Эта бедняжка-служанка и впрямь несчастна — попала в лапы такой жестокой, как Юй Дианьцю. Всё сочувствие, которое Фан Годжи ещё недавно к ней питала, теперь полностью испарилось.
Ей всё сильнее хотелось убраться из этого проклятого места. Она только выскочила из входа в тайную комнату, как стена за спиной задрожала и сомкнулась. Фан Годжи облегчённо выдохнула, но тут же увидела: и противоположная стена тоже начала закрываться.
Фан Годжи: «…» Чёрт побери!
Она рванула вперёд, но опоздала. Сквозь щель между смыкающимися плитами ей удалось разглядеть, как маленький Юй Цюйянь слезает со стола, хлопает ладонями и ставит чашку на прежнее место.
— Эй! — крикнула она, но Юй Цюйянь даже не обернулся.
Стены окончательно сомкнулись. Фан Годжи без сил прислонилась к холодному камню. Лишь свет лампы, зажжённой при входе, мешал ей погрузиться во мрак. От скуки она начала перелистывать книги на полках, но вскоре клонила голову от усталости и уткнулась лбом прямо в столешницу.
Фан Годжи дёрнула себя за волосы, чувствуя невыносимую злость. Внезапно за стеной послышались шаги. Любопытная, она прижала ухо к камню.
Голос Лань Цзя:
— Где сейчас глава?
Ответил Юй Цюйянь:
— Когда я входил, он уже ушёл. Сейчас не знаю, где находится.
Лань Цзя снова спросил:
— А ты-то здесь зачем?
Юй Цюйянь:
— Матушка велела мне прийти.
После этих простых вопросов всё стихло. Похоже, этот Юй Цюйянь опять что-то замышляет.
В груди Фан Годжи закипела злоба, и раздражение усилилось. Особенно когда тусклый свет лампы упал на странное зеркало, отразив смутный силуэт.
В зеркале предстала фигура в чёрном одеянии, с кожей белее снега и стройным станом. У неё были формы, о которых другие женщины могли лишь мечтать, плоский живот без единого изъяна. Лицо в зеркале было в тени, но сквозь полумрак угадывались алые губы. Женщина провела пальцами по щеке, и Фан Годжи охватило замешательство. Всё закружилось, голова закружилась, мир поплыл.
Она подошла ближе к зеркалу — теперь отражение стало чётким. Узкие раскосые глаза, тонкие брови, взмывающие вверх, прямой и тонкий нос, алые губы. Всё лицо излучало агрессию; без улыбки оно казалось зловещим. Фан Годжи отвернулась — она уже не могла понять, кто она такая.
Кто она?
Она помнила, как упала со сцены. Яркий свет ослепил её, голоса вокруг стихли, и наступила жуткая тишина.
Врач сказал, что она больше никогда не сможет танцевать.
После этого долгое время она пребывала в оцепенении. Сначала все думали, что она просто подавлена после такого удара, но потом, когда заговаривали о ней, лишь вздыхали с сожалением. Она научилась прятать свою истинную сущность, стала жить, делая вид, будто всё в порядке, холодно наблюдая за сплетнями других. Потом освоила лицемерие, научилась быть наглой, весёлой и беззаботной.
Тогда Ло Линцзюнь подарила ей на день рождения ожерелье «Око демона». Она видела его в магазине Swarovski и очень хотела себе такое. Неудивительно, что получив подарок, она не снимала его ни днём, ни ночью.
В бессонные ночи её разум не давал покоя — в голове крутились движения танца, музыкальные паузы, связки, акценты. Она лежала с открытыми глазами, и перед внутренним взором проигрывалась вся хореография.
Однажды, моргнув от усталости, она очнулась в незнакомом месте. Перед ней стоял мужчина в жёлтой императорской мантии и женщины в шёлковых нарядах.
Избитую до полусмерти Фан Годжи наконец охватило забытьё, и она провалилась в сон. На следующее утро она резко проснулась в ужасе и первым делом потянулась проверить ягодицы — неужели всё ещё кровоточат? Но ничего не было. Оказалось, это был всего лишь сон.
На следующую ночь перед глазами снова возникли мужчина в жёлтом и женщины в шёлке.
Фан Годжи: «…»
Не надо меня бить — я сама всё сделаю.
Пережив во сне самоубийства через утопление, прыжок с крыши, яд и повешение, Фан Годжи сдалась. Она без колебаний заказала на «Таобао» буддийские сутры за несколько сотен юаней.
Больше не царапалась, не жаловалась, не рыдала, как Линь Дайюй на ветру. Её повседневная жизнь теперь состояла из переписывания сутр, чтения мантр и пожертвований в храмы.
И знаете, это действительно помогло — кошмары прекратились.
Ночью она расслаблялась и отлично спала. Но вдруг услышала стон… всё громче и громче, от которого стало горячо в лице. Наконец она не выдержала и открыла глаза.
Повернув голову, она поняла: опять попала в сон. И на этот раз слишком реалистичный =＿=
Фан Годжи молча отвернулась, прижала подушку к груди и вышла из этой незнакомой комнаты. Распахнув дверь, она убедилась, что, скорее всего, оказалась в каком-то борделе. Запах дешёвой пудры и прогорклого вина едва не свёл её с ума.
Она провела ночь в дровяном сарае. Утром глаза болели, и в больнице ей диагностировали ячмень. Лечение обошлось в целую сотню юаней — промывание, капли, мази.
Тогда-то она и задумалась: неужели она действительно перенеслась в другой мир?
И место это показалось ей подозрительно знакомым. Фан Годжи открыла список книг в браузере — там было всего две: «Любимая наложница императора» и «Путь падшей куртизанки к трону».
Фан Годжи молча нажала «удалить всё». Ну конечно, вот тебе и попаданка в книгу!
Наконец-то она смогла нормально выспаться. Так прошло несколько спокойных дней, пока Фан Годжи снова не начала страдать от бессонницы.
Иногда человек сам себе враг. Не удержавшись, она снова открыла список книг и, на всякий случай, удалила все эротические новеллы из облака. С тех пор читала только чистую литературу.
Ведь читаешь — и попадаешь именно туда.
Благодаря своему актёрскому таланту Фан Годжи легко адаптировалась в разных мирах романов и чувствовала себя как рыба в воде.
Пока однажды не поддалась искушению и не открыла ту самую книгу — «Пленённый главарь», о которой говорили, что там «много всего». А дальше… дальше всё пошло наперекосяк. Если бы она тогда знала, что из-за того, что убьёт главного героя, её жизнь перевернётся с ног на голову, она бы никогда не кликнула на эту ссылку.
И точно не оказалась бы в теле этой Юй Дианьцю!
Даже самому бесстрашному человеку не вынести такого запутанного сюжета — будто «Начало» Кристофера Нолана.
Подожди-ка… В голове Фан Годжи мелькнула невероятная мысль.
Автор говорит:
○|￣|＿
Если представить попаданку в книгу как сон, то каждый книжный мир — это уровень сновидения. Тогда всё становится понятнее.
Допустим, реальный мир — это первый базовый уровень. Попадание в книгу — второй уровень. А если внутри книги происходит ещё одно перемещение — это уже третий уровень.
Между уровнями снов существуют особые связи. Она, должно быть, активировала некий ключевой триггер, из-за чего её душа переселилась в тело Юй Дианьцю, чтобы получить информацию, которую система хочет ей донести.
Фан Годжи вспомнила своё задание… Ранее объявленная миссия [Тайны Лицзэня] состояла из двух частей, одна из которых — найти убийцу Чэнь Цинъу и раскрыть дело о пропавших девушках в Лицзэне.
Ага! Именно после ошибочного обвинения она и переместилась. Значит, система таким образом пытается дать ей скрытые подсказки, возможно, ключевые для раскрытия дела.
И эта подсказка — Юй Дианьцю? Серьёзно? Да и временная линия не сходится.
Сейчас Юй Цюйяню всего семь–восемь лет, Лу Чэнькэ — около десяти. До событий в Лицзэне ещё минимум лет десять. Почему же ключевая информация находится за десять лет до происшествия?
Но Юй Дианьцю действительно вызывает подозрения:
Во-первых, она относится к Юй Цюйяню ужасно — явно не как мать, а скорее использует его как замену Шэнь Яню, видя в нём лишь отражение любимого.
Во-вторых, хоть она и любит Шэнь Яня, но при этом держит Лань Цзя, позволяя ему делать всё, что вздумается, даже убивать при ней.
В-третьих, большое зеркало в тайной комнате, гробница со телом Шэнь Яня… и труп женщины подо льдом с ужасными следами пыток.
Фан Годжи похолодело от ужаса — чем глубже копаешь, тем страшнее становится.
Однако вскоре она отмела версию, что Юй Дианьцю — убийца. Ведь система вряд ли была бы настолько глупа, чтобы поселить её прямо в теле преступника. Проще было бы сразу назвать имя убийцы.
Сосредоточившись, Фан Годжи быстро направила подозрения на Лань Цзя — он уж точно выглядит как психопат-маньяк. Отличный выбор.
Но ей нужно использовать положение Юй Дианьцю, чтобы найти больше улик.
Она вытащила с полки книгу в простом зелёном переплёте без названия. Внутри значилось лишь одно имя — Цзи Цинлин!
В это время Цзи Цинлин, наверное, ещё подросток лет семнадцати–восемнадцати. Маловероятно, что он убийца. Тогда почему его имя в этом списке?
Фан Годжи была в полном недоумении. Единственный выход — спросить у самого Цзи Цинлина. Но как? Она же заперта здесь и не может выбраться.
«Бах!» — раздался внезапный звук.
Стена медленно сдвинулась и открылась. Фан Годжи на мгновение замерла, затем быстро отбросила книгу в сторону и шагнула в проход.
…
Слуги осторожно уложили Лань Цзя на постель. Зная о его жестокости, они боялись даже дышать, пока он был без сознания, и, закончив, мгновенно исчезли.
Лань Цзя открыл глаза и потрогал шишку на голове — Юй Дианьцю действительно не пожалела сил.
С потолочных балок спрыгнул мужчина в тёмно-фиолетовом облегающем костюме. Увидев рану, он насмешливо произнёс:
— Ого, вдова тебя отделала?
— Ха, зато ты любишь шастать по чужим потолкам, — парировал Лань Цзя.
Фиолетовый не обиделся, уселся на край кровати и, подняв подбородок Лань Цзя, прищурился:
— Главарь и правда не пожалел такого красавца на шпионаж. Жаль, очень жаль.
Лань Цзя собрал ци и ударил ладонью, но тот легко увернулся. Удар пришёлся в изголовье — дерево обратилось в пыль. Видно, он бил на убой.
Фиолетовый отскочил на два метра, остановился и покачал головой. Он вытащил из кармана письмо и резко метнул его — конверт закрутился, словно бумеранг.
Лань Цзя поймал письмо, но ладонь порезалась. Он облизнул кровь, не спеша распечатал письмо и через мгновение изменился в лице.
— Какое отношение резня в семье Цзи имеет к нашей демонической секте? Почему главарь настаивает на расследовании?
Фиолетовый горько усмехнулся:
— Ты не знаешь… Главарь и младший сын Цзи… ну, в общем, они… Поэтому главарь и дал обещание выяснить, кто уничтожил их род.
Лань Цзя нахмурился:
— Что за «они»? Ты уже слова связать не можешь? Может, язык отрезать и замариновать?
— Ах! — воскликнул фиолетовый, но объяснить не смог и выпалил прямо:
— Главарь с ним переспал!
Лань Цзя удивился. Он всегда считал главаря холодным и бесстрастным, поэтому и не осмеливался на большее. Теперь жалел — надо было сразу лезть в постель, а не маяться здесь в постоянном страхе.
Фиолетовый поддразнил:
— Зато ты ведь любимчик вдовы. Может, пойдёшь посоветуешься с женой главаря?
Лань Цзя огрызнулся:
— Может, лучше ты сам залезешь в постель главаря и станешь его наложницей? Тогда и поговорим.
— Ни за что! У меня в деревне кузина ждёт свадьбы. Такое мне не по пути.
Лань Цзя не стал продолжать разговор, встал с кровати и поджёг письмо огнивом.
— Уходи, не провожаю.
Фиолетовый на прощание добавил:
— У вдовы много источников информации. Попробуй выведать у неё что-нибудь.
С этими словами он выскочил в окно.
— Дурак, — пробормотал Лань Цзя, глядя, как пепел падает на пол. Он растёр его ногой, и взгляд его стал мрачным:
— Семья Цзи… Не может быть. Неужели речь о младшем брате Цзи Цинхуаня…
Значит, всё же нужно найти главу.
Но когда он добрался до комнаты главы, там никого не оказалось. Вместо него он столкнулся с тем самым малолетним ублюдком.
http://bllate.org/book/4406/450728
Готово:
