не была профессиональным сценаристом, она была автором оригинального романа и потому имела уникальное преимущество при адаптации «В сердце — лишь ты».
Яня всегда поддерживала Сянвань, и теперь, когда та попала в беду, Сянвань не могла остаться в стороне.
— Яня-цзе, сколько тебе ещё осталось дописать? Если не возражаешь, я помогу тебе переделать сценарий.
— Ууу… От твоих слов у меня чуть слёзы не потекли! — наконец перевела дух Яня и подробно рассказала, в чём дело.
Больше половины сценария уже было готово — этого хватило бы для начала съёмок. Проблема заключалась в том, что ученица Яни, которая должна была сопровождать съёмочную группу и вносить правки по ходу работы, уехала домой из-за болезни родственника и в ближайшее время точно не вернётся. А сама Яня была занята доработкой последующих эпизодов и не могла находиться на площадке постоянно.
Времени оставалось в обрез, и первой, к кому подумала Яня, была Сянвань.
Во-первых, Сянвань — автор оригинала, и её адаптация фактически равна самому роману.
А во-вторых, Яня слишком хорошо знала современную среду сценаристов: «Отдать твой, Ваньвань, труд, над которым ты так упорно трудилась, этим людям — просто кощунство».
— То есть… ты хочешь, чтобы я поехала на съёмки? — растерялась Сянвань. Это было совсем не то, чего она ожидала.
— Именно так, — подтвердила Яня.
— Но у меня совсем нет опыта… Может, я всё испорчу?
— Опыт не главное. Я хоть и не буду постоянно на площадке, но живу неподалёку — звони или пиши мне в любой момент, вместе решим всё.
Сянвань не ответила сразу — колебалась. Хоть она и очень хотела помочь Яня-цзе, перспектива ехать на съёмки вызывала тревогу.
Наконец, она решительно сжала зубы и спросила:
— Яня-цзе, если я поеду, можно не говорить, что я автор оригинала? Просто представьте меня как твою новую ученицу.
— Можно… Но зачем? Ведь статус автора значительно облегчил бы тебе жизнь на площадке.
Яня удивилась, но тут же вспомнила кое-что и ахнула в трубку:
— Ой, чёрт! Я забыла сообщить тебе самое главное!
— Что случилось? — в груди Сянвань зародилось дурное предчувствие.
И действительно — Яня замолчала на мгновение и произнесла:
— Главную мужскую роль получил Линь Цинь.
— …
Сянвань долго не могла вымолвить ни слова.
Сбылось самое страшное — и так внезапно.
Хотя… возможно, всё давно было предопределено.
С тех пор как Линь Цинь вернулся в страну и встретился с младшим братом Хэ… Потом он начал следить за её авторским аккаунтом в соцсетях…
Все эти знаки указывали на одно, но Сянвань была слишком наивной, слишком упрямо обманывала саму себя.
— Ваньвань, с тобой всё в порядке? — обеспокоенно спросила Яня.
— А? Да-да, всё нормально.
— Ты как-то странно заговорила… — Яня сразу почувствовала перемену. — Если устала, иди отдохни. Я пока подумаю, что можно сделать. Если совсем не получится — тогда снова свяжемся.
— Хорошо. Спасибо, Яня-цзе, и ты тоже отдыхай.
***
Трубка отключилась. Сянвань будто лишилась души.
Медленно подойдя к письменному столу, она провела пальцем по пыльному книжному шкафу и нашла одну книгу.
Это была не привычная розовая обложка, а более крупный том. Вынув его, она увидела, что внутри книга сохранилась в идеальном состоянии. На титульном листе, под крупной надписью «Физика», чёрными чернилами было выведено имя:
Линь Цинь.
***
— Сдвинься чуть правее! Да-да, вот так, под этим углом! — Хэ Лянчэнь, держа в руках массивный фотоаппарат, ловко метнулся между стойками студии.
В фотостудии царила суматоха: визажисты спешили закончить грим актёров, ассистенты требовали от отдела постпродакшена скорее выпускать первые кадры. Только группа реквизитчиков стояла в сторонке и обсуждала происходящее.
— Не верится, что режиссёр Хэ действительно заполучил Линь Циня!
— Ага, ведь это же международный актёр! Такой статус!
— Международный актёр — не знаю, но Линь Цинь чертовски красив! Гораздо круче всех этих местных «звёздочек». Вы только видели, как он сидел под гримом? Кожа настолько чистая, что даже базу не надо наносить!
— Да брось ты фанатеть! Линь Цинь — не твой уровень.
— А я и не собираюсь! Просто помечтать нельзя разве?
— Подумай головой: почему Линь Цинь, имея выбор из фильмов известнейших режиссёров, согласился на эту мелодраму?
— Ты хочешь сказать…
— Эх, в наше время настоящая любовь — между мужчинами.
Все понимающе переглянулись.
В этот момент появился помощник режиссёра:
— Вы там чем заняты? Кто-нибудь из ответственных — ко мне! Линь Цинь говорит, что форма не та, нужно менять!
— Я! Я учусь на дизайнера одежды! — одна из девушек, только что восхищавшаяся Линь Цинем, радостно побежала за помощником.
— Ну и ну, да ты просто мучитель какой-то! — Хэ Лянчэнь поставил фотоаппарат на пол и уставился на Линь Циня с выражением «неужели опять?».
— Ты когда-нибудь видел, чтобы в обычной школе носили такие короткие юбки? — невозмутимо спросил Линь Цинь.
— Но мы же снимаем кино! Главное — чтобы красиво смотрелось!
— Даже ради красоты нужно хоть немного уважать оригинал, — не сдавался Линь Цинь и повернулся к подошедшей группе реквизита: — У вас есть другие варианты формы?
Девушка, не ожидавшая, что будет разговаривать с ним лично, задрожала:
— Есть… Мы подготовили три разных стиля.
— Почему сразу не сказали? Давайте покажем Линь Циню! — оживился Хэ Лянчэнь.
Та достала телефон и показала эскизы. Все ожидали новых придирок, но Линь Цинь ткнул пальцем в один из вариантов:
— Вот этот.
— Ох, выбрал самый уродливый, — простонал Хэ Лянчэнь.
— Я делала его по образцу школьной формы моего двоюродного брата… — тихо добавила девушка.
— Ладно, ладно, пусть будет так, — махнул рукой Хэ Лянчэнь. Главное — чтобы Линь Цинь, самый капризный человек на площадке, наконец одобрил. Даже если форма уродлива, он всё равно сможет снять.
К счастью, красота — в человеке, а не в одежде.
Линь Цинь был рождённым манекеном: даже в лохмотьях он выглядел великолепно.
Актриса, игравшая героиню, хоть и была невысокой, зато обладала миловидной внешностью. После обработки в фотошопе результат получился даже лучше, чем с предыдущим комплектом.
Хэ Лянчэнь довольно потрогал свой сегодняшний хвостик и подумал: «Ну наконец-то всё наладилось».
Сняв основные кадры с главными героями, он передал остальное своей команде.
Был уже полдень. Хэ Лянчэнь ждал Линь Циня, чтобы пойти обедать, как вдруг к нему подошла Яня с печальным лицом.
— Ой, что случилось, Яня? Ты будто весь день на похоронах провела.
— Да вы ещё издеваетесь! — взмолилась она. — Вы же внезапно решили начать съёмки! У меня теперь нет надёжного сценариста для площадки. Что мне делать?
— Э-э-э… — Хэ Лянчэнь почесал затылок, не зная, что ответить.
В этот момент подошёл Линь Цинь.
— Что происходит? — спросил он, увидев растерянность режиссёра.
— Линь Цинь, помоги, пожалуйста! — взмолилась Яня. — Моя ученица уехала домой к больному родственнику, а других проверенных людей у меня нет. Либо они заняты, либо просто не подходят.
— Какие требования к сценаристу на площадке? — уточнил Линь Цинь.
— Особых требований нет. Сценарий почти готов, оригинал отличный. Главное — чтобы человек был честным и не начал самовольно переделывать сюжет.
— У меня есть кандидатура, — неожиданно сказал Линь Цинь.
— Да ну?! — Хэ Лянчэнь чуть не упал на колени. — Ты просто кладезь решений!
— Кто это? Дайте, пожалуйста, контакт, я сама с ней свяжусь, — обрадовалась Яня.
— У меня нет её вичата, но я могу связаться, — ответил Линь Цинь и достал телефон, чтобы снова отправить заявку в друзья.
Предыдущая была отклонена — он не знал почему. Возможно, не объяснил, кто он. Позже он поговорил с тем, кто добавил её в группу, и убедился, что это действительно она. Просто за столько лет они стали чужими, и она, вероятно, подумала, что это мошенник.
На всякий случай он попросил того общего знакомого передать ей, что это действительно он.
Знакомый охотно помог — и через десять минут заявка была принята.
Линь Цинь посмотрел на аватарку с маленьким котёнком и почувствовал, как в груди закололо от смеси чувств.
***
Сянвань заперлась в своей комнате и пыталась писать.
Она была профессиональной писательницей, но последние два дня не написала ни слова — всё из-за Линь Циня.
Позавчера они случайно встретились у отеля.
Вчера она узнала, что Линь Цинь сыграет главную роль в экранизации её книги.
Линь Цинь, Линь Цинь, Линь Цинь!
Сянвань хотела плеснуть себе в лицо ледяной водой, чтобы прийти в себя.
Даже если он снимается в её книге — он всё равно остаётся Линь Цинем, недосягаемым, как облако в небе.
А она — всего лишь давняя одноклассница, с которой он, возможно, и не вспомнит, как общался.
На его уровне каждая роль — результат тщательных обсуждений с командой и личного выбора. Разве одноклассница может повлиять на решение международного актёра?
Конечно, нет.
Сянвань отругала себя за глупость и строго предупредила: «Не строй из себя дуру!»
http://bllate.org/book/4626/465885
Готово:
