Цзян Янь продолжала звонить Юй Цзиню.
Тем временем его телефон лежал на журнальном столике в гостиной деревенского дома наставника и одиноко звонил, не находя отклика.
В гостиной никого не было. Юй Цзинь сидел в комнате Цзи Юаньшэна и играл с ним в шахматы.
Почти каждый раз, когда он приезжал, они садились за доску. Он никогда не проигрывал нарочно — наставник это сразу замечал и злился. Цзи Юаньшэн обожал шахматы: чем труднее победить, тем сильнее разгорался азарт. Выиграв, он мог гордиться своей победой целый день.
Сегодня Юй Цзинь был не в себе. Он допустил несколько грубых ошибок — таких, каких за ним раньше не водилось.
Цзи Юаньшэн поднял глаза:
— Почему не привёз жену? Ведь я специально просил.
Юй Цзинь молчал. Его тонкие губы были плотно сжаты. Он лишь медленно передвинул фигуру на клетку вперёд.
— Она не придёт.
— Поссорились? — наставник поправил очки для чтения.
Юй Цзинь опустил взгляд. Лицо его потемнело от тоски.
— Наставник, мне сегодня не по себе, — тихо произнёс он. — Давайте просто сыграем. Без разговоров, хорошо?
Цзи Юаньшэн не ответил, лишь передвинул пешку.
— Когда я впервые поссорился с Ачжи, я так злился! Та капризная девчонка обиделась всего лишь потому, что я забыл купить ей пирожные с грецкими орехами.
— Три дня мы не разговаривали. С какой стати мне извиняться? Я ведь не нарочно!
Говоря это, он всё ещё чувствовал лёгкое раздражение, будто снова стал тем юным парнем.
— В итоге я всё равно не выдержал и первым пошёл к ней. Она сразу же успокоилась и сказала: «Если бы ты пришёл в тот же день, мы бы помирились ещё тогда».
Юй Цзинь промолчал.
Цзи Юаньшэн сделал глоток чая.
— Потом мы всё равно продолжали ссориться. Но я быстро признавал свою вину, а Ачжи — быстро прощала.
Чай остыл. Наставник крикнул в сторону двери:
— Ачжи, принеси горячего!
Никто не ответил.
Он пробурчал себе под нос, что Ачжи, наверное, опять ушла гулять, и сам себе налил горячего чая.
Юй Цзинь больше не притронулся к шахматам.
— Не то же самое, — сказал он.
— Чем не то же?
— Ачжи любит тебя. А она… — в груди Юй Цзиня заныло, — в её сердце другой.
— Это она тебе сказала?
Юй Цзинь сжал губы.
— Я видел…
— Я спрашиваю, спрашивал ли ты её сам? Сказала ли она тебе лично, что в её сердце другой?
Юй Цзинь промолчал.
Цзи Юаньшэн покачал головой.
— Ты всё ещё не понимаешь.
— Нельзя смотреть на вещи только глазами, — он положил руку себе на сердце. — Нужно смотреть вот отсюда.
Глаза Юй Цзиня медленно покраснели.
Через некоторое время он тихо заговорил:
— Наставник, я наговорил ей столько грубостей… Не плачет ли она сейчас?
Может быть, она сейчас прячется под одеялом и плачет.
Внимание Цзи Юаньшэна уже переключилось на наполовину сделанного змея, лежавшего на столе.
— Почему хвост красный? Ачжи же просила зелёный.
Он хлопнул себя по лбу.
— Хорошо, что вовремя вспомнил. А то бы сделал не так, и она бы снова рассердилась.
Он отложил шахматы и подошёл к столу, чтобы доделать змея.
Юй Цзинь ещё немного посидел один, затем поднялся и вышел в гостиную. Он взял свой телефон и увидел несколько пропущенных звонков с неизвестного номера. Он перезвонил, но долго никто не отвечал.
Цзи Юаньшэн позвал его помочь, и Юй Цзинь, положив трубку, вернулся в комнату.
В особняке Цзян тётя была наверху и помогала бабушке принять лекарство. Телефон Цзян Янь всё ещё лежал на обеденном столе внизу.
Предыдущие звонки так и не дошли до адресата. Зная, что тётя скоро спустится, Цзян Янь в спешке отправила Юй Цзиню два сообщения, удалила журнал вызовов и отправленные сообщения и ушла оттуда.
Никто не услышал звонков.
Вернувшись в комнату, Цзян Янь не стала переодеваться и ложиться спать и не собрала вещи на завтра. Она выключила свет, раздвинула шторы и села на холодный мраморный подоконник, обхватив колени руками и не сводя глаз с ворот во дворе.
Он увидит сообщение и обязательно приедет.
Время шло секунда за секундой, но ворота оставались безмолвны. Тогда Цзян Янь перевела взгляд на стену рядом.
Недавно он перелез через неё, чтобы увезти её.
Тогда он специально предупредил её быть осторожной, чтобы её не заметили дома. На самом деле ей было очень приятно.
Это значило, что он не хотел, чтобы она возвращалась домой. Возможно, ему тоже было тяжело расставаться с ней.
Ожидание мучило. Чем дольше она ждала, тем сильнее тревожилась, но со временем тревога постепенно утихала.
Ночь выдалась особенно ясной, луна была прекрасна. Цзян Янь казалось, что это издевательство: такая красивая луна должна была светить в день признания, а не сейчас.
Из окна дул лёгкий ветерок, и её тело быстро остыло.
Она не вернулась в постель, упрямо ожидая на подоконнике. Может быть, в следующую секунду Юй Цзинь снова перепрыгнет через ту стену.
Как в прошлый раз — чтобы увезти её.
Но он так и не появился.
Цзян Янь сидела, не шевелясь, у окна, мучаясь до самого рассвета.
В семь утра тётя постучала в дверь. Вещи, которые нужно было взять с собой, она уже собрала накануне вечером. Самолёт вылетал в одиннадцать, поэтому нужно было выезжать заранее.
Из комнаты не последовало ответа. Тётя приоткрыла дверь и увидела, что кровать пуста — Цзян Янь сидела на подоконнике, свернувшись в маленький комочек.
Тётя поспешила к ней.
— Как ты тут заснула? Быстро слезай!
Она схватила её за руку и почувствовала, какая она ледяная. Быстро помогла ей спуститься.
— Ты что, совсем не бережёшь себя? Заболеешь!
Цзян Янь не реагировала. Она покорно позволяла тёте одевать её, давать горячую воду.
Перед завтраком тётя тайком рассказала обо всём Цзян Яньфэну. Тот не ожидал, что Цзян Янь так сильно сопротивляется отъезду за границу. Упрямство у неё явно досталось от матери в молодости.
За столом он смотрел на побледневшую Цзян Янь и, наконец, сжалился:
— Если тебе так не хочется ехать, отложим. Отправимся после Нового года…
— Я поеду, — сказала Цзян Янь.
Она опустила голову, пряча покрасневшие от слёз глаза.
— Я поеду.
Цзян Чжихань был поражён.
— Сестра!
Цзян Яньфэн помолчал, внимательно изучая её лицо. Казалось, она не дулась и не капризничала — видимо, решила. Он кивнул:
— Хорошо. Я сам отвезу тебя в аэропорт.
До самого отъезда Цзян Янь больше не проронила ни слова.
Цзян Яньфэн знал характер дочери и не стал её беспокоить, устроившись с ноутбуком и погрузившись в рабочую почту.
Их машина ехала по дороге, ведущей в аэропорт.
Цзян Янь смотрела в окно на пролетающие мимо голые деревья и здания. Её сердце постепенно погружалось во тьму.
Когда они приблизились к той улочке, она вдруг заплакала.
— Папа, позволь мне попрощаться с другом. Обещаю, больше не сбегу.
Цзян Яньфэн посмотрел на неё, ничего не сказал и кивнул водителю, чтобы тот следовал её указаниям.
Машина свернула на узкую улочку и вскоре остановилась у автомастерской.
Цзян Янь выпрыгнула из машины и вбежала внутрь. Там был только Лэй Цзы.
— Лэй-гэ, где Юй Цзинь? — заплакала она.
Лэй Цзы испугался при виде неё.
— Его нет! С прошлой ночи он уехал к наставнику в деревню. Что случилось?
Цзян Янь вытерла слёзы.
— Он взял с собой телефон?
Лэй Цзы растерянно смотрел на неё.
— Взял. Я ему вчера вечером звонил.
— И что он сказал?
Лэй Цзы покачал головой.
— Ничего. Только сказал, что сегодня, возможно, не приедет в мастерскую, и велел присматривать за делами.
Он бросил взгляд на мужчину в чёрном, стоявшего у входа, и тихо спросил:
— Кто это? У тебя неприятности?
Он потянулся за телефоном.
— Может, позвоню Цзиню?
Цзян Янь помолчала несколько секунд, потом с грустью покачала головой.
— Не надо. Спасибо.
Она развернулась и вышла. У двери остановилась и оглянулась на несколько горшков с цветами.
Это были неприхотливые плющи. Под присмотром двух грубиянов они почти засохли — те могли месяц не поливать. Но с тех пор как Цзян Янь начала за ними ухаживать, они разрослись и стали пышными. Две длинные плети Лэй Цзы даже повесил на стену как украшение.
— Лэй-гэ, не забывай поливать цветы, — сказала Цзян Янь.
Лэй Цзы машинально кивнул.
— Ага.
Он смотрел, как она села в машину. Водитель учтиво открыл ей дверь, прикрыв ладонью край, чтобы она не ударилась головой.
Когда машина скрылась за поворотом, Лэй Цзы наконец очнулся и выбежал на улицу.
— Эй! Куда ты едешь?! — крикнул он ей вслед.
Никто не ответил. Машина быстро исчезла за углом.
Юй Цзинь после разговора с наставником почти всю ночь не спал. Он достал из холодильника несколько банок пива, оставшихся с прошлого раза, и уселся у окна, открыв одну из них.
Луна за окном была прекрасна.
Он вспомнил утро: они лежали вместе, она спала у него на груди, так доверчиво и зависимо.
И тот незавершённый поцелуй.
Наставник сказал: нельзя смотреть на вещи только глазами — нужно смотреть сердцем.
Она плакала, когда видела его раны. Злилась, когда думала, что он ходит в подобные места. Нервничала, когда к нему приближались другие девушки, осторожно выведывала его чувства.
Она училась водить, училась играть в баскетбол — она никогда не говорила об этом, но Юй Цзинь знал: всё это — ради него.
В день рождения она так долго ждала его на холоде, лишь чтобы услышать от него «с днём рождения».
Она сама, забыв о стыдливости, первой поцеловала его.
Такая девушка, чьё сердце целиком принадлежало ему, чуть не расплакалась из-за его грубых слов.
Он вдруг осознал: стоит ему оказаться рядом с ней — и он теряет самообладание. Так было тогда, когда его провоцировал Цуй Лян, и сейчас — то же самое.
В этом смятенном состоянии Юй Цзинь допил всё пиво и, не раздеваясь, уснул у окна.
Проснулся он уже около девяти. Он всё ещё сидел на подоконнике. От сквозняка всё тело озябло, голова болела.
Он надавил пальцами на виски, пытаясь прийти в себя.
Он уже успокоился. Наставник был прав: как бы то ни было, он должен услышать это от неё самой.
Вчера его вывели из себя, и он не справился с эмоциями. Она такая плакса… Без утешения, наверное, всю ночь проплакала.
Юй Цзинь собрался и направился вниз, прихватив с собой полупустую пачку сигарет и зажигалку.
Что-то мелькнуло перед глазами.
Под пачкой лежали старые газеты, на которых были нацарапаны карандашом какие-то рисунки.
Простые, детские каракули, похожие на случайные зарисовки школьницы.
Здесь в последний раз останавливалась Цзян Янь. Она не растрепала комнату, даже заправила постель утром, поэтому тётя Чэнь не заходила убирать. Значит, это оставила она.
Юй Цзинь уставился на самый повторяющийся рисунок, и сердце его заколотилось.
Это была заглавная латинская буква Y, за которой следовало маленькое сердечко.
Точно такой же узор, как на том зонтике, который незнакомая девушка протянула ему два года назад в бурную ночь.
Юй Цзинь не мог поверить своим глазам, глядя на знакомый узор. В душе мелькнуло смутное предположение.
Но он не смел быть уверенным. Может, этот узор знают и другие. Воспоминания той ночи два года назад вновь нахлынули на него, силуэт той девушки становился всё чётче.
Неужели это ты?
Он машинально сжал газету в руке, погружаясь в растерянные и сумбурные мысли.
Если это она, то слова Цзян Янь о том, что они раньше встречались, возможно, относятся именно к той ночи.
Неужели они виделись так давно?
Юй Цзинь аккуратно вырвал кусок газеты с рисунком, сложил и спрятал в карман, затем быстро спустился вниз. Цзи Юаньшэн и тётя Чэнь лепили пельмени. Наставник помахал ему:
— Иди помогай! Всё ещё как ребёнок — спишь до обеда!
Юй Цзинь не подошёл, а направился прямо к двери.
— Наставник, у меня срочное дело. Уеду. Загляну через несколько дней.
Последние слова уже висели в воздухе — Юй Цзинь исчез за дверью.
Он быстро сел на внедорожник и уже собирался заводить двигатель, как вдруг позвонил Лэй Цзы. Одной рукой застёгивая ремень, другой он поспешно ответил:
— Что случилось?
Голос Лэй Цзы был встревожен:
— Цзинь-гэ, только что приходила Цзян Янь. Плакала, искала тебя. Я хотел тебе позвонить, но она не разрешила. Что у вас? Мне кажется, стряслась беда.
Услышав «плакала», сердце Юй Цзиня больно сжалось. Он крепко стиснул руль.
— Когда это было?
— Только что. За ней следовала роскошная машина, и чёрный человек её сопровождал. При этом обращался с ней очень вежливо. — Он запнулся. — И ещё она странно себя вела: велела не забывать поливать цветы, будто больше не вернётся…
http://bllate.org/book/4623/465653
Готово:
