Чтобы доказать всему миру, насколько она благородна и велика — и чтобы никто не посмел подумать, будто она раздаёт листовки, а не просто отзывчивая девушка, верная идеалам социализма, —
Чэн Мо изо всех сил, чётко выговаривая каждое слово, громко выкрикнула:
— Моло—о—одой челове—е—ек! У вас… п—п—попа отвалилась!
…
Отлично.
Ей удалось остановить парня с идеальной попой, который уже нетерпеливо собирался уйти.
Но почему его лицо застыло в такой жуткой гримасе? Почему он даже не благодарит?
…
…
Чэн Мо машинально сделала ещё два шага вперёд, потом резко затормозила. Глаза её распахнулись от ужаса.
Боже мой… Что она только что сказала?
П
о
п
а
о
т
в
а
л
и
л
а
с
ь?!?!
Она сказала, что у него попа отвалилась!
На фарфорово-белом лице Чэн Мо стремительно разлился яркий румянец.
Вокруг воцарилась зловещая тишина. Даже птицы перестали щебетать и незаметно взмахнули крыльями, чтобы сесть на ближайший платан — прямо рядом с тем самым парнем. Вместе с ними за зрелищем «Ого, такого давно не видели!» наблюдали старики и старушки, собравшиеся под деревом и вокруг него.
…
Тишина.
Мёртвая тишина.
В этой атмосфере, скованной неловкостью, Чэн Мо робко, всё ещё сжимая кошелёк, шаг за шагом направилась к источнику леденящего душу взгляда — к самому парню с идеальной попой.
Она цеплялась за последнюю надежду.
А вдруг он глухой и ничего не услышал?
Судя по его поведению до этого… возможно, такое и случилось.
Утешая себя этой мыслью, она глубоко вдохнула и уже собралась заговорить —
— Мама, а попа может отвалиться? — спросил малыш лет четырёх–пяти, трогая мамину руку и глядя на происходящее круглыми, как бусины, глазами. — Почему эта сестричка сказала, что у дяди попа отвалилась?
Чэн Мо с натянутой улыбкой повернулась к этому маленькому цветку будущего, полному любопытства.
Мама, только что втянутая ребёнком в круг социального унижения, смущённо кивнула Чэн Мо:
— Простите, он ещё маленький, не понимает.
И быстро потянула сына прочь.
Затем, понизив голос так, чтобы, как ей казалось, слышала только она сама (хотя на самом деле все прекрасно слышали), добавила:
— Сестричка ошиблась. Попа ведь не может отвалиться?
Чэн Мо с благодарностью кивнула. Да, именно так! Это была просто оговорка, честное слово!
Но не прошло и секунды, как её радость сменилась отчаянием — следующие слова этой «понимающей» женщины пронзили её насквозь:
— Наверное, у него штаны сползли.
— …
Чэн Мо отчётливо почувствовала, что и сам парень с идеальной попой услышал это объяснение.
Потому что его лицо, и без того окаменевшее после её знаменитой фразы, стало ещё более напряжённым.
В отчаянии она вспомнила цитату из поста Сун Жань в соцсетях: «Подарки судьбы всегда имеют свою цену».
Цена знакомства с этим красавцем оказалась чертовски высокой.
— Солнышко, если хочешь сказать кому-то что-то неловкое, лучше говори тихо, — доносился издалека голос молодой матери, обучающей своего сына хорошим манерам. — Не надо кричать так, как эта сестричка, чтобы слышал весь свет.
Под фоновую музыку этих наставлений Чэн Мо, теперь уже официально признанная «плохим примером», чувствовала себя ужасно виноватой. Нет, не просто виноватой — ОЧЕНЬ виноватой. Она опустила голову и пробормотала, пряча лицо, как перепелёнок:
— Простите… Я… Я просто хотела вернуть вам кошелёк.
Что общего между кошельком и попой… Чэн Мо уже не могла объяснить. Пусть парень сам домыслит, что угодно.
Ощущая ледяной взгляд напротив, она ещё ниже опустила голову, почти пряча её в плечи.
Она протянула серый кошелёк, который всё это время крепко сжимала в руке.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем предмет в её ладони исчез.
— Спасибо.
Холодный, отстранённый голос прозвучал сверху. Он напомнил Чэн Мо вечные снега Килиманджаро — ледяные, далёкие, недосягаемые.
Она растерянно подняла глаза и увидела резкую линию его подбородка и выступающий, медленно двигающийся кадык. На мгновение она замерла.
Парень с идеальной попой бросил взгляд на её руку и едва заметно приподнял бровь.
— Я не записываюсь на курсы, — холодно бросил он и, не выразив больше ни единой эмоции, развернулся и ушёл.
Чэн Мо: ????
Как так? Теперь она ещё и продавщица курсов?
К счастью, Чэн Мо была человеком с широкой душой. Вернувшись домой и введя код на замке, она уже забыла обо всём этом и думала только о том, чтобы хорошенько выспаться.
Пока не поставила вещи на обувную тумбу.
Её сонные глаза внезапно распахнулись, когда она увидела лежащие там «рисунки».
Она взяла один из листков и выдавила из себя:
— Что это вообще такое?
!!!!
Теперь она поняла, почему старик решил, что она раздаёт листовки, а парень подумал, что она предлагает курсы.
Потому что в её руках был вовсе не эскиз, а рекламный буклет художественной студии!
Но самое страшное заключалось в том, что это были не обычные рекламные листовки.
Это была целая пачка ручной работы, которую однокурсница подарила преподавателю Ли на день рождения.
На них был изображён мускулистый мужчина в стиле аниме с огромной грудью, облачённый в крошечный костюм горничного, кокетливо изгибающийся и держащий розовый кнут:
«Добро пожаловать, хозяин, в художественную студию Джейн! Приходите на пробное занятие!»
Губы Чэн Мо задрожали. От одного взгляда на эту картинку перед глазами потемнело, и она чуть не лишилась чувств.
Чэн Мо разбудил звонок телефона.
Утром от стыда до полного апатичного отчаяния прошла всего секунда.
Она посмотрела в зеркало на своё покрасневшее лицо, плеснула воды и медленно заползла обратно под одеяло, чтобы снова провалиться в сон.
И проспала до самого заката.
Телефон не умолкал: «Дзинь-дзинь-дзинь!»
Она сонно открыла глаза и нажала кнопку ответа.
Из трубки раздался весёлый голос Сун Жань:
— Мо-Мо! Как же я по тебе соскучилась!
Чэн Мо лениво села на кровати, прислонилась к изголовью и зевнула:
— Если я не ошибаюсь, мы виделись… вчера.
Сун Жань: …
Сообразительная Сун Жань тут же сменила тему:
— Пойдём поужинаем? В торговом центре рядом с моим домом открылся новый чайный ресторан.
Чэн Мо прижала телефон к уху и посмотрела в окно. Утром, засыпая, она забыла закрыть окно, лишь задёрнув тонкую фиолетовую занавеску.
В тот момент, когда ветерок приподнял ткань, за окном открылся вид: небо было залито оранжевым, а закат пылал огнём.
При таком прекрасном пейзаже оставаться дома и спать действительно было бы жаль.
Чэн Мо быстро собралась, отправила тёте сообщение в WeChat, что сегодня не нужно готовить ужин, и достала из тумбочки проездной.
По обе стороны улицы возвышались высокие тополя. Фоном служило небо, окрашенное в глубокий оранжевый. Перед глазами открывалась картина, словно снятая через тёплый фильтр заката.
На таком фоне шаги Чэн Мо невольно замедлились.
И тогда… началась настоящая трагедия.
Для Чэн Мо самое мучительное в поездке на автобусе — не то, что долго ждёшь его прихода.
А то, что, когда ты в нескольких шагах от остановки, твой автобус проносится мимо прямо у тебя на глазах.
Автобус, будто насмехаясь, уезжает, словно говоря: «Лови меня, если сможешь!»
А ей остаётся только стоять на месте в полном унынии, пока ветер развевает пряди волос, хлестая их по лицу.
В этот момент Чэн Мо с тоской смотрела вслед уезжающему 222-му автобусу и убеждала себя: «Я сильная. Я справлюсь».
Она даже не подозревала, что это лишь начало её «тряской» поездки.
Когда наконец подошёл следующий автобус, лёгкая дремота снова накрыла её. Она заняла место у окна и закрыла глаза.
Вокруг было не слишком тихо, но равномерный шум двигателя действовал как снотворное.
— Кхе-кхе, кхе-кхе.
Она проснулась от приступа кашля.
Медленно приоткрыв глаза, Чэн Мо увидела впереди, на специальном «любезном» сиденье, беременную женщину в белой свободной куртке. Та прикрывала рот и кашляла без остановки.
Прямо за ней сидел мужчина средних лет и спокойно курил. Его нога лежала на проходе и небрежно подрагивала.
— Господин, нельзя ли… кхе-кхе… не курить? — слабым голосом попросила женщина, бледная от недомогания.
Мужчина грубо ответил:
— Я уже закурил. Раньше бы говорила, а теперь пусть докурю.
Беременная нахмурилась, её лицо побледнело ещё больше. Похоже, она не знала, как разговаривать с таким наглецом.
Остальные пассажиры молчали.
— Э-э-э…
Во время этой неловкой паузы раздался голос сзади:
— А разве нельзя потушить сигарету, если уже закурил?
Услышав вмешательство, женщина обернулась и увидела миловидную девушку. Она слабо улыбнулась в знак благодарности.
Курильщик тоже оглянулся, но, увидев хрупкую девчонку, просто проигнорировал её.
Водитель автобуса спокойно вёл машину и не замечал происходящего сзади.
Сине-белый автобус ехал по городским улицам.
Дым от сигареты добрался и до Чэн Мо. Даже на таком расстоянии запах вызывал тошноту — не говоря уже о беременной, сидевшей рядом.
Чэн Мо нахмурилась и чуть повысила голос:
— В общественном транспорте курить запрещено.
— И перед вами ещё беременная женщина. Не могли бы вы проявить уважение?
Хотя фраза была вопросом, звучала она совершенно уверенно.
Мужчина с морщинистым, угрюмым лицом обернулся и грубо бросил:
— Сама-то не видишь, никто не возражает, а ты лезешь!
И для пущего эффекта сделал особенно глубокую затяжку.
Пассажиры начали перешёптываться.
Выражение лица Чэн Мо не изменилось. Она встала и, держась за поручни в раскачивающемся автобусе, помогла беременной женщине пересесть назад.
Когда женщина ушла, Чэн Мо направилась прямо к курильщику.
Тот поднял на неё взгляд, явно демонстрируя: «Ну и что ты мне сделаешь?»
Чэн Мо приподняла бровь и быстро нажала несколько кнопок на экране телефона.
Через две секунды в салоне раздался звук видео:
[Ежегодно в нашей стране от рака лёгких, вызванного курением, умирает сто тысяч человек.]
[Каждые пять минут кто-то умирает из-за курения.]
Каждая фраза, звучавшая из телефона Чэн Мо прямо у уха мужчины, заставляла его руку дрожать всё сильнее.
Ведущие продолжали вещать с экрана:
[Курение — это дорога в один конец, ведущая в ад.]
[Курение разрушает здоровье.]
[Курение — убийца, курение — палач.]
…
Через тридцать секунд мужчина с пепельным лицом потушил сигарету.
Разобравшись с ним, Чэн Мо нашла свободное место и уселась, проверяя сообщения.
Сун Жань десять минут назад написала в WeChat:
[Боже, только что видела, как одной красотке пытались сдать номер телефона!]
Чэн Мо набрала ответ:
[Разве «Боже» не должно сопровождаться чем-то вроде: «Боже, я только что видела, как кабан залез на дерево…»]
Чэн Мо:
[Или: «Боже, ты вдруг бросилась вперёд и закричала: „Нет-нет, все красавчики — мои!“»]
Сун Жань, похоже, была оглушена ответом, потому что некоторое время молчала, прежде чем написать:
[…]
Сун Жань без слов:
[Ладно, слушай дальше. Главное, что пока они обменивались парой фраз, появился парень этой девушки.]
Чэн Мо, радуясь драме:
[О, любовный треугольник! Давайте драться! Давайте!]
Сун Жань:
[Ну, треугольник получился. Девушка и её парень устроили скандал прямо на улице, а красавчик за всё время сказал всего два слова.]
Чэн Мо:
[Какие?]
Сун Жань:
[Пропустите……….]
Ответ Сун Жань был очень выразительным: он передавал и её безмолвное раздражение, и недоумение, и полное отсутствие слов. Все эти эмоции переплетались в одном сообщении.
Сун Жань:
[Красавчик, наверное, почувствовал себя неуютно и зашёл в магазин. Когда вышел, уже был в шапке и маске. Жаль, так и не увидела его лица.]
Чэн Мо:
[…]
Сун Жань:
[Так что ты ещё долго? Здесь столько интересного ждёт тебя!]
http://bllate.org/book/4541/459371
Готово:
