Цзянь Ююй по-прежнему чувствовала себя обиженной. Она уткнулась лицом в его рубашку, и тёплое дыхание просочилось сквозь ткань прямо ему на спину:
— Я хотела сделать тебе сюрприз…
Сюрприза, однако, не получилось — только испуг. Юй Хэкуню до боли захотелось приказать этой позорной особе немедленно подняться наверх, но она была одета слишком откровенно. Если бы она сейчас развернулась и пошла вверх по лестнице перед Юй Минчжуном, это ничем не отличалось бы от нагого бегства.
Поэтому он лишь нахмурился и постарался полностью загородить её своим телом, обращаясь к Юй Минчжуну:
— Поднимись наверх.
Юй Минчжун ничего не ответил. Его взгляд встретился со взглядом Цзянь Ююй, которая осторожно выглядывала из-за плеча Юй Хэкуня. Он слегка приподнял бровь, неторопливо доделал начатое — переобул вторую туфлю — и, миновав их обоих, направился вверх по лестнице.
Цзянь Ююй обвила руки вокруг Юй Хэкуня и ущипнула его за бок:
— Это же твой брат! Я чуть с перепугу не умерла! Почему ты не предупредил меня заранее? Так неловко получилось!
Она завернулась в пиджак, который явно был ей велик, обошла Юй Хэкуня и спряталась у него в груди, жалуясь:
— Ты на меня не злись…
Юй Хэкунь бросил на неё взгляд. На виске у него пульсировала жилка. С тех пор как Цзянь Ююй вернулась, он ни разу не повысил на неё голоса — боялся напугать. Но сейчас терпение лопнуло, и он снова проявил свою истинную, «драконью» натуру:
— Да во что ты вообще одета?!
— И вообще, кто бы ни вошёл, ты сразу вешаешься на него! А если бы это был водитель? Или охранник?!
Цзянь Ююй втянула голову в плечи, словно провинившийся ребёнок. После того как Юй Хэкунь выкрикнул всё, что накипело, он немного пожалел и внимательно следил за её реакцией.
Цзянь Ююй прижалась к его груди, словно брошенный котёнок — маленькая, беззащитная и жалкая.
— Я же не на всех так бросаюсь! Я видела, что твоя машина подъехала… Откуда мне знать, что твой брат тоже приедет? Не ругай меня, пожалуйста…
Сама она после этих слов чуть не стошнило от собственной фальши, но Юй Хэкуню, похоже, это очень нравилось. Его гнев мгновенно утих. Он прочистил горло и сказал:
— Мой брат приехал. Пробудет пару дней. Веди себя прилично эти два дня. Больше не надевай эту дрянь и держись от него подальше.
В любой нормальной паре девушка, услышав такое, обиделась бы: «Почему, когда твой родственник приезжает, я должна ходить, опустив голову? Разве я такая ужасная?» Более гордые могли бы даже впасть в отчаяние.
Но Цзянь Ююй была не такой. У неё не было самоуважения — по крайней мере, в этом иллюзорном мире сновидений. И она чётко осознавала своё место: она всего лишь содержанка Юй Хэкуня, замена настоящей героине. Она — подделка, внешне похожая на оригинал.
Зачем подделке проявлять настоящую ревность? Ей нужно лишь сыграть роль злой соперницы, которая, не сумев завоевать любовь героя, глупо преследует главную героиню, а потом одиноко и холодно уходит с огромной суммой денег.
В тот момент ей останется лишь «тайно скорбеть», прижимая к груди банковскую карту с восьмизначной цифрой на счету, и тем самым успешно завершить свою миссию.
Её сюжетная линия закончится на трети повествования. Что будет дальше между главными героями — их страстные страдания и примирения — её уже не касается.
Поэтому она послушно кивнула:
— Я буду очень хорошей. Но ты должен выполнить одно моё условие.
Маленькое капризное кокетство и лёгкий торг — вполне допустимы. Цзянь Ююй с надеждой смотрела на Юй Хэкуня. Приезд его брата её совершенно не волновал — ей просто нужно было двигать сюжет.
— Какое? — спросил Юй Хэкунь, обёртывая её пиджаком и потянув за собой к лестнице.
Цзянь Ююй, словно тряпичная кукла, бесформенно свисала с его руки и, цепляясь за край пиджака, сказала:
— Сегодня ночью я хочу спать с тобой…
Юй Хэкунь чуть не споткнулся на ступеньке и почти сразу отрезал:
— Нет!
Цзянь Ююй прикусила палец и с грустным видом спросила:
— Почему…?
Юй Хэкунь взглянул на неё с неоднозначным выражением лица, но не стал объяснять, повторив лишь:
— Нет.
Цзянь Ююй надула губы и умолкла. Однако сдаваться она не собиралась. Она уже решила: как только завершится следующий сюжетный поворот, она сразу же заберёт наличные и вернётся домой. Хотя многие вещи из этого мира нельзя перенести в реальность, деньги — универсальны. Книга обещала: всё, что она заработает, выполняя задание, станет настоящим в её мире.
Даже если купюры окажутся немного другими, книга сама преобразует их. Под её кроватью полно места — там можно спрятать целое состояние. Чтобы «остричь овец», нужно подойти поближе к самому крупному барану — а Юй Хэкунь как раз стоял перед ней!
Она замедлила шаг, повиснув на нём, будто лиана на дереве.
— Долгая ночь впереди… Мне так страшно одной спать…
Юй Хэкунь потащил её за собой, но она была одета слишком легко, и при каждом рывке короткая ночная рубашка ещё больше задиралась. Юй Хэкуню приходилось останавливаться, чтобы поправить её, и от этого у него болели глаза.
— Раньше ты всегда спала одна и храпела, как мёртвая свинья. Никогда не жаловалась на страх, — проворчал он, глядя на неё сурово. — Хватит дурачиться. Иди в свою комнату.
Но Цзянь Ююй упрямо висела на нём. Когда он потянул её сильнее, её тапочки покатились вниз по лестнице.
— Кунь-гэ, подожди! Мои тапочки упали! — заявила она совершенно серьёзно. — Пол такой холодный… Сходи, пожалуйста, принеси их.
Юй Хэкунь поставил её на ступеньку и действительно пошёл за обувью. Цзянь Ююй тут же сбросила пиджак и перекинула его через перила. Когда Юй Хэкунь, подняв тапочки, поднял голову, она позвала его:
— Кунь-гэ, я ведь специально для тебя так нарядилась… Ты даже не посмотрел на меня.
Юй Хэкунь как раз ступил на первую ступеньку и поднял взгляд на Цзянь Ююй, стоявшую почти у самого верха лестницы. С такого ракурса… Он мгновенно отвёл глаза, покраснев от ушей до шеи. В одной руке он держал тапочки, другой потянул за галстук, пытаясь ослабить его — ему стало трудно дышать.
— Немедленно оденься! В доме ещё кто-то есть! Как ты можешь быть такой бесстыжей?! — прошипел он, быстро поднимаясь к ней.
Он схватил пиджак, который она успела стянуть, и, воспользовавшись разницей в высоте ступенек, одним движением перекинул её через плечо, плотно укутав нижнюю часть тела пиджаком, и решительно зашагал наверх.
Сила у него, конечно, была немалая!
Всё-таки мужчина — даже если и «хрупкий», в обычном состоянии легко справляется с такой хрупкой девочкой, как Цзянь Ююй.
Цзянь Ююй вскрикнула, оказавшись вниз головой, и замерла, боясь пошевелиться. Но язык у неё не держался на месте:
— Хороший Кунь-гэ… Ты разве не скучаешь по мне? Мы же здесь одни… Разве не грех не воспользоваться моментом?
— Бах! — не выдержав, Юй Хэкунь шлёпнул её по ягодицам прямо через пиджак.
Цзянь Ююй тихо ахнула. Она поняла: сегодня ничего не выйдет. Став мягкой, как лапша, она безвольно повисла на его плече и замолчала.
Сама она не пострадала от шлепка, но Юй Хэкуню покраснел до макушки, будто у него снова поднялась температура, и ему срочно требовалось охладиться.
Он быстро донёс её до двери её комнаты, распахнул её ногой и бросил Цзянь Ююй на кровать. Та подпрыгнула, но не ударилась — даже весело получилось.
Юй Хэкунь стоял у кровати, натянул на неё одеяло и провёл ладонью по лицу, «свирепо» приказав:
— Веди себя прилично!
Цзянь Ююй, завёрнутая в одеяло, как шелкопряд в кокон, моргала на него, потом изогнулась, словно гусеница, и перевернулась на кровати:
— Посмотри на меня. Разве я могу быть непослушной в таком виде?
Юй Хэкунь снял галстук и намотал его себе на руку.
— Больше никаких глупостей. Поняла?
Цзянь Ююй кивнула, мысленно решив: «Ладно, не буду. В следующий раз просто ночью ворвусь к нему — так быстрее».
Юй Хэкунь ещё раз строго ткнул в неё пальцем и развернулся, чтобы уйти. Но в этот момент Цзянь Ююй резко откинула одеяло и, схватив его за ремень, потянула на себя. Раздался хруст — ремень, похоже, лопнул.
«Что за дрянь такая непрочная?»
Цзянь Ююй смотрела на Юй Хэкуня, который на миг растерялся, а потом резко сел на кровать, прижимая руку к поясу. Она не выдержала и рассмеялась, бросившись к нему и обхватив шею:
— Кунь-гэ, милый Кунь-гэ… Останься ещё немного. Ведь ещё так рано!
— Ты с ума сошла! — воскликнул Юй Хэкунь, пытаясь встать. — Сейчас я тебе голову откручу!
Он снова начал угрожать, но Цзянь Ююй уже давно поняла его сущность: он как устрица — стоит раскрыть раковину, и внутри окажется нежнейшее мясо. Чего бояться? Выстрелит жемчужиной и убьёт её, что ли?
Она обхватила его за поясницу и, упираясь коленями в кровать, потянула на себя. Его руки были заняты ремнём, и он оказался стянутым одеялом, красный, как сваренный рак, лёжа на боку и прижимая руку к поясу.
Лицо его было зарыто в подушку, но из-под неё всё ещё доносилось приглушённое:
— Прекрати! Я правда злюсь!
«Злись, злись… Что ты сделаешь, кроме слов?»
Она даже не обратила внимания на его угрозы и, заметив, что ремень болтается у него на запястье, просто завязала его двумя узлами.
Автор говорит: «Юй Хэкунь: …Кажется, где-то всё наоборот».
— Цзянь Ююй! — Юй Хэкунь был почти весь замотан в одеяло, и только голова торчала наружу. Цзянь Ююй восседала верхом на одеяле, глядя на него с насмешливой улыбкой.
— Хватит дурачиться, — выдохнул он, голос дрожал.
Цзянь Ююй наклонилась к нему. Юй Хэкунь толкнул её коленом сквозь одеяло в поясницу:
— Я сейчас серьёзно начну действовать!
Цзянь Ююй не испугалась:
— Ну и действуй! Что ты со мной сделаешь?
Их носы почти соприкасались. Юй Хэкунь сдался под натиском её наглости, рванулся в последний раз — и, перевернувшись, оказался сверху, прижав её к кровати. Одновременно одеяло накрыло её целиком. Он быстро распутал галстук с запястья и, глядя на неё с досадой, спросил:
— Где ты этому научилась?!
Цзянь Ююй лежала, улыбаясь. Он даже не опирался всем весом — держал себя на коленях по обе стороны от неё.
— Нигде. Просто захотелось связать тебя. Захотелось привязать тебя к своей кровати, чтобы ты не уходил.
От таких слов Юй Хэкуню стало совсем плохо. Он пошевелил губами, но краснота на лице так и не сошла. Потрогав горячее ухо, он бросил на неё сердитый взгляд, встал с кровати, одной рукой придерживая ремень, другой подбирая пиджак с пола.
— Спи!
Цзянь Ююй не собиралась больше устраивать сцену. Но в тот момент, когда Юй Хэкунь наклонился за пиджаком, он поднял ещё и книгу, которую Цзянь Ююй каждый день держала у подушки.
На обложке красовалось название: «Судьба: Белая Луна жестокого магната».
Юй Хэкунь взял довольно толстый том, прочитал заголовок и так ошарашенно посмотрел на обложку, будто его ударило током. Подняв глаза, он увидел испуганный взгляд Цзянь Ююй и не удержался от смеха:
— Это ты читаешь?
Он уже протянул руку, чтобы открыть книгу. Цзянь Ююй вскочила и, как алчный скупой, бросилась к нему и вырвала том, прижав к груди, будто золотой сундучок.
— Читай что-нибудь нормальное, — сказал Юй Хэкунь, поправляя пиджак и придерживая ремень. — От таких книг ты и начала одеваться странно. В моём кабинете много книг на разные темы. Если хочешь читать — заходи когда угодно.
Цзянь Ююй настороженно смотрела на него и натянуто кивнула:
— Хорошо. Ты… Ты быстрее уходи!
Юй Хэкунь подумал, что она стесняется из-за постыдного названия на обложке, и с улыбкой посмотрел на неё. Затем, словно подчиняясь внезапному порыву, наклонился и поцеловал её во влажный от возни лоб.
— Спи скорее, — сказал он необычайно нежно.
http://bllate.org/book/4569/461704
Готово:
