— Я же не говорила, что это ты. Не придумывай себе лишнего, — огрызнулась Тун Синь, чьи мысли прочитали как открытую книгу, и тут же принялась выпроваживать гостя: — Отнёс подарок — и марш домой! Мне спать пора!
Она подталкивала Цзи Фаня к двери, и тот, в общем-то, послушно шёл за ней. Уже почти у порога он вдруг развернулся, обхватил её руками и прижал к себе, наклонившись к самому уху:
— Синьсинь, с Рождеством!
Тёплое дыхание щекотало мочку уха, и всё тело девушки непроизвольно дрогнуло.
Она даже не смотрела в зеркало, но точно знала: уши сейчас пылают. Если он это заметит — будет ужасно неловко.
— Не пользуйся моментом, чтобы опять меня облапать! Куда пришёл — туда и возвращайся, — тут же отстранила его Тун Синь.
Поскольку её чувствительные места не поддавались провокациям, Цзи Фаню пришлось сдаться. Он ещё раз прошептал ей на ухо что-то такое, от чего Синь покраснела ещё сильнее, после чего развернулся и уверенно зашагал прочь.
Тун Синь захлопнула дверь спальни и, обернувшись, опустила взгляд на собственную грудь. Слова Цзи Фаня неотступно звучали в голове:
«Синьсинь, в следующий раз надевай бюстгальтер. Я смотрю — и не могу дотронуться, аж мучает!»
Да как он вообще смеет! Кто вообще носит бюстгальтер во сне? Это же мучение! Всё равно виноват он сам — зачем лезет в чужую спальню без спроса!
Эту обиду Тун Синь проглотить не могла. Она схватила телефон и набрала в WeChat:
[Надень-ка сам бюстгальтер на ночь и посмотри, посмеешь ли после этого требовать от меня того же!]
Цзи Фань ответил мгновенно:
[На самом деле мне совсем не хочется, чтобы ты что-то на мне носила…]
Увидев это сообщение, Тун Синь мысленно себя прокляла: сама себе яму выкопала! Но чтобы хоть немного отомстить и успокоиться, она тут же отправила ещё одно:
[Сытость порождает похоть, неудивительно, что у тебя инь и ян в дисбалансе…]
Цзи Фань: […]
Наконец одержав верх, Тун Синь с облегчением растянулась на кровати и уснула.
На следующее утро её разбудила Сладкая Звёздочка.
— Мама, мама, скорее вставай! Рождественский дедушка правда принёс мне подарок!
Сегодня Сладкая Звёздочка не стала валяться в постели, а сразу вскочила и побежала к длинному носку у изголовья кровати. И точно — внутри лежал свёрток, завёрнутый в розовую блестящую бумагу.
Тун Синь открыла глаза и увидела, как дочь сияет от счастья. В этот момент она невольно согласилась с тем, что сказал Цзи Фань накануне: пусть ребёнок верит в сказки — так счастливее!
— Ну же, Сладкая Звёздочка, открывай скорее, что там! — приподнявшись на локтях, Тун Синь погладила дочку по голове.
Сладкая Звёздочка неуклюже, но бережно принялась распаковывать подарок, осторожно отдирая бумагу, чтобы не порвать.
Тун Синь могла дать дочери мало чего: кроме дня рождения, она почти никогда не дарила ей подарков. Поэтому эта неожиданная радость была для девочки особенно ценной.
Когда перед ними предстало сверкающее хрустальное королевское украшение, Сладкая Звёздочка запрыгала по кровати от восторга:
— Мама, я так счастлива! Рождественский дедушка точно знал, что я хочу корону! Я сейчас надену её и пойду в детский сад на рождественскую вечеринку!
Через час маленькая принцесса в розовом платье с хрустальной короной на голове была готова отправляться в садик.
Цзи Фань, хоть и не имел права участвовать в этом моменте, всё равно с гордостью наблюдал за своей дочкой. Он предложил:
— Я забронировал столик в ресторане с вращающимся залом. Сегодня вечером пойдём все трое на рождественский ужин. Сладкая Звёздочка, как тебе?
Услышав про ужин, девочка, конечно, согласилась. Тун Синь, видя её радость, не стала портить настроение и тоже кивнула.
В пять часов вечера Цзи Фань вовремя подъехал к дому, чтобы забрать их. Сладкая Звёздочка по-прежнему была в своём праздничном платье, а Тун Синь надела чёрное пышное платье — игривое и милое, идеально сочетающееся с нарядом дочери.
Платье она сшила сама, и оно великолепно подчёркивало её фигуру. Цзи Фань так засмотрелся, что даже подумал: может, не стоит идти в ресторан? Не хочется, чтобы другие мужчины любовались её красотой!
— Цзи-дядя, почему ты так пристально смотришь на маму? — неожиданно спросила Сладкая Звёздочка.
Тун Синь смущённо опустила глаза. А Цзи Фань, напротив, совершенно открыто признался:
— Потому что твоя мама сегодня очень красива. Просто невозможно не смотреть!
— Да! Мама редко так наряжается! Сегодня мы с ней одинаково красивы, правда, Цзи-дядя? — Сладкая Звёздочка тут же продемонстрировала позу для фотосессии.
Цзи Фань энергично кивнул:
— Конечно! Сегодня вы точно самые красивые в зале!
Тун Синь лишь безмолвно вздохнула, глядя на эту парочку, уже не скрывающую своего самолюбования.
Сладкая Звёздочка впервые оказалась в ресторане с вращающимся залом. Ей было невероятно интересно наблюдать, как за окном постоянно меняется пейзаж. Она то и дело тыкала пальцем в здания и горы вдали, болтая без умолку. Цзи Фань терпеливо отвечал на все её вопросы.
Когда заказ был сделан, Цзи Фань достал ещё один подарок и положил перед Тун Синь и дочкой:
— Это мой рождественский подарок вам.
Услышав про ещё один подарок, Сладкая Звёздочка обрадовалась. Тун Синь даже не успела отказаться, как дочка уже схватила свёрток и начала распаковывать.
— Цзи-дядя, а это что такое? — растерянно спросила она, глядя на два зелёных предмета разного размера.
— Это нефрит. Он приносит удачу и защищает от бед. Маленький — тебе, а большой — маме, — пояснил Цзи Фань, уже надевая дочке кулон на шею.
— Это слишком дорого, мы не можем принять, — сказала Тун Синь, оценив по блеску и цвету, что камни стоят немало.
Цзи Фань не обратил внимания на её слова и, надев маленький нефрит Сладкой Звёздочке, взял большой и подошёл к Тун Синь сзади, чтобы застегнуть цепочку у неё на шее.
— Это просто знак моего расположения. Не важно, сколько он стоит.
Сладкая Звёздочка не разбиралась в нефрите, но зелёный цвет ей понравился. К тому же учительница говорила, что в Рождество можно дарить подарки друзьям и принимать их от других.
— Мама, учительница сказала, что нельзя просто так отказываться от подарков! — торжественно заявила она.
«Ну конечно, именно сейчас дочка решила проявить принципиальность», — мысленно вздохнула Тун Синь. Пришлось согласиться, хотя она уже решила вернуть подарок позже.
— Цзи-дядя, а у меня нет для тебя подарка… — расстроилась Сладкая Звёздочка.
Цзи Фань погладил её по голове:
— Ничего страшного. Если очень хочешь подарить мне что-то — просто поцелуй в щёчку.
Девочка с радостью чмокнула его в щеку.
Этот поцелуй так обрадовал Цзи Фаня, что он весь засиял и поблагодарил дочку с теплотой в голосе.
— Мама, а ты приготовила подарок Цзи-дяде? — поинтересовалась Сладкая Звёздочка.
Тун Синь смущённо покачала головой.
— Тогда, дядя, чего бы ты хотел от мамы в подарок? — спросила девочка.
Цзи Фань пристально посмотрел на Тун Синь. От его горячего взгляда у неё сердце замерло. И в этот момент он произнёс:
— Я хочу…
— Мне срочно в туалет! — перебила его Тун Синь, вскакивая со стула.
— Иди, иди скорее! — усмехнулся Цзи Фань.
Тун Синь испугалась, что он вдруг скажет что-нибудь неприличное при ребёнке, вроде «поцелуй меня тоже», и поспешила скрыться.
Помыв руки, она подняла глаза и увидела в зеркале нефрит на шее. Камень был небольшой, но очень заметный. Несмотря на традиционный вид, он смотрелся свежо и изящно.
— Девушка, ваш нефрит прекрасен, явно высшего качества, — сказала женщина лет сорока-пятидесяти, одетая элегантно, которая явно заинтересовалась её украшением.
Тун Синь немного растерялась, но ответила:
— Подарили. Я, честно говоря, не разбираюсь в нефрите.
Женщина улыбнулась:
— Тот, кто подарил вам это, явно вас очень ценит. Он не выбрал модные бриллианты, а пожелал вам защиты и благополучия. Такое внимание стоит беречь!
Её слова задели струнку в душе Тун Синь, но она быстро взяла себя в руки, поблагодарила и вышла из туалета.
Ещё не дойдя до столика, она услышала, как Сладкая Звёздочка хвастается перед Цзи Фанем:
— Цзи-дядя, моя корона разве не красива?
— Очень! — кивнул он.
— Тогда я похожа на настоящую принцессу?
Тун Синь уже начала привыкать к дочериному самолюбованию, но всё равно слегка ущипнула её за щёчку:
— Сладкая Звёздочка, девочкам нужно быть скромнее. Нельзя постоянно говорить, что ты принцесса.
Девочка показала язык, но Цзи Фань тут же поддержал её:
— Наша Сладкая Звёздочка и есть принцесса. Не «похожа», а именно принцесса!
От таких слов дочка чуть не улетела на седьмое небо от счастья. Она обняла Цзи Фаня и снова поцеловала его в щеку, отчего и он сам почувствовал себя на вершине мира.
Тун Синь поняла: эту парочку уже ничто не остановит.
— Цзи-дядя, а эти блёстки на короне — настоящие бриллианты? — спросила Сладкая Звёздочка. Она слышала, что у настоящих принцесс короны усыпаны бриллиантами. Хотя и не знала, что это такое, но догадывалась — должно быть очень дорого.
Цзи Фань покачал головой:
— Это кристаллы Сваровски, а не бриллианты.
«Сваровски — тоже недёшево!» — мысленно фыркнула Тун Синь. «Если Цзи Фань будет так баловать дочку, она вырастет расточительницей!»
Она ещё не успела додумать эту мысль, как Цзи Фань добавил:
— А когда Сладкая Звёздочка станет невестой, дядя подарит ей корону с настоящими бриллиантами. Хорошо?
— Хорошо, хорошо! — закричала девочка, хлопая в ладоши.
Тун Синь не выдержала:
— Ты её совсем избалуешь!
— Девочек нужно воспитывать в достатке, — неожиданно возразил Цзи Фань.
Сладкая Звёздочка не поняла ни слова из их спора, но зато уяснила главное: у неё будет бриллиантовая корона! Она радостно объявила:
— Когда я выйду замуж, надену свадебное платье и традиционный костюм, которые сшила мне мама, и корону от дяди. Я буду самой красивой невестой! Только вот жениха надо выбрать самого-самого красивого!
Тун Синь: «…»
Цзи Фань: «…»
«Современные дети слишком много знают!» — подумали они в унисон.
Тем временем официанты начали подавать блюда. Сладкая Звёздочка уставилась на стейк и картошку фри с восторгом в глазах и тянулась ко всему сразу.
Тун Синь всегда боялась брать её в западные рестораны: у девочки слабое здоровье, и жареное легко вызывает кашель. Но ребёнок, конечно, не мог устоять перед соблазном.
Цзи Фань усадил дочку и сказал:
— Еда только что приготовлена, горячая. Дядя сам тебе всё нарежет, не торопись.
Он положил ей два маленьких кусочка стейка, пять картофелин фри и немного морепродуктов под соусом, а также немного пасты с мясным соусом.
Лучшее — стейк и картошка — было так мало, что Сладкая Звёздочка недовольно надула губы:
— Мало! Не хватит!
Тун Синь уже собиралась сделать замечание, но Цзи Фань опередил её:
— Сладкая Звёздочка, если сегодня съешь немного и не заболеешь, дядя будет водить тебя сюда каждые две недели. А если переедишь, начнёшь кашлять и будешь пить горькое лекарство, тогда придётся ждать целых два месяца. Выбирай!
Девочка подумала и сказала:
— Тогда я сегодня съем немного, а ты не забудь через две недели привести меня снова!
Затем она повернулась к матери:
— Мама, так можно?
— Если пообещаешь выпить вечером противовоспалительный отвар, тогда да, — сказала Тун Синь. Обычно заставить дочь выпить это средство было целым подвигом.
Но ради перспективы регулярных ужинов Сладкая Звёздочка согласилась без колебаний:
— Хорошо, я послушаю маму!
Едва она договорила, как Цзи Фань добавил с хитринкой:
— Вот и славно. Когда слушаешь маму, тогда и мясо едим.
Тун Синь подняла на него взгляд и поймала его насмешливые глаза. Фраза «едим мясо» прозвучала явно двусмысленно.
«Как он смеет говорить такие вещи при ребёнке!» — мысленно возмутилась она и, не сдержавшись, дала ему под столом пинка.
Но нога не попала в цель — Цзи Фань ловко поймал её лодыжку и начал медленно водить пальцами по икре.
Сегодня Тун Синь надела тонкие чулки под платье, и от его прикосновений по телу пробежала волна дрожи. Она попыталась вырваться, но не осмелилась делать резких движений. Цзи Фань это почувствовал и продолжал свои игры под столом довольно долго, отпустив её лишь в последний момент, перед тем как она взорвалась от злости.
После такой непристойности прямо при ребёнке Тун Синь решила больше не смотреть на Цзи Фаня и уткнулась в тарелку.
Этот рождественский ужин стал самым весёлым для отца и дочери. Они болтали и смеялись до девяти вечера.
Дома Тун Синь искупала Сладкую Звёздочку и уложила спать, но та заупрямилась:
— Пусть Цзи-дядя расскажет мне сказку!
Тун Синь с неохотой пригласила его. Она даже собиралась посмеяться над ним, но оказалось, что Цзи Фань читает сказки удивительно хорошо — с интонацией, живо и выразительно, совсем не как сухое зачитывание.
http://bllate.org/book/4363/447051
Готово: