При одной только мысли об этом у неё сжалось сердце. Ведь она была жизнерадостной девушкой, любимой родителями, недавно окончившей университет и проработавшей всего пару лет — какого чёрта ей попадать сюда, чтобы страдать от этой незаслуженной беды?
Однако эти мысли рассеялись, едва она переступила порог роскошного особняка семьи Цзянь.
Архитектура в смеси китайских и европейских мотивов, участок размером с футбольное поле, величественные ворота, пышный фонтан, длинная аллея, по обе стороны которой тянулись густые платаны, а рядом — ухоженные газоны и цветочные сады.
Внутри особняк сверкал золотом: изысканный европейский интерьер, ослепительная хрустальная люстра над головой, от которой глаза слезились, великолепная лестница из тикового дерева, ведущая на второй этаж, дорогие диваны и ярко-красный ковёр — повсюду чувствовалась роскошь и богатство.
Даже воздух был пропитан запахом денег.
Раньше, до того как очутиться здесь, она мечтала разбогатеть, но теперь, когда внезапно стала наследницей финансовой империи, отказываться от этого было бы явным нарушением принципов «никогда не сдаваться и не бросать начатое».
До финальной катастрофы, описанной в книге, оставалось ещё три года. Если за это время постоянно повышать свой рейтинг у Линь Шэньши, возможно, удастся всё исправить. Хотя она и не дочитала книгу до конца, основные события до начала его мести были ей известны.
Главное — аккуратно избегать всех сюжетных «мин», и тогда всё должно пройти гладко.
С такими мыслями её шаги стали легче, будто она шла не по мраморному полу, а по облакам из шёлковой парчи.
Но, проходя мимо стеклянной стены, она вдруг замерла, словно заметив что-то странное, и медленно вернулась назад.
В зеркале отразилось её собственное лицо. Глаза Цзянь Лу, ещё мгновение назад блестевшие от воодушевления, постепенно расширились от изумления. Она подняла руку и похлопала себя по щекам — да, это действительно она.
В золочёной раме зеркала отражалась фигура весом примерно в сто тридцать цзиней, круглое лицо, покрытое густым слоем тонального крема и яркой помадой; казалось, стоит лишь улыбнуться — и вся эта пудра начнёт осыпаться комками. Серьги на ушах напоминали бычьи кольца, платье в стиле бохо — пёстрое и безвкусное, а волосы — растрёпанные крупные локоны, небрежно ниспадающие на одно плечо.
Видимо, кто-то пытался создать эффект «художественного беспорядка».
Цзянь Лу резко втянула воздух. Это она? Разве не принято, что после попадания в книгу становишься белокожей красавицей с длинными ногами?
А этот образ…
Золотая цепочка на шее, сверкая в лучах хрустальной люстры, будто насмешливо подмигивала ей.
У Цзянь Лу заныло сердце. Откуда вообще можно было почерпнуть такой стиль? Неудивительно, что её никто не любит. Она думала, что в худшем случае будет выглядеть как одна из сводных сестёр из «Золушки», но оказалось — даже хуже мачехи!
Ведь в любовных романах внешность — важнейший бонус. Даже простое движение волосами способно свести с ума десятки второстепенных героев. Многие любовные истории начинаются с фразы: «Я люблю тебя — не из-за пола, а из-за лица».
Но небеса справедливы: открыв одно окно, они обязательно закроют где-то дверь.
***
На следующий день, ранним утром, за окном защебетали птицы, а в комнату пробивался слабый рассветный свет. Цзянь Лу проснулась от звонка телефона. Роскошный интерьер спальни, молочно-белые занавески над кроватью — всё подтверждало: это не сон. Накануне вечером она проверила расписание в школьном чате и обнаружила, что у неё сегодня пара.
Раз уж она решила «отогреть» антагониста, лучше заранее прийти и освоиться. Потянувшись, она встала с кровати и направилась в ванную.
— Мисс Цзянь, завтрак готов. Можете спускаться, когда будете готовы, — мягко произнесла горничная лет пятидесяти, которую все звали тётя Юй.
Цзянь Лу, чистя зубы, невнятно ответила. Вид отражения в зеркале вызывал у неё глубокое неудобство — это точно не она. Но раз уж так вышло, надо принять новую реальность. Возможно, стоит просто похудеть — и внешность станет куда привлекательнее.
Ведь говорят же: каждый полный человек — скрытый потенциал красоты.
Выплюнув пену от зубной пасты, Цзянь Лу посмотрела на своё отражение и решительно сказала:
— Вперёд! Ради спокойного будущего через три года!
Внизу двое уборщиц тихо переговаривались:
— С ней вчера что-то случилось? Обычно до девяти не встаёт, а сегодня поднялась ни свет ни заря и заявляет, что пойдёт на занятия! Это ещё большая редкость, чем восход солнца на западе!
— Наверное, просто прихоть. Недавно отец её отчитал, вот она и делает вид, чтобы порадовать его.
Все знали: для старшей дочери семьи Цзянь учёба в университете — всё равно что туристическая поездка: хочешь — приходишь, хочешь — уходишь.
Разговаривая, они вдруг услышали шаги на лестнице. Цзянь Лу спустилась вниз, полностью отказавшись от прежнего яркого макияжа и надев простые чёрные брюки с белой футболкой. Все показные брендовые украшения тоже исчезли.
Такой наряд буквально ошеломил прислугу.
Раньше подобную простую одежду мисс Цзянь отправляла прямиком в самый дальний угол гардероба и даже не взглянула бы на неё.
Что сегодня происходит?
На самом деле, она хотела бы одеться постильнее, но всё в её гардеробе было чересчур вычурным. Учитывая её фигуру, выбор был крайне ограничен, и пришлось долго рыться в углах, чтобы найти хоть что-то приемлемое.
Пусть это и не делало её стройнее, но другого выхода не было.
В столовой на роскошном столе уже стояли всевозможные аппетитные десерты и завтраки самых разных видов — чуть ли не весь стол был заставлен.
Цзянь Лу аж язык прикусила. Теперь понятно, почему оригинал была такой полной!
Правило диеты гласит: контролировать питание, есть меньше и двигаться больше, избегать углеводов. Этому должна следовать каждая женщина, желающая похудеть.
Есть такие высококалорийные блюда с самого утра — настоящее преступление!
Хотя… тот десерт выглядит невероятно вкусно. Может, хотя бы глоточек?
Ладно, начну худеть завтра.
В университет она прибыла ровно в половине восьмого. Сейчас она училась на первом курсе, второй семестр только начался. Её вуз — Циннаньский университет, расположенный в студенческом городке на юге города. Это один из известных в стране университетов, хотя и не входит в число элитных — обычный вуз первой категории. Однако среди преподавателей много настоящих экспертов, особенно в финансово-управленческом и компьютерном факультетах.
Несмотря на высокий уровень подготовки, университет упрямо отказывался стремиться к статусу элитного и предпочитал оставаться «истребителем среди обычных». Поступить сюда было большой удачей. Для вечной троечницы Цзянь Лу сам факт поступления казался чудом — хотя, возможно, дело в том, что ректор приходился ей дядей.
После посещения деканата поиск нужной аудитории занял у неё немало времени. Когда она наконец туда добралась, студенты уже почти все собрались, а староста начал перекличку. Цзянь Лу незаметно проскользнула через заднюю дверь и быстро заняла свободное место.
Оригинал редко появлялась на занятиях, поэтому почти все одногруппники были ей незнакомы. Как раз в тот момент, когда староста назвал её имя, она чётко ответила: «Присутствую!» — одновременно с этим её голос перекрыл другой женский голос.
Оба ответа прозвучали одновременно. Староста удивлённо взглянул на них, и все студенты тоже повернулись в их сторону. Тут же вспомнили: раньше Цзянь Лу никогда не ходила на пары, а просто платила другим, чтобы те отвечали за неё.
Кто-то тихо прошептал:
— Да не может быть! Это что, сама богатая Цзянь?
— Не похоже. Вы когда-нибудь видели, чтобы богатая Цзянь приходила на первую пару?
— Никогда.
С начала семестра Цзянь Лу в их представлении существовала лишь как имя в списке. Иногда она появлялась на занятиях — растрёпанная, с густым взрослым макияжем, в дорогой одежде, сидела в стороне и беспрестанно подправляла макияж в зеркальце, демонстрируя высокомерие и избалованность.
Совсем не похоже на эту девушку в простой одежде, с хвостом и без капли косметики. Даже её прежняя надменность теперь выглядела удивительно дружелюбной.
— Хотя… фигура у них похожа.
— Погоди, сейчас спрошу.
Девушка, которая одновременно с Цзянь Лу ответила «Присутствую!», с любопытством наклонилась к ней и тихо спросила:
— Слушай, ты тоже нанята Цзянь, чтобы отвечать за неё на парах?
У Цзянь Лу на лбу выступили чёрные полосы. Что?!
«Слушай»?!
Она, наверное, ослышалась? Просто немного полновата и выглядит взрослее — и сразу «слушай»?
— Я...
— Цзянь Лу? — раздался голос рядом.
Её перебила другая девушка — с красивыми чертами лица, модной одеждой и слегка высокомерным взглядом. Она с недоверием оглядывала Цзянь Лу. В её памяти Цзянь Лу всегда была увешана золотом и брендами, носила только эксклюзивную одежду и носила огромные кудри, чтобы визуально сузить лицо.
— Что с тобой случилось? Почему ты так оделась? — спросила она с удивлением и лёгким презрением.
Цзянь Лу напряжённо вспоминала детали оригинала. Кажется, это Ли Шуся — одна из «команды второстепенных героинь», тоже дочь богатого человека.
Обычно она и другие «антагонистки» вели себя с Цзянь Лу вежливо в лицо, но за спиной издевались и часто использовали её как пушечное мясо.
— Не говори мне, что ты переоделась в эту простенькую капусту, чтобы копировать стиль Мэн Жолинь и привлечь внимание Шэн Хаомина?
У Цзянь Лу снова потемнело в глазах. Такой наряд вообще может привлечь чьё-то внимание?
— Просто надоело носить прежний стиль. Решила сменить имидж.
Ли Шуся с сомнением посмотрела на неё и фальшиво улыбнулась:
— Ну, тебе идёт.
— Слышала, вчера вечером ты устроила разборку с той белой лилией и Линь Шэньши. Жаль, я не смогла прийти — очень хотелось посмотреть. Шэн Хаомин там был? Он ничего тебе не сказал?
— Нет.
Цзянь Лу лениво ответила и взяла лист с расписанием факультативов, который передал ей сосед по парте. Эти второстепенные героини в будущем будут всячески издеваться над главной героиней — надо держаться подальше от этих сюжетных ловушек.
Ли Шуся почувствовала, что сегодня Цзянь Лу ведёт себя странно. Обычно та при каждом удобном случае ругала и высмеивала Мэн Жолинь, а сейчас — спокойна и молчалива. Заметив в её руках лист с расписанием, Ли Шуся вдруг оживилась:
— Посмотри-ка! — Она достала телефон, и её бордовый маникюр блеснул в свете экрана. — Расписание факультативов разослали ещё несколько дней назад. У меня есть список курсов, которые выбрал Шэн Хаомин. Удачи!
В университете занятий обычно немного, и свободного времени гораздо больше, чем в школе. Совместные курсы — отличный шанс чаще встречаться. Шэн Хаомин был знаменитостью кампуса, и многие девушки мечтали узнать, какие факультативы он выбрал.
Хотя они учились на одном факультете — финансовом — но в разных группах. Чтобы перевестись в его группу, Цзянь Лу пришлось заплатить немалые деньги одной студентке за обмен местами. Ли Шуся была уверена: Цзянь Лу точно не упустит этот шанс.
Старая Цзянь Лу пришла бы в восторг, но нынешней это было совершенно неинтересно. Однако, прежде чем она успела отказаться, телефон со стола внезапно забрали. Оказалось, рядом стоял Лу Цзыхан — лучший друг главного героя. Он с насмешливой улыбкой посмотрел на экран и громко прочитал:
— «Чайная церемония и искусство чая», «Деловой японский». Шэн Хаомин, разве ты не получил уже самый высокий сертификат по японскому? И разве ты не страдаешь аллергией на чай? Когда ты записался на такие странные курсы?
Шэн Хаомин холодно фыркнул:
— Прилипчивый призрак.
Его взгляд, устремлённый на Цзянь Лу, был ледяным и полным отвращения — будто он смотрел на заплесневелую муху. Не сказав ни слова, он прошёл мимо них и сел как можно дальше.
Шэн Хаомин обладал яркой и харизматичной внешностью, и его появление сразу привлекло внимание многих девушек. Они все учились на финансовом факультете — самом популярном в университете, не раз занимавшем первое место в рейтингах. Это место сборища детей богатых семей и причина популярности специальности.
— Цзянь Лу имеет право сама выбирать, какие курсы ей брать. Верни телефон! — потребовала Ли Шуся.
Лу Цзыхан нарочно отстранил телефон и, легко перепрыгнув через ряд парт, небрежно уселся рядом с Шэн Хаомином:
— Эй, молодой господин Шэн, разве не тронул тебя тот факт, что кто-то так хочет учиться с тобой? Сдайся уже! Кстати, я тоже неплохо выгляжу — почему никто не хочет проводить со мной побольше времени?
— Она недостойна, — лениво и кратко ответил Шэн Хаомин.
Он ещё не рассчитался с ней за вчерашнее унижение Мэн Жолинь. Хотя Цзянь Лу и имела влиятельную поддержку, он не боялся семьи Цзянь.
Некоторые девушки, услышав это, тихонько захихикали. Теперь всем стало ясно: Цзянь Лу снова пыталась записаться на одни курсы со Шэн Хаомином — и получила отказ.
Ли Шуся вернула себе телефон и тайком взглянула на Цзянь Лу. Она думала, что, предоставив расписание Шэн Хаомина, сможет загладить вину за то, что вчера не пришла на встречу. Но всё пошло не так. Она хорошо знала эту избалованную и вспыльчивую мисс Цзянь — скорее всего, сейчас начнётся скандал.
Однако Цзянь Лу продолжала молча изучать своё расписание. В этот момент зазвонил её телефон. Она ответила и быстро положила трубку, затем собрала вещи и встала, чтобы уйти.
Её внезапный уход удивил всех. Ли Шуся, думая, что сейчас начнётся истерика, машинально спросила:
http://bllate.org/book/4487/455663
Готово:
