Юй Цзинь уже понял, кто эти люди. Он никогда в жизни не испытывал такой паники и страха. Голос его дрожал:
— Куда они пошли?
Лэй Цзы на секунду задумался:
— Не уверен… Кажется, в сторону аэропорта.
Юй Цзинь больше не слушал. Он бросил трубку, рванул к внедорожнику — но тот, словно назло, упрямо отказывался заводиться. Что-то сломалось, и сколько ни крути ключ, двигатель молчал.
Он набрал номер Цзян Янь. Телефон был выключен.
С яростью он ударил кулаком по рулю.
Через несколько секунд его взгляд упал на мотоцикл Цзи Юаньшэна, стоявший во дворе.
Этот мотоцикл когда-то был любимцем Цзи Юаньшэна. Позже, когда здоровье ухудшилось и он переехал в деревню на лечение, он взял с собой только его. Хотя после этого ни разу не сел за руль, регулярно следил за техобслуживанием — и машина по-прежнему выглядела как новая.
Юй Цзинь спрыгнул с внедорожника, подошёл к мотоциклу и одним рывком сорвал чехол. Затем вскочил на седло и крепко сжал руль.
Знакомое ощущение накрыло его с головой. Юй Цзинь невольно зажмурился.
Перед глазами вновь вспыхнула та картина: Пань Цзай вместе с мотоциклом летит в реку. Брови Юй Цзиня сошлись, тело слегка задрожало, на лбу выступил холодный пот.
Сердце колотилось так, что он наклонился и долго лежал головой на руле, пытаясь прийти в себя.
После того случая он больше никогда не садился на мотоцикл. По ночам ему часто снилось, как лицо Пань Цзая превращается в его собственное — он падает в бездну вместе с мотоциклом, и это падение кажется бесконечным.
Той ночью лил дождь. Это был день годовщины смерти Пань Цзая.
Именно тогда незнакомая девушка подставила ему свой зонт, укрыв от ливня и согрев сердце, давно окаменевшее от холода.
«Я хочу это».
В голове вдруг прозвучал голос Цзян Янь.
Юй Цзинь открыл глаза.
Глубоко вдохнув, он выпрямился, проверил уровень топлива, убедился, что всё в порядке с приборной панелью и тормозами, затем резко вывернул руль и помчался прочь.
Цзи Юаньшэн стоял у двери, заложив руки за спину, и тихо вздохнул:
— А Чжи, этот парень наконец-то очнулся. Жаль только, может быть, уже слишком поздно.
В зале аэропорта
Цзян Яньфэн проводил Цзян Янь до контрольно-пропускного пункта:
— Дядя Чжоу отвезёт тебя. По прилёте сразу переезжай в квартиру, которую мы подготовили. Там будет горничная — она обо всём позаботится. Учись спокойно. А когда закончишь университет, папа разрешит тебе делать всё, что захочешь.
Цзян Янь безучастно ответила:
— То есть теперь за мной будут следить?
Цзян Яньфэн нахмурился:
— Не следить, а заботиться.
Цзян Янь промолчала.
Секретарь за спиной Цзян Яньфэна подошёл и вернул ей конфискованный телефон. Она несколько секунд молча смотрела на него, потом взяла и крепко сжала в ладони.
Цзян Яньфэн добавил:
— Как прилетишь — сразу сообщи папе.
Цзян Янь повернулась и направилась к контролю. Пройдя несколько шагов, она вдруг остановилась, обернулась и сказала тихо:
— Папа, я заходила в твой кабинет, чтобы найти контакты дяди Кена. У подруги мама серьёзно больна, возможно, в его клинике смогут помочь.
Она говорила почти шёпотом:
— Если сможешь, пожалуйста, свяжись с ним и попроси сделать всё возможное. Мои друзья уже обращались к нему — он знает их.
Цзян Яньфэн не ожидал, что она ходила в кабинет ради такого. Он внимательно посмотрел на дочь:
— Хорошо, я передам.
— И ещё… У них не очень много денег.
Цзян Яньфэн кивнул:
— Всё устрою. Не волнуйся.
Цзян Янь больше ничего не сказала и исчезла за контрольно-пропускным пунктом.
В это время в зале было мало людей. Она сняла куртку и сумочку, положила их в корзину для досмотра и обернулась. Цзян Яньфэн всё ещё смотрел ей вслед.
Лишь когда она прошла контроль и скрылась в зоне ожидания, он наконец ушёл.
Цзян Янь не обратила внимания на номер своего выхода на посадку. Она бродила без цели по широкому проходу между рядами кресел. За ней подошёл дядя Чжоу:
— Яньянь, наш выход — тридцать третий. Там, — он указал вперёд.
Но Цзян Янь вдруг остановилась у мусорного бака.
Более двух месяцев назад именно здесь она без колебаний выбросила свой посадочный талон.
Теперь всё изменилось. Она уставилась в пустоту, будто видя то место, где когда-то стояла надежда. Больше, наверное, не будет снов о нём.
Её пальцы крепко сжимали телефон. Большой палец долго водил по кнопке включения, но в итоге так и не нажал.
Она протянула руку и держала телефон над урной.
— Яньянь? — удивлённо окликнул её дядя Чжоу.
Цзян Янь разжала пальцы.
Телефон упал в мусорный бак.
Вместе с ним исчезло и то самое чувство — нежное, смутное, зародившееся ещё в детстве и сопровождавшее её всю юность.
Видимо, такова юность: одни находят счастье, другие — лишь сожаления. Не всякая любовь встречает ответ.
В тот день Юй Цзинь не нашёл Цзян Янь.
Он стоял в зале аэропорта, не зная, куда идти. Прямых рейсов из Юэчэна в Швейцарию не было — только через Пекин или Шанхай. Возможно, сначала в другую страну, а потом уже в Швейцарию.
Вариантов было слишком много. Юй Цзинь смотрел на экран с расписанием рейсов, яркие огни которого слепили глаза, и вдруг осознал одну вещь:
Он, кажется, теряет её.
Он простоял в аэропорту до самого вечера, а затем вернулся домой.
Лэй Цзы как раз закрывал автомастерскую и вышел на перекрёсток, как вдруг увидел мчащегося на мотоцикле Юй Цзиня.
Он широко раскрыл рот от изумления:
— Цзинь!.. Брат Цзинь?!
Он никогда не видел, чтобы Юй Цзинь садился на мотоцикл.
Тот даже не заметил Лэй Цзы. Дома он быстро поднялся наверх, схватил зонт и тут же спустился, уже набирая номер Цзян Чжиханя.
Это был их первый разговор по телефону. Мальчик обрадовался:
— Я дома! Брат-бог, ты где был вчера…
Юй Цзинь не дал договорить и, заведя мотоцикл, помчался к дому Цзян.
Они договорились встретиться у поворота к вилле. Увидев Юй Цзиня, Цзян Чжихань обрадовался:
— Брат-бог, куда ты вчера делся? Сестра искала тебя, плакала весь вечер!
Юй Цзинь показал ему зонт:
— Узнаёшь?
Цзян Чжихань взглянул:
— Конечно! Это же сестрин зонт. Как он у тебя?
Сердце Юй Цзиня сжалось:
— Ты точно уверен?
— Абсолютно! — воскликнул мальчик. — Бабушка подарила ей его. Она очень дорожит им. Ещё на ручке выгравировала рисунок.
Он указал на ручку:
— Вот, смотри.
Пальцы Юй Цзиня скользнули по гравировке. Его голос стал тише:
— Что означает этот рисунок?
Цзян Чжихань махнул рукой:
— Да ничего особенного! Просто «Y» — первая буква от «Янь». Девчонки ведь такие: любят всякие значки. У сестры даже печать есть с этим же символом. Она везде её ставит — как будто метит территорию!
Он удивился:
— Почему зонт у тебя? Она его где-то забыла?
Он потянулся, чтобы взять, но Юй Цзинь убрал зонт:
— Куда её отправили? Где её школа?
Лицо Цзян Чжиханя стало серьёзным:
— Я сам хотел спросить: ты что, обидел сестру? Она всю ночь плакала, утром глаза опухли.
Юй Цзинь не мог оправдываться. Он тихо сказал:
— Да… Я рассердил её.
Подняв глаза, он повторил:
— Где именно в Швейцарии она учится?
Цзян Чжихань покачал головой:
— Сестра запретила говорить.
Юй Цзинь пристально посмотрел на него.
Мальчик сделал шаг назад:
— Не смотри так! Она сказала, что если я кому-нибудь скажу, то навсегда со мной порвёт.
— Я — «кто-нибудь»?
— Особенно тебе!
Цзян Чжихань был предельно серьёзен:
— Прости, брат-бог. Если придётся выбирать между тобой и сестрой, я выбираю сестру. Даже если ты научишь меня всем секретным приёмам в игре — я не предам её.
Он добавил:
— И не пытайся найти брата Цзян Шу — он тоже не скажет.
После ухода Цзян Чжиханя Юй Цзинь посмотрел на тёмные окна виллы.
Он не знал, в каком из них жила она.
В груди разлилась пустота, и страх.
Страх, что они действительно расстанутся. Страх, что больше никогда не увидятся. Ведь у него остались слова, которые он так и не успел сказать.
Вернувшись домой, Юй Цзинь увидел, что дверь квартиры Цзян Янь распахнута. Он нахмурился и вошёл. Внутри хозяйничала арендодательница, убирая вещи.
Хозяйка была довольна: Цзян Янь оставила хорошую мебель, стены свежеокрашены. Она решила вынести старую мебель из спальни, переставить кровать из гостиной и сдать квартиру заново.
Юй Цзинь остановил её:
— Не трогайте ничего. Я сниму эту квартиру.
Арендодательница удивилась:
— Тебе одной хватит двух квартир?
Он не стал объяснять, просто спросил, сколько нужно заплатить. Женщина, хоть и сочла его странным, деньги взяла и согласилась на ту же сумму, что и за его прежнюю квартиру.
Юй Цзинь сразу внес плату за год вперёд.
Когда она ушла, он остался один в этой квартире.
Повсюду остались следы её жизни: на диване — полкоробки салфеток, на столе — несколько пакетиков нераскрытых сушеных рыбок, на письменном столе — яркие девичьи безделушки.
Юй Цзинь подошёл к кровати и сел. На тумбочке лежал сборник чертежей деталей.
Теперь понятно, почему его давно не видно — она забрала его домой. Он начал листать альбом и увидел множество её пометок. Она действительно усердно училась.
Вдруг из страниц выпали две обёртки от конфет.
Он нагнулся, поднял их и узнал — это были обёртки от тех самых двух конфет «Альпен», что он когда-то купил ей.
Она всё это время их хранила.
В ящике остался лишь ароматизатор в виде айсберга и исписанные черновики — сотни, тысячи раз повторённое имя:
Юй Цзинь.
Повсюду — следы её любви к нему.
Юй Цзинь никогда прежде не чувствовал такой боли и раскаяния.
Два года назад этот зонт давал ему столько утешения и сил… А она всё это время была рядом — но он не узнал её.
Тот мальчик на картине, который так его задевал, появился ещё раньше — но разве это имело значение? Возможно, это было её прошлое.
Он не дал ей возможности объясниться и наговорил таких жестоких слов.
Как же ей было больно внутри.
На кухонной столешнице стояли мини-тортики, которые она испекла вчера.
Похоже, она пробовала несколько раз: одни получились, другие — нет. Юй Цзинь стоял и медленно съел все до крошки.
Через три дня он наткнулся на SMS от Цзян Янь.
Сейчас никто уже не пишет сообщения — в его телефоне скапливались десятки рекламных уведомлений, которые он никогда не читал.
Однажды, удаляя спам, он увидел два таких сообщения:
— Юй Цзинь, завтра папа увозит меня за границу. Приезжай скорее ко мне!
— Обязательно приезжай! Мне нужно кое-что тебе сказать. Прошу тебя!
В ту ночь Юй Цзинь не спал. Он курил одну сигарету за другой.
Потом он перепробовал всё, чтобы узнать, где её школа: расспрашивал знакомых, перерыл все СМИ — но везде упоминалось лишь «Швейцария», без указания города или учебного заведения.
Он снова пытался поговорить с Цзян Чжиханем, но мальчик молчал как рыба.
Так Юй Цзинь провёл праздники Весны в этом тревожном состоянии.
Когда наступила весна следующего года, от неё всё ещё не было вестей.
Мать Лэй Цзы благодаря особому уходу значительно поправилась и вернулась домой. Чтобы удобнее было заботиться о ней, Лэй Цзы снял побольше квартиру и перевёз её в Юэчэн.
В один из дней Юй Цзинь дал Лэй Цзы выходной — пусть отвезёт мать на повторный осмотр.
Сам он сидел у входа в автомастерскую и чистил инструменты.
Мимо проехала чужая машина и остановилась у ворот. Из окна выглянул молодой человек:
— Эй, братан, помой машину!
Юй Цзинь даже не поднял глаз:
— Мойка вон там.
Парень недовольно посмотрел на шланг у входа:
— Так у тебя же пистолет стоит! Просто обдай — и всё. Деньги же не берёшь? Дам на десятку больше!
Рука Юй Цзиня замерла. Последнее время у него было паршивое настроение, и вот наконец появился повод выплеснуть злость.
Он поднял глаза. Взгляд был таким ледяным и зловещим, что парень сразу струсил. Один взгляд — и он понял: лучше не связываться. Машина тут же тронулась с места.
Юй Цзинь бросил тряпку и направился внутрь.
На маленьком столике в комнате уже давно звонил телефон — звонила Юй Шэн.
Брат и сестра давно не общались. Сейчас Юй Шэн чувствовала себя лучше, и в голосе звучала живость.
Она с энтузиазмом рассказывала ему разные новости: у няни, которая за ней ухаживала, родилась внучка — малышка просто прелесть, Юй Шэн уже дважды её держала на руках.
Цветы в саду в этом году плохо растут — мама хочет вызвать специалиста, чтобы подрезал кусты.
http://bllate.org/book/4623/465654
Готово: